DES COMPTES

De leur subdivision et de leur solde

41. Lars la tenue des livres en partie double, il y a deux espèces de comptes: 1° ceux que l’on oxvre aux personnes avec lesquelles on fait affaires et que l’on appelle comptes personnels; %% ceux que l’on ouvre aux choses personnifiées pour représenter le commerçant dans ses propres livres, et que l’on appelle comptes généraux (12).

42. Une fois passés au Grand-Livre, ces comptes sont autant de tableaux qui présentent la situation du commerçant à l'égard de ceux avec qui il fait affaire et à l'égard de lui-même.