Exceptions.—F est muette dans les cas suivants

a) Dans neuf, adjectif numéral, quand le mot sui-

vent n'est pas un nom d: mois et commence par une’ consonne: neuÿ maisons (new mè zon).

Dans neuf suivi d’un nota de mois, f est sonore: neuf mat (neuf mè); il en est de même dans tous les cas où neuf termine une phrase: i/s sont neuf (neuf).

b) Dans les mots suivants: chef-d'œuvre (chè deu vre), nerfs et cerfs au pluriel (nèr, sèr), cerf-volant (sèr vo lan), nerf de bœuf (nèr de beuf), clef (klé), clefs (klé), bœufs et œufs au pluriel (bed, ed), bœuf gras (ted gr), cerf-diæ-cors (sèr di kor).

La prononciation: sèr et nèr, pour cerf et nerf au singulier, commence à vieillir; quelques-uns font maintenant sonner l’r. —Dans serf, f a toujours été sonore.

197.—F redoublée.—Le signe ff représente généralement l'articulation Fr simple: affreux (a fred). — Cependant l'articulation est double, dans: affusion

(af fu zion), diffamant, diffumateur, diffamation, effervescence, effervescent, efforescence, efflorescent, effluence, effluent, effusion, officieusement, oficieux.— L'articulation peut être double ou simple, dans: affidavit (a fi da vit ou af ti da vit), diftamatoire, diffamer, diffraction, diffus, diffusion.