‹ Manuel des dames, ou l'art de la toilette, suivi de l'art du modiste, et du mercier passementierChapitre 11 sur 37 · DIVERS MOYENS DE GUÉRIR LES CORS AUX PIEDS · texte numérisé non relu

DIVERS MOYENS DE GUÉRIR LES CORS AUX PIEDS

Emplâtre de M. Laforest, chirurgien-pédicure, tiré de l'Art de soisner les pieds.

5 P Prenez une once de poix, telle qu’on l’emploie dans la marine, une demi-once de galbanum , et dissolvez dans du vinaigre un scrupule de sel ammoniac ; ajoutez-y une drachme et demie de diachylum, mêlez bien le tout , et appliquez-en sur ù , ë un morceau de peau, de quoi couvrir le cor. Quand, au bout de quelques jours , vous enleverez l’emplâtre , le cor la suivra. } D 4 Ù

Autre moyen par la potasse.

Vous anéantirez entièrement le cor en le frottant tous les jours avec un peu de solution caustique de potasse , jusqu’à ce qu’il se soit reformé à la place une peau douce et flexible.

Autre moyen par la pierre-ponce.

Quand les corps sont récens , ou lorsqu'on les a amollis en les trempant dans de l’eau chaude , on les use et les détruit en les frottant loñg-temps avec la pierre-ponce. Cette substance fait alors l'office de la lime propre à ronger les cors,

Autre moyen de guérir les cors avec Le lierre.

Prenez une feuille de lierre rampant, lavez-la bien, passez-

la sur la flamme, pour dissiper les impuretés qui peuvent se trouver à sa surface; faites-la tremper quelques heures dans du vinaigre, et appliquez-la ensuite sur le cor; ayez soin de ly maintenir au moyen d’une petite languette de coton de lampe ; serrez et nouez de manière à ne point gêner l’orteil malade : quelques jours après Le cor jaunit; alors il est desséché, et vous pouvez l'enlever avec un canif.

Autre remède par le moyen de mousseline empesée.

Deux ou trois jours à l’avance amollissez le cor en le frottant avec un peu de suif. Le dernier jour , essuyez-le bien et roulez par-dessus, autour du doigt affecté, une bandelette étroite, un peu longue, de mousseline , un peu ferme et récemment empesée. Faites-lui faire plusieurs tours. Laissez-la en place jusqu’à ce qu’elle tombe de vétusté. Alors le frottement a très-souvent usé complètement le cor, surtout s’il n’est pas trés-ancien. On peut l’achever en remettant une autre bande de mousseline , ou en faisant usage de la pierreponce.

Autre emplâtre contre les cors.

Mèlez parties égales de ciguë, de vigo , de diachylum, faites-en une sorte de bouillie épaisse; placez-en un sur le cor , recouvrez-le d’une petite rondelle de peau , et assujettissez bien en attachant avec une étroite bandelette. Au bout de huit jours, à peu près, enlevez l’emplâtre, le cor sera tellement amolli , que vous le couperez sans résistance et sans douleur.

Remède contre les douleurs occasionées par la géne de la chaussure ; ou la fatigue de la danse.

Quand un soulier trop étroit, ou les plis des bas trop longs, du les coutures des semelles en toile auront froissé le pied, on en apaisera aussitôt la souffrance en mouillant un morceau de savon blanc avec de l’eau-de-vie , et en frottant de ce savon l'endroit affecté. On termine par laver avec de l’eau-de-vie pure.

Cette opération calme aussi subitement la cuisson que l’on éprouve à la plante des pieds quand on a trop dansé, ou marché trop long-temps. Si l’impression douloureuse persistait après le premier frottement , on le réitérerait en employant un peu d’eau-de-vie.

Moyen de dissiper le sang caillé qui s’extravase dans les ongles , par suite de coups.

Broyez du plantain long avec un peu de sel, puis appliquezle en forme de cataplasme sur l’ongle. L’eau de scabieuse distillée a, dit-on, aussi la propriété de résoudre le sang extravasé des ongles. Pour cela il faut en laver souvent l’ongle meurtri , et appliquer dessus une compresse imbibée de cette eau.

Remède pour les ongles ébranlés, cassés ou trop faibles , surtout pour ceux des pieds.

Mélangez ensemble une once d’huile d'amandes amères, une drachme d’huile de tartre, et un peu d'essence de citron ; lavez-vous souvent les ongles de cette composition, et mettez-en une petite compresse la nuit, sur les ongles des

pieds.

Remède contre la sueur immodérée des aisselles , des mains et des pieds.

La première de ces sueurs est la plus incommode, parce. qu’elle tache le dessous de l’entournure des manches , et la | partie correspondante du corsage : elle donne au blanc de filou de coton une couleur jaunâtre , et une raideur très-désagréable. Quant aux étoffes de couleur, de soie surtout , l’inconvénient est bien pire, car la sueur contenant des principes. acides , détruit complètement les couleurs. De plus, le tissu, toujours ainsi humecté d’acide , se crispe , se corrode et se.

déchire à cet endroit, tandis que la robe est encore toute. neuve : la santé souffre aussi de cette importune sueur, parce que la manche de chemise , l’emmanchure du corset, de la robe, une fois trempées, sont longues à sécher en hiver , et se refroidissent et causent des rhumes fréquens, et de vives douleurs de poitrine. Pour surcroît , il arrive quelquefois que cette sueur exhale une odeur extrémement désagréable et presque analogue à la vapeur méphitique du chanvre en rouissage dans l’eau. Ce dernier cas est heureusement fort rare , mais la sueur des aisselles incommode les trois quarts des dames.

Plusieurs pratiques sont en usage pour combattre cette incommodité. On garnit le dessous des manches et l’'emmanchure des robes de soie avec de la peau blanche de gant, du coton en ouate, du taffetas gommé : j'ai l'expérience que chacune de ces choses a son désagrément. La peau se tord, se durcit de manière à blesser , et produit une odeur infecte , même quand la sueur n’en a pas; le coton apporte une chaleur gênante; le taffetas gommé se décompose souvent , et quand la sueur est d’une nature âcre, il sent aussi fort mauvais. Au reste, tout cela ne sert qu’à prévenir les taches, et ne combat nullement le mal que la poitrine peut souffrir. Je vais donner un moyen,

pour empêcher à la fois tous les inconvéniens de la sueur d’avoir lieu. La simplicité de ce moyen ne serait un motif de défiance que pour les gens sans réflexion.

Comme il faut bien se garder d’arrêter le cours de cette sueur , dont la nature se sert pour sécréter des humeurs nuisibles, la seule propreté doit contribuer à vous en délivrer ; vous vous laverez chaque matin le dessous des bras avec de l’eau ‘tiède, vous les essuierez bien avec un linge chaud en hiver, | puis , dès que vous sentirez la première atteinte de la sueur, vous glisserez sur le gousset de la manche de chemise un petit morceau carré de toile fine ou de batiste. Ce petit morceau, que l’on peut appeler gousset mobile, aura environ quatre pouces en tous sens; il sera ourlé tout autour, et au milieu de l’une des faces, on adaptera un petit morceau de ganse plate pour attacher les deux goussets ensemble lorsqu'on voudra les blanchir. Vous ferez bien d’en avoir une provision, afin de les changer dès que vous les sentirez humides : de cette mainière , la sueur ne peut percer jusqu’à la robe , et même jus- | qu’au corset; elle ne demeure pas de manière à se refroidir sur la peau , et son évaporation ainsi favorisée , ne tarde pas à | devenir moins incommode : le contact du linge blanc , sans lêtre froid, suffit quelquefois pour l'arrêter ; des bains sont aussi très-bons pour la sueur immodérée des aisselles, parce qu’en facilitant la transpiration générale, ils diminuent celle | de cette partie. Si ces remèdes sont insuflisans (ce qui n’arri- | verait que dans le cas d’un flux de sueur extraordinaire } , il faudrait laver encore le soir le dessous du bras, et le sau- | poudrer d’iris de Florence en poudre , qui absorberait la sueur. | Cette dernière pratique est surtout convenable quand elle a de l'odeur.’

| La sueur des mains est moins désagréable, mais elle l’est | | encore beaucoup, parce qu’elle ternit tous les ouvrages que | l’on fait, et salit horriblement les gants. On peut la com- | battre encore par la propreté, et en saupoudrant de temps en

sE

temps les mains avec de la pâte d’amandés en poudre tréssèche.

Reste la sueur des pieds : elle est presque toujours accompagnée d’une odeur fétide insupportable, et l’on doit prendre les plus grandes précautions pour s’en garantir. Se laver les pieds avec de l’eau tiède soir et matin; prendre des bas blancs chaque jour ; porter des chaussons de batiste ou de perkale fine, afin de ne pas grossir le pied, et les renouveler chaque matin; avoir dans son soulier une semelle de toile de coton velue pour absorber la sueur; arroser cette semelle d’eau de Cologne, d’eau-de-vie de lavande , de menthe, etc. ; la changer fréquemment, et la fétidité des pieds diminuera d’abord et disparaîtra bientôt. Je ne conseille pas l’usage d’une semelle de taffetas gommé, parce qu'elle refroidit trop le pied. Une excellente pratique est de saupoudrer les pieds avec la poudre d’alun brûlé, Cette poussière absorbe la mauvaise odeur, et ne. met point d’obstacle à la transpiration. Celles de mes lectrices qui seraient sujettes à cette horrible exhalaison, ne trouveront pas qu’elles paient trop cher, par ces minutieuses pratiques , la fin d’une véritable infirmité.

Régime contre la maigreur.

L'absence totale de la rondeur des formes, la peau jaunàtre , les yeux caves et cernés, les joues tirées, le nez effilé d’une manière ridicule , la bouche enfoncée, le cou allongé et laissant paraître toutes les articulations, voici les effets de la maigreur excessive avec laquelle, quelle que soit d’ailleurs la régularité, la beauté des traits, il est impossible de n’être pas presque hideuse. Des maladies aiguës, de profonds chagrins , des veilles continuelles pour le travail ou le plaisir , une disposition de tempérament en sont les causes les plus ordinaires. Le temps, le calme d’esprit, un plus sage emploi de

ses momens guérissent la maigreur qu’amênent ces premières causes, mais la dernière veut un traitement spécial.

Dès que vous vous serez déterminée à vous donner de l’embonpoint , il faut éloigner tous les projets d’affaires , toutes les agitations passionnées, toutes les réflexions sérieuses et prolongées. [I est surtout indispensable de n’éprouver aucun souci. Avec cela ne prenez que très-peu d'exercice, dormez longtemps, au moins dix heures; prenez, en vous levant, une tasse de chocolat au salep de Perse mélangée de deux jaunes d'œufs ; quelques heures après mangez des volailles ce N de l’agneau , du veau bien gras, du bœuf bien succulent : viandes doivent être rôties ou grillées, afin que leurs Fe nutritifs ne soient pas évaporés. Si vous mangez quelques ragoûts, qu’ils suient peu épicés, et nourris de coulis et de jus de viande,

Le riz, la fécule de pomme de terre , euits dans de forts consommés , de l’eau de gruau mêlée de crème, du lait d'amandes peu sucré, mais relevé par quelques gouttes de fleur d'orange, sont les choses qu’il vous faudra de temps en temps prendre entre vos repas , qui doivent être fréquens.

IL est essentiel de boire de l’eau pure ou à peine rougie; de s'abstenir de fruits acides, de liqueurs, de thé, de café. Le chocolat de marrons (voyez Manuel du Limonadier ), des œufs au lait, à la coque , les crêmes au chocolat, le fromage à la crème varieront seulement les mets.

Immédiatement avant le repas , il faudra chaque jour prendre un bain, dans lequel on ne s’agitera pas du tout; après un quart d'heure on se reconfortera par un consommé, on sortira au bout d’un autre quart d'heure, on se mettra sur un sopha, on prendra une tasse de chocolat, et l’on dormira jusqu’au moment de se mettre à table ; il sera bon de causer et de rire pen-

dant le repas pour exciter à l'appétit et favoriser la digestion. On se tiendra toujours couchée sur une ottomane ou sur un lit, dans un demi-jour , au frais, en s’abandonnant au far niente.

Régime contre l’excès d'embonpoint.

Si la maigreur excessive est hideuse , l’embonpoint démesuré est dégoûtant. On n’est plus qu’une masse lourde, informe,

dont tous les mouvemens sont gënans, ridicules, et souvent dou- | loureux. Je ne sais quoi de commun, de trivial se répand sur ces |

formes massives ; l’ame semble écrasée , les yeux se rapetissent, les traits sont enveloppés, et l’odeur fétide d’une surabondante transpiration achève d’inspirer Le dégoût.

Pour se débarrasser de ce luxe de graisse, il faut absolument prendre le contre-pied du régime précédent ; faire de longues | courses , veiller , manger peu, parler, s’agiter , étudier beau- | coup. Prendre des alimens légers , acides , très-épicés, sucrés,

aromatisés , s’abstenir de viande, de pain, de légumes farineux, de bouillon , de laitage; prendre préférablement à toute autre

chose des fruits secs, des salades , des confitures; ne faire que | È ? J + PA Li] deux repas par Jour , et s occuper tout de suite après ; manger,

des pastilles aromatiques, et rejeter souvent sa salive, Remède contre la grosseur du cou.

Les eaux de certaines villes, telles que Moulins, Clermont , etc., ont la propriété de grossir le devant du cou chez plusieurs personnes. La mauvaise habitude de porter les cols de fichus et de guimpes trop serrés y contribue beaucoup , et même produit à elle seule ce désagrément. Non-seulement toute la grace du cou se trouve effacée par ce renflement , mais encore, s’il augmente, il semble se rapprocher du goitre, et inspire le même dégoût. Je suis certaine que l’on peut y remédier en portant , pendant la nuit, un collier bien épais de sel de

cuisine renfermé dans du taffetas : ce collier ne doit pas êtres

trop juste, car il pourrait augmenter Pindisposition.

Remède contre les cordes au cou.

Nous connaissons toutes , mesdames , cette dénomination vulgaire , qu'un médecin ne comprendrait pas : les cordes au cou sont les organes des articulations de la respiration, des gros muscles et de la voix devenus saillans: alors la blancheur, la rondeur , la grace du cou sont perdues. Si ce défaut a la maigreur pour cause , il faut recourir au régime propre à engraisser: si (ce qui arrive le plus souvent ) il provient de l'habitude défectueuse de trop élever la voix en parlant , de crier ; il faut s'abstenir de discours prolongés , d’éclats de voix , de chant , et frotter chaque soir le cou avec de l'huile d’olive légèrement parfumée. Si tout cela ne suffit pas , il sera bon de porter toujours des fichus montans, |

Le cou se gonfle, les articulations se montrent dans les mouvemens passionnés , de la colère , par exemple; les gestes fréquens du cou contribuent aussi à le corder. Mes lectrices voient ce qu'elles ont à faire,

Remède contre les défectuosités des oreilles.

Les oreilles, auxquelles on fait généralement peu d'attention en détaillant la beauté d’une femme , contribuent plus que l’on ne croit à l'agrément de l’ensemble, Des oreilles maigres, pâles et plates, des oreilles écartées de la tête ,; Où longues et pen= dantes défigurent une belle personne , sans que l’on puisse s’en rendre raison : nous allons remédier à cela. |

Pour les oreilles plates , il faut éviter de server les cordons de ses bonnets sur les oreilles ; de plus , le soir, on doit relever le dessous de La conque avec un peu de coton ; le soin de les laver à l’extérieur , d’en oindre les bords d’huile fine en ranimera et développera la peau qui semble racornie.

Les oreilles écartées seront le soir rapprochées de la tête ; et

Tr.

fixées avec un large ruban; chaque fois que l’on prendra un chapeau , on les effacera en passant la main dessus ; il sera bon de le faire aussi de temps en temps pendant le jour.

Les oreilles écartées nuisent principalement lorsqu'on est coiffée, parce qu’elles poussent ridiculement le chapeau en avant. Les oreilles longues et pendantes , au contraire , détruisent tout l'agrément de la coiffure en cheveux. Il faudra le soir , les enfermer dans un morceau de linge que l’on serrera légèrement , et relever après les côtés du bonnet.

Quand les oreilles exhalent une odeur fétide , il faut, chaque matin et soir, introduire dans l’intérieur , un cure-oreille enveloppé de batiste usée, en bien laver l'extérieur , et frotter le bord avec de l’eau de Cologne pure , ou étendue d’un peu d’eau. Il ne faut pas avoir recours à des parfums trop forts, de peur de fatiguer les nerfs.

Remède contre les défauts des sourcils.

Quand les sourcils sont d'un blond paille, il faut les couper de temps à autre, afin qu’ils brunissent en repoussant. Vous ne courez aucun risque, car l'absence de ce poil presque blanc, ne se fera pas remarquer.

Quand les sourcils ne vont qu’à moitié de l’arc de l'œil, il faut frotter de savon mouillé d’eau-de-vie, comme pour faire pousser les cheveux : s’ils sont trop clair-semés, la même pratique est nécessaire. |

Ne sont-ils pas assez arqués, relevez-les en dirigeant le poil vers le haut du front : faites-le surtout, lorsqu’en vous peignant, vous passez un peu de pommade sur les sourcils.

Le plus grave défaut de ce bel arc est de se couvrir de pellicules farineuses , qui en font tomber les poils. Prenez une éponge, trempez-la dans de l’eau à laquelle vous aurez ajouté! de l’essence de savon de toilette et de la teinture de benjoin ; pressez-la et lavez bien le sourcil, en ayant som de fermer les.

yeux, afin que la liqueur n’y pénètre pas. Frottez aussi , si vous aimez mieux , le sourcil avec une tablette de savon parfumée, humectée d’eau aromatisée de benjoin ; essuyez-le et passez-y le doigt léoèrement mouillé d'huile antique.

Moyen de calmer la rougeur et l’inflammation des paupières.

Vous aurez d’abord-soin de la prévenir , en portant l’été un voile vert, et l'hiver en usant d’un écran de même couleur; car l’impression de la flamme est aussi contraire aux yeux qu’à la peau. Vous vous éclairerez d’une manière convenaæble ; vous ne lirez pas de caractères très-fins ; vous ne ferez point d'ouvrages vétilleux à la lumière, tels que broderie, points de dentelle, etc. ; ét surtout vous éviterez de travailler à quelque étoffe rouge ou

noire. Si, malgré ces sages précautions, votre paupière rougit

et s’enflamme, vous préparerez une légère infusion de mélilot, et vous vous en baignerez les yeux le soir avant de vous coucher. Cette herbe , d’une odeur forte , ‘mais agréable, a la propriété d’adoucir également l’inflammation de l’intérieur de l’œil. Dès le lendemain , vous éprouverez du soulagement, et au bout de trois ou quatre jours, au plus tard, la guérison sera complète. Dans le cas contraire, l’inflammation tiendrait à une cause intérieure, et il deviendrait nécessaire de consulter un médecin.

Ifemède contre les petits corps étrangers qui s'introduisent dans l'œil. — L'affaiblissement de la vue. — La chute des cils. — Leur matière cireuse. — Et la petite gouttelette d'humeur blanchâtre qui se montre souvent dans le coin de l'œil.

La forme, la couleur, et surtout l'expression des yeux en font la principale beauté; mais sans l'agrément des accessoires, c’est-à-dire sans la pureté des paupières, la force, la longueur et l'éclat des cils, le plus bel œil sera extrêmement dé-

fectueux. J'insiste d'autant plus sur cela , que ce genre de beauté est tout-à-fait volontaire, puisqu'il dépend de l'hygiène et de la propreté.

1° Quand quelques légers corps étrangers se sont glissés dans l'œil, gardez-vous de le frotter, mais regardez long-témps à terre ; ouvrez-le et fermez-le rapidement.

20 La vue est-elle momentanément affaiblie, baignez-les avec de l’eau froide, après-diner et en vous couchant. Villich, médecin anglais, traduit par M. tard, recommande de baigner de temps en temps la lèvre supérieure, à cause de son étroite liaison avec le nerf optique; il conseille également d’exposer les yeux, après-diner, à la vapeur du café bouilli. Il préfère l'emploi de l'éponge mouillée, appliquée sur les yeux, aux bains d’yeux dans les cuillers ou les baignoires d'œil. On doit alors tenir la tête renversée, et pendant que l’éponge est sur les yeux, les ouvrir doucement, avec précaution ; on les essuiera ensuite avec une batiste fine et bien blanche, sans frotter. À

Après cela, il faut les garantir des rayons lumineux et de toute espèce d'effort. 5

Voici un remède excellent pour fortifier la vue:

Mèlez : Couperose blanche (sulfate de zinc}, six grains, pour deux sous;

Iris de Florence en poudre, trente et un grains , id.

Jetez-les dans une demi-pinte d’eau de rivière , bouchez bien la bouteille, mettez-la dans un endroit frais, et servezvous-en après vingt-quatre heures.

L’affaiblissement de la vue rougissant presque toujours les

paupières, il sera bon aussi de les laver avec une éponge bien propre , humectée d’eau de mélilot. L'œil pourra demeurer fermé tandis qu’on appliquera l'éponge.

30 Lorsqu'un cil tombe par hasard , et qu’il reste dans un! coin de l’œil , il faut que les personnes qui se trouvent auprès. de vous l’enlêvent délicatement, parce qu'il pourrait s’intro-

duire dans l’intérieur de la pupille, et vous faire beaucoup souffrir, C’est la seule précaution à prendre , car cette chute-la | nest rien du tout, si le cil ne tombe qu’à peu prés tous les quinze jours l’hiver , et tous les huit jours l’été. Il faut seulement éviter de vous froiter les yeux, car rien ne froisse et ne détache autant les cils.

La réparation de la chute totale des cils est impossible, et cette chute rend Les yeux d’un aspect misérable et dégoütant ; prenons donc tous les soins possibles afin de la prévenir. Nous | savons déjà que nous devons nous garder de frotter les yeux

avec les poings ; de plus , il sera très-utile de laver les cils avec

jun peu d’eau fraîche, pure ou aromatisée d’eau de Cologne ou d’eau-de-vie. Voici comment vous procéderez : vous fermerez bien l’œil, et vous passerez sur le bord la pointe d’une éponge mouillée du liquide adopté; vous releverez et baisserez alternativement les cils avec cette éponge , puis vous appliquerez dessus, le plus légèrement possible, un morceau de batiste légèrement chauffé : cette pratique les raffermit. Quelques personnes ont eu l’imprudence de frotter le bord des paupières dégarnies de cils, avec du savon, et ce savon, en s’introduisant dans l'œil , leur a causé des douleurs intolérables.

Ce sera une très-bonne habitude que de passer délicatement

sur les cils, l'index, sur le bout duquel vous aurez étendu infiniment peu de pommade , ainsi que vous devez faire chaque matin pour les sourcils.

Si vos cils sont dépourvus de cette agréable ondulation qui les fait d’abord retomber vers la joue, et se redresser ensuite vers le front , vous pourrez , sans affectation, passer de temps à autre l'index couché , par-dessus ceux de la paupière supérieure, et, à la longue, ils se releveront.

Nous voici arrivées aux paupières cireuses ; c’est là un des plus dégoütans caractères de laideur et de malpropreté, Il vient ordinairement des maladies de l'œil, et alors les soins de la médecine sont indispensables; mais ceux d’une extrême propreté

ne le sont pas moins. Quand on est sujette à cette incommodité il faut non-seulement laver les cils soir et matin, et toutes les fois que l’on fait l’application des remèdes indiqués, mais encore regarder plusieurs fois pendant le jour, dans la glace, si de nouvelles parcelles cireuses ne se sont point formées, et les laver aussitôt , quand ce ne serait qu’en faisant tomber audessus des cils une goutte d’eau au bout du doigt. Le matin, en se réveillant , les paupières sont ordinairement collées ensemble; alors on doit bien se garder de faire aucun effort pou# les détacher , et d'y porter les doigts, parce qu’indubitablement on ébranle, on casse les cils que la matière cireuse ruse déjà que trop.

Sans avoir les cils cireux, on les a quelquefois collés den ou trois à la fois, sans fe apparent.

Il ne faut point les décoller avec les doigts , ni négliger cette disposition ; les petites lotions déjà indiquées vous en débarrasseront aisément.

Quant à la gouttelette d'humeur du coin de l'œil, on n’en. fait jamais mention dans les conseils relatifs à la toilette, et cependant sa présence frappe désagréablement la vue. Si elle est renflée, elle inspire un certain dégoût. L’habitude de laver le coin de l’œil la prévient; toutefois il est des momens où sans aucune incommodité des yeux, elle se trouve plus fréquente : on peut alors de temps en temps porter très-légèrement le bout de l'index à l'angle lacrymal, et en détacher la gouttelette. Cette opération est bien simple, néanmoins je conseillerai de la faire lorsqu'on sera seule, autrement il sera convenable de remplacer l'index par son mouchoir. Le déroût pour une femme est comme le soupçon, elle en doit redouter jusqu'à l'ombre.

RAAARAARANR MAARAAAAAAARAAA AAA RAT ARARAANAR RAA PRARARA NRA RAR ANA AAA AAA ANA ANA

Page 1