V. Deus, in adjutorium menm intende

R. Domine, ad adjuvandum me festina.

y. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui sancto.

E.. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen. Alléluia.

(^Depuis la Septuagésime jusqu'au Jeudi- Saint, on dit : Laus tibi, Domine, Rex aeternae gloriae).

Ant. Angelis suis.

Dominus regnavit, decorem indutus est : * indutus est Dominus fortitudinem, et praecinxit se.

Etenim firmavit orbem terraB, * qui non commovebitur.

Parata sedes tua ex tune : * a saeculo tu es.

Elevaverunt flumina, Domine, * elevaverunt flumina Tocem suam.

124 MANUEL DES CONGKÉGATIONS

Eleva verunt flumina fluctus suos, * a vocibus aquarum multarum.

Mirabiles elationes maris, * mirabilis in altis Dominus.

Testimonia tua credibilia facta sunt nimis : * domum tuam decet sanctitudo, Domine, in longitudinem dierum.

Gloria Patri, etc.

Ant. Angelis suis Deus mandavit de te, ut custodiant te in omnibus viis tuis. (T. P, Alléluia).

Ant. Laudemus Dominum.

Jubilate Deo omnis terra : * servite Domino in Isetitia.

Introite in conspectu ejus, * in exultatione.

Scitote quoniam Dominus ipse est Deus : * ipse fecit nos, et non ipsi nos.

Populus ejus, et oves pascuae ejus, ^ introite portas ejus in confessione, atria ejus in hynmis : confitemiui illi.

Laudate nomen ejus, quoniam suavis est Dominus: '^ in seternum misericordia ejus, et usque in generationem et generationem veritas ejus.

Gloria Patri, etc.

Ant. Laudemus Dominum, quem laudant Aiigeli, quem Cherubim et Serapliim : Sanctus, Sanctus, Sanctus, proclamant. (^T. P. Alléluia).

Ant. Angeli eorum.

Deus, Deus meus, * ad te de luce vigilo.

Sitivit in te anima mea, -^ quam multipliciter tibi caro mea.

In terra déserta, et invia, et inaquosa : sic in sancto apparui tibi, ^ ut viderem virtutem tuam et gloriam tuam.

Quoniam melior est misericordia tua super vitas, * labia mea laudabunt te.

Sic benedicam te in vita mea ; * et in nomine tuo levabo manus meas.

Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea : * et labiis exultationis laudabit os meum.

Si memor fui tui super stratum meum, in matutinis meditabor in te : * quia fuisti adjutor meus.

Et in velamento alarum tuarum exultabo, adbaesit anima mea post te ; * me suscepit dextera tua.

Ipsi vero in vanum quaesierunt animam meam, introibunt in inferiora terras : * tradentur in manus gladii, partes vulpium erunt.

Rex vero ]?etnbitur in Deo, latidabuntur omnes qui jurant in eo : ^ quia obstructum est os loqueutium iniqua.

{On ne dit pas Gloria Patri).

î>SArME Ç^^.

Deus misereatur nostri et benedicat nobis : ^ illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri.

Ut cognoscamus in terra viam tuam : * in omnibus gentibus salutare tuum.

Confiteantur tibi populi, Deus ; -^ confiteantur tibi populi omnes.

Laetentur et exultent gentes: ^ quonîam judicas populos in aequitate, et gentes in terra dirigis.

Confiteantur tibi populi, Deus, confiteantur tibi populi omnes; ^^ terra dédit fructum suum.

Benedicat nos Deus, Deus noster, benedicat nos Deus : ^ et metuaut eum omnes fines terrse.

Gloria Patri, etc.

Ant. Angeli eorum semper vident faciem Patris mei, qui est Cœlis. {T. P. Alléluia).

Ant. Benedictus Deus.

CANTIQUE DES TROIS ENFANTS, Ban. 3.

Benedicite, omnia opéra Domini Domino : * laudate et superexaltate eum in ssecula.

Benedicite, Angeli Domini, Domino ; * benedicite, Cœli, Domino.

Benedicite, aquas omnes, quae super Cœlos sunt, Domino : * benedicite, omnes virtutes Domini, Domino.

Benedicite, sol et luna, Domino : * benedicite, stellae Coeli, Domino.

Benedicite omnis imber et ros, Domino : * benedicite, omnes spiritus Dei, Domino.

Benedicite, ignis et asstus, Domino : ^ benedicite, frigus et sestus. Domino.

Benedicite, rores et pruina. Domino : *benedicite, gelu et frigus. Domino.

Benedicite, glacies et nives. Domino : ^ benedicite, noctes et dies. Domino.

Benedicite, lux et ténèbre. Domino : ^^ benedicite, fulgura et nubes, Domino.

Benedicat terra Dominum : * laudet et superexaltet eum in sœcula.

Benedicite, montes et colles, Domino : * benedicite, uuiversa germinantia in terra, Domino.

128 3IANUEL DES CONGRÉGATIONS

Benedicite, fontes, Domino: * benedicite, maria et flumina, Domino.

Benedicite, cete et omnia, quse moventur in aquis. Domino : ^ benedicite, omnes volucres Cœli, Domino.

Bene licite, omnes bestiae et pecora. Domino : * benedicite, filii bominum, Domino.

Benedicat Israël Dominum: ^ laudet et superexaltet eum in sœcula.

Benedicite, sacerdotes Domini, Domino : * benedicite, servi Domini, Domino.

Benedicite, spiritus et animée justorum, Domino : * benedicite, sancti et bumiles corde, Domino.

Benedicite, Anania, Azaria, Misael, Domino : ^ laudate et superexaltate eum in sgecula.

Benedicamus Patrem et Filium eum Sancto Spiritu : * laudemus et superexaltemus eum in sascula.

Benedictus es, Domine, in firmameuto Co&- 11 : ^ et laudabilis, et gioriosus, et superexaltatus in saecula.

(On. ne dit pas Gloria Patri, etc).

Ant. Benedictus Deus, qui misit Angelum suum, et eruit servos suos, qui credideruut in eum. {T. P. Alléluia).

Laudate Deum.

Laudate Dominum de Cœlis: * laudate eum in excelsis.

Laudate eum omnes Angeli ejus : * laudate eum, omnes virtutes ejus.

Laudate eum sol et luna : * laudate eum omnes stellse et lumen.

Laudate eum Cœli Cœlorum : * et aquas omnes quae super Cœlos sunt, laudent nomen Domini.

Quia ipse dixit, et facta sunt : * ipse mandavit, et creata sunt.

Statuit ea in setemum, et in saeculum saeculi : * praeceptnm posuit, et non praeterebit.

Laudate Dominum de terra : ^ draoones et omnes abyssi :

Ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum : * qnas faciunt verbum ejus :

Montes, et omnes colles : * ligna fructifera, et omnes cedri :

Bestige, et universa pecora, ^ serpentes et volucres pennatge :

Reges terrse, et omnes populi : * principes et omnes judices terrae.

Juvenes et virgines, senes eum junioribus laudent nomen Domini : ^ quia exaltatum est nomen ejus solius.

Confessio ejus super Cœlum et terrain :* et exaltavit cornu populi sui.

Hymnus omnibus sanctis ejus : * filiis Israel, -populo appropinquanti sibi.

Cantate Domino canticum novum : ^ laus ejus in Ecclesia sanctorum.

Laetetur Israël in eo, qui fecit eum : '-^ et filii Sion exultent in rege suo.

Laudent nomen ejus in clioro : '^ in tympano, et psalterio psallant ei.

Quia beueplacitum est Domino in populo suo : * et exaltabit mansuetos in salutem.

Exultabunt sancti gioria : * ketabuntur in cubilibus suis.

Exaltationes Dei in gutture eorum : ^ et gladii ancipites in manibus eorum.

Ad facieudam vindictam in nationibus, * increpationes in populis.

Ad alligandos reges eorum in compedibus : ^ et nobiles eorum in manicis ferreis.

Ut faciant in eis judicium conscriptum : * gioria lisec est omnibus sanctis ejus.

Laudate Dominum in sanctis ejus: * laudate eum in firmamento ^drtutis ejus.

Laudate eum in virtutibus ejus : * laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.

Laudate eum in sono iuhse : * laudate eum in psalterio et cithara.

Laudate eum in tympano et clioro : ^ laudate eum in chordis et organo.

Laudate eum in cymbalis benesonantibus : laudate eum in cymbalis jubilationis : * omnis spiritus laudet Dominum.

Gloria Patri, etc.

Ânt. Laudate Deum, omnes Angeli ejus; laudate eum, omnes virtutes ejus. (T. P. Alléluia).

CAPITULE (Exode 23).

Ecce ego mittam Angelum meum, qui prsecedat te, et custodiat in via, et introducat in locum quem paravi. Observa eum, et audi vocem ejus.

HYMNE

Sterne Rector siderum, Qui, quidquid est, potentia Maana creasti, nec reçois Minore providentia :

Adesto supplicantium Tibi reorum cœtui ; Lucisque sub crepusculuin, Lucem novam da mentibus.

Tuusque nobis Angélus, Electus ad custodiam, Hic adsit ; a contagio Ut criminum nos protegat.

Nobis draconis aemuli Versutias extermine!, Ne rete frandulentiae Incauta nectat pectora.

Metum repellat bostium Nostris procul de finibus ; Pacem procuret civium, Fugetque pestilentiam.

Dec Patri sit gloria, Qui, quos redemit Filius, Et sanctus unxit Spiritus, Per Angelos custodiat. Amen.

V. In conspeetu Angelorum psallam tibi, Deus meus. {T. F. Alléluia).

R. Adorabo ad templum sanctum tuum, et confitebor nomini tuo. {T. P. Alléluia).

Ant. Reversus est Angélus.

CANTIQUE DE ZACHARIE. (LuC 1).

Benedictus Dominus Deus Israël, * quia visitavit, et fecit redemptionem plebis suse.

Et erexit cornu salutis nobis, * in domo David pueri sui.

Sicut locutus est per os sanctorum, * qui a saeculo sunt, Propbetarum ejus.

Salutem ex inimicis nostris, * et de manu omnium qui oderunt nos :

Ad faciendam misericordiam cum patribus nostris, * et memorari testamenti sui sancti.

Jusjurandum, quod juravit ad Abraham patrem nostrum, * daturum se nobis :

Ut sine timoré, de manu inimicorum nostrorum liberati, ^ serviamus illi :

In sanctitate et justitia coram ipso, * onmibus diebus nostris.

Et tu, puer, Propheta Altissimi vocaberis : * praeibis enim ante faciem Domini parare vïas ejus:

Ad dandam scientiam salutis plebi ejus, * in remissionem peccatorum eorum :

Per viscera misericordiœ Dei nostri : * in quibus visitavit nos, oriens ex alto :

Illuminare bis, qui in tenebris et in umbra mortis sedent : * ad dirigendos pedes nostros in viam pacis.

Gloria Patri, etc.

Ant. Reversus est Angélus qui loquebatur in me, et suscitavit me quasi \irum qui suscitatur a somno suo. {T. P. Alleiuia).