ESPÈCE

ROSE JAUNE. ( Rosa luiea.) PL 3*.

Observation. Ici nous allorïs scandaliser les amateurs et les nomehclateurs , en réunissant dans une même espèce deux rosiers , Vegtanterîa et le sulpbarea, que les botanistes ont séparés au point de placer vingt-cinq à trente espèces entre eux, au point de les avoir classés l'un dans leur

(i) Nous feront ressortir en italiques, dans toutes nos descriptions lei emetères les plus tranebans sur lesquels nous les avons ctabliti.

i.Vr >

DBS ROSES. I lit'

5* tribu, des pimpincltifolia> , l'autre dans leur 8* tribu, des rubiginosm.

Kous appuierons d'abord notre opinion sur celle du pins grand des botanistes, sur celle deLinnée; nous l'appuierons encore surcelle (le Berler, Gérard , Rai, et encore suc celle de Brotero, savant auteur d'une flore du Portugal (i), publiée en iSui ; puîsnous discuterons.

i° Une espèce doit avoir rin type croissant à l'état sauvage dans quelque partie de la terre; sans cette condition rigoureuse, un individu quelconque n'est qu'une variété façonnée par une longue domesticité ou par la culture. Or, on n'a jaunis vu le rosa sulphurca que dans des jardins , et son type sauvage est aussi inconnu que le pays qu'il pourrait habiter.

a" Une espèce a toujours reçu de U nature la faculté de se reproduire par des graines , et le rosa sulphurca n'en produit pas. Du motus je n'en ai jamais vu que cinq recueillies par M. Hardy, après plusieurs années de recherches; cet habile cultivateur de roses les a semées, et je n'ai pas appris qu'il en ait obtenu des résultats..

5° Les espèces sont toujours à fleurs simples, car le doublement de la corolle est un signe certain d'altération produit par une surabondance de sève qui se porte aux étamines et aux styles , et les métamorphose eu pétales. Cette altération ne peut produire qu'une variété , sans quoi il faudrait établir quinze ou dix-huit cents espèces dans les genres rosier, dahlia, œillet, camellia, etc., e,tc.

Il faut donc que la rose jaune double de nos jardins ait un type au moins dans nos jardins , et ce type est la rose jaune simple , qui se trouve également à l'état sauvage dans l'Orient et dans le midi de la France.

Gomme on le voit, si le simple bon sens indique que nous devons chercher le type du rosa sulphurca dans nos jardins, il nous indique aussi qu'il faut le chercher dans les roses qui ont le plus d'analogie avec lui. :

Mais ces analogies, les prendrons-nous dans le faciès général de l'arbrisseau, dans la couleur physiologique de sa fleur, ou dans des caractères légers et éphémères, comme nous l'avons prouvé au chapitre de l'importance des caractères spécifiques, page 78; c'est ce qui nous reste à discu=ter, et pour cela nous allons donner textuellement les ca-

(1) Phj telogîa lusitanica teUeta ; (Hiiponi, 1801.

-113 VOnOGBAPBlE p <

ractères distinctifs imposés par Lindley aux deux tribus dans lesquelles il place nos deux rosiers.

Pimpinellifolîœ.

Soyeux; aiguillons serrés, p resqu'égaux, ouinermes (i).

Rubiginosw.

Aiguillons inégaux, quelquefois sétiformes , rarement (ou peut-être jamais) nuls (a).

On voit que , quant aux aiguillons, le caractère est insuffisant , car il n existe aucune différence entre des aiguillons presqn'égaux ou inégaux, entre des aiguillons sétiformes et dessoies. Le lutca a des soies à la base des rameaux et des jets, comme le sutphurea, seulement elles sont moins abondautes et ne paraissent guère que sur les rameaux les plus vigoureux.

Point de bractées , ou très .

rarement des bractées ;

Folioles ovales ou oblongues.

Folioles ovales ou oblougues, glanduleuses, à denli divergentes.

Le lutea on eglanteria n'a pas de bractées , quoiqu'il n'en ■oit pas fait mention dans les caractères de sa tribu.

Tous deux ont les folioles ovales ou oblongues ; il ne reste donc plus que le caractère si variable des glandes , mais ih d'autant moins d'importance qu'on retrouve des glandes sur quelques autres parties du sulphurea, et entre autres sur le tube de son calice.

Sépales persistantes, con-f Sépales persistantes, niventes. ; 'Ce caractère convient également à tous deux.

Disque presque oui. I Disque épaissi. Rejets ar-

|qués.

Le sulphurea doit naturellement avoir le disque plus oblitéré que le lutea, par la raison que ses fleurs sont très doubles, en cela il suit la loi ordinaire et générale.

A présent que le lecteur a pu apprécier les caractères qui ont fait placer ces rosiers dans deux tribus différentes, nous

(1) Setigerc; armis cnnfertia , subconformibus ; vel internes i e&ractejl* ( rarissime bracteabE 1 foliota ovata , vel oblongai sepala connivcotia, pcrsi:ti-ntia. Discus subaiiilns. Limiter.

{-.') Acnlei inrcquales , nunc aetiformra, raro (nu unquàm) nnlli. Fol ion ovata , vel oblonga , glanduloia , lerraturis divergcntibus. Sepala penisualia. Dilcm incrasaatiw. Surculi arcoati. Lindley.

DES ROSBS. I |5

allons le mettre à même de comparer de la même manière leurs caractères spécifiques.

Sulphurea.

Eglanteria.

Aiguillons droits (a).

Stipules linéaires, dilatées au sommet , divariquées (1).

Folioles glauques , nu peu planes.

Tube du calice hémisphérique.

Folioles planes, concaves.

Calice presqu'inerme, entier. .

Les aiguillons du sulphurea sont ordinairement droits, seulement les plus longs sont un peu courbés , ce qui ne se voit pas dans le lulea.

Les stipules sont dans tous deux , étroites à leur base, dilatées et divariquées à leur sommet.

Leurs folioles sont planes, plus ou moins concaves.

Dans tous deux le tube du calice est globuleux, glabre ou parsemé de poils.

D'après ce rapprochement , le lecteur peut juger si c'est Linnée qui a eu tort de confondre ces deux rosiers en une seule espèce, ou si le tort est du côté des nomenclatcurs modernes.

D'ailleurs, les amateurs, les jardiniers, et toutes les personnes qui dédaignent les minuties botaniques, en jugeant ces deux arbrisseaux par leur physionomie , n'ont jamais hésité à les regarder comme deux variétés de la même espèce. Aucun ne s'est figuré qu'il pouvait manquer de type spécifique sauvage, ce qui serait une erreur mathématique, car tous les végétaux qui peuplent nos jardins ont nécessairement habité les bois et les champs avant qu'il y eût des jardins ; bien moins encore , lorsqu'ils avaient sous les yeux ['eglanteria et le sulphurea , ont-ils été s'imaginer de prendre une loupe pour voir si , au moyen de quelques glandes et de quelques poils microscopiques, ils ne pourraient pas- Paire la glorieuse découverte qui assignerait pour origine à la rose jaune double, non pas la rose jaune simple , maisune alpina ou une pimpreuelle.

M. de Pronville s'étonne que les gens du monde, ignorans, confondent ces deux rosiers ; quant à moi , je suis bien plus

(i) Stipolis Unearibus, ap'ce dilata lis , divarieatîf; foliolis glaocis , pla- □ insculis; tuho lierai jpbericn. Lfadl. mou. p. 4S-

(3) AcuieiB redis; foliolU plaoil , concavù; calycibui «ubinerniibus , integris.

Il4 MOMOGHAPHIB

étonné que les savans aient voulu faire de fa science jusqu'au point de tomber dans de pareils systèmes de mina ties.

Caractères spécifiques.

Arbrisseau de quatre àneurpieds.

Bha kg hes d'un brun plus ou moins jaunâtre, pins ou motos munies d'aiguillons et de soies.

Aiguillons inégaux, pâles, droits dépars , les pins Torts un peu crochus, les plus faibles dégénérant en soies.

Remets droits, soyeux.

Feuillus d'un vert plus ou moins glauque, de cinq à sept folioles.

Stipules étroits, dilates et divariqués à leur sommet.

Pétioles mis ou cotonneux, portant quelquefois des aiguillons ou des glandes.

Folioles elliptiques ou ovales, simplement ou doublement 'dentées, d'un vert noirâtre ou grisâtre en dessus, velues ou bleuâtres en dessous.

Fleurs grandes, d'un jaune jonquille, solitaires.

Beactébs nulles.

Pédoncules inermes , quelquefois glanduleux.

Tube du calice hémisphérique , très rarement ovale.

Disque! épaissi ou oblitéré.

Sépales simples ou un peu divisées.

Pétales presque cordiformes.

Styles velus, séparés.

Fnon globuleux dans sa maturité.

Cet arbrisseau croît spontanément en Piémont, en Provence, et dans les haies des environs de Soîssons.

Synonymie.

Rosa Lutea, Lindl. Pronv. Mill. Willd. Ait.

— cglantcrîa, Linn. Decand. Pers. Redout.

— sulfurent Lindl. Pronv. Ait. Willd. Pers. Smïth. Hedout.

Variétés.

I. ROSE JAUNE, bose églahtiere. Pl. 3. Rosa cglanlcria, Lin. Wiebl. Rolh. Decand. Pers. Merat. Redouté. Rosalulea, Lindl. Do don. Banh. Miller. Duroi. Moensch. Willd. Lawr. Curt. Ait. Gmel. Smith. Rau. Pronv. Rosu fœltda, Herman. Allion. Rosa chlorophytla , Ebr. Rosacerea, Roessig.

Arbrisseau diffus, peu ramcuXj de quatre pieds de baa-

VIS HOSES.

leur dans nos jardins , du sept à huit à l'état sauvage. Branches presque droites, d'un brun foncé et luisant, armées d'aiguillons pâles, droits, presque égaux, épars. Rejets couverts d'aiguillons plus épais, entremêlés de quelques soies. Feuilles quelquefois luisantes et visqueuses , surtout au printems, composées de cinq à neuf folioles elliptiques ou ovales, concaves, glabres et lisses en dessus, glanduleuses, odorantes , et souvent un peu velues en dessous, à dentelures doubles et glanduleuses. Stipules étroites, entières , glabres, frangées dcglaudes, roulées eu dessous à leur base, dilatées, planes et subulées au soumet. Pétioles rtus ou cotonneux, rarement glanduleux. Fleurs grandes, simples, d'un jaune foncé, en godet, solitaires, exhalant une odeur désagréable, paraissant en mai. Pédoncules et tube du calice inermes , ce dernier luisant , ovale ou globuleux; sépales un peu hispides glanduleuses , trois d entre elles portant presque toujours ensemble trois à cinq petits appendices subulés ; disque épaissi ; styles velus , séparés; fruit globuleux, déprimé, couronné par les sépales qui sont renversées.

Presque toujours les fruits de ce charmant arbrisseau, que l'on trouve dans tout le midi de la France, se dessèchent et avortent quand la fleur est passée.

i. Rosikd capucine. PI. 3. (rota tutea bicolor, Lawr. Ait. Jacquin. Itosa eglanteria pun'tcca , Redouté. Itosa tutea punieea, Lindl. Rasa punïcea , Mill. Duroi. Roess. Itosa fin namomca , Rotb.) Cette sous-variété ne diffère guère de son type que par ses (leurs d'un jaune pâle en dehors; en dedans d'un ronge ponceau ou capucine. J'en ai eu un pied, dans les environs de Lyon , dunt toutes les fleurs avaient des pétales entremêlés, les uns rouges et les autres jaunes.

a. Roskjaisb pals. (Itosa tutea patlida , PronviUc. ) Ce rosier, cultivé au grand potager de Versailles, a été obtenu, dit M. de Pronville, des graines du lutca bicolor. Il diffère de sa mère par ses rameaux très épineux, et par ses fleurs qui sont d'un jaune de soufre.

3. Spliosissima a fichus jausbs , Vibert. Celui-ci, selon l'opinion de M. de Pronville , ne serait qu'une variété hybride du tutea , dont il diffère par ses (leurs plus pâles , par ses branches plus feuillets , et par ses folioles plus petites.

4- Rose jaonk doubi.k. (Itosa Pava pleno pore. Glus. Rasa lutea multiplex ,JPark. (Jerm. Itosa licmispliœrica , Herm. Itosa glaucopltylla , Elu - . Itosa sulphtirea , Lindl. Ait. Willd. Lawr. Pçrs. Smith. Redout, Keç, Gmcl, Rffsa lutta, Brot.

j i6 uonOGRipntB

Hosa luiea , Var. Linnée.) Arbrisseau de huit à neuf pieds; branches d'un brun plus ou moins jaunâtre, armées d'aiguillons pâles, épars e! inégaux; feuilles d'un vert glauque foncé, composées de cinq à neuf folioles elliptiques , ob longues ou obovées, obtuses, à dents aiguës, profondes, ordinairement simples. Stipulés étroites , plates, dilatées en fourche et grossièrement dentelées à leur sommet , sans pubesceuce. Pétiole uo peu glandulaire; fleurs grandes, très pleines , globuleuses et régulières , d'un beau jaune. Pédoncules et calices, ou nus ou glanduleux.

Cette rose ne le cède en beauté à aucune autre , maïs elle a le défaut d'épanouir très difficilement , surtou t si l'on soumet l'arbrisseau a la taille. Dans les terres fort humides et même marécageuses, ses fleurs éclosent plus facilement, dit-on.

5. Pompoi» jachb. {liosa sutpkurca minor, Poiret.) Arbuste nain; rameaux grêles, couverts jusqu'à l'extrémité de longues soies; point d'aiguillons; feuiÛes très rapprochées, à folioles petites ; fleurs très petites , pleines , d un jaune de soufre , moins nombreuses que dans le précédent , et s'épanouissant avec encore plus de difficultés.

5 e ESPÈCE; i" RACE.

ROSE HÉRISSON. Iiosa ferox. Pl. 4.

Observation. Sous ce nom , nous comprenons trois rosesayant fourni trois espèces aux auteurs ; savoir: les rosa rugosa, ferox, et hamtschatica. Nous allons étudier la valeur des caractères sur lesquels ils ont établi les trois espèces que nous réduisons à une.

i° Leur rosier rugosa est indigène du Japon, d'où il n'est pas encore sorti vivant, du moins a notre connaissance , et où on le nomme ramanas. Tbumberg,le seul qui l'ait vu.cn donne une description tout-à-fait insuffisante pour qu'on puisse le distinguer du ferox et du hamtschatica, comme l'avoué Lindley.

Mais dans la collection des dessins japonais de la bibliothèque de S. Jos. Banks, on a découvert une peinture de rose, étiquetée ramanas, d'où l'on a tiré de singulières conséquences. Vamanas et ramanas sont indubitablement le même mot, et doivent signifier la même chose; or, un dessin japonais, fait par des peintres qui ignorent jusqu'au nom de la botanique, doivent être d'une exact jtud« bota-

Rose hérisson.

DBS ROSES. 117

nique parfaite , chose qui n'arrive presque jamais à nos

Îieintres de fleurs européens , malgré leurs études spécîaes. Donc on est suffisamment fondé, sur la description incomplète de Thumberg et sur cette peinture japonaise, pour surcharger la nomenclature déjà trop embrouillée, d'une espèce qu'on n'a jamais vue que dessinée. .

En bonne critique , nous devrions rayer lé rosa rugosa, non seulement de la liste des espèces , mais encore de celle des variétés. Si nous le laissons dans cette dernière , c'est uniquement pour faire une concession à l'époque à laquelle nous écrivons.

2° Le rosa ferox de Lindley est le même que le hamtschatlca de Redouté. M. Tory l'en regarde comme une simple variété, et nous partageons tout-à-fait son opinion.

Les caractères sur lesquels se fondent les auteurs pour en faire deux espèces , ne peuvent avoir aucune valeur en philosophie botanique , car ils sont tirés d'une légère différence dans la forme des aiguillons, et dans les proportions tout aussi variables de quelques autres parties (1).

Dans le premier , les aiguillons sont inégaux comme dans le second; raides comme dans le second ; seulement , dans ce dernier, ceux qui sont placés sous les stipules sont larges, plus grands, et un peu recourbés. On ajoute , comme caractères supplémentaires, que le kamtschatica est plus grand que le ferox , que ses feuilles sont moins brillantes, plus petites, ainsi que ses fruits.

Certes , si l'on établissait des espèces sur la considération des aiguillons, ou même des épines , et sur les plus ou moins grandes proportions des autres parties , les orangers , poiriers , pommiers, pruniers, les ronces cultivées , les robiniers inermes, et mille autres espèces de végétaux armés d'épines ou d'aiguillons, centupleraient et au-delà les espèces décrites.

5° Larose du Kamtschatca était déjà connue par Linnée, qui n'a pas été tenté d'en faire une espèce , quoiqu'il ne connût pas les deux roses précédentes , ce qui , cependant, lui laissait une large place pour cela. Les échantillons que l'on voit encore dans son herbier ont des fleurs et des fruits , et sont étiquetés sous le nom de china.

D'ailleurs, les échantillons recueillis par Nelson, dans le dernier voyage du capitaine Cook , diffèrent de l'espèce cul-

(1) H osa ferox: «rmis confer tUiimis , inœgiialibus , c on for roi bu». Rosa Kamttchatica ; *.vi\t\t infra-atipularibui , falcatù , major i bus-

M0H0GB APHlB

tivée qui a fourni des caractères aux botanistes, par leurs folioles ovales et plus nombreuses, par leurs fleurs plus petites, et par plus de dissemblance dans la f 'ormedes aiguillons , dit Lindley, qui les a vu.

Voilà donc l'importance du caractère tiré des aiguillons devenue à peu près nulle. On ne me reprochera pas sans doute d'avoir partagé l'opinion de Linnée, en retranchant ce rosier du nombre des espèces.

Caractères spécifiques.

Arbrisseau de trois à cinq pieds.

BbahcHes inclinées , revêtu»! d'un duvet persistant , et armées d'aiguillons inégaux , très serrés ou placés deux à trois ensemble.

Feuilles ririèes , ou rugueuses et opaques.

Stipules nuls, ou larges dilatés à l'extrémité, cotonneux ou poilus , glanduleux et contournés sur les bords.

Folioles au nombre de cinq à neuf, velues et pâles en dessous, peu ou point surdentées , ovales.

Pétioles touienteux , souvent armés d'aiguillons menus et droits.

Fleurs solitaires , ordinairement rouges.

Beactkbs nulles , ou larges et elliptiques.

Pédoncules tomenteux, nus au sommet , quelquefois velus ou chargés d'aiguillons à leur base.

Sépales très étroites , duveteuses. Étamih es au nombre de i5o à i85.

Ovaibbs , cinquante à soixante.

Styles velus, séparés.

Fbuit sphérique , écarlate , nu.

Des parties les plus orientales de l'Asie.

Synonymie,