Annales Archéologiques », volume xiii, pages

2. M. Léon Gaucherel a dessiné, et M. Eugène Mouard a gravé les bois du présent catalogue. M. Charles Sauvageot a bien voulu me donner le dessin delà châsse byzantine, n°5; mon neveu, Edouard Didron, m'a remis une dizaine de dessins, notamment celui de la châsse de sainte Ma-

délivrera donc de l'orfèvrerie et du bronze trabadours, pour nous donner le métal modelé, fondu et gravé comme on le faisait au moyen âge? Nous y pousserons de notre mieux, car, en ce moment, nous faisons reproduire servilement la siatuette de Saint-Etienne de Muret, qui, piédestal compris, a ko centimètres de haut.

Dans l'impossibilité où nous sommes de reproduire toutes les variétés des reliquaires qu* s'appliquent aux différentes parties du corps humain, nous allons montrer seulement un pied, un bras et une côte.

Le pied est au Musée de Cluny ; c'est celui d'un saint abbé d'Italie dont le nom est gravé, en caractères du xiii'-xiv" siècle, au-dessus de la cheville, à la naissance du cou-de-pied :

+ QVI ENTRO • E IL l'IEDE • DI SANTO ■ ALARDO • ABATE

Ce reliquaire, en bronze très-adroitement fondu et limé, date en effet de la fin du XIII' sièle.