ILE DÂSSEN. — BAIE ROCK

Monticule Bypermonde.

Montagne Eyserberg.

pause à sa surface et basse, excepté dans sa partie du S. où l'on remarque un monticule nommé Rypermonde. Elle peut avoir 6 milles de tour. Une chaîne de récifs, qui s*en écarte à plus de 3 milles, garnit sa côte Ouest et la contourne dans le S., à la même distance. Ses abords sont dangereux de ce €Ôté, parce que ces récifs ne marquent pas toujours, bien qu'ils soient couverts d'assez peu d'eau pour qu'un navire puisse toucher ou s'échouer; ils sont, en outre, très-accores. La mer, aux environs, présente une couleur sale et vaseuse. L'ile Dassen reste au S. 0. d'une montagne assez remarquable nommée Eyserberg, située sur le continent.

Au N. et à l'E.., l'Ile est saine, et l'on peut moniiler dans cette partie à la distance de 384 mètres par des fonds de 19 mètres. La nature du fond est sabie et roche. De la baie de Saldanha à la pointe d'Isen, la côte est saine. Le fonds, à 3 milles de la terre, varie de 50 à 60 mètres. Dans TO. de l'île Dassen «t près des brisants de cette île, on trouve 54 mètres, Ibnd de roche, et, dans aucun cas, on ne devra s'en approcher par G0S fonds ; car avant la sonde suivante, on pourrait se trouver dans les i^c^s et toucher, ce qui est arrivé au capitaine JDunlop du navire le Mùrnington. Dans le canal entre l'île Dassen et la terre, les fonds dans son milieu sont de 31 ou de 32 mètres, et il n'y a pas de danger à 576 mètres de distance des côtes qui le format.

De la pointe dlsen à la pointe Rock, il y a 12 milles. Cette pointe reste de la précédente au S. 38° E. Entre ces deux pointes, la côte forme un enfoncement sablonneux sans abri, au fond duquel se trouve l'embouchure d'un torrent nommé rivière de Madder. On remarque quelques rochers noirs situés Civière doMadder. au S. de l'embouchure de ce torrent qui devient une rivière Jors de la fonte des neiges.

La pointe Rock est rocheuse et dominée un peu dans l'intérieur par plusieurs monticules élevés. Dans l'E. de celte pointe, il existe deux enfoncements, séparés par une longue pointe aiguë, garnie de récifs peu écartés au large. Le plus à TE. de ces enfoncements, dans lequel on trouve 9"^ 5 de profondeur d'eau, se nomme baie Rock. Elle a 2 milles d'ouverture; sa pointe Sud, basse et sablonneuse, est saine. Cette baie, ouverte

Pointe Rock.

Baie Rock,

COLONIE ANGLAISE DU CAP

(BtBlaauwe-Berg.

Pingouins.

(Pointe Sud.)

Lat.S.33*>48'30''

Long.E.15°57'56"

au S. 0., ne présente aucun abri et ne peut être fréquentée.

De la pointe Sud de la baie Rock, la côte offrant un rivage^

sablonneux bas, et couronné un peu dans Tintérieur par de

hautes terres dont les monts les plus remarquables sont le

Honts Dassen, Koë Dasscu, Ic Koë et Ics Blaauwc-Berg (les montagnes Bleues), forme deux grands enfoncements peu profonds, séparés par une large pointe arrondie, remarquable par les montagnes Bleues qui la dominent.

L'enfoncement du S. prend le nom de baie delà Table ou de Table-Bay,

£n face de la pointe que dominent les montagnes Bleues et dans le S. 0. de cette pointe, à la distance de 4 milles de la

lie Rqbben ou des côtc, sa plus pctitc distaucc, sc trouvc l'île Robben ou des Pingouins. Elle est à 24 milles de File Dassen dans le S. 31'' £.

Cette île est plus élevée que Tile Dassen ; elle a près de 2 milles du N. au S., et 1 mille V4 de TE. à TO. dans sa plus grande largeur. Une chaîne de mamelons la divise en deux parties à peu près égales. Dans TO. et le S., elle est garnie de brisants qui s*en écartent peu au large. Elle est saine du côté de TE., ainsi que le canal qu'elle forme avec le continent. Cette île est située dans le N. 0. de la baie de la Table et se trouve à ô railles du phare placé sur la pointe Verte, pointe S. 0. de cette baie.

Une roche dangereuse se trouve à 1 mille dans le S. 20'' E. de la pointe Sud de cette île. C'est une roche couverte qui brise parfois, et qu'il est prudent d'éviter en passant au large, bien qu'il y ait entre elle et l'île un canal sain dans lequel les fonds varient de 9 à 13 mètres. Dans le N. et leN. E. de cette roche, on trouve 5™ 4 ; dans l'O., 8 mètres à la toucher; dans le S., 10 mètres; dans TE., 16 mètres.

On peut mouiller dans l'E. de l'île Robben, par des fonds de 6 ou de 10 mètres, vase, en face des édifices qui s'élèvent sur la côte Est de l'île et qui sont situés au fond d'un léger enfoncement qu'elle forme.

Un navire peut attendre à ce mouillage abrité de la houle par l'ile et les brisants qui l'entourent dans l'O. et le S., que les vents de S. 0. ou d'O. viennent à souffler. Ceux-ci, généralement dans la belle saison^ commencent dans la matinée, et

Hoclie Whale ou la Baleine.