Fautes canadisanes

1. Prononciation de Eû ‘ermé pour EU ouvert, dans un grand nombre de mots, tels que .

peur (peur) per peureux (peu red) ped red heureux (eu re) eû red aveugle (a veu gle) a veû gle beurre (beu re) bed re leur (leur) " ed

“ 2. Substitution du son u au son EU ‘ermé ou EU ouvert, ans:

Eugène (eû jè ne) u jè ne Fee (eûs ta che) us ta che urope (ed ro pe) u ro pe eucharistie (eû ka ris ti) u ka ris ti à peu près (a pe prè) a pu prè heureux (eu red) u red heureusement (e.: red ze man) u red ze man matheureux (ma leu red) ma lu 124 malheureusement (na leu red ze man) ma lu red ze man chantepleure (chan te pleu re) chan plu re meunier (met nié) mu nié

Jeunesse (jeu nè ce) jè nè ce Jeune (jeu ne) jè ne déjeuner (dé jeu né) dé jè né

5. Prononcie.ion du participe passé du verbe avoir: eu, comme s'il était écrit: éèu.