POIX BLANCHE. Z

emploie en infusion dans les ciffections cbloroliques, scorbutiques, rhumatismales. On leur substitue souvent les bourgeons de pin sylvestre.

Tisane de bourgeons de sapin. — C'est la formule la plus usitée, 20 gram. pour 1 litre d'eau, contre les leucorrhées et les rhumatismes.

Sirop de bourgeons de sapin (Dannecy). — Bourgeons de. sapin , 1 kilogr.; sucre liquide, 125 gram.; eau, A kilogr. Distillez 3 kilogr. séparez Tessence ; évaporez le liquide restant dans la cucurbite; pressez alors. Extrait de bourgeons de sapin, 100 gram.; eau distillée précédemment , 1 kilogr. Faites dissoudre l'extrait et le sucre, 2 kilogr. ; filtrez

TÉRKBEUTHIME MI CAMADA.— Elle est counue sousleuom de baume du Canada, et par les Anglais sous celui de faux baume de Gilead. Elle découle aussi d'un sapin, de VAbies balmmea; elle est ordinairement incolore ou un peu nébuleuse, d'une odeur trèsagréable, d'une saveur acre ; elle est siccative comme la térébenthine du sapin argenté ; elle est, comme elle , imparfaitement soluble dans l'alcool ; mais elle dévie à droite les rayons de la lumière polarisée, comme je l'ai observé avec M. Guibourt.

POIK BLAMCHE OU POIHL DK BOVRCiOCillK. — Cette

matière vient des Vosges; elle est recueillie sur un sapûi, la pesse ou épicéa, VAbies excelsa ; mais elle s'est solidifiée par l'évaporation spontanée d'une partie de son essence. On la fait fondre, on la passe, et on la renferme dans des vessies ; elle est opaque, blanchâtre ou jaunâtre , d'une odeur forte, d'une saveur amère, solide à froid, se ramollit par la chaleur de la peau. On forme avec elle de larges emplâtres qui sont très- utilement employés comme dérivatifs : ou les applique sur les parties du corps affectées de rhumastismc ; sur la poitrine, dans les pleurésies chroniques, dans les bronchites également chroniques. C'est un moyen ulile et fréquemment usité. A la suite de l'application de ces emplâtres, il se manifeste de la rougeur et quelquefois des boutons.

L'épicéa, qui fournit la poix de Bourgogne, est l'arbre le plus élevé de l'Europe ; il s'élève à 50 mètres. On le reconnaît à ses rameaux disposés par verlicilles, moins réguliers que ceux du sapin ; ses feuilles sont linéaires, quadrangulaires, pointues, insérées tout autour des rameaux ; les fleurs femelles forment de petits chatons solitaires à l'extrémité des rameaux , et les cônes en grossissant font pencher par leur poids l'extrémité du rameau, et pendent alors vers la terre. Ces cônes sont longs de 1 0 à 1 5 centimètres, cylindriques, formés d'écaillés planes, échancrées au sommet et dépourvues de bractées.

Les sapins et les épicéas diffèrent autant par la nature et le siège

/ilO MKDICAMEXTS STIMULANTS.

(le leur suc résineux que par leurs caractères bolaniqaes. Les premiers fournissent une résine liquide, claire, transparente, qai se trouve reufiTuiée dans des ulricules formés sur Técorce des jeunes arbres, et si Ton fait des incisions à Técorce, il en sort si peu de térébenthine, d'après Dulianiel, qu'elle ne mérite aucune attention. Les épicéas, au contraire, présentent fort peu d'utricules sur Fécorcc ; mais si Ton y fait dos entailles, il sortira d'entre le bois et Técorcc une quantité abondante d'un suc épais et opaque, qui se soli- <lilie aussitôt son contact a\ec l'air, et ne coule pas jusqu'à terre. Cette résine, détachée du (ronc avec un racloir, fondue avec de l'eau dans une chaudière, et passée à travers une toile, constitue la véritable poix jaune ou poir de Ihimioniie,

Voici, d'après M. Guibourt, les moyens de distinguer la véritable poix de Jlourgogne d'un mélange artificiel, qu'on vend sous ce nom, qu'on prépare avec du galipoi fondu avec de l'essence de térébenthine.

La résine qui découle des épicéas, soit natnrcllemeni, soit artificiellement, est incolore, d'abord demi- fluide et nébuleuse, et son odeur offre beaucoup d'analogie avec celle de la térébenthine du sapin ; mais en se desséchant à l'air, il s'y passe quelque chose de singulier; il y a des parties qui restent blanches, molles, et qui conservent leur odeur analogue à celle du citron ; tandis que d'autres rougissent et prennent une teinte fleur de pécher ou lie de vin, à la manière de l'asa fœtida. Ces dernières parties contractent en même temps une odeur plus forte, qui, sans (Mre désagréable, offre quelque analogie avec celle du casioréum. J^e tout, fondu ensemble avec de l'eau, comme on le fait dans toutes les contrées où Ton exploite la résine de l'épicéa, donne une poix opique et d'une couleur fauve assez foncée.

L'odeur en est toute particulière, assez forte et comme balsamique ; sa saveur est douce, parfumée, non amère. A part les impuretés que cette résine peut contenir, elle ne se dissout pas complètement dans l'alcool rectilié, et bien que la quantité de résine insoluble soit peu considérable, cependant elle suflQt pour la distinguer de la poix factice, qui s'y dissout complètement. Le soluté alcoolique de poix naturelle a une couleur rougeûtre assez foncée, et sa saveur est amère, quoique la résine non dissoute paraisse insipide.

lia poix factice, ou poix du pin maritime, est d'un jaune pâle, et sa couleur est d'autant moins foncée qu'on la blanchit en la battant avec l'eau ; elle devient facilement sèche et cassante à sa surface ; elle est moins tenace et moins adhérente que la poix de Bourgogne ; elle a une saveur amère très-marquée, môme non dissoute dans l'alcool; elle possède l'odeur forte et désagréable de la térébenthine de Bordeaux, ou de son essence, i^^lle est entièrement soluble dans l'alcool.

La vraie poix de Bourgogne a une action irritante plus prononri^e et beaucoup plus égale que celle de la poix factice qui ne peut,

TiRÉBKNTHlNES. Ztii

en aucun cas, ]a remplacer, c'est une très-fâchease substitution qui prive le médecin d'une efficace médication (1).