Fautes canadiennes

Syncope de l'M, dans: cataplasme, catéchisme, rhumatisme (ka ta plas me, ka té chis me, ru ma tis me), que l'on prononce : ka ta pla se, ka té chi se, ru ma tise.

218.—Règle générale.—Le signe n représente généralement l'articulation N: naître (nè tre), inique (i ni ke).

219.—Exceptions.—[I. Précédée de g, n forme avec cette ettre un signe composé qui sera étudié séparément.

il. N est muette dans les terminaisons en ent des verbes à la troisième personne du pluriel: üls cherchent (chèr che), et dans Turn et Béarn (tar, bé ar).

IIT. Précédée de e, de i, de &, de o, de w, ou de DA n peut faire partie d'une voyelle nasale, comme nous l'avons déjà vu.

220. — N redoublée. — Le signe nn représente généralement l'articulation N simple: ancienne (un siè ne).

. Il représente l'articulation x double, quand il est précédé de à, au commencement des mots: innombrable (in non bra ble), etc., sauf dans innocent et ses dérivés, où N est simple; et dans les mots suivants: Anna (an na), annules, anna, annaliste, annuaire, annuel, annuité, a nnualité, ann uellement, Apennins, Brennus, biennal, triennal, quatrien ral, quinquenmal, septennul, décennal, triennat, pennon, penné, pennage, empenner, connére, connexion, connexité, connivence, conniver, surunné, Linné, Cinna.

Dans un certain nombre de mots, comme: annotateur, annexe, annihiler, ete., N peut s’'articuler double ou simple.

IT. Placé au commencement de certains mots entre un e et une autre voyelle, le signe nn se décompose, la première x formant avec e une voyelle nasale, et l'autre gardant son articulation propre: ennui (an nui), ennoblir (an 10 blir).