ET DES PLANTES QUI PEUVENT ÊTRE EMPLOYÉES COMME SES SUCCÉDANÉES

A Te TT TT TT

L'inrronuérron du Jalap dans la matière médicale ne date que de deux cents et quelques années. C’est au commencement du 17° siècle, vers 1610, que ce médicament fut apporté, pour la première fois, du nouveau continent dans l’ancien. Les Européens apprirent des Mexicains à le connaître et à s’en servir, et le nom qu’ils lui donnèrent vient de Xalappa, ville du Mexique, aux environs de laquelle la plante qui produit le Jalap est fort commune, If paraît que la nouvelle sabstarice médicamenteuse se répaudit d’abord en France par la voie du commerce que faisaient les Marseillais avec le Nouveau-Monde ; mais ceux qui uous apportèrent alors, et long-temps après ceux qui continuérent à nous apporter la racine de Jalap, ne pensèrent nullement à se procurer en même temps des renseignemens suffisans sur l'espèce de plante à laquelle elle pouvait appartenir. De là, la plus grande obscurité enveloppa pendant bien des années, et presque jusqu'à la fin du siècle dernier , Phistoire naturelle du Jalap.

Quelques analogies de propriétés, et quelques apparences de formes, quoique assez éloignées, firent que G. Bauhin et J. Bauhin rangèrent cette racine avec les Bryones. Des motifs, à peu près les mêmes, firent penser à quelques auteurs allemands, que le Jalap était une espèce de rhubarbe, et ils le désignèrent sous le nom de Rhubarbe noire, tandis qu'ils donnaient à la vraie, le nom de Rhubarbe jaune. On prenail aussi dans ce temps pour une Rhubarbe, et on ap-

pelait Rhubarbe blanche, le Méchoacan, autre racine pur-

gative, apportée d'Amérique quelque temps ES le Jalap, D 5

54 DÉS SUCCÉDANÉES et dont on ignorait également à quelle espèce de plante elle appartenait.

Simon: Paulli et quelques autres, distinguant le Méchoacan de la Rhubarbe, prirent le Jalap pour une sorte de la première drogue, et ils l’appelèrent Méchoacan noir ou

inâle , laissant au vrai Méchoacan le nom de blanc. Cette

manière de voir était très-près de la vérité, puisque le Jalap et le Méchoacan ont été reconnus depuis appartenir au même genre qui est celui des Liserons. L’Ecluse et Dodonée avaient déjà d’ailleurs indiqué , avant Simon Paulli, les rapports du Méchoacan avec les Liserons, ou avec la Scammonée qui n’en est qu’une espèce.

Après Simon Paulli, ceux qui parlèrent du Jalap s’écartèrent beaucoup du rapprochement que cet auteur avait fait; pensant encore moins à consulter l’Ecluse et Dodonée, loin d’éclaireir l’histoire naturelle du Jalap, ils lembrouillèrent de plus en plus, et, par la suite, l'ignorance où l’on était de la véritable nature de ce médicament, loin de se dissiper , augmenta encore davantage, et jusque très-ayant dans le dix-huitième siècle, les plus illustres botanistes et les plus célèbres médecins ne purent éclaircir cette matière, où restèrent partagés d'opinion sur la plante à laquelle on devait le Jalap. “

Samuel Clossœus , médecin de Metz et savant érudit, avait déjà dit que le Jalap était la racine d’une plante nommée MWirabilis Peruviana, lorsque le P. Plumier, qui avait voyagé en Amérique, le confirma à Tournefort. D'après cela, l’illustre auteur des /nstitutiones re: Herbariæ nomma cette plante du Pérou : J'alapa officinarum fruciu rugoso. Linné, en adoptant cette opinion, changea seulement le nom générique de cette plante, ou, pour mieux dire, il lui redonna celui de Mirabulis, qu’elle avait déjà porté, et il ne lui conserva la dénomination de Jalapa, que comme nom spécifique, qu’elle a toujours conservé depuis.

Un peu plus tard, cependant , Linné ayant cru‘trouver beaucoup de ressemblance entre l’écorce, la texture et la grandeur des racines de la Belle-de-nuit à longues fleurs (Mirabilis longiflora) et celles du Jalap, il pensa qu’elles pouvaient bien être les mêmes, et il consigna ses nouvelles idées à ce sujet, dans ses Aménités académiques, vol. 7, p. 505. Enfin Bergius, ayant appris, par des expériences

DU JALAP. b5

particulières, que la racine de la Belle-de-nuit dichotome (Mirabilis dichotoma) avait des propriétés purgatives beaucoup plus prononcées que les deux autres espèces dont il vient d’être parlé, la Belle-de nuit dichotome fut considérée par lui comme le véritable Jalap, et cette opinion fut adoptée par les rédacteurs de la Pharmacopée de Suède.

Cependant Raï, Houston , Sloane et Miller avaient déjà considéré le Jalap comme une espèce de Läseron; Linné lui-même, dans son Mäntissa, publié à la suite du 8ystema naturæ , avait embrassé cette opinion : et, dans la seconde édition de sa Matière médicale, il place le Jalap parmi les Liserons, sous le nom de Convolvulus Jalapa. Houston , qui avait voyagé dans la partie de l'Amérique espagnole où le Jalap croît spontanément, y avait observé celte plante vivante, et , ‘plus qu’un autre, il put éclaircir son histoire. A son retour en Angleterre, il montra des échantillons de la plante desséchée à Bernard de Jussieu , qui était alors à Londres, et ce célèbre botaniste reconnut que c’était une espèce de Liseron.

Thiery de Menonville, botaniste et voyageur français, qui a été à Xalappa et à la Vera-Cruz, où il a observé le Jalap vivant, a pleinement confirmé le sentiment de Raï, de Houston , de Sloane , de Miller , de Bernard de Jussieu , et la description qu'il adressa pendant son voyage à M. A. L. de Jussieu ne laisse aucun doute sur l'espèce de plante et sur la nature du genre auquel appartient le Jalap.

Enfin , en 1802, M. Michaux fils a rapporté d'Amérique en France, un pied vivant de Jalap, que son père avait trouvé , quelques années auparavant, dans les Florides, et qu’il avait transporté à Charles-Town. Ce pied de Jalap ne vécut que deux années dans les serres du jardin des-Plantes de Paris; mais M. Desfontaines, professeur de botanique dans cet établissement, a profité de ce temps pour décrire , avec une exactitude extrême, celte plante qui, pendant si long-temps, était restée incertaine, et pour donner én mème temps beaucoup de notions sur son hisloire.

M. Desfontaines fait observer avec raison, dans son Mémoire (1), que si les auteurs qui ont rapporté lagacine du Jalap à celles de trois espèces de Belles-de-nuit dont il a été

(1) Mémoire sur le Jalap, par M. Desfontaines, Annales du Muséum d'Hist, nat. vol. 2. p. 120.

56 DES SUCCÉDANÉES

question plus haut, avaient eu occasion de comparer des racines fraîches et entières du J alap avec celles de ces trois plantes, ils n'auraient pas commis de semblables erreurs, parce qu’elles leur auraient offert des différences extrême ment remarquables

On cultive encore aujourd’hui le Jalap au Jardin du Roi, à Paris, mais on n’y en possède qu’un petit nombre de pieds , qui ne fleurissent pas, parce qu'ils sont trop jeunes, et qu'il paraît nécessaire que les ragines de cette plante aient acquis une certaine grosseur pour fleurir et fructifier. Le Jalap ne peut d’ ame sous le climat de Paris, se cultiver qu’en serre, ce qui ne rend pas probable qu'il soit jamais possible de le multiplier pour les besoins qu'on en a en médecine, à moins qu’on ne puisse l’acclimater dans les départemens les plus chauds du midi de la France, comme ceux du Var, des Bouches-du-Rhône, de l'Hérault, etc.

Maïs, quoiqu'on puisse regarder comme Conlant aus jourd’hui que le vrai Jalap soit la racine du Liseron , nommé par Linné Convoloulus Jalapa , il paraîtrait qu’on trouve encore en Amérique d'autres Liserons dont les racines sont non-seulement purgatives, mais encore assez semblables à celles du véritable Jalap, pour que dans les pays où ces espèces de Laserons se trouvent, on les prenne pour le Jalap, et pour qu’on les introduise dans le commerce sous son nom, quoiqu’elles soient essentiellement différentes, sinon quant aux propriétés, au moins parce qu'elles ne sont pas dues à la même espèce. C’est ainsi que M. le professeur Richard a vu, dans l’île de Sainte-Croix, un [aseron regardé comme véritable espèce de Jalap, dont les racines avaient été achelées à Sainte-Marthe, et de là transportées à Sainte-Croix, afin d’y être cultivées en grand pour le com'nerce ; el cependant ce Liseron était différent du Jalap décrit par Thiery de Menonville et par M. Desfontaines.

Voulant trouver des succédanées au Jalap, et le genre de plantes auquel est dû cette substance médicamenteuse étant bien connu aujourd’hui, j'ai été naturellement conduit à les chercher dfabord dans les autres espèces de Liseron qui sont indigènes eu France; et j'avais d'autant plus d’espérance de réussir, qu'’outre le Jalap, le Méchoacan et cette troisième espèce de l'ile de Sainte-Croix, qui sont dus au nouveau continent, la Scammonée et le T'arbith, qui sont deux espèces de l'ancien , sont doués de propriétés purga-

tives bien reconnues de tous les praticiens, et que déjà nos espèces de France sont indiquées comme étant aussi purgalives; de sorte qu’il paraissait qu’on pouvait dire, sans courir le risque de se tromper, que presque tous les Liserons avaient des propriétés analogues, et que s'ils différaient un peu dans leur manière d’agw, ce ne pouvait être que du plus au moins.

Le Jalap réunit des qualités précieuses comme médicament ; modicité dans le prix, saveur peu prononcée, qui rend son administration facile action bien certaine comme purgatif. On lui a cependant ‘reproché de ne pas toujours agir d’une manière parfaitement uniforme, parce que sa propriété essentielle réside dans le principe résineux qu'il contient, et que celui-ci peut varier en quantité, selon Ja qualité des racines ; mais ce reproche n’est pas plus fondé pour le Jalap que pour tous les autres médicamens. 11 n’est point en eïfet de substance médicamenteuse qui, lorsqu'elle n’est pas de bonne qualité, ne puisse présenter des différences dans sa manière d’agir sur notre économie. C’est à tort aussi qu'on a reproché au Jalap d’être un purgatif violent, pouvant produire divers accidens : cela n’a jamais lieu lorsqu' il n’est pas donné à contre-temps ou à trop haute dose.

Si j'ai cherché des Succédanées au Jalap, ce n’est donc pas que je ne le regarde me un excellent médicament ; je ne lui reproche qu’une chose, c’est d'être étranger. J'avoue d’ailleurs que les bonnes qualités qu’il possède le rendent bien plus difficile à remplacer, et d’après mes propres observations, les deux racines indigènes qu’il serait le plus avantageux de lui substituer, parce qu ‘elles sont grosses et fort communes, ont l’ inconvénient de présenter au goût une saveur très-amère , ce qui rend un peu désagréable leur administration en nature. D'un autre côté, nos Liserons indigènes auxquels j’ai reconnu les mêmes propriétés qu’au Jalap, et qui, comme lui, n’ont pas de saveur bien marquée, n’offrent que des racines fibreuses assez grèles, de sorte qu’il en faut une certaine quantité de pieds pour former la dose nécessaire à une seule purgation. Cependant, comme ces Liserons sont communs dans le midi de la France, je crois que leurs racines pourront être dans tous les temps d’un prix égal et même inférieur au Jalap.

Raynal estimait, il y a quarante ans, qu'il s'employait en Europe 7,500 quintaux de Jalap , et le prix de celui-ci est

58 DES SUCCÉDANÉES à Xalappa de 120 à 130 francs le quintal. À Paris on le paye communément deux fois et demi ou trois fois davantage ; mails il y a quelques années, lorsque la guerre maritime rendait le commerce si difficile, on l’a vu valoir cinq à six fois plus cher qu'il ne coûte en Amérique. Si nous avons en France des plantes qui jouissent des mêmes propriétés que le Jalap , pourquoi ne les emploierions-nous pas, et pourquoi continuerions-nous à porter à des étrangers un argent qui pourrait faire naître et alimenter chez nous une petite branche de commerce, dans ceux de nos départemens où croissent les Succédanées du Jalap ?

Je pourrais encore parler des sophistications qu’on fait éprouver à celle racine exotique. En Amérique on la mêle avec celle des Belles-de-nuit, qui sont beaucoup moins purgatives, et en Europe, avec celle de la Bryone, qui le sont au contraire davantage. Cette seconde sophistication est plus facile à reconnaître , parce que la Bryone a une saveur trèsamère, et qu’elle est d’ailleurs plus blanche et plus légère ; les racines de Belles-de-nuit se reconnaissent à ce qu’elles sont moins ridées et moins résineuses. Une troisième altération , plus répréhensible encore que les substitutions dont il vient d'être question , est celle pratiquée par des marchands qui ont l’insigne mauvaise foi de xêtirer tout ce qu’ils peuvent de résine de leur Jalap, en le faisant infuser dans lespritde-vin avant de le vendre. Lorsque ce médicament est ainsi altété , il devient léger, presque sans odeur, et il ne purge plus que fort peu et même point du tout.

$. IL. Des Liserons.

Les Liserons doivent leurs propriétés purgatives au suc laïteux contenu dans leurs différentes parties, et principalement dans leurs racines. Les facultés plus ou moins énergiques des différentes espèces tiennent aux proportions variables de résine contenue dans ce suc, et ces facultés sont d'autant plus développées , que les proportions de celte résine sont en même temps plus abondantes, et moins tempérées par quelque autre substance de nature différente, capable de les affaiblir ou de les détruire. Comme on a re-

connu en général, dans nos Liserons indigènes, les mêmes “principes que dans les exotiques, j'ai cru que, sans sortir de

Ile PARTIE

vative des racines de Soldanelle.

OBSERVATIONS

rains de racine de Soldanelle en poudre, on avait Fille dose de Jalap ; le tout fut délayé dans 6 onces et donné dans l’espace de six heures. Les trois éva— »nt eu lieu sont donc dues aux deux purgatifs réunis. ins de Soldanelle furent ajoutés dans une potion “mposée de 2 gros de Globulaire et d’une once de les de Pécher.

Gazlade était l'enfant de la femme n° 2. On avait ajouté à 1 gros de Globulaire et demi-once de sirop de Pécher. Feni de Soldanelle a été délayée dans une tasse d’eau, Ho n’a ajouté qu'une once de sirop de Pécher. em

Ga une demi-once de sirop de Pêcher.

tion ; purgation très-facile; point de coliques. Garde Soldanelle a été donnée dans un demi-verre d’eau

ddition d'aucun autre purgatif.

donnée de même , ainsi que dans toutes les obser— Een ntes; on a seulement augmenté la quantité d’eau on de la dose plus considérable de la poudre.

Femiois vomissemens qui ont précédé et accompagné les lvines.

emi | La m

Filledle est très-difficile à purger ; je n’ai encore pu le Fem F'Euphorbe Pithyuse.

La m

Gare!

Fille |

17 TABLEAU des observations faites pour constater la propriété purgative des racines de Soldanelle.

SE ENST SEX FENEEU —— x re = SERRE

NOMBRE SEXE NATURE DOSE des des AGE. de 5 du OBSERVATIONS.

évacuations MALADES. LA MALADIE. |médicament. 4 : : alvines.

ans. grains.

Aux 24 grains de racine de Soldanelle en poudre, on avait ; ? è ajouté pareille dose de Jalap; le tout fut délayé dans 6 onces HUESGE opte #u RPODIS RES "4 34 à d’eau sucrée et donné dans l’espace de six heures. Les trois éva— cuations qui ont eu lieu sont donc dues aux deux purgatifs réunis, Les 20 grains de Soldanelle furent ajoutés dans une potion Femme. .......| 36 |Malvénérien...... 20 4 purgative, composée de 2 gros de Globulaire et d’une once de sirop de feuilles de Pêcher.

Le petit maladeétait l'enfant delafemme n° 2. On avait ajouté à ÉLIRE Age D | 0 sc0cact 1e 3 { la Soldanelle 1 gros de Globulaire et demi-once de sirop de Pécher. : La poudre de Soldanelle a été délayée dans une tasse d’eau OLA = Fe) Emberressetnes 6 » 9 { à laquelle on n’a ajouté qu’une once de sirop de Pécher. Homme ....... 52 | Hydropisie......... 36 8 Idem. Idem. Garcon........ OMR EME ES 00000 12 4 Addition d'une demi-once de sirop de Pécher. Femme. .......| 36 |Embarras gastrique. 24 5 Même addition ; purgation très-facile, point de coliques. 9 été É 1- Ë a ed cn Fe : La poudre de Soldanelle aété dons dans un demi-verre d'eau B sucrée, sans addition d'aucun autre purgatif. Soldanelle donnée de même, ainsi que dans toutes les obser- Femme, 0 32 | Embarras gastrique. 5o 12 valions suivantes; on a seulement augmenté la quantité d’eau : ; sucrée en raison de la dose plus considérable de la poudre. Garcon....... © 4 |Variole............ 15 8 L Femme. ....... 56 | Érysipèle.......... 4o o Garçon à 6 Fièvre bilieuse...... 15 7 Garçon........ 3 2 | Rougeole. ..... se: 15 " La malade n° 2........ 0000000090 H0000008 36 2 Garçon... 5 |Érysipéle........... 15 0 Garçon. ...... 3 + | Rougeole (n° 13)... 24 7 LE Il y a eu trois vomissemens qui ont précédé et accompagné les Femme 41 | Maladie laiteuse..... 5o 3 Se Rires. q P Pa6 Femme. ....... 33 | Fièvre tierce... ..... 48 2 La même malade n° 18 ............... a0 6o 4 ; se Cette malade est très-difficile à purger ; je n’ai encore pu le DEN R eee 19 |Épilepsie........... ete EF 911 P PES 9 P'APEC fe 9 { faire qu'avec l'Euphorbe Pithyuse, Femme........ 42 |Fièvregastrique..... 6o 3 La même malade n° 21.......2....... 4 72 5 Garçon........ 3 |Variole. .....:.... 20 4 Billes cc D > | eo coooucvcoove 24 5

Ile PARTIE, page 68.

DU JALAP. 59 ce genre, Je pourrais lrouver, parmi les premiers, une ou plusieurs plantes capables de remplacer le Jalap.

La grande affinité du Liseron des haïes ( Convolvulus sepium, Lin.) avec la Scammonée, a fait présumer qu’il participait plus ou moins aux vertus de cette dernière. Fin cflet, il y a long-temps que Mesuë a reconnu qu’il était lactescent et purgatif. Son suc laiteux , épaissi jusqu’à consistance d'extrait, égale en propriété la Scammonée, selon Haller , et peut être donné à sa place à la dose de 20 à 30 grains. MM. Coste et Willemet l’ont employé avec succès chez quatre hydropiques. M. Bodard , qui en a fait l’objet d'essais multipliés sur des individus de tout âge, de tout sexe, assure que ce purgatif a, sur la Scammonée, lavantage de ne point produire sur les intestins une irritation aussi forte , quoique son eflet ne soit pas moins certain. D’autres praticiens ont donné demi-once des feuilles et des fleurs en iufusion ou en décoction, et cela a agi comme doux purgalif. Le grand Liseron croît partout dans les haïes : pourquoi, malgré ces témoignages avantageux, est-il encore abandonné des médecins, et mème oublié dans la plupart des livres de matière médicale ? ‘

Les propriétés de cette espèce étant déjà assez constatées, j'ai préféré faure mes expériences sur la Soldanelle qui est moins connue, et qui m'a paru mériler de l’être davantage; j'en ai aussi fait quelques-unes sur le Liseron à feuilles de Guimauve.

N°1. Convoloulus Soldanella. Lin. Spec. 226.—Regnault. Bot. tab. 402. — Lois. Flor. Gall. 119.

Soldanella. Dod. Pempt. 395. Brassica marina. Matth. Valgr. 460. 5 Brassica marina sive Soldanella. J. Bauh. Hist. 2. lib; 15. p. 166.

La Soldanelle ou Chou-marin est une plante herbacée, vivace, dont la racine fibreuse, rampante, blanchâtre, donne naissance à plusieurs tiges faibles et couchées. Les feuilles sont alternes, pédonculées , arrondies ou réniformes , échancrées en cœur à leur base, un peu charnues et très-glabres. Les pédoncules , plus longs que les feuilles , sont axillaires et uniflores. La corolle est en forme de cloche, grande, d’une belle couleur rose, rayée de blanc. Cette plante est com-

60 | DES SUCCÉDANÉES

mune dans les sables au bord de l'Océan et de la Méditerranée, depuis Bayonne jusqu’à Dunkerque, et depuis Antibes jusqu'à Perpignan.

Les auteurs qui ont parlé de la Soldanelle disent tous qu’eile purge fortement; mais ils sont peu d'accord sur les doses, soit qu'ils la prescrivent en poudre ou en décoction, soit qu'ils conseillent le suc extrait dé la plante fraîche. Quant à moi, j'ai commencé par donner les feuilles sèches en décoction dans l’eau , à la dose d’une demi-once, et sur quatre malades auxquels je les ai fait administrer de cette manière , deux ont été très-bien purgés, deux autres ne l'ont pas été du tout. De ces observations que je n’ai pas continuées, parce que c'était plutôt les racines en poudre que je préférais expérimenter, j’ai seulement pu conclure que la Soldanelle n’était pas un purgatif aussi fort que quelques auteurs l'avaient dit, et que d’autres l’avaient répété sans examen. Pour ce qui est des racines données en nature et en poudre, les vingt-quatre observations dont je donne ici le Tableau (voyez le Tableau n° 1), m'ont prouvé que ces racines étaient un bon purgatif, et qu’elles pouvaient bien remplacer I8 Jalap. Elles sont seulement moins énergiques , etil est nécessaire qu’elles soient donnéesà une dose un peuplus considérable pour agir de la même manière que la drogue exotique: mais cet inconvénient ne m’a pas paru bien grave, parce que la poudre de Soldanelle n’a pas de saveur désagréable, et que les malades m'ont paru en prendre bo à 72 grains avec autant de facilité que 40. Pour remédier à cela, j'avais d’abord pensé à mêler avec la Soldanelle une poudre beaucoup plus énergique, et qui, en lui donnant plus d’activité, pût permellre de l’employer sous un plus petit volume. Cette poudre, dont j'ai fait usage avec assez d'avantage, est celle de la racine d’Euphorbe pithyuse , dans la proportion d’une partie de cette dernière, contre six parties de Soldanelle. Cette poudre composée m’a en général bien réussi à la dose de 50 à 48 grains, comme on pourra le voir dans le Tableau n° 2, et je la crois très-propre à suppléer le Jalap. On pourrait, d’ailleurs, la rendre encore plus énergique en la composant de deux parties de Pithyuse et de cinq de Soldanelle. Au reste, je renvoie au ‘Tableau des expériences faites sur cet Euphorbe, et à ce que j'en ai déjà dit dans mon premier Mémoire sur les succédanées de l’Ipécacuanha.

N° 2. TABLEAU des effets purgatifs d'une poudre composée de six parties de Soldanelle et d’une partie d’Euphorbe pithyuse.

SEzxE Narunrez Dose Nomere de $ Ccva— > des Ace! mar | du médi-| me. OBSERVATIONS.

cualion malades. Ja maladie. cament. | alvines.

ans, grains, 1 |Garçon.. 12 Embarras gasirique. 24 8

Cette malade avait prisla veille, de même sans aucun effet, une

a |Femme, 22 Douleurs vagues... 30 e médecine avec 2 oucés de Casse et 2 onces de Manue.

3 |Homme . 53 Douleurs rhumatis- dr ,

malaet uut ee 30 4 Quelques légères coliques, 4 |Femme,. 2 Convalescence de | # 4 couches.....,.,. 30 3 Pas dû tout de coliques.

5 |Homme. 35 Fiev, intermittente. 48 4 Item.

tres-légères coliques , et les uom-

6 |Homme . 22 Courbature..,,... 48 15 5 2

breuses évacualions qu'il a cues ve l'ont nullement fatigue.

Aucun purgalif n'a encore pu agir sur cette malade ; elle a habituellement le ventre dur et jouit d’uue bonne constitution ; elle a eprouve quelques coliques trois heures aprés l'administration de la Soldanelle , et n’a eu qu’une seule évacuation de matières :0-

lides.

Cette femme est trés-sensible à l’action des purgatifs ; elle a d'abord éprouvé des coliques assez

Femme . 40 Aménorrhce .,,,,, 48 8 vives , qui se sont dissipées quend les évacuations sesout manifestées, c’est-à-dire trois heures aprés avoir pris la poudre purgative.

7 [Fille …. . 23 Embarras gastrique. 48

| Le malade n’a éprouvé que de

Après avoir essayé de donner plus de force à la Soldanelle en lui incorporant une certaine quantité d’un purgatif plus énergique (/’Euphorbe Pithyuse) , j'ai pensé qu'il serait également possible d'augmenter la faculté purgative de la Soldanelle, sans emprunter le secours d'aucune substance étrangère; mais en concentrant ses propriétés, ce qui pouvait se faire en retirant séparément la partie résineuse de cette plante; partie qui est la seule dans laquelle résident les propriétés purgatives. Pour y parvenir, j'ai mis infuser, * pendant huit jours, 2 onces de racine de Soldanelle en

oudre dans 16 onces d’esprit-de-vin. Au bout du temps ‘iudiqué, j'ai filtré la liqueur qui m’a donné une teinture trèspeu colorée , mais tenant la partie résineuse de la plante en

62 DES SUCCÉDANÉES dissolution. C’est cette teinture que j’ai employée: dans les observations dont le ‘Tableau suit :

N°. 3. TABLEAU des observations faites sur l’emplot de la teinture d: QUE Soldanetlle.

SEXE : NATURE Dose Nowere . ,.. | des évades Ace. de du médi- ; OBSERVATIONS:

cuations malades, la maladie. cament. | alvines. , Dei do 0 et j 8 | aus. gros’ 1 [Alle .. 3 Vaccine(1}....... 8 wo is L À pis à (Qi) Purgation facile et sans coliques. À 2 [La même malade... #............ à 9 Chaque médecine n’a commenee} s à agir que cinq à six heures aprèsk à |ritle. 7 Vaccin en EE 6 9 Avoir été | prises Ces médecines] n'ont pas d’ailleurs cause de coli-k % |La même malade... .,............. 6 7 ques. Cette malade est difficile à} purger; elle vomissait ordinaire-} ment toutes ses médecines. !

5 |Fille... 8 Naconentineeuse 6 7 Ù 6 | Femme. 25 Opbthalmie...... 10 12 | La Jad Aucun de ces malades ne s’est} 7 |La même malade............,....., 7 PA PÉTER dû da done ee 8 | Homme. 36 Mal vénerien..... 10 7 malaise apres avoir pris sa mede- 9 |Fille … . 49 Embayras gastrique. 8 4 « Peine; si deux ou trois ont eu quel-À} ro |Fille... 15 Fièvre miliaire.... 6 5 ques coliques, elles ont été très-| ! CR: BRU { r10| Fille." 23 Mal venerien...,. 8 4 légères. 12 | Garçon., 2 MacomelLt it 3 3 13 [Femme . 33 Dartrés et ere rate 10 6

(1) Lorsqu'il m'arrive de purger avant ou après la vaccine, ce n'est pas que je le croie nécessaire: mais plusienr: À personnes ayant encore des prévenlions contre cette précieuse déconverte, el se persuadant qu'il faut purger pou: | détruire le germe de prétendues humeurs , le médecin , pour que certains parens consentent d\faire vacciner Jeur:f enfaus', est souvent obligé de donner à Ceux-ci une vu deux pufgations, À

Les effets produits par la teinture de Soldanelle ont, en général, été très-salisfaisans, comme il est facile de s’en convaincre par l'inspection du Tableau dans lequel sont rapportées treize observations, toutes en faveur de ce moyen; mais cette teinture ayant l'inconvénient d'employer une assez grande quantité d’esprit-de-vin, el voulant d’ailleurs connaître au juste en quelle quantité la résine était contenue dans la Soldanelle, j’ai pris de nouveau 4 onces de ses racines en poudre, et je les ai mises infuser, pendant buit jours, dans 4 livres d’alcoo! à 35 degrés, ayant le soin d’agiter le flacon au moins deux fois par jour. Après le temps indiqué , j'ai filtré la liqueur alcoolique qui était Loujours lim-

ide et transparente, mais qui avait pris une teinte jaunälre. : Au lieu de 4 livres d’esprit-de-vin que j'avais employées, je

; DU JALAP. 65 ne trouvai que 5 livres 12 onces de teinture, Des 4 onces qui manquaient, une s'était perdue par l’évaporation et par l'imbibition du filtre; les trois autres avaient été absorbées par la Soldanelle, dont le résidu pesait 7 onces, tandis que la poudre sèche n’en avait pesé que 4, Les 35 livres 12 onces de teinture alcoolique ayant été mises dans un appareil convenable pour les distiller , j’obtins, en procédant à cette opération, un alcool! qui me parut trés-pur : il élail parfaitement incolore, et pesait 35 degrés et demi. Lorsque j’en eus retiré 5 livres 6 onces 4 gros, j’arrêtai la distillation. Ce qui restait au fond de la cucurbite de l’alambic avait pris une couleur roussâtre très-foncée, et on apercevait quelques globules, encore plus colorés et comme verdâtres, nageant à la surface du liquide; ce résidu ne pesail plus que 4 onces 7 gros et demi; il y avait eu par conséquent 4 gros et demi d'alcool perdus pendant la distillation. Cette perte n'aurait probablement pas lieu avec des vaisseaux mieux lutés que n'étaient les miens, et si d’ailleurs Ja distillation était faite par des mains plus exercées que les miennes ne le sont à ces sortes d'opérations. J'aurais pentêtre pu aussi pousser la distillation plus loin et avoir moins de résidu. Quoi qu'il en soit, j'achevai de faire évaporer celui-ci dans une capsule de verre , et bientôt les globules de couleur plus foncée, ayant l'apparence d’un corps gras ou huileux , augmentèrent à sa surface; ils finirent même par se réunir en plaques larges comme un Jiard et davantage. Je jugeai que ce corps était la résine qui se séparait, parce que ce qui restait de liqueur alcoolique était en trop petite quantité, et w’avait plus assez de force pour la tenir en dissolution. Je recueillis et mis à part out ce qui se présenta de cette matière, qui se conserva un peu liquide tant qu’elle fut chaude, et prit plus de consistance, mais resta molle après qu’elle fut refroïdie, Désirant la réduire, s'il était possible, à l’état de résine sèche, je l’exposai, pendant quelques jours, à une douce chaleur, dans une soucoupe de porcelaine, sur la tablette d’un poèle, où elle prit effectivement assez de consistance pour être formée en un petit

ain dur, friable et offrant, dans sa cassure, l'aspect vitreux et brillant qui est propre aux résines. Elle ne paraissait pas cependant encore assez privée de toute humidité; car la surface était légèrement gluante, et s’altachait un peu aux doigts quand on y touchait, sans cependant y rester adhé-

64 DES SUCCÉDANÉES

rente. C’est avec cette résine dissoute dans suffisante quantité d’esprit-de-vin , et dans la proportion d’un gros de cette liqueur pour 5 à 6 grains de résine, que jai fait les expériences rapportées dans le Tableau n° 4. Quant au dernier résidu resté dans la capsule après en avoir séparé toute la résine , il y en eut environ une cuillerée qui ne put être év aporée, mais qui prit la consistance d'un sirop tr és-épais et même d’un extrait. Ce résidu était dû probablement à à ce que l’esprit-de-vin que j'avais employé n’était pas parfaitement rectfié ; il avait une saveur douceâtre, comme sucrée, ne contenait pas du tout de résine ; et il put se dissoudre en entier dans l’eau tiède, qui en fat légèrement co“ lorée d’une teinte jaune-clair, mais sans en être troublée, comme cela fût arrivé, s’il eût encore contenu quelques parties résineuses en dissolution,

en dissolution dans l’alcool.

Les dix observations rapportées dans le Tableau ci-dessus me paraissent suffisantes pour juger du degré de la pro-

priété purgative de la résine de Soldanelle, et pour établir |

d’une manière exacte à quelle dose elle doit être prescrile. Je crois qu’on peut. fixer cette dose à 18 ou 24 grains pour un adulte , et même à 50 grains, quand on a besoin de PRrEs un peu fortement. Cette quantité de résme, dissoute dans 4 à

6-gros d’ esprit- -de-vin , est un bon purgatif qui offre l’avan-

tage de présenter, étant mêlé à six ou douze fois son poids d’eau sucrée ou nuellée, une médecine qui, loin d’être re-

N° 4 TABLEAU des observations faites sur la résine de Soldanelle

SExE NaTuURE Dose Nomere ,. ]des cva- ( ; des ÂGE, de du medi- ë OBSERVATIONS.

: cuations |!

malades. la maladie. cament. | alvines.

ë LA ans. ÿ È grains.

Fille. ..]4etdemi.| Variole.. ..,..... 3 Homme. 54 Fièvre catarrhale... 15 2 Homme. 43 Embarras gastrique. 20 6 ss ÎLe mème malade... sepebseresees 20 8 Toutes les purgations ont été Fille. .. 22 Fievre bilieuse, 4 18 4 Lrès-faciles: un seul malade a eu Fille. .. 21 Ophthalmie. .,... 24 7 quelques coliques , SL Encore ONE Femme . 19 f[Convalesc. de couch. 20 6 : elles eué légères. La même malade.....,.. EteVeuebette serbe re 24 7 Femme. 21 ICouvalee couch. 20 11 Laïmémelmalade.: 27, Rech Eee 18 8

DU JALAP. 65 poussante , soit par l'odeur, soit#par la saveur, est au contraire assez agréable pour plaire à certaines personnes, surtout si on y mêlé uni peu d’eau de fleur d'orange, C elle résine ainsi préparée offre un moyen facile de purger les enfans, qui répugnent souvent à la plupart des mé té ‘cines. La dose doit d’ailleurs être plus faible et proportionniée à leur âge.

N° 2. Convolvulus althæoïdes. Lin. S Sp+ 222. — Willd. Sp- 1. pag. 002: — Lois. FL Gall 14264 Convolvuius althæcæ folio. Claus. Hist. xLix.

Le Liseron à feuilles de Guimauve est une plante commune dans les contrées méridionales de l'Europe; on le trouve en Espagne, en Portugal, en Italie; il se rencontre assez fr équemment en France, be le Languedoc et Ja Provence. J’ai pensé que celte espéceaurait les mêines propr iétés que ses congénères ; et j'ai préparé, avec ses racines réduites en poudre, une teinture à l'esprit- de-vin, de la mème manière que celle que j'ai faite avec la Soldanelle. L” ivspection du “Fableau ci-dessous prouvera que le Liscron à feuilles de Guimauve a les mêmes propriétés que la Soldanelle, ét qu'il peut, ävec celte dernière, concourir à remplacer ie Jalap. “Foutes les’ purgations obtenues par le moyen de la racine de ce Liseron ont en général été très-faciles et exemptes de coliques. Sa teinture a de même élé donnée dans 6 à 8 onces

d'eau miellée ou sucrée. { é

TABLEAU des observations faites sur l'emploi de la teinture alcoolique des racines de Liseror à feuilles de Guimauve.

Sexe NaTure Dose Nomsre ,.. [des evades Ace. de du médi- , OBSERVATIONS.

cuations malades, la maladie. cament. | alvines:

RTE PRET EUR A ES A + aus. £ Gros. 4 L L 1 [Garçon . 10 Vaccine ...,... Ar 6 8 Pas de coliques ; purgation des ‘ plus fuciles.

2 |Fille,.. 8 Naccine. le +44 4 6 Idem. Idem. 3 |Le même PHÉTAnEE e d da 6 7 c 4 |La même petitefille, n° 2.......... 4 6 5 |G:rçon. 11 Vaccine.s. 2. 19% 6 2 L'enfant a été un peu enivré äprés avoirbn la teinture. Le lendemain il a pris une nouvelle ine- 6 |Le mème, n© 5..,... roro Cd é 10 0 decine comyosée avec 2 gros de | , Séne, 2 onces de sirop de Pèc ber, et il d’a eu de même aucune éva- :] cuation.

Le PARTIE. 'AERTRE LE ji DE PRIT

66 DES SUCCÉDANÉES

Après avoir donné le résultat de mes expériences pratiques sur les Liserons indigènes, j'ai cru qu'il ne serait pas sans intérêt pour le lecteur, de trouverici un Essai d'anal yse chimique de l’une de ces plantes, la Soldanelle, sur laquelle mes observations ont été le plus multipliées. On pourra voir, dans cet Essai, que je dois à la complaisance de M. Planche, pharmacien distingué par ses cofinaissances dans toutes les parties de son art, que la racine de Soldanelle est composée des mêmes principes que le Jalap, et que ces principes y sont combinés à peu près dans les mêmes proportions que dans cette racine exolique. ï

Essai d'analyse de la racine de Soldanelle.

4 onces de racine sèche de Soldanelle ‘ont été mises en macération dans 2 litres d’eau distillée froide.

La liqueur, après douze heures, avait acquis une couleur rouge-brune ; trois autrés macérations faites successivement avec l’eau distillée, ont fourni des liqueurs de moins en moins colorées; la dernière même ne l'était pas séhsiblement, et n'avait aucune saveur. Toutes ces liqueurs réunies et filtrées ont été évaporées au baui-marie dans un vase d'argent. Il en est résulté un extrait brun, déliquescent, d’une saveur d’abord douceûtre, puis légèrement salée.

Cet extrait, traité par l’alcool à 40° et bouillant, n’a rien abandonné à ce menslrue, preuve qu’il ne contenait pas dé résine ; mais l’alcool à 56°, bouilli sur le même extrait de Soldanelle, s’est’ coloré en jaune sale. Décanté dans une

capsule, il a déposé, par le refroidissement, des crslaux de muriate et de sulfate de polasse. ô &r À

L’alcool absolu , versé dans unesolution concentrée d’extrait de Soldanelle, à donné lieu à la formation de flocons

d’un blanc sale, qui, traités par l'acide nitrique, ont déposé une poudre blanche ayantles caractères de l’acide mucique, preuve de l’existence de gomine dans cet extrait.

La racine épuisée par l’eau froide a été pilée dans’ un mortier de marbre, et la mässe étendue d’eau, dans lintention d’en séparer sil était possible, par ce procédé, la résine, dont l'existence ne paraissait pas douteuse, d’après

des essais de M. le docteur Deslongchamps, Mais je n'ai pu réussir à en extraire par ce moyen. On a coulé le tout à travers un linge neuf, el l’on à fortement exprime le ñtare

DU JALAP. 67 à la présse. Lie liquide était d’un blanc laiteux ; il a déposé après quelques heures unie quantilé uotable d’une poudre blanche un peu grisâtre, laquelle s’est colorée en bleu en la lrilutdtil avec l’iode, Cet amidon, car c’en est véritable- ‘ment ; était plus blanc que-celui qu’on obtient de la racine du Jalap soumis à la même opération. Le marc qui était resté su le linge après l'expression , s’agglutinail sensiblement par là pression entre lés doigts, et je ne doutai pas d'y trouver de la résine. Après donc lavoir desséché à l’étuve, à une chaleur modérée, j'ai fait bouillir dessus, à plusieurs reprises, de Palcool à 40°, jusqu’à ce que cet agent ait cessé de se colorer et de blanchir par l’eau.

Les decoctums alcooliques réunis, filtrés, puis distillés au bain-marie, de mauière à en retirer les #, on a versé, sur le résidu liquide et chaud, de l’eau distiilée. Le mélange a blanchi par l'agitation; il s’en est séparé une matière verte, filante, laquelle, bien lavée dans l’eau distillée, a conservé sa couleur. Cette matière est tout-à-fait insoluble dans l’eau à toute Lempérature; elle se dissout complétement dans l’alcool à froid, ainsi que dans l’éther et dans les huiles; elle présente tous les caractères d’une résine pure.

La dissolution de la résine de Soldanelle dans l’éther, étant abandonnée à l’air chaud dans une capsule de verre, forme. une couche transparente de coùuleur vert ponime. ‘

La racine de Soldanelle pulvériséé et traitée directement, soit avec l’alcool à 40°, soit avec l’éther sulfurique, fournit également de la résine, mais moins pure que celle qu'on obtient après avoir dépouillé la racine de tout ce qu’elle contient de soluble dans l’eau.

La racine de Soldanelle distillée avec l’eau ne fournit pas d'huile volatile. \

Le decovctum provenant de celte distillation se prend en gelée par le refroidissement , ce qui confirme l'existence de l'amidon. HS BURE *

Après avoir subi la double action de l’eau froide et de l'alcool, la racine, de Soldanelle a été soumise à celle de: l’eau bouillante, à laquelle elle a abandonné encore un pew de gomme. Le marc de la décoction ne présentait plus qu’une malière fibreuse, insipide, ayant les apparénces ét les propriétés du Jigneux. GAMES er ten

J'ai fait bräler et incinérer ces substances dans un creuset de platine; l'analyse des cendres a prouvé qu’elles étaient

68 DES SUCCÉDANÉES

formées d’un peu de sous-carbonate de potasse, de sulfate et de muriate de potasse, de sulfate, de phosphate de chaux et de silice.

Parmi les produits de la Soldanelle, la résine devait fixer particulièrement mon attention ; aussi me suis-je appliqué * à en déterminer exactement la quantité.

Les autres produits peu 1mportans sous le rapport pharmaceutique , figureront par approximation dans le Tableau suivant. Je préviens d’ailleurs que je n’ai pas eu la prélention de présenter une analyse rigoureuse.

Substances obtenues de # onces de racine de Soldanel!z.

onces. gros grains.

Extrait sommeux. à . . 2 À & Réinearless ne TR NE 24 A nl AE ed 2 Me E 5 36 Matière ligneuse ou ligneux. 2 2

Sous-carbonate de potasse.

Muriate de potasse. : . ..

Sulfate de potasse. . . . .

Sulfatede chaux... à 2.7.

Phosphate de chaux. . . .

ter be ee NL RE Eh ot ns «PATATE QN : (© à MANTANEN NE E S

e. + + © ee, + ee + 24

TOTAL. . . . 4 onces.

$. IT. De la Bryone.

Bryonia dioica. Jacq. F1. Aust. tab. 19q.— Roth. Germ. 1. pag. #12. — Lois. FI. Gall. 666. |

Bryonia alba. Bull. Herb. tab. 55, (non Linnæi).

Vitis alba sive Bryonia. Matih. Valgr. 1265.

La Bryone ou Couleuvrée, appelée encore par les sens de la campagne Navet-du-Diable, Navet salant, est une plante dont la racine vivace, tubéreuse, est souvent aussi grosseetaussi longue que Île bras d’un homme, et égale même quelquefois, quand elle a acquis un certain âge, la grosseur de la cuisse. Cette racine est blanchâtre à l'extérieur, blanche à l'intérieur, d’un goût amer, âcre et piquant ; elle donne naissance à plusieurs tiges faibles , longues de 6 à 12 pieds, s’allachant et se soutenant sur les corps environ-

nans, au moyen de vrilles qui partent de la base des feuilles. Ces dernières sont alternes , péliolées, rudes au toucher, palmées, divisées en cinq lobes, et échancrées en cœur à leur base. Les fleurs forment des grappes, disposées dans les aisselles des feuilles: les mâles et les femelles étant séparées sur des pieds différens. Les grappes des fleurs mâles sont ordinairement plus longues que les feuilles; les petits bouquets des femelles, au contraire , sont toujours, beaucoup plus courts. Les fruits sont des petites baies rouges, grosses comme un grain de Groseille (ÆRibes rubrum , Linné). Cette plante croît en Europe, dans les bois et les buissons ; elle est très-commune en France. I} faut la distinguer d’une autre espèce du même genre, ( Bryonia alba. Lin.), dont les fleurs ne sont pas dioïques, et dont les fruits sont noirs. Probablement que les deux plantes ont des propriétés analogues ; mais leurs facultés peuvent diflérer quant à l'intensité, et être plus développées dans l’une que dans l’autre. Peut-être même qu'il faut altribuer à cette différence les variations qu’on trouve dans les auteurs au sujet de la Bryone, parce que la plupart des médecins ne se seront pas entendus; les uns auront park de Ja Bryone blanche , et les autres de la Bryone dioïque. La Bryone est un purgaüf très-ancien , dont Hippocrate a fait mention. Dioscorides en a aussi parlé; parmi un grand nombre de propriétés qu'il lui attribue, il dit qu’elle provoque les urines et la purgation. Il-ya cent et deux cents ans, la racine de Bryone était encore souvent employée comme purgative; mais elle n’est plus que très-peu usitée maintepant dans la pratique ordinaire de la médecine, et surtout dans les villes. Beaucoup de médecins l’ont abandonnée sous divers prétexles, et on a voulu la faire passer pour un remède violent et dangereux. D’autres praticiens recommandables assurent, au contraire, que son usage ne peut èlre aucunement nuisible, et qu’on peut très-bien se servir de celle plante pour remplacer le Jalap et la Scamimonée. Ces derniers conseillent la racine de Bryone en poudre, depuis 10 grains jusqu’à 1 demi-gros. Plusieurs autres préparätions : ont été en usage, comme infusion ou la décoction de demionce à 2 onces de çelle racine. On a recommandé particulièrement contre l’hydropisie, le suc des racines de Bryone, retiré de la manière suivante : Au commencement du printemps, on coupe transversalement Ja tête d’une de ces n ‘3

70 DES SUCCÉDANÉES

racines; on creuse Ja partie qui est restée dans la terre, et on la recouvre avec la pièce que l’on a coupée. Le lendemain on trouve cette cavité remplie d’un suc laileux qui se donne à la dose d’une, deux ou trois cuillerées, tous les} jours le matin à jeun ; il purge, dit-on, doucement, évacue les eaux des hydropiques et résout les ‘obétructionts dés viscères. On a aussi conseillé le suc tiré per coutusion et par expression, quand la racine est fraiche, à à la dose de 2 gros à demi- ‘once; Ettmuliler va perde à 5 onces. Doit-on s'étonner qu’à cette dé nière dose, la Bryone ait causé des accidens plus oumoins ficheux ? et ne faut-il pas plutôt lesaltribuer à la mauvaise manière d'administrer le médicament, qu’au médicament lui-même? Dans quelques provinces , les’ gens de la campagne versent du vin ou de la biêre dans un morceau de la racine qu'ils ont creusé, y laissent la liqueur pendant toute la nuit, er la boivent le lendemain pour se purger.

La diversité des opinions qui existent sur la “Bryone n/a engagé à faire de nouvelles expériences, pour constater , d’une manière positive, les propriétés utiles où dângereuses de cette plante. Les dix observalions. dont je présente ici. Je Tableau, m'ont prouvé qu'elle était un bon purg gatif, exempt de toute espèce de danger, et qu'elle était une des meilleures’ substances indigènes qu'on pût substituer au Jalap. J° ai seulement remarqué qu'elle est un peu Jeñte

à agir; rarement elle détermine la purgalion avant irois .

à quatre heures , et souvent ce n'est que six à huit beures, et même plus, après quelle a été prise, que la pr émière évacuätion a lieu. :

‘Un médecin ayait youlu présentér la Br one! ‘comme propre à remplacer l'Tpécacuantfa ; Mais C'est à tort, car elle n’est pas du tout émétique, au moins elle n’a pas détermiiné un seul.vomissement chez les dix malades auxquels j je

l'ai administrée ; et'silellé én à produit chez d'autres, c'est.

u'elle était Hoiee avec 1'grali de larlre stibié : sil t'est pas alors difficile dej juger pourquoi ce purgalif composé “faisait vomir. La dosé de la racine de Bryone, en natüre!et en poudre, ést de 20 à 56 grains délayés dans un ou deux yerres d eau ; cela n’a qu un désagrément , c’est d’êtré très: amer ; Mails be: peut jusqu’ à un cértain point corriger celte saveur avec du sucre, du sirop ou du mtiel,.et c'est ce que jai toujours fait pour les malades dont je rapporté les ob-

/ ser va Hiéhe

TABLEAU des erpériences faites sur l'emploi de la racine de Bryone.

D 0 EORSÉDRT TTC LATE ARR RE 5 a 6 ARR ASS OR EL SCD LE 2 J'EA POV GENRE LE SO SRENENURE, T2 AU ER LL LORS oi SO A

Sexe Nature * Dosz NomerE | k des eya- 14 des Aczx. de du médi- ; OBSERVATIONS.

cuations inalades. la maladie. 4 cament. | alvines,

| (El

ans. grains.

' Les evacuations n'ont en lieu Homme, 67 PATES En » pole se 15 5 fs ue dowze heures aprés la prise du purgatif.

, , Les évaeualions ont eu lie:

Homme . 52 Hydropisie....... 20 + fé) heures apres la prise du purgalif.

[omme . 45 Hydropisie. . LA 30 10 La pen dre purgative a été trouï 3 véc 1rés-amere par les deux male même malade que le n©1...,.,... 20 3 lad ades, . Poudre tronsée très-amere. L:

»$ : À : remière selle a eu lieu au bou:

:lomme. 48 Darires rss en 30 8 # quatre heures. Pas du tout di « [tree 1 a evacuation fut copieuse , mais ere n’ent lieu que onze à douze 2? heures après que le purgatif eut Femme . 62 Tumeur dans lab- ete pris. Dans l'intervalle, à J domen..,,...,. 30 s malade rendit uve tres -grande quantité d’uvines , trois à quatre fois plus considérable que les li- . quides qu'elle avait bus.

i 7 [Femme . 52 Embarras gastrique. 30 made de uausces ; point de co- | 5 | Femme . 54 Paralysie, ,:..... 36 3 Idem. Idem. j Idem. Idein. La poudre purgai 9 |fHomme, 84 Paralgsie ....2:... 36 4 Live a commence à agir cinq heures après avoir éte prise.

: | HAN Pas de coliques. La médecine à o |flomme . 43 Dartres. ..…,.....: 36:10 ..8 commencé à agir quatre heures | aprés avoïr été prise.

$. IV. De l'Elatérium ou Concombre sauvage.

Momordica Elateriun. Lin. Spec. 1454.— Bull. Herb. tab. 81. — Lois. FI. Gall. 665.

/ Cucumis sylvestris. LM Hist. 705.

“Cucumer sylvestris. Matth. Va 1220. LT

… La râcine d’Elatérium ou Concombre sauvage est peu différente , d’ après les fragmens secs que jai vus, de celle de Ja Bryone ; mais elle est moins dure et plus facile à pulvériser, Les tiges sont sarmenteuses, couchées sur la’ terre, couvertes, ainsi que le reste de la plante, d’aspérités qui les rendent rudes au toucher. Les feuilles sont alternes, pétiolées, cordiformes, crénelées et quelquefois un peu lobées. Les fleurs mâles et les fleurs femelles sont séparées sur le

Êœ DES SUCCÉDANÉES À même individu. Les premières sont disposées err éspèce de srappes, sur des pédoncules axillaires aussi longs que les : uilles. Les secondes sont'pareillement axillaires, mais solitaires sur leur pedoncule : il leur succède nue baie ovale, oblongue, laquelle, Tors de sa maturilé, s'ouvre avec élasticité et lance ses graines à quelque distance. Le Concombre sauvage croil spontanément dans les lieux pierreux et chauds des parlies méridionales de PEurope; en France, il est assez, commun dans tous les départemens qui avoisinent, le bassin de la Méditerranée.

Les médecins grees avaient donné au suc épaissi du Coneombre sauvage, le nom d’£latérion, et ils désignaïent par Jà non- PS ce suc, mais toul purgatif fort. Pline a consacré un Chapitre enlier au Coñcombre Sauvage , dans eq uel il traite de ses propriétés el de la manière d’exlraire le suc de ses fruits. Selon cet auteur, la saison convenable is préparer lÉlatérion est l automne, etil n’y a pomt.de

drogue quise conserve plus longtemps, car plus:il est vieux, meilleur il est. ‘Théophraste dit la n'ème chose, et cile ‘a exemples d'Elatérion conservé pendant déto cenis anse Au reste, le naturaliste latin atiribue de nombrenses vertus à l’Elatérion ; comme celles de guérir la faiblesse de la vue et les autres maladies des yeux; appliqué extérieurement, d'éue bon poux la goutte et d’apaiser le mal de dents. La

'acine desséchée guérissait atissi les dartres, la gale, les”

tumeurs, les parotides ; le suc versé goutte à goutte dans

l'oreille était bon pour la surdité, ele. ele.

Sans croire à toutes ces vertus merveilleuses , Sydenbam, parmi les modernes, faissit un grand cas de Hlatés um : : il le regardait comme spécilique dans Phydropisie. ds autre née anglais, a aussi nc les vertus de ce médicament dans Ja même maladie: Malgré ces recommandations , il est peu employé de nos jours, parce que d’autres pr ne l'ont représenté comme un purgatif trop énergique el lrop violent. Dioscorides en fixe la dose à 6 grains: Pline à 12, en averlissant qu’une plus grande quantité peut donner la mort. Des médecins modernes, avant qu'il fût tombé en désuétude , l'ont prescrit jusqu” à 30. grains ; aujou :d'hbui on ne le Cou ile que de demi-grain à 2 grains, mélé à d'autres purgaufs pour augmenter Le action.

Il est bon d'observer qu ‘on doit distinguer lÉlatériem

blanc et le noir, Le pr emier se prépare en sacrifant les fruits

DU fALAP. É lorsqu'ils approchent de leur maturité ; ke suc qui en découle se sèche au seleil : celui-ci est le plus puissant. Le second est tiré par la contusion et l'expression de la pulpe des fruits, et se prépare comme tous les extraits : il s moins de force et peut être donné à une dose beaucoup plus considéraBle. Il y a aussi une différence notable entre le Concombre sauvage venu naturellement dans le midi, et celui cultivé dans le : nord; le premier est bien plus énergique que le second , et c’est à cela sans doute qu'il faut attribuer cette

EH idiction qu ’on trouve dans les auteurs relativement" aux quantités à prescrire.

Je n'avais vu, dans aucun auteur, la racine d’'Elatérium indiquée 1.3 2 ayant été donnée en nature à l'intéieur, et cela m'avait engagé à faire les expériences que je rapporte rai plus bas; mais peu après que je les en lerininées, je trouva, dans, la Matière médicale de Vogel, la poudre de la racine de”Concombre sauvage prescrile à la dose de 15 à 50 grains. Mes expériences m'ont appris que de pareilles doses élaient très-insuffisantes. La racine d’Elatérium que j'ai employée a été recueillie dans lestparties les plus chaudes de la Provence , et,elle devait par conséquent être assez énergique 3 cepeñdant on pourra Voir, dans le T'ableau que j'ai dressé, qu'à la dose de 30 grains elle n’a eu, deux fois, aucun ehet purgalif, et qu'è à celle de 56 elle a aussi échoug: Afla vérité, elle purge à ces mêmes doses, mais faiblement ou médiocrement : de sorle que j'estime que la racine d'Elatérium peut être hardiment donnée à un adulle, à la dose de #0 à 60 grains : elle est moins énergique que la Br yoné, etellé l’est peul-êtr e un peu plus que la Soldanelle. Cette racine purge d’ailleurs doucement et sans donner de coliques ; : Je seul désagr ément qu'elle ait, c’est d’être amère; mais j’ai pensé qu’on lui ferait peut-être perdre facilement celte saveur en la traitant par l'alcool , soit pour en faire une teiriture , soit pour en retirer 5 arément la partie résineuse. Une pr éparation de cette näture offrait épcore l’avantage de rapprocher, sous un plus petit vo- Jume , les propriétés purgaliyes de la plante. J'avais commencé celte préparalion d’après la miänière indiquée par Baumé, pour extraire la résine du Jalap; mais je n'ai pas lénssi à faire précipiter la résine d’Elatérium par ce moyen, el il me faudra recommencer cette opération par un aalre procédé,

4 DES SUCCÉDANÉES

TABLEAU des expériences faites sur l'emploi de la racine d’Elatérium.

| Sexe Nature Dosz | Nomsre | des

É l des éva-| Àcrz. de du medi- OBSERVATIONS.

" cuations

| 5 |[Fenime. 28 Embarras gastrique. 30 o 6 |Homme. 4z Erysipele....,... 24 2 K La purgation a été un peu tardive ; elle n’a eu lieurque huit ou 7 [Somme.| 36 Dartres.. ... ET 30 6 AE Den PC me Lt gatif.

: * Ce malade est difficile a éemou-} 8 |Garçon.. 140) Dartrés ei e FRE) oO voir ; 2 gfos de Séné ae le purgent ; 1 4 pas du tout.

| 9 [Fille. .. ® (11 Roureole 40. .N 15 8 # ro [Garçon . 3 Rougeole,....... 10 . 6 4 11 [Femine, 25 Céphalée Da ue e 36 % 12 |llomme. 25% |Fievre bilieuse.....| 40 2 ÿ 13 [Femme . 53 Maladie cutanée... 36 # o i Fievre tierce... ... Z.

Iomme.

. $: V. Des Roses.

En canina. Lan. Spec. 70 né — F1. Dan. tab555= Roth. FI. Germ. 1 .#pag. 218. — AI. FI. Ped. n° 1799. — Smith. FL Brit. 540. — Lois. FI. Gall. 297.

Le genre des Roses est nombreux en espèces et en variétés. La difficulté de les bien distinguer a fait que, parmi les auteurs de Matière médicale, Jes uns rapportent les fleurs diles officinales, à une espèce, HE autres à une autre; mais lous sont génér lement d'accord que les pétales € de plusieurs espèces ont des pr opriélés purgalives. Parmi ces espèces, on ciie la Rose imusquée (Rosa moschata, Willd.), Ja, Rose bifère (R. bifera, Pers.), la Rose canine (R. canima, L.), et la Rose blanehe (A. alba, Lin.); mais les doses auxquelles les pétales de ces Roses pourraient purger , sont encore

. trop vaguement déterminées pour qu’on puisse les employér avec assurance. Quelques autéurs ont dit que la Rose musquée était la plus énergique. Dans la Provence et le Languedoc, selon Lemery, trois ou quatre de ces Roses, prises en conserve ou en infusion, suflisent pour purger vigoureusement, Venel le confirme en disant qu’il a purgé une

DU JALAP. 75 femme avec quinze pétales de Rose musquée en infusion, et qu'il s’est servi qualre fois du mème remède avec succés, Ces Roses sont moins énergiques dans le climat de Paris. J'avais lé dessein de faire un certain nombre d’observations sur plusieurs espèces de ce genre ; mais les personnes que j'avais chargées de me récueillir des fleurs, ne m'en ayant pas fourni, je n’ai pu exécuter ce que je me propcsais, el j'ai été obligé de le remettre à une autre année : j'ai iédlerent fait trois observations afec les pélales de Rose canine que j'avais r'AMAssÉS moi-même. Un si petit nombre de faits ne permet pas de conclure affirmativement en faveue des pétales de cette Rose ; mais cela peut laisser entrevoir qu ’à une dose plus élevée que celle que j'ai employée, c'esta-dire de 5o à 80 grains, ils pourraient être employés à tire de purgatif. Ces fleurs, réduites en poudre et données dans une tasse d’eau sucrée , EX. aucun goût désagréable. La Rose canine est la fleur d’un arbrisseau qui croît dans une grande partie de l’Europe, dans les haies et les buis- | sons ; elle est très-commune en France : je n'en ai pas donné la description, parce qu'elle est assez connue,

TABLEAU des expériences faites sur l'emploi des pétales de la Rae canine.

Nomzre

Nature”

Dose di | : ; des éva= c les Agz. fudes Jdn medi- 4 OBSERVATIONS.

| ! . #14 cuations :

malades. | ” ‘> la maladie. cament. | ‘âlvines!

La pond:e des pétales de Rose ! ans. y dei graios: a été delayee daus une lasse d’eau 1 | Homme. 45 Hydropisie, :,.4. 20 6 sucrée, dans laquelle on a ajoute 4 4 1 once et demie d’oximel scilli 19 tique.

ee Poudre de Rose donnée sans 921 TA »,114 4 . : aucune addition d'auurés purgi= 2 | Homme, l 69 Paralysie,;. 4 De à 1 tifs : cenx-ci pSissent peu sur ce : #1 ‘ Der [ as Ve malade , à moins qu'ils ne soient

TRE très-forts.

Poudre, de Rose donnée. sans ALT : / | aucune addition d’autres purga- 3 Homme. #: Fièvre tierce - PQ 48 3 le La: purgation à Jet a Rx G facile.

$. VL De la Thapoi. élue, ie NEipatoire et dé l'An-

thérique à feuilles planes.

} Quoïque je n’aie oblenu aucun résultat favorable de l’emploi de trois autres plantes indigènes sur lesquelles j’ai com-

76 DES SUCCÉDANÉES mencé quelques éxpériences, je crois cependant dévoir les rapporier ici, parce que cela peut toujours mettre sur la voie les médecins qui seraient tentés de faire de nouvelles expériences pour constater si ces plantes n’auraient pas d’autres propriétés que celles de provoquer la purgation. On ñe doit pas d’ailleurs regarder comme une chose superflue de rapporter des expériences qui ont été failes ayec beaucoup d’exactitude, quand elles prouvent négativement pour les propriétés de plantes auxquelles, pendant plus ou moins long -temps, on avait attribué des vertus posilives. La matière médicale serait plus avancée qu’elle n’est, si l’on avait toujours soumis, une à une, Loules les plantes à une observation rigoureuse:

N°1. Thapsia villosa. Lim, Spec. 375. — Lois. FI: Gall. 175. — Regnault, Bot. tab. 585.

Thapsia. Clus. Hist. CXCIL. ù

La Thapsie velue, appelée vulgairement Malherbe, croil spontanément dans les parties méridionales dela France et de l’Europe, et elle ne se trouve dans aucun livre moderne de matière médicale. Les anciens avaient une plante de ce nom qui leur fouruissait un de leurs plus forts purgalifs. Dioscorides, Pline et Galien parlent des précautions qu'il faut prendre lorsqu'on veut recueillir le’ suc de la Fhapsie, afin de n’en être pas incommodé. Selon le premier, 46 grains de la racine ou 12 grains du suc laiteux qui en découle par incision, sont des doses qu’il serait dan # gereux d’outre-passer. Fhéophraste, en parlant de la Thapsie comme émétique, dit qu’elle croît dañs lAttique ; que les Iroupeaux de ce pays n’en broutent pas les feuilles , mais que les bestiaux étrangers les mangent, et qu’elle les purge ou leur donne la mort. J’ai commencé avec précaution des expériences, pour,m'assurer si on trouverait dans notre: T'hapsie les mêmes propriétés que dans celle des anciens ;, mais je n’ai pas eu le temps de Les poursuivre assez loin pour décider cette question. Tout ce que mes observations peuvent apprendre, c’est que ,si la Thapsie est purgative, ce n’est qu’à une forte dose, puisque 48 grains de sa racine en poudre n’ont produit aucune évacuation.

St CODE RE CS

TABLEAU des expériences faites sur l'emploi des racines de la Thapsie.

Dose Nousne des evadu medi- OBSERVATIONS.

cuations

Ja maladie. cament. | alvines,

Premières expériences dans lesquelles la Thapsie a été donnée pour essayer, æec une substance purgative qui m'était bien connue, 12 grains de la racine d'Euphor be} pithyuse en poudre. ;

Toutes les évacuations qui ont eu lieu dans ces trois expeérienves doivent être attribuees à la Pi.

thyuse , puisque la lhapsie donné | NT 26 Lee bilieuse. ... seule dans les observations sui

grains.

ans, Femme | 34 Loi gastrique. 4 La même malade

vantes n’a produit aucun effet.

Racine de Thapsie donnée seule.

Eupatorium adulterinum. Fuchs. Hist. 265.

Quelques anciens auteurs parlent de l’Eupatoire comme d’une plante purgative qui pet mème devenir émétique, si elle est donnée à forte dose. Gesner attribue p#incipalement la première propriété aux racines, et il dit les avoir -éprouvéessur lui-même. Deux auteurs modernes, M. Chambon de Montaux et M. Boudet, l'ont confirmé par de nouelles expériences ; le premier a déterminé chez lui-même plusieurs évacuations alvines par l’infusion dans 4 onces de vin, d’une once de la racine fraîche de cette plante; et le second à été également purgé par uné petite dose de la solution alcoolique d’un extrait qu'il en avait préparé. L’Eupatoire étant commun au bord des eaux et dans les lieux humides, j'ai voulu l'essayer ; mais, jusqu’à présent, mes expériences n'ont pas confirmé les propriétés purgatives qui lui ont été attribuées. La ‘plus forte dose à laquelle je lai donnée a été 60 grains de ses racines, en poudre et délayés dans une tasse d’eau sucrée ; ce qui n’a pas produit chez les malades le plus léger dérangement: On peut conclure de cela, que si l'Eupatoire est purgatif, ce n’est qu’à forte dose, dose qu’il ne serait pas facile de domer en nature,

TO). DES SUCCÉDANÉES

TABLEAU des expertences faites sur l'emploi des racines d'Eupatoire.

Sxxe NaTure Bose Nomzre ' ,.. [des eéva—

des Æcz. de du médi- à OBSERVATIONS.

cuations malades. . la maladie. cament, | alvines.

N°3. Anthéricum planifolium. Lin. Mant. 442: — Lois. El. Gall. 205.

Añilericum bicoler. Desf. FI. AU. 1. pag. 304. 1. 00.

L’Anthérique à feuillés planes éroît spontanément en France, dans la Bretagne, le Maine, la Provence, et sur tout da la Guienne et la Gascogne : : il est probable @ se trouve aussi en Espagnélt en Portugal. Les habitans pr. landes de Bordeaux sont, dit-on, ni l'usage de se purger avec la décoction des racines de celle plante; et, selon le r'apport d’un médecin de ce pays, cela les purge 1 fortement. Jai voulu tenter l’emploi de la poudre de ces racines; mais je n'ai encore pu -fairé que cinq observalions qui n’ont eu aucun succés, quoique, dahs la dernière, J'eusse porté la quantité de éétté poudre à 60 grains ; ce qui me fait douter qu’elle puisse être employée en näture. Peunt-êlre que la décoction de 5 à 4 gros produirait plus d'effet.

TABLEAU des expériences faites sur l'emploi des racines d’Anthérique. Ad

S8xE NATURE . | Dose | Nousre r L des éva= des Âce. de du medi- à OBSERVATIONS. cuations malades.| . à la maladie. cament. | alvines.

PE ans. grains.

5 |Homnre. 6 Parakysie.. . ... 60 jou