Livre peu connu
27 fr. Cailhava.
VIRET {Pierre). [1929 et suiv.]
— Di Fatti de veri successori di Giesu Christo et di suoi apostoli , et de gli apostati délia Chiesa papale: contenenti la difierenza et conl'ormita délia sauta Cena di rsostro Signore, et délia Messa. Et anchora, la nascenza, la fabrica, et il compimento délia Messa, et del Papato, et dcl misterio dell" Antechristo. S. I. (Geiïevae , per Giovan Luigi Paschali, 1556, pet. in-8, de VIII-735 pp. et 4 ff. de table.
VIREX
100 fr. Tross ; 80 fr. en 18G7.
— Du vray Ministère de la vraye église de Jésus- Christ, des vrais sentiments d'icelle et des faux sacremens de l'église de l'Ante-christ, S. I. [Genève), par Jean Rivery, 1560, in-S.
— De l'AWTHORITÉ et perfection de la doctrine des sainctes escriiures. Lyon, Jean Sa.ugra.hi, 1564, in-8.
— Epistre envoyée aux fidèles conversans entre les chrestiens papistiques, pour leur remonstrer comment ilz se doyuent garder d'estre sovillez et pollvz par leurs superstitions et idolastries, et de deshonnorer Jesus-Christ. S. I. (Génère), 1543, pet. in-8, de 188 pp., plus 3 ff. blancs.
Volume fort rare, que cite sommairement Nicéron, et que portaient les Cotai, des Foires de Francfort.
Il a été vendu 181 fr. en 18C7.
— Du Devoir et du besoing qu'ont les hommes à s'enquérir de la volonté de Dieu par sa Parolle, et de l'attente et finale résolution du vray concile. S. I. (Génère, J. Gérard), 1551, pet. in-8, de 18 ff. lirn. (dont le dernier blanc) et 218 pp. mal chiffrées.
125 fr. en 1867.
— De la Nature et diversité des voeuz et des lois qui en ont esté baillées de Dieu. S. I. (Genève, J. Gérard), 1551, pet. in-8, de 193 pp. (Ces deux vol. ne sont pas cités par Nicéron, mais ils figurent sous le nom de Virel aux Cat. des Foires de Francf.)
140 fr. en 1867.
— De Communicatione fidelium, quibus cognita est veritas Evangelii, cum Papistarum ceremoniis, ac praesertim cum Baptismo, nuptiis, missa, funeribus et exequiis. Generac, I. Crispinus, 1551, pet. in-8, de 175 pp. (cité par Nicéron.)
58 fr. en 1867.
— Exposition familière de l'oraison de N. S. J. C, et des choses dignes de consyderer sur icelle, faite en forme de dialogue. Genève, J. Gérard, 1551, pet. in-8, de 632 pp. chiff. (non cité par Nicéron.)
175 fr. en 1867.
Sons la date de 15GI, en mar. de Derome, 255 fr. d<' Morante.
— De la Source et de la différence et conuenance de la vieille et nouuelle idolâtrie, et des vrayes et fausses images et reliques, et du seul et vray médiateur. Genève, J. Gérard, 1551, pet. in-8, de 2?i5 pp. et 1 f. d'errata ; sur le titre, la marque de l'Epée. (cité par Nicéron.)
105 fr. en 1867.
— Instruction chrestienne et somme générale de la doctrine comprinse es Sainctes L'scriturcs, où les principaux points de la vraye religion sont familièrement traitez par dialogues. A Genève, de l'imprimerie de Conrad Jiadius, 1556, infol., de iv-333 ff. chiff. et 11 ff. pour la table. Fort rare.
100 à 120 fr.
— Des Clefs de l'Eglise et de l'administration de la parole de Dieu, et des sacremens selon l'usage de l'Eglise romaine, et de la Transsubstantiation, et de l.i vérité du corps de J. C, et de la vraye communion d'iceluy. .1 Genève, par lean liirery, 1564, in-8.
Ce vol. a été vendu 186 fr. de Morante ; il était, il est vrai, réuni à un opuscule rare : Dr lu présence du corps d<' Christ en Cène (par II. de Sa Haye), s. L. 1564, in-8.
Dans cette seconde vente de Morante, les ouvrages de théologie hétérodoxe ont été portés à des prix excessifs.
Nous citerons de Viret les ouvrages suivants, déjà signalés au Manuel.
— Le Monde à l'Empire. Genève, Guil. de Laymarie, 1580, in-8.
Estimé par M. Brunet de 6 à 9 fr.
200 fr. deuxième vente de Morante, et un autre exempl., médiocre, 60 fr. à la troisième.
— La Métamorphose chrestienne. A Genève, par lean le Preux, 1592, in-8.
33 fr. pasteur Conod ; 190 fr. deuxième vente de Morante.
— La première (seconde et troisième) partie des Disputations chrestiennes, par M. Pierre Viret. S. L, 1544, 3 vol. pet. in-8.
Édition conforme, pour la date et la description, à celle qu'indique le Manuel, sauf pour la première partie, qui se compose, ici, du titre, de 362 pp. pour la préface, le texte et Perrata, et de 13 ff. non chiffrés pour la table.
Cette édition, dit M. Potier, doit être la première; elle ne contient pas l'épître de Calvin ; le titre de la première partie porte une épée et un casque avec cette devise : Non veni paeem mittere, sed gladium.
121 fr. De Lassize.
— Disputations chrestiennes, touchant Testât des trépassez, faites par dialogues. S. I. (Genève), 1552, in-8.
En mar. de Hardy, 68 fr. Soleil.
— La Physique papale, faite par manière de devis et par dialogues. I, la Médecine. II, les Bains. III, l'Eau bénite. IV, le Feu sacré. V, l'Alchymie. S. I. (Genève), de l'impr. de J. Gérard, 1552, in-8, de 404 pp. et vm ff. non chiffrés. [2084]
90 fr. Tross (1867) ; 150 fr. en 1868 ; en ave. mar., 190 fr. de Morante; et en mar. de Simier, 150 fr. à la seconde vente ; en anc. mar., 61 fr. Soleil ; 50 fr. Turner.
— De la Vertu et usage du ministère de la parole de Dieu, et des sacremens dépendans d'icelle, et des différends qui sont en la chrétienté à cause d'iceux. (Genève), 1548, in-8, de 758 pp.
Divisé en cinq livres.
Cité par Nicéron.
— Trois livras des principaux points qui sont aujourd'hui en différend touchant la sainte cène de J. C. et !a messe, et de la résolution d'iceux. Lyon, CL Senneton, 1565, in-8.
Calai, des Foires de Francfort.
— De la Source et de la différence et convenance de la vieille et nouvelle Idolâtrie, & des vrayes et fausses Images et Reliques, et du seul et vrai médiateur. Genève, Jean Gérard, 1551, in-8.
Cité par Nicéron.
— De la Vraye et fausse Religion, touchant les vœus et les sermens illicites... S. t. (Genève), par Jean Rivery, 1560, in-8.
40 fr. Sainte-Beuve.
— Les Requiescant in pace du purgatoire faits par dialogue en manière de deuis. (Genève), de l'imprimerie de Jean Gérard, 1552, pet. in-8, de 150 pp., 4 ff. de table et 1 f. blanc.
120 fr. Tross (1868); l'exempl. Girardot de Préfond et Nodier, en mar. de Derome, 420 fr. de Morante.
— Admonition et consolation aux fidèles, qui délibèrent de sortir d'entre les papistes pour éviter idolâtrie... S. t., 1547, in-12.
65 fr. de Morante.
— Métamorphose chrestienne faicte par dialogues. Genève (J. Gérard), 1501, pet. in-8.
En mar. de Trautz, 275 fr. de Morante.
VIRGILIUS
— La MÊME. A Genève, par Iran le Preux, 1592, in-8.
Seconde édition.
190 fr. deuxième vente de Morante.
— LInterim faict par dialogues. L'ordre et les titres des dialogues: Les Moyenneurs. — Les Transformateurs. — Les Libertins. — Les Persécuteurs. Les Edicts. — Les Modérez. Lyon(Ge-
. in-8.
Fort rare.
En mar. de Padeloup, 290 fr. de Morante.
— L'Office des morts, fait par dialogues en manière de devis. L'Enterrement. Les Suffrages. Le Deuil. Les Anniversaires. La Messe. Gen l'impr. de Jean Gérard, 1552, in-8. [1931]
100 fr. Tross (1868).
— Cautélen met hel canon ende ceremonien van
der Misse, in latyn ende duytsch. Gkeprint le Loiuloii anno 1508, in-12, car. rom. et goth. Fort rare. 40 à 50 fr. au moins.
Ce livre a été traduit en anglais par T. Stocker, et impr. London, Vautrollier, 1584, in-12.
VIRGILIUS Maro [Publius). [12-192]
Le grand bibliographe allemand. Ludwlg Ilain, étant mon avant d'avoir pu donner son quatrième volume, le travail, qu'il avait sans nuldoute consacré à l'immoi'iel poète romain du siècle d'Auguste, ne fui pas retrouvé, et L'absence du nom de Virgile constitue, dans ce beau livre, une regrettable lacune.
Sans prétendre remplir cette lacune.- nous donnerons une description minutieuse des premières éditions conservées à la Biblioth. nationale, et ce travail consciencieux, mais un peu développé, imiis sera pardonné par les vrais bibliophiles, qui n'ont pas absolument abandonné le culte des incunables.
— Opéra. Romae, fer Conradum Suueynheym et Arnoldum Pannartz, in domo Pétri et i'ranciscl de Maximes, s. d. (UG9), pet. in-fol.. de 198 ff., à 38 ligues ;'i la page pleine; la page t n'en a que 36 et la dernière 30; sans chilT., réel, ni sign. : à la place des capitales initiales, ".nuides ou petites, des lettres peintes ou rubriquées à la main.
Cette édition originale est aussi précieuse que rare; et nous ne pensons pas que, depuis la vente du duc de' La \ allière, il soit possible d'en citer une seule adjudii ;i tion.
La description de M. Brunet, excellente d'ailleurs, pècbe par un point important ; le bibliographe ne s'esl poinl aperçu que L'exempl. du duc de i.a Vallière, aujourd'hui conservé à La Biblioth. nationale, était incomplet du vuk feuillet liminaire, qui, depuis, a été admirablement refait en fac similé par M. Pilinski; le 15e f. est absolument blanc el marqué du ûligranc romain : l' Irbalète dans un cercle.
Les feuillets lim. comprennenl : la lettre de l'éditeur, le célèbre évoque d'Aleria, Joannës Vndreas, au p.ipe Paul H, le Vénitien ; la tablé, le Cutex, puis lu pièces de vers, dont les deux premières intit. Birae el Copq; le sommaire destrois poèmes, les Bucoliques, les Géorgiques et l'Enéide, intit. •.
Sonia uirgilianae narratiôis in tribus operibus.
i i s Bucoliques commencent au ro du L6e f., qui ne comprend que 56 lignes formant 32 vers; les noms des interlocuteurs sont indiqués par la première svllabe placée à l'extrémité du vers: Me,
Ti, etc. ; finissent au ro du 2"<; f. I • Géorgiques commencent au r° du 27? f., et
les quatre livres se terminent au r° du 56e, par ce vers :
Tityre te Patule cecini sub tegmine Fagi.
— Liber primus jEneidos commence auv" du f. 56, et finit au r° du lS9e f., qui n'a (pie 23 vers; puis, en pet. capit. :
Finis /Eneidos et le bas du f. blanc.
Suivent différentes pièces de vers, qui conduisent jusqu'au r° du 193e feuillet.
Puis vient le fameux colophon :
Vspicis illustris lector quicunq; libellos
Si cupis artificum nomina nosse : lege. Vspera ridebis cognomina Teutona : forsan
Mitiget ars musis inscia verba virum.
Côrardus Suueynheym : Arnoldus pânartzq? magistri
Piome impresserunt talia multa simul.
Petrus cum fratre Francisco Maximus ambo
Unie operi optatam contribuere domum.
Le bas du f. 193 el le vo blancs.
Le volume se termine par 5 ff. iVExeerpla, qui ne sont pas indiqués à la table ; parce qu'ils comprennent 1rs Priapêes el que, sans nul doute, le pieux éditeur n'a pas jugé à propos de soumettre à l'approbation du Saint Père et du sacré collège ces mis peu canoniques; mais les imprimeurs les auront ajoutés à quelques exemplaires de vente.
Ces priapêes se terminent au r° du 198- f., puis en capitales :
FINIS EXCEP.PTORUM.
Le dernier f. n'a que 30 lignes.
L'abréviation du mot quam est particulière.
Le volume est sans accents ; les i n'ont pas de point ; la ponctuation consiste en . ! : | ; | ; il n'y a pas de virgule.
— Vihgilii Opéra. 5. /. n. d. [Argentorati, typis Joan. Mentelin, ca 1469j,
in-fol., de 208 ff., à 32 lignes à la page entière, sans ch., réel, ni sign.
Le premier feuillet, marqué du filigrane du P goth. surmonté d'une croix, est entièrement blanc; la place est laissée en blanc pour les capitales ; pas de virgules, mais des points et des doubles points; les points d'interrogation sont figurés à l'envers : ç ; les filigranes sont le grand P goth. surmonté de la croix, et un P goth. d'une autre forme, sans croix.
L'exempl. de la Bibl. nationale est couvert jusqu'au troisième livre de l'Enéide de notes mss. interlinéaires et marginales, qui ne sont autres que la transcription d'extraits des commentaires de Servais Maurus Honoratus, qui circulaient manuscrits, mais ne furent imprimés qu'en 1475.
Les Bucoliques, qui commencent par:
J'ublij Virgilij Maronis Liber Bueolicorum \\ Incipit féliciter... finissent au r° du xve f.
Le titre des Géorgiques au mêmer0:
l'ublij Virgilij Maronis Liber primus Geor\\gicom, n Incipit féliciter; et le reste de la page est blanc.
\u v° commencent les Géorgiques, qui finissent au V du M* feuillet, par 26 vers; le reste de la page et le ro du t. 50 sont blancs.
\u \° : Irgumenium in libros Eneidum, 12 vers, et Argumentum primi libri Eneidum, 11 vers.
Puis: l'ublij Virgilij Maronis liber /Eneidum || primus Incipit féliciter.
Le premier vers de l'argument du premier livre a été omis, sans doute avec intention, dans les éditions modernes (voy. l'édit. Didot, 1823, lice, et
VIRGILIUS
Emend. F. G. Pollicr, p. 2fi3) ; voici ce vers : Eneas primo Libie depcllitur lioris...
Les quatre vers :
Ille ego qui quondam...
manquent.
Le premier livre commence au r° du 51" f., et le xir finit au r° du 208", par onze vers, avec le v° blanc.
Les arguments des divers livres de l'Enéide n'ont pas été reproduits ; ils ont, du reste, peu d'importance. Le douzième :
Duodeeimo Turmts (pour Turnum) divinis occidil armis, est d'une incorrection bizarre.
Cette édition, d'une excessive rareté, est d'une très haute importance au point de vue philologique ; elle est, comme netteté et comme correction, infiniment supérieure aux premières éditions italiennes.
— Virgilii Opéra. S. /., 1471, in-fol., de 199 ff., à 39 lignes à la page entière.
Les filigranes du papier sont : une paire de ciseaux ouverts ; l'R capitale dans un cercle.
Les lettres capitales sont peintes à la main, mais sur des minuscules imprimées.
Chaque vers commence par une petite capitale, séparée du texte par un intervalle d'environ h millimètres.
Les Bucoliques commencent au r» du 1er f. par le premier vers, divisé en 2 lignes, dont la première, Tityue tu patvlae est imprimée en capitales ; elles finissent au v° du 10e f.
Les Géorgiques commencent au r° du'xie, et le U» livre se termine par 26 vers au v» du 39e f.( le reste de la page est blanc.
L'Enéide commence avec le ùOe f., par deux pièces de vers ; la première, de 12 vers, est un sommaire gênerai de chaque livre ; la seconde, de 11 vers, est une apologie dithyrambique du héros du poème.
Le XIIe livre finit au r° du 169e feuillet, dont le v° est blanc.
Puis vient le xnie livre (de Mapheus Vigius), dont les trois premiers mots : Tvrnvs vt extremo sont impr. en capitales ; il se termine au ro du 178e f. par 23 vers, le bas de la page et le v° blanc.
Viennent les pièces supplémentaires : Le Gulex, Dirae, Copa, Vir bonus et llosae (apocryphes) Moretum, lequel se termine par les Sic vos non vobis, qui, dans les éditions postérieures, ne sont pas admis comme conclusion du Moretum, enfin les Epitaphes et les Priapées, qui finissent au V du 198e f., par 11 vers et par : Finis. M.CCCC.LXXI.
C'est là la seconde édition de Vindelin de Spire, elle est fort rare, mais fort incorrecte.
M. Brunet a parlé des cartons des pp. 17, 160, etc. Nous n'y reviendrons pas.
— Opéra, cum aliis opusculis... Rome, par Udalrieum Gallum et Simonem de Luca. Anno domini. M. CCCC. LXXIII, in-fol.
M. Tross a découvert un premier tirage de cette troisième édition romaine; ce volume comprenait 265 ff., plus 2 ff. blancs ; les fautes qui ont été corrigées dans J'exempl. de la Bibl. nationale, subsistaient dans cette première impression, et les formules abréviatives offraient de notables différences.
— Virgilii Opéra, cum comment. M. Servii Honorati. (Colophon :) Omnia Haec Volumina : Quae Virgilius Maro || Vates Eminentissimus Composait Vna Cum || Seruii Honorati Grammatici Commenta-
riis Ac || Eiusdem Poetae Vita Mira Quadam Arte Ac Di\\ligentia Impressa Sunt Venetiis Per Iacobum \\ Rubeum Natione Gallicum. Anno Domi ni || M. CCCC. LXXV. Mense Ianuarii. Petro Mozanigo Inclyto Duce Venetiarum, gr. in-fol., lett. rom., de 284 ff., sans chiff., réel, ni sign., 47 lignes à la page pleine, sans capit. initiales.
Cette belle édition, la première qui renferme le célèbre commentaire de Servius Honoratus, est d'une extrême rareté ; les Priapeia sont très développées et couvrent 15 pp.
M. Brunet n'indique que 282 ff., mais le premier et le dernier, entièrement blancs, font partie intégrante et obligée du volume. Les seuls filigranes que nous ayons rencontrés sur ce fort papier vénitien, sont l'ancre dans un cercle et deux flèches en croix.
Nous avons sous les yeux l'admirable exempl. de sir M. M. Sykes, relié en mar. vert, dent, int., doublé en vélin par Smith, vendu £ 32 en 182k; ce livre est incomplet de 2 ff. (fi6 et kl) dans les Géorgiques, et il a été relié et vendu incomplet ; cet incunable est rempli de témoins (h. 0m,327, 1. 0m,228) ; il est sans défaut, sans tache, sans piqûre, mais il est incomplet.
— jEneis. Finilum itaqi est opus istud per me Joânem (de Paderborne)... meo solito signo eonsignando anno ab incarnations dominica millesimo quadringenlesimo septuagesimo sexto moisis aprilis die octaua. (Suit le portr. en noir de Jean de Wcstphalie), in-fol. , car. semi-goth., de 196 ff., à 26 long, lignes, sans ch., réel, ni signât. 200 fr. cat. Tross, et en mar. de Lortic, revendu
560 fr. Ambr. Firmin-Didot, et £ 36 chez Quaritch
— Virgilii Opéra, cum Servii Honorati grammatici comment., ac eiusdem poetae vita. Venetiis, impressa sunt per Antonium liartolomei impressorum discipulum, M. CCCC. LXXXV1, mense octobri, in-fol.
Un exempl. de cette rare édition, relié en mar., avec nom et devise de Grolier, avec des notes mss. de sa main, 150 ftr. de Coze.
A cette même vente, un exempl. de l'édition si rare qui porte le nom de Adam {liomac, 1^70), longuement décrite au tome II des Aedcs Atthorpianae, a été vendu 300 fr.
— Virgilii Maronis opéra cum Servii honorati grammatici commentariis. Impression Medioluni per Leonardum Pacliel et Vldericum Scinzenzeler,M. CCCC. LXXXVii, in-fol., car. romains, IV et 228 ff. à 2 col., sans ch. ni réel., avec sign. a-r-A-C.
Le r» du premier f. est blanc, et la Vie de Virgile commence au v°.
Édition bien exécutée, mais de peu de valeur.
— Eadem. Publii Virgilii Maronis opéra cum Servii Mauri honorati Grammatici : Aelii Donati : Christophori Landini ; atque Domitii Calderini commentariis. Vurnberge impressa impensis Anthonii Koburger. Anno Christi M. CCCC. xcii. Laos omnipotenti Deo, pet. in-fol., lett. rondes, de X-3U6 ff. chiff., dont le dernier blanc.
Les notes et comment., en petits car., encadrent
le texte.
Édition assez rare, mais de peu de valeur.
— Eadem... Cum emendationibus Pauli Ualleoli, Parisiis, per Vdalricum Gering et Berchtoldum Rembolt, 1498, in-ft, car. ronds.
Cette édition est célèbre parce, qu'elle passe pour être absolument exempte de fautes; l'impression en
VIRGJLIUS
a été surveillée avec un soin extrême par Paul Maillet :
Nulla equidem toto corpore menda latet.
(Yov. A. Cbevillier, Origine de l'impr. de Paris, pp. 120 et 226.)
I H exempl. sous la date de \WX), en mar. de Lortic, 500 fr. A. Firmin-Didot.
— Vergilius [sic). Veneliis, ex aedibus Aldi Bomanimcn.se apriti, M. 1)1, in-8.
On peut lire dans l'excellent ouvrage de M. Didot sur Aide Manuce, un chapitre intéressant consacré à cette première et précieuse édition des Aide.
Un bel exempl., 900 fr. Anibr. Firmin-Didot, et £60. au catal. Quaritch.
— Pldlij Yirgilij Marôis opéra. Impression régie, in ciuitate Argentin, ordinatione : elimationc : ac relectône Seb. Brant : operaqi et impensa non mediocri magistri loh. Grieninger. Anno... 1502, in-fol., 217 fig. s. bois.
Ce volume curieux est imprimé en car. ronds et non pas en car. golh. ; plusieurs des gravures sont de la grandeur des pages ; elles sont attribuées à Griininger.
35 fr. Yéraéniz; 20 fr. Huillard ; G) fr. de Morante ; UU fr. Soleil.
— Cette édition a été reproduite ;ï Lyon, chez Jac. Sacon, en 1517, et chez Jean Crespin, en 1529, avec les mêmes fig.
Ces réimpressions ont peu de valeur.
— MtM.at Virgilianum. P. V. M. poetarum facile principis Bucolica, Georgica et ^Eiieis Jod. Badii Ascensii sententiarum dilucidatione inornata.N. /. n. d. [Argentorati, Gruningcr, ca 1505), pet. in-8 allongé, iig. s. b., car. semi-goth.
Édition à laquelle M. Brunet a consacré un long article [Mon., V, col. 1280-81).
L'exempl. sur lequel le bibliographe a pris sa description, en mar. de Bauzonnet-Trautz, 185 fr. Brunet.
— VlRGILlDS. J'eneliis, in aedibus Aldi, 1514, in-8. En mar. de Niédrée, 155 fr. Labitte (lsTo .
— Yirgilics. Venetiis, in aedibus Aldi et Andreae Soceri, 1527, in-8.
L'exempl., relié en mar. citron, à comp., pour Grolier, 1,600 fr. P.enouard, 1,9*5 fr. Solar, acheté par M. Double, 2,500 fr., et porté à 2,850 fr. à la Mule de cet amateur; reparut à la vente Tufton, où il fut adjugé à 5,000 fr.; un exempl., à grandes marges, en mar. de Trautz, mais avec le titre et le f. correspondant refaits, 165 fr. Gancia (1868), rcv. 105 fr. Gancia ls7i! ; un joli exempl., dans une rel. angl., 220 fr. Tufton.
— Opéra Virgiliana, cum decem commentis. Lugdiiiii. in typographaria officina Joannis Crispini, 1529, in-fol., iig. s. b.
Édition qui comprend le xtn livre de V Enéide,
les Priapea et les petits poèmes; elle esl Ornée
d'une immense quantité de grandes el remarquables figures sur bois.
80 à 100 fr.
— Yirgilius... Venetiis, apud AldifUios, 1545, in-8. F.n mar. de Thouvenin, l'exempl. Renouard, 55 fr.
de Morante.
— VlRGlLU Opéra quae quidem ex tant omnia... Basileae, ex offle. Henricpetrina, 1575, in-fol. Kn mar.. aux premières armes de I- \ de Thou,
205 fr. de Morante; rev. 190 tr. Ambr. Firmin-Didot.
— Virgii.ii Maronis Opéra, ad J. Pontani castigationes excusa. Sedani.ex typogr. et lypis novissimis J. Jannoni, 1625, in-32.
Édition exécutée en car. minuscules d'une remarquable netteté.
En mar. de Du Seuil, a\ce portr. ajoutés, 50 fr. de Chaponay ; c'était l'exempl. de M. Renouard.
— Ibid., id., 1628, in-32.
En mar. doublé de Boyet, 66 fr. de Morante.
— P. Virgilii Maronis opéra mine emendatiora. Lugduni Batavorum, ex off. Elzeviriana, 1636, pet. in-12.
L'édition originale, 65 fr. Cailhava ; en mar. de Deronie, 68 fr. d'Ortigue ; et un second exempl., moins beau, 61 fr. ; en anc. mar., 11. 0m,129, et très large, 205 fr. de Chaponay ; h. 0m,127, en mar. de Derome, 125 fr. Radziwill; en mar. de Duru, h. 0'»,126, 130 fr. Desq ; en mar. de Trautz, 110 fr. Gancia (1868); en mar. de Du Seuil, h. 0™,129, 250 fr. Brunet; un exempl. très émut, eu mar. de Boyet, 105 fr. baron Pichon; h. 0Œ,128, 55 fr. Huillard ; en <inc. mar., 85 fr. Germeàu; 67 fr. Potier ; en anc. mar.. 130 fr. de Morante, et un second exempl , en veau, mais de O™,^. 200 fr. ; en mar. de Trautz, 76 fr. Gancia; 0>n,128, 101 fr. Soleil; 0m,12G, en anc. mar., 90 fr. Tufton; et un second exempl., un peu plus grand, 100 fr. ; enmar.de Deronie, 0m,123, 108 fr. Bordes ; 0m,123, mar. de Duru, 80 fr. L. de Montgermonl : en mar. de Trautz, 0m,125, 280 fr. Labitte (1876;.
De la seconde édition sous la même date : En mar. de Cape, O™,^, U2 fr. De Lassize ; en anc. mar., 13 fr. Soleil ; en mar. de Niédrée, 102 fr. Tufton.
— P. Virgilii Maronis Opéra per J. Ogilvium édita, et sculpturis vEneis adornata. Londini, Th. Boycrofl, 1658, in-fol., fi00 gr., dont plusieurs de Wenc. Dollar.
Première édition d'Ogilvy.
En anc- rel. angl., 106 fr. Radziwill.
— Ejcsdem Opéra, per J. Ogilvium édita... Ibid., id., 1663, gr. in-fol.
En mar. de Derome, 66 fr. Radziwill.
— Virgilii [P.) Maronis Opéra, Nie. Heinsius e membranis compluribus iisque antiquissimis recensuit. Amslelodami, ex off. Elzeviriana, 1676, pet. in-12, titre gr.
Tout le monde connaît cette excellente édition. M. Claudin, libraire, a découvert un exempl. qui contient une dédicace en vers latins, de 2 ff., adressée par Heinsius à Louis XIV; M. Pieters semble avoir ignoré l'existence de cette pièce, qui dut être supprimée avec soin par l'éditeur et le libraire lorsque la Hollande reconquit son indépendance ; ces 2 ff. supplém. portent à xxvi le nombre des ff. préliminaires.
H. 0m,135. 75 fr. Brunet ; 0m.13'i. en mar. de Derome, 115 fr. de Chaponay; en anc. mar., 30 fr. Soleil; 0m,138, mar. de Duru, 99 fr. Leb. de Montgermont.
— P. Virgilii Maronis Opéra, cum notis variorum.
Lugd. Batav., Jac. Hackins, 1683, 3 vol. in-8.
En anc. mar., exempl. Giraud, 55 fr. de Chaponay.
— P. Virgilii Opéra. Londini, Jac. Tonson, 1715, in-12, front, gr. par Du Guernier.
En veau de Padeloup, aux armes du comte d'Iloym, 130 fr. baron Pichon ; en gr. pap., mar. anc, 9 fr. Radziwill, rev. £»5 fr. Potier.
— P. Virgilii Opéra. Lutetiae Patisiorum, Cous-
tclicr, IlUb, 3 vol. in-12, fig.
Jolie édition, correcte et sans notes.
En mar. de Padeloup, 1^0 fr. Brunet; en anc. mar., 53 fr. deLescoet.
— Evdkm. Amsteloedami, sumptibusJacobi IVctsteiai. 17'iG. 'i vol. in-ft, fig.
On exempl. en gr. pap. et mar. de Petit, orné des dessins originaux de l'édition, de ^ autres des-
VIRGILII S
sinset de diverses estampes, 385 fr. Em. Gautier.
— P. Virgu.ii Maronis Bucolica, Georgica et aeneis. Edimburgi, apud (,. Ilamitiun et J. Balfour, 1755, 2 vol. pet. in-8, fig.
En mar.de Biziaux, exempl. Renouard, gr. pap., avec 87 grav. ajoutées, 200 fr. Potier.
— P. VlRGlUl Maronis Bucolica, Georgica et .Eneis. Birmingliamiae, ./. Baskerville, 1737, in-a.
En anc. mai-., 70 fr. de Chaponay ; en mar. de Kalthoeber (relieur allemand fixé à Londres à la lin du XVIIIe siècle). 121 fr. Radziwill ; et un second exempl., moins beau, 29 fr.; en rel. angl., avec lig. ajoutées, 57 fr. Grésy ; en anc. mar., 85 fr. Potier; 55 IV. de Moraine ; 100 fr. Labitte (187^) ; 132 fr. d'IIaubersart.
— P. VIRGILII Bucolica, Georgica et Aeneis. Ib'uL, !(/., 1757 (1771), in-4.
Seconde édition, imprimée postérieurement à sa date.
En anc. mar., 35 fr. Radziwill ; 32 fr. marquis de B. de M.
M. Brunet aurait pu mentionner la grande édition du poète de Mantoue, donnée à Home, par Zempel, en 1763-6^-65, en 3 vol. gr. in-fol,, par le jésuite Antonio Ambrogi, de Florence; c'est un superbe monument typographique, orné de magnifiques gravures ; c'est, en même temps, l'une des plus détestables traductions que l'on connaisse; son seul mérite est d'être accompagnée d'une traduction en vers italiens, que l'auteur avait publiée séparément, à Rome, quelques années auparavant (1738-62), en à vol. in-d. Mais cette traduction est à cent lieues de celle d'Annibal Caro, que le jésuite Ambrogi critique d'ailleurs fort librement.
Un exempl. en mar. de David, 110 fr. marquis de B. de M.
— P. Virgilii Maronis opéra. Parisiis, Barbou, 1767, 2 vol. in-12, fig.
En anc. mar., 55 fr. de Chaponay.
— Bucolica, Georgica et Aeneis. Parisiis, cum iiuvis et ad liane unam eeleberrirnorum Poetarum colleclionem incisis, fralris mei Firmini Dîdot typis , nostroque commuai delineatis studio, dabam Petrus Didot natu major, 1791, in-fol., fig. de Gérard.
Tiré à 100 exempl.
En mar., 130 fr. de Morante; un des 5 exempl. sur vélin, 231 fr. Em. Gautier.
— Virgilii Maronis Opéra. Parmae, typis Bodoniaiiis, 1793, 2 vol. in-fol.
En gr. pap. de Holl. et mar. de David, 90 fr. marquis de B. de M. (1869).
— Eadem Londîni, impensis Krarslcu [typis Bensley), 1796, 2 vol. in-8.
En gr. pap., avec un dessin original de Saint- \ubin et 72 pièces ajoutées, exempl. Renouard, 160 fr. Em. Gautier.
— ViRGiLiliS Maro. Parisiis, P. Didot, natu major, 1798, 3 part., gr. in-fol., 21 fig. d'après Gérard et Girodet.
Édil. tirée à 230 exempl.
57 fr. Favart; 105 fr. (irésv; en ma»1. deLortic, 310 fr. Bachelin-Deflorenne (1869).
— P. Virgilius Maro, varietaie lectionis et perpétua adnot. illustr. a Chr. Gottlieb Heyne. Lipsiae, C. Fritscli, 1800, 6 vol. in 8, fig. (204).
Sur pap. vélin et en mar. de Bozérian, 610 fr.de Chaponay ; l'exempl. Renouard (360 fr.) était en demi-rel., mais enrichi d'un grand nombre (123) de grav. en premières épreuves; il a été revendu 300 fr. I.a Bédoyère; en gr. pap. vélin el mar. de Bozérian, 530 fr. Brunet; 180 fr. Huillard; 80 fr. Soleil; in anc. mar., 600 IV. cal. Fontaine.
— P. Virgilius Maro, varielale lectionis et perpétua adnot. illustratus a Chr. Got. Heyne. Lipsiae et Londini, 1830-41,5 tomes gr. in-8.
Quatrième édition (de Heyne), bien supérieure aux trois premières : c'est un admirable travail philologique.
En pap. vélin, divisé en 9 vol. in-8, l'exempl. Quatretnère a été revendu 151 fr. de Morante.
— Publii Virgilii Maronis Carmina. Parisiis, F. Didot, 1858, in-18, grav. et photographies. Sur vélin, 355 fr. Desq ; 360 fr. Huillard; 350 fr.
Em. Gautier.
— Virgilius. Edidit Uibbeck. Lipsiae, 1859-68, U vol. ib-S.
On peut lire dans le Journal des Savants (août 1868, pp. 505-510), un article consacré par M. Ch. Giraud à cette édition; il l'appelle une des œuvres les plus considérables de l'érudition et delà critique contemporaines ; le texte laissait encore quelques points obscurs; l'éditeur a accompli son formidable travail avec un savoir immense et un succès universellement reconnu. Son édition de Virgile est un monument qui honore notre siècle ; malheureusement, sur quelques points spéciaux , un esprit exagéré d'innovation se fait trop sentir.
— Virgilius Maro. Edidit Forbiger. Quarta editio. Lipsiae, 1872-75, 5 vol. in-8.
Travail plus modeste, mais aussi plus prudent, moins brillant que celui de Ribbeck, mais plus sensé.
— PuBLuVirgilij Maronis Bucolica Aegloga || prima Interloquutores Meliboeus z tityr amici. (Au v° du f. 18 :) P. Virgilij Maronis Bucollcolf finis \\ est per Jacobû de brecla {à Deventer), in-4, de 18 ff., goth., à 24 long, ligues, sans ch. ni réel., avec sign. a-b.
Décrit par M. Campbell d'après le seul exempl. connu, conservé à la bibl. de l'Athénée, à Deventer.
— Eadem. C. P. Virgilii Maronis Bucolicorum finis : impressa Darcntrie, in platea Episcopi (par liiclt. Paffroet), anno Domini MCCCCXCI. Septima decembris, in-4, car. rom., de 16 ff., à 30 lignes, sans ch. ni réel., avec sign.
Un seul exempl. connu; il est conservé à l'Athénée Grand-ducal, à Luxembourg.
— Virgilii Bucolica. S. I. n. d., in-fol., de 16 ff. Fort rare ; les caractères ont quelque rapport
avec ceux d'Eggesteyn de Strasbourg (vers 1470). En mar. de Duru, 440 fr. Ambr. Firmin-Didot, et
£ 32 au catal. Quaritch.
-Virgilii (P.) Maronis, Bucolica, Pétri Rami praelectiombas exposita, quibus poetae vita praeposita est. — P. V. M. Georgica, eiusdem praeleclionibus illustrata. Ad Carolum Lolbaringum Cardinalem. Parisiis, apud Andr. Wechelum, Dans une jolie rel. du temps, à riches comp. de
couleur, 180 fr. de Morante.
— Georgica. P. Virgilii cû || nouo omëtario Herman||ni Torrentini... (Au v<> du f. 78 :) Impressus Dauêtrie per me Itieliardum pafraei \\ Anno dm. M. CCCC. xcvj. Scptimo calendns Septembres. Suit la table, qui finit au r<> du f. 82, donl le vo est blanc; in-'i, de 78 ff. chiffrés, a non chiff., car. goth. de deux grandeurs, sign. aij-oiij.
Décrit par M. Campbell.
— Incipit liber Georgicorum. — Carmen Bucolicorum. S. I. n. d., iu-4, goth., de 88 II. à 18 lignes par page.
Édition du xve siècle; les Géorgiques comptent 63 ff., les Bucoliques 24 ; entre Les deux parties se
ni.»
VIRGILIUS
trouve, sur 1 f. séparé, la marque de l'impr., représentant les instruments de la Passion.
39 fr. de Morante.
— GEoncic.\ Virgîlii cum Commento familiari. Impressum Parisiis, lù95, pet. in-ft, goth.
Ce vol. fort rare porte la marque d'André Bocard.
— Les OEuvbes de Virgile , translatées de latin en françoys. On les vend a Paris en la boutique de Galliot du Pré. (A la fin : ) Imprimées a Paris, par Nie. Cous/eau pour Galliot du Pré, l'an mil cccccxxix, in-foI.,goth., à 2 col., fig. s. bois.
Les Bucoliques et les Géorgiques de la trad. de Michel de Tours; Y Enéide est trad. en vers par Oct. de Saint-Gelais.
En mar. de Cape, mais court de marges. 250 fr. Taschereau.
— LES OEuvres de Virgile, translatées de latin en françois (par Micliel de Tours et Oct. de St-Gelais, en vers). On les vend à Paris... par Oudin Petit, 15?i0, pet. in-fol., goth., à 2 col., fig. s. b. (marque de J. Petit à la fin).
175 fr. Germeau.
— Les Œuvres de Virgile Maron, trad. de latin en françois par Iïobert et Antoine Le Chevalier d'Agneaux frères, de Vire en ÎSormandie. Paris, Guil. Auvray, 1582, in-ft.
Un exempl. relié en vélin, aux armes de France et de Pologne, avant probablement été offert à Henry III, 850 fr. Double; en mar. de Lewis. 95 fr. \\ . Martin ; en anc. mar., 150 fr. Potier.
— Les mêmes. Paris, id., 1583, in-8.
En mar. de Hardv, 51 fr. Cailhava ; rev. h2 fr. Huillard, et 51 fr. Potier (1872).
— Les OEvvres de P. Virgile Maro... traduites... les Bucoliques et Géorgiques, par R. le Blanc ; les douze livres de l'Enéide par L. des Mazures; avec un treizième livre, adiousté par Mapheus. Iioven, Rapli. dv Petit Val, 1608, in-12.
En mar. de Trautz, 2îi5 fr. Ambr. Firmin-Didot, sans avoir cette valeur.
— Les Œuvres de Virgile, trad. en françois, avec des remarques, par l'abbé des Fontaines. Paris, Quittait, 17y3, k vol. in-8, lig. de Coehin.
En anc mar., 101 fr. Radziwill; en anc. mar., malgré quelques taches d'encre, 82 fr. A. Rigaud.
— Les Bucoliques et Géorgiques de Pub. Virgile Maron, traduittes en vers François par Pierre Tredehan, Angeuin, auec la vie du poète, extraitte des bons autheurs. S. I. (Genève), par ./. Baptiste Pinereul, 1580, in-8.
Traduction en vers avec le texte en regard. I ii exempl. en mar. de Cape, 70 fr. vente W. Martin, 1809.
— Les Églogues de Virgile trad. en carmes françois, la première par Clément Marot, et les neuf antres par Richard Le Blanc. Paris, Charles UAngelier, 1555, pet. in-8.
Un exempl. relié avec : Les quatre premiers livres de l'Enéide... translate: en françois />«/■ Lois des Masures, ibid.. id., 1554, pet. in 8, fig. S. b., dans une rel. du temps, 52 fr. Desq, rev. 40 fr. W. Martin, et M tr. Potier.
— Les Bucoliques de Virgile, traduites en vers
français (par le chevalier de Langeai). J'aris, t'.i-
guetet Michaud, 1806, in-û.
Un des deux exempl. impr. sur vélin, avec 19 dessins originaux de Huet et de Fragonard, dont onze grands et huit petits, les grav. sur pap. de Chine et la suite des planches d'après Gérard, 275 fr. La Bédoyère, a été revendu 3,005 fr. Huillard, et ce prix énorme est d'autant moins explicable qu'à la vente de 1862 le catal. indiquait 22 dessins, lesquels n'existaient plus qu'au nombre de 19 en 1870.
Un autre exempl., également sur vélin, avec fig. de Huet et Fragonard, et autres grav. ajoutées, 200 fr. Desq ; rev. 300 fr. Potier.
— Les Georgicqces de Virgille Maron, translatées de latin en (vers) françoys et moralisées. Pin des Géorgiques... par Guil." Michel dict de Tours. S. t. Eh lan mil cinq centz six, in-8, goth.
En mar. de Cape, mais avec le titre restauré, 102 fr. Taschereau.
— Les Géorgiques de Virgile Maron, translatées de latin en françoys et moralisées (en vers par Guil. .Michel, de Tours). Paris, Durand Gerlier, 1519, gr. in-8, goth.
L'exempl. Solar (83 fr.) n'a été revendu que 60 fr. Turquety; en mar. de Hardy, 130 fr. W. Martin.
— Les Géorgiques, trad. en vers françois, par Jacq. Delille. Paris, Bleuet, 1770, gr. in-8* fig.
En mar., aux armes de la comtesse d'Artois, 380 fr. en février 1870.
— Les Géorgiques... trad. par Delille. Paris, Bleuet, [impr. de P. Didot), 1807, gr. in-a, fig.
Un des deux exempl. sur vélin, en mar. de Niédrée, avec un grand nombre de planches ajoutées, kUO fr. Germeau ; un autre, 110 fr. Em. Gautier.
— A Lôxeur de Dieu... Ce présent liure compile par Virgille très subtil f ingénieux orateur et poète intitule Esneydes... Imprime a Lyon pur Maislre Guillaume le Roy... 1483, in-fol., goth., fig. s. b., sansch. ni réel.
M. Brunet compte 82 ff. ; l'exempl. de M. Yéméniz en avait 86, en y comprenant le premier f. blanc, et le dernier, nécessaire à l'équilibre du cahier 111, et très probablement blanc aussi; voici la disposition des cahiers : a-c par 8 fl"., d-g par 6, h-1 par 8, et m de 6.
Un bel exemplaire de cette amplification chevaleresque, en mar. de Bauzonnet-Trautz, a été vendu 1,780 fr. Yéméniz.
— Les Eneydes... translatez... par messire Octouian de Sainct Gelaiz. Paris, Vérard, 1509, in-fol.
U30 fr. La Ferté Senectère.
— L'Enéide de Virgile... translatée de latin en (vers) françois, par Louis des Masures; Tournisien. Lyoïi, lan de Tournes, 1569, pet. in-G, fig.
53 fr. Germeau , 35 fr. W. Martin.
— Le Quatriesme liure de l'Enéide de Vergile, traduict en vers françois... par J. D. B. A. (Joachim Du Bellay, Angevin). Paris, Fine. Serlenas, 1552, in-8.
Première édition.
Fn mar. de Cape, 66 fr. W. Martin.
— Virgilo degvisat, o l'Eneido hvriesco, del sr da Yales, de Mountech. Tovlovso, Frances Borde, 1648, in-4.
Voici la collation exacte de ce livre fort rare : A tfovssvr île Babastens, 1 f. ; — Libre prvmic, 58 pp., et un f. blanc; — Libre Segovn, Hi pp.; - Libre tresiéme, 6S pp. ; —Libre quatrième, 75 pp.
Les trois premiers livres seulement, 39 fr. Bur-
