‹ Manuel de prières à l'usage des Soeurs de charité [microforme]Chapitre 5 sur 81 · LITANIES DU SAINT NOM DE JÉSUS · texte numérisé non relu

LITANIES DU SAINT NOM DE JÉSUS

Seigneur, ayez pitié de|Kyrie, eleison.

nous.

Christ, ayez pitié de nous. |Christe, eleison,

Seigneur;ayez pitié de nous.|Kyrie, eleison.

Jésus, écoutez-nous. Jesu, audi nos.

Jésus, exaucez-nous. Jesu, exaudi nos.

Dieu le Père, des cieux où|Pater de Cœlis Deus, mivous régnez, ayez pitié, serere nobis.

de nous. Fili Redemptor mundi

Dieu le Fils Rédempteur du] Deus, miserere nobis. monde, ayez pitié de nous.

Dieu le Saint-Esprit, ayez|Spiritus Sancte Deus, mipitié de nous. serere nobis.

Trinité Sainte, qui êtes un|Sancta Trinitas unus seul Dieu, ayez pitié de] Deus, miserere nobis.

nous.

Jésus, Fils du Dieu vivant, Jesu Fili Dei vivi, miserere ayez pitié de nous. nobis.

Jésus splendeur du Père,lJesu splendor Patris, miseayez pitié de nous. rere nobis.

Jésus pureté de la lumièrelJesu candor lucis æternæ, éternelle, ayez pitié de. | miserere nobis.

Jésus Roi de gloire, ayez. |Jesu Rex gloriæ, miserere.

Ne

10 | ésus bc : én ; À pitié de Jésus soleil de justice, ayez.|Jesu sol Justitiæ, misererd ee Hd Jésus Fils de la Vierge Ma-|Jesu Fil Mariæ Viroinis, D vi a; rie, ayez pitié de nous, miserere nobis, Désus la ésus admirable, ayez. IMesu admirabilis, miserere | ayez p ésus Dieu fort, ayez Pitié. Jesu Deus fortis, miserere\ Pa le Jésus Père des siècles àJesu Pater futuri sæculif DA , venir, ayez pitié de nous. Miserere nobis. Disus le Jésus Ange du Grand con- Jesu magni consilii An J Dire seil, ayez pitié de nous. le, miserere nobis. RTéans loésus très-puissant, ayez. |[Jesu potentissime, miserere. Alias Jésus très-patient, ayez. |Jesu patientissime, misere! Fe la ésus très-obéissant, ayez.|Jesu obedientissime,imiser.

ésus doux et humble de|Jesu mitis et humilis corde, | ete + Cœur, ayez pitié de nous. miserere nobis. E fesseu: ésus amateur de la chas-|Jesu amator castitatis, mi. | Jésus la | teté, ayez pitié de nous. serere nobis. | ayezp ésus qui nous honorez de|Jesu amator noster, mise. L Jéss la voire amour, ayez pitié. | rere nobis. ï les Sai Jésus Dieu de paix, ayez, |Jesu Deus pacis, miserere, Ré ésus auteur de la vie, ayez.|Jesu auctor vitæ, miserere. l °0Y ardon ésus l’exemplaire {es ver-|Jesu exemplar virtutum, À se ez-nc tus, ayez pitié de nous. miserere nobis. | ésus zélateur des âmes, Jesu zelator animarum, mi. | De: lou ayez pitié de nous. serere nobis. E nu.

ésus notre Dieu, ayez pi-|Jesu Deus noster, misere. | fé: voile tié de nous. re nobis. ; Des em ésus notre refuge, ayez|Jesu refugium nostrum, mi- D délivre pitié de nous. __ Serere nobis, À De l'esp ésus père des pauvres, Jesu pater Pauperum, mi- | délivre ayez pitié de nous. serere nobis, 1 De lb n ésus trésor des fidèles, |Jesu thesaurus fidelium, vrez-n ayez pitié de nous. miserere nobis, Du mép sus bon pasteur, ayez. |Jesu bone Pastor, miserere. | insvirs Jésus vraie lumière, ayez Jesu lux vera, miserere | Par le. pitié de nous. nobis. À sainte ésus sagesse éternelle, |Jesu sapientia æterna, mie ! ayez pitié de nous, serere nobis,

+ 11 Jésus bonté infinie, ayez|Jesu bontt äs infin æ, misererdi Pitié de nous. reré pôb e Virginie, Wésus notre voie et notre Jeg is, * A vie, ayez pitié de nous.

s,. miserere # €SUS la joie des Anges, s, miserere M 4yez pitié denous.

turi sæculi! ésus le Roi des Patriar- Is. 4 ches, ayez pitié de nous.

sili Ange.Wésus le Maître des Apô-lJe

Lobis. 2 tres, ayez pitié de nous. r e, miserere Wésus le Docteur des Evan-|Jesu r.Evefigelistome, misere gélistes, ayez pitié de n.] rum, miserere nobis.

ime |miser, Wêsus la force des Martyrs, Jesu fortitudo Martyrum,

nilis corde. M. 27ez pitié de nous. miserere nobis.

. *Jésus la lumière des con-lJesu umen Confessorum,

itatis, mi. | fesseurs, ayez pitié de n.| miserere nobis. {Jésus la purete des Vierges, |Jesu puritas Virginum, mi-

ster, mise. À. ayez pitié de nous. serere nobis.

Jésus la couronne de tous Jesu corona Sanctorum ommiserere, M. les Saints, ayez pitié de.| nium, miserere nobis. miserere, RSoyez-nous propice, Jésus|Propitius esto, parce nobis, virtutum, | pardonnez-nous. Jesu. :

Soyez-nous propice, Jésus,|Propitius esto, exaudi nos, arum, mi. }2XauCez nous. Jesu. rs

{De tout péché, délivrez-[Ab omni peccato, libera , misere. À nous, Jésus. nos, Jesu.

{ De votre colère, délivrez. |Ab irâ tuà, libera nos, Jesu. trum, mi. { Des embûches du démon,|Ab insidiis diaboli, libera

% délivrez-nous, Jésus. nos, Jesu.

rum, mi. à De l'esprit de fornication,|A spiritu fornicationis, li- 4 délivrez-nous, Jésus. bera nos, Jesu.

fidelium, | De la mort éternelle, déli-!A morte perpetua, libera | vrez-nous, Jésus. | nos, Jesu.

niserere, M Du mépr'; de vos divines\A neglectu inspirationum miserere À inspirations, délivrez. tuarum, libera nos, Jesu.

4 Par le mystère de votrelPer mysterium sanctæ Inrna, mj. À Sainte Incarnation, déliv.| carnationis tuæ, libera n.

vous recevrez ;

Par votre Nativité, délivrez-Nous, |

Par votre enfance, vrez-nous.

Par votre vie toute divine, délivrez-nous.

Par vos travaux, délivrez.

Par votre agonie et votre passion, délivrez-nous.

ar votre croix et votre abandonnement, délivrez.

Par vos langueurs, délivrez.

nous.

Par votre mort et par votre|P

sépulture, délivrez-nous.

Par votre résurrection, délivrez-nous.

Par votre Ascension, déli-

vrez-nous.

Par vos joies, délivrez-nous.

ar votræ gloire, délivreznous, Jésus.

Agneau de Dieu, qui effi-

Per Nativitatem tuam ra nos, Jesu.

déli-|Per infantiam tuam, libera nos, Jesu. à Per divinissimiam vitam tu- | am, libera nos, Jesu. ; Per labores tuos, libera nos, k.

Per agoniam et passionem # tuam, libera nos, Jesu. À Per Crucem et derelictio- # nem tuam, libera nos, J. 4 Per languores tuos, libera !

nos, Jesu. É.

er mortem et sepulturam * tuam, libera nos, Jesu. !

Per Resurrectionem libera nos, Jesu. À Per Ascensionem tuam, li. € bera nos, Jesu. !

Per gaudia tua, libera nos, } Per gloriam tuam, libera nos, Jesu. \ Agnus Dei, qui tollis pec- | cez les péchés du monde, Cata mundi, parce nobis, | pardonnez-nous, Jésus. Jesu.

Agneau, etc. exaucez-nous,|Aonus, etc., exaudi nos, Jésus,

Libe À

#3 sa

tuam, |

RAP En

Jesu.

Agneau, etc., ayez pitié del Agnus, etc., miserere no- | nous, Jésus. bis, Jesu.

Jésus, écoutez-nous.

Jesu, audi nos.

Jésus, exaucez-nous.

Jesu, exaudi nos. 3

PRIONS. OREMUS, Seigneur J ésus-Christ, Domine Jesu Christe, qui qui avez dit :

Demandez, et dixisti :

Petite, gt accipiecherchez,]|tis :

quærite, et invenietis :

ate, et aperietur vobis :

et vous trouverez; frappez,/puls

à Chris

et il vo

tes-nou grace tion de divin ;

Maimion:

‘en vou:

che et

Nmais n 4 vous lc

et régr des sièc

Un

| Chari

{ croix,

R. 4 Suk

h Dei g picias

tis lib

4 nedict

Au

… Met il vous sera ouve:i, fai- quæsumus, da nobis peten- |tuam, libe. Mtes-nous, s’il vous plait, laltibus, divinissimim tui amogrâce de concevoir l’afléc-|ris affectum, ut te toto cortion de votre amour toutide, ore et opere diligamus, divin; afin que nous vouslet à tuà nunquam laude aimions de tout notre cœur, |cessemus. Qui vivis et en vous confessant de bou-lregnas in sæcula sæculoche et d’action ; et que ja-rum. Amen.

uam, libera

n vitam tu.

, Jesu. À , libera nos, !

rie mais nous ne cessions de 6 JESU Mvous louer. Vous qui vivez derelictio- #

, [LL régnez dans les siècles a DOS; %. Adessiècles. Ainsi soit-il.

uos, libera !

er y Un Pater et un Ave, pour l’Association de Hs dt { Charité. Pater Noster.... Ave Maria.

? : | 5 / °112 nem tuam, À v. Jésus, nu et dépouillé de tout sur la . , { croix, 1 tuam, li. À su ; 7 NW r. Ayez pitié de nous.

ibera nos, |} Sub tuum præsidium confugimus, Sancta m, libera | Dei genitrix; nostras deprecationes ne destollis pee. D PICIaS in necessitatibus, sed a periculis cuncrce nobis, tis libera nos semper, Virgo gloriosa et be- . { nedicta.

vudi nos, À à à à ge 7H v. Loué, adoré et aimé soit à jamais Jésusrere no # Christ au très-saint Sacrement de l’autel. |

R. À jamais, Au nom du Père, etc.

riste, qui

accipie tm enietiss % r vobis: :

PRIÈRES DU SOIR. (Dema

Au nom du Père, et du Fils, et du Saint Esprit. Ainsi soit-il. 1 Sou Mettons-nous en La Présence de Dieu, et ado-Wdissipe rons-le jet la

Je vous adore, à mon Dieu! avec la sou-# "07. mission que m’inspire la présence de votreW'1"® Je SOuveraine grandeur. Je crois en vous, par-W° ‘à céque vous êtes la vérité même. J'espère en 71°1 d VOUS, parceque vous êtes infiniment bon, Je $ F vous aime de tout mon cœur, parceque vous Ex: êtes souverainement aimable, et jaime le! dans : Prochain comme moi-même, pour l'amour de Ù glise, c vous.

4 défaut KRemercions Dieu des Grâces qu'il nous a remen Jaites. ‘ de rés

Quelles actions de grâces vous rendrai-je, À Ex 6 mon Dieu ! pour tous les biens que j'ai reçus { 277$ de vous? Vous avez songé à moi, de toute À & ass éternité ; vous m'avez tiré du néant, vous N ?77€ avez donné votre vie pour me racheter, et À domme Vous me comblez encore tous les jours d’une ! 72! !

infinité de faveurs. Hélas! Seigneur, que {

pois faire en reconnaissance de tant de” Ex:

onté? Joignez-vous à moi, Esprits bien- 8 ain, heureux, pour louer le Dieu des miséri. M et act cordes, qui ne cesse de faire du bien à la À rance,

plus indigne et la plus mgrate de ses créa. M suelle, {ures,

À état.

am D 15

(Demandons à Dieu la grâce de connaître du Saint-Î nos péchés.

1 Source éternelle de lumières, Esprit-Saint, u, et ado-Mdissipez les ténèbres qui me cachent la laideur

et la malice du péché. Faites-m’en conce-

ec la soin l voir une si grande horreur, Ô mon Dieu! de votre M AUe JE le haïsse, s il se peut, autant que vous

VOUS, par. Je haïssez vous-même, et que je ne craigne

espère enMr1n tant que de le commettre à l'avenir.

bon, Jek Examinons-nous sur le mal commis :

que vous ÆEnvers Dieu: Omission ou négligence j'aime lef dans nos devoirs de piété, irrévérence à LEamour de glise, distractions volontaires dans nos prières, 4 défaut d'intention, résistance à la grûce, ju- | nous al TemEns, murmures, manque de confiance et ! de résignation.

endrai-ie À ÉNVERS Le ProcnaN: Jugemens téméair “ £ A raires, mépris, haine, jalousie, désir de vende toute | geance, querelles, emportemens, imprécations,

t, vous! ?Yures, médisances, railleries, Jaux rapports, heteré et | dommages aux biens ou à la r'éputalion, maurs d’une À VAS exemple, scandale, manque de respect, S une à d béi d h . , N Te ur, que W %'éissance, de c artté, de zèle, de fidélité.

tant def ÆEnvers Nous-même: Vanité, respect hu. its bien- M 72ain, mensonges, pensées, désirs, discours miséri. & et actions contraires à la pureté, intempéien à la À ance, colère, impatience, vie inutile et senes créa. @ Suelle, paresse à remplir les devoirs de notre À élat,.

Me voici, Seigneur, tout couvert de confu- À sion, et pénétré de douleur à la vue de mes 4 fautes. Je viens les détester | aVeC Un vrai déplaisir d’avoir offensé un Dieu 4 Si bon, si aimable, et si digne d’être aimé. 1 Etait-ce donc là, à mon Dieu ! ce que vous 1 deviez attendre de ma reconnaissance après 4 m'avoir aimé jusqu’à répandre votre sang pour moi. Oui, Seioneur, j'ai poussé trop loin ma 4 malice et mon ingratitude, Je vous en de- !

mande très-humblement pardon, et je vous Conjure, ô mon Dieu ! Par cette même bonté À dont j'ai ressenti tant de fois m'accorder Ja d’hui, tence.

Faisons un ferme

Que je souhaiterais, avoir jamais offensé.

les effets, de À grâce d’en faire dés aujour- # et jusqu'à la mort, une sincère péni- À

une Conduite tout opposée à dée jusqu'ici. Je renonce péché, et à l’occasion du celui où j'ai la foiblesse de retomber si souvent. Et si vous daignez m’accorder votre grâce, ainsi que je la demande et que je l’espère, je tâcherai de remplir fidèlement mes

devoirs, et rien ne sera Capable de m’arrêter de vous servir. Ainsi soit-il.

quand il s’agira

devant vous À 2

été c:

Mari cruci cend!

suscit assis sant, morts

Je catho

: de confuue de mes 4 x :

rant vous Ni DOM SOI sanctifié, que votre règne arrive, é un Dieu # tre aimé, * que vous *

nce après M sang pour M P loin ma us en de- }

Je vous | ne bonté * flets, de U | aujour- ’ re péni-

Pécher.

ne vous p J'ai été :

laire, je À N ai par P j'ai gar- À sent au :

tout de Si sour votre je l’esnt mes arrêter soit-il.

Notre Père qui êtes aux Cieux, que votre

que votre volonté soit faite en la terre comme

au ciel. Donnez-nous aujourd’hui notre pain

quotidien, et pardonnez-nous nos offenses

comme nous pardonnons à ceux qui nous ont

offensés ; et ne nous laissez pas succomber à

la tentation, mais délivrez-nous du mal.

Ainsi soit-il.

Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles est béni.

Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il.

Je crois en Dieu le Père Tout-Puissant, ‘teur du ciel et de la terre ; et en Jésus.

. son Fils unique notre Seigneur, qui a êté conçu du Saint-Ésprit, est né de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort, et a été enseveli, est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité des morts: est monté aux Cieux, est assis à la droite de Dieu, le Père Tout-Puissant, d’où il viendra juger les vivans et les morts.

Je crois au Saint-Esprit, la Sainte Eglise catholique, la Communion des Saints, la ré- 2*

mission des péchés, la résurrection de la chair, 4

la vie éternelle.

Ainsi soit-il. Je me confesse à

bienheureuse

Apôtres Saint

les Saints (et à vous, mon Père), parceque

j'ai grandement péché en pensées, en paroles et en œuvres: par ma faute, Par ma très-srande faute ; c’est pourquoi je

te

Dieu Tout-Puissant, à la | Marie toujours Vierge, à Saint L Michel Archange, à Saint Jean-Baptiste, aux | Pierre et Saint Paul, et à tous |

par ma faute, |

prie la bienheureuse Marie toujours Vierge, |

. Saint Michel Archange, Saint Jean-Baptiste, les Apôtres Saint Pierre et Saint Paul, et tous les Saints (et vous, mon Père), de prier pour moi le Seigneur notre Dieu. |

Que le Dieu Tout-Puissant nous fasse miséricorde, et que hous ayant pardonné nos péchés, il nous conduise à la vie éternelle,

Ainsi soit-il,

Que le Seigneur Tout-puissant et miséricordieux nous accorde le pardon, l’absolution et la rémission de nos péchés.

Ainsi soit-il, | Kecommandons-nous à Dieu, à la Suinte- Vierge et aux Saints. |

Bénissez, o mon Dieu ! le repos que je vais prendre pour réparer mes forces, afin de vous mieux servir, Vierge sainte, mère de mon

que t prisor malac héréti Die

pitié purga donne de pr ;

Seigne | nous Christ.

Seigne

nou:

Jésus- Jésus-

la chair, ® mon bon Ange, mon saint patron, intercédez 4 pour moi, protégez-moi pendant cette nuit,

ant, à la 4 tout le temps de ma vie, et à l’heure de ma

à Saint Ste, aux

t à tous |

arceque paroles

ia faute, |

rquoi je

ierge, |

3aptiste, aul, et le prier

ISse MIné nos eile.

misériolution

1inte=

Je vais à voUS mon

Dieu, et après lui mon unique espérance ;

mort. Ainsi soit-il.

Prions pour les vivans, et pour les fidèles trépassés.

Répandez, Seigneur, vos bénédictions sur mes parens, mes bienfaiteurs, mes amis et mes ennemis. Protégez tous ceux que vous m'avez donnés pour maîtres, tant spirituels que temporels. Secourez les pauvres, les prisonniers, les affligés, les voyageurs, les” malades et les agonisans. Convertissez les hérétiques, et éclairez les infidèles.

Dieu de bonté et de miséricorde, ayez aussi pitié des âmes des fidèles qui sont dans le purgatoire. Mettez fin à leurs peines, et donnez à celles pour lesquelles je suis obligé de prier, le repos et la lumière éternelle.

Ainsi soit-il. |

Page 1