SCENE I

M. 60UBCH0N, M^u ADÉLAÏDE, SAINT-ANDRÉ.

GouucH. (en colère.) Ces animaux-là ne prennent garde à rien.

St. And. Mais, Monsieur, • • .

GouRCH. {en colère.) Je ne parle pas à vous; ce« pendant vous auriez pu le voir comme moi.

Adél. Qu'est-ce qui vous iadie donc si fort ?

GouRCH. Vous n'êtes jamais ici non plus, vous.

Adél. Mais ne nd'avez-vous pfts permis 'd'all«r chez Madame Le Roux f

GouRCH. Oui, et j'ai eu tort. •

Adél. Parce que c'est son jour d'assemblée aujourd'hui ? • • •

14 ■ L'ANE

GrouHCH. Oui, d'tsseroblée ! Il faut faire ses affidres premièremem, et puis l'on «'amuse après; ce n'est pas en allant chez les autres, que l'on sait ce qui se passe chez boi.

Adél* Qu'est-il donc arrivé ?

GouRCH. Le jardinier et son fik étaient dans le jardin, à ce qu'ils disent » • •

St. And. Oui, Monsieur, ils y é' aient.

GouRCH. Ib y étaient, ils y étaient, et ils ne le voyaient pas !

' Adél. Mais quoi f

GouRCH. Je vais vous le dire. J'étais à écrire dans le petit cabinet ici à côté ; tout d'un coup je ne vois plus clair ; je crois que le tems se couv e, ou bien qu'il y a un éclipse ; je lève la tête, et je vois un âne tout contre ma fenêtre qui m'ôte le jour, et qui mange les choux de mon jardin.

Adél. Un âne ! Et par où est-il entré ?

GouRCH. Ils n'en savent rien, à ce qu'ils disent. Je les appelle tous les deux, Robert ! Pierrot ! ils ne répondent pas le mot, et l'âne mange toujours mes choux d'autant.

St. And. En vérité. Monsieur, ils n'entendaient pas : car j étais avec eux.

GouRCH. Si vous aviez été ici, je n'aurais pas été obligé de crier si long-tems.

Adél. Eh bien, l%ne est-il sorti ?

GouRCH. Non, ils n'ont jamais, pu l'attrapper.

St. And. Mais, Monsieur, il n'a point de licou, on ne «ait par où'le prendre, et il rue comme un diable.

Adél. Comment fera-t-on f

DANS LE POTA0ER. ' jç

GouRCH. Je leur ai dit d'ouvrir la porte qui donne sur le chemin et de le chasser par ik/

Adél. Eh bien, Il sortira.

GouBCH. Oui, après avoir tout ravagé. Allons, donnez-nous de la lutnière.

St. And. J'y vais.