TOME II
GUI
nouv. édit. revue et augm. de fables inédites de Formage; 1799, in-12; — Notice sur la vie de Joubert, général en chef de l'armée d'Italie; Rouen, Imp. de Y* Guilbert et Herment, an vm, in-8 de 16 p.; — Notice hist. sur le général Desaix; Rouen, Y' Guilbert, an ix, in-8 de 25 p.; — Romances trad. de l'anglais, l'une de Goldsmilh, l'autre de Mallet; Rouen, 1805, in-8 de 14 p.; — Essai ou quelq. considérations sur la Pologne; Rouen, 1807, in-8 de 72 p.; — Discours sur l'allaitement; Rouen, 1807, in-8 de 30 p.; — Mélanges en prose et en vers; Rouen , 1809, in-8. V. Adr. Pasquier, Biog. norm., t. V; — Lebreton, Biog. norm., t. u , et Guilbert, Mém. biog., t. u.
GUILBERT (Arist.). Histoire des villes de France, avec une introd. générale pour chaque province, par Aristide Guilbert et une Soc. de membres de l'Institut, etc. ; Paris, Fume, 1 844-48, 6 vol. in-8 Jésus, avec fig. et armoiries.
La Normandie, comprend les p. 361-822 du t. ve; il en a été fait un tirage à part, avec une introduct. par M. Guilbert. Les auteurs de ce vol. sont : MM. A. Cherucl, qui a rédigé les art. Caudebec, St-Wandrille, Jumiéges, Harfleur, Evreux , Cocherel, Ivry , Louviers, Pont-Audemer, le Bec , Mont-St-Michel. — Arist. Guilbert: Rouen, Yvetot, Falaise, Guibi ay, Tînchebray, Bayeux, Poi ten-Bessin , Avranches, la Délivrande, Formigny. — Aug. Billiard : Le Havre, Alençon. — Ch. Richard : Fécamp, Neufch/Hel. Andely et Château-Gaillard. —TissotetJ.de Gaulle : Eu et Tréport. — Murphy-Ryrne : Gisors. — P. Malassis : Honfleur , Mortain. Ch. Mevil : Bernay, — De Gaulle: Pontl'Evèque, Yalognes. — Ed. de Manne : Seez, Exmes, Argentan, Vire. — Jules de Yaucelles : Domfront, Granville. — Aug. Chevalier : Coutances, St-Lo. — Richard et Cheruel : Caen. — De Tocqueville : Cherbourg.
Guilbert (Arist.), fils du précédent, né à Rouen, doit être considéré comme le véritable éditeur de cet ouv. qui présente dans son ensemble une hist. de la Norm.
GUILBERT (Urbain). Le Deuil de la ville de Caen au sujet de la mort de S. A. R. Mgr. le ducdeBerry. Poëme couronné par l'Acad. de Caen, en 1 821 ; Acad. de Caen, 1821, p. 29-43; et Paris, Le Normant, 1821, in-8 de 16 p.
— Fêles pastorales de Blainville en 1822 et 18213; Caen, Le Roy et Poisson, 2 part. in-8.
Avec le concours de M. Gautier.
GUILBERT, ou le Héros de quatorze ans, poème; par un St-Lois; St-Lo, Imp. de J. Elie, 18-23, in-12 de 14 p.
GUI
GUILBERT (l'abbé). Discours prononcé à la consécration solennelle de l'église de l'abbaye de St-Sauveur-le-Vicomte, le 28 août 4856; Valognes, Carette Bondessein, 1856, in-8.
— Discours prononcé à la bénédiction du bassin à flot de Granville, le 10 déc. 1856; Coutances, Daireaux, 1856, in-8.
L'abbé Guilbert est vicaire gén. et curé de Valognes.
GUILLARD {Alfred), peintre, élève de Elouis et de Gros, conserv. du musée de Caen depuis 1840, est né dans cette ville en 1810. Tarmi les toiles de cet artiste qui sont déposées au musée de Caen, on remarque un portr. de M. Elouis, son prédécesseur.
GUILLAUME 1", dit Longue-Épée (*• duc de Norm. (920 ou 927), fils de Rollon et de la fille du comte Bérenger, épousa d'abord une danoise nommée Sprote et ensuite Leutgarde, fille du comte Héribert. Ce prince périt en 913, assassiné dans une île de la Somme, durant une entrevue qu'il avait proposée à Arnould, comte de Flandre. Il fut enterré dans la cathédrale de Rouen, où l'on voit encore son tombeau. V. Du Chesne, Hist. norm.; — Le Dit de Guill.- Longue- Epée; Nouv. recueil de contes , dits, fabliaux , etc., des xme, xive et xve se, mis au jour par A. Jubinal; t. u ; Paris, Challamel , 1842, in-8;— Licquet, Hist. de Norm., t. Ier, p. 105-121 ; — Deville, Tombeaux de la cathédrale de Rouen.
GUILLAUME II , surnommé le Bâtard ou le Conquérant, 7e duc de Norm. (1035), fils de Robert IIe et de Harlette, naquit à Falaise, le 14 oct. 1027. La bataille d'Hasting qui eut lieu le 14 oct. 1066 lui assura la couronne d'Angleterre. Il fut sacré le jour de Noël de la même année, dans l'abbaye de Westminster, par l'archev. d'York. Ayant été blessé grièvement au siège de Mantes, il fut ramené à Rouen, où il mourut au prieuré de St-Gervais, le 9 sept. 1087, et fut inhumé à Caen la même année, dans l'église de l'abbaye de St-Etienne, l'une de ses pieuses fondations. Il avait épousé Malhildc, fille de Beaudouiu , comte de Flandre. — V. Vila et gesta Guillelmi Normanni , angliœ con- <7wœsfons;ms.Bibliofh.Bodléienne,n<)3,632.
(P.Lelong, n° 34,978.) ; — Brevis relatio de Wilhelmo, nobiliss. comité Normannorum, et undè originem ducat ; ms. Biblioth. Bodléienne. (P. Lelong, n° 43,415.); — Guillelmi Bastardi et quorum dam aliorum magnorum genealogia; Baluze, Miscellanea, t. iv, p. 469. (P. Lelong, n° 43,416 : — Gesta Guillelmi II ducis Norm. , etc. , à Guill. Pictaviensi; Du Chesne, Hist. norm., p. 178- 213; — K»e Is Guill. le Conquérant , trad.
GUI
de Guill.de Poitier s ,par M. Guizot, à la suite de l'hisl. des ducs de Norm., par Guill.de Jumiéges; Caen, 1826, in-8, p. 319-439;— Dangie de Renchy , Apologie pour la défence de Guill, jadis roy d'Anglet.. etc.; — — Guillaume I, roi d'Angleterre et duc de Normandie. Sa vie, ses lois et autres écrits; Hist. litt. de la France, t. vm (1747), p. 181-192; — Ord. Vital, édit. Le Prévost ; — Wace. Roman de Rou; — Licquet, Hist. de Norm. , t. h , p. 97-265 ; — Abbott , Hist. of William the Conqueror; Lon ion (1850), in-32; — Concours de poésie, ouvert à l'occasion de l'inaugu ration de la statue équestre de Guill. le Conquérant, dans la ville de Falaise; Falaise, Levavasseur, 1851, in-8 de 24 p.; — Guillaume-le-Conquérant , duc de Norm. et roi d'A ngleterre , né à Falaise (Calvados) en 1027. Son histoire et la description de la statue équestre qui sera inaugurée à Falaise; Paris, Boucquin , 1851, in-plano d'une f"B ; — Guizot , Guill. le Conquérant, ou l'Angleterre sous les normands; Paris, Hachette, 1854, in-12.
Le musée de Caen renferme plusieurs portraits de Guill.-le-Conquérant et plusieurs tableaux où figure ce duc-roi : Portr. de Guill.-le- Conquérant, en costume du xve se; par un auteur inconnu ; — Guill.-le-Conquérant , portr. en pied peint par Hyp. Debon ; — la Bataille d'Hastings et Y Entrée de Guill.-le- Conquérant à Londres, tableaux peints par le même artiste. — Une statue équestre, en bronze, de Guill.-le-Conquérant a été inau guré à Falaise, le dim. 20 oct. 1851. Cette statue, œuvre de M. Louis Rochet, habile statuaire à Paris, a été élevée par souscript. à la mémoire du héros qui fut à la fois le conquérant et le législateur de l'Angleterre.
GUILLAUME RU FUS ou LE ROUX (de la
couleur de ses cheveux), 28 fils de Guill.-le- Conquérant et de Mathilde, roi d'Angleterre, commença à régner le 9 sept. 1087; il mourut le 1" août 1100, tué à la chasse par Gaultier Tyrel, au milieu de la Forêt-Neuve (New-Forest). V. Ord. Vital, édit. Le Prévost ;— Mlle Bosquet, Norm. rom., p.442:49.
GUILLAUME CLITON, comte de Flandre, fils de Robert Courte-Heuse et de Sibylle, naquit à Rouen, en 1101, et mourut le 27 juillet 1128, blessé d'une flèche au siège d'Alost. 11 épousa en premières noces : Sibylle, fille de Foulques, comte d'Anjou, et, en secondes noces, Jeanne, fille de Rainier, comte de Montferrat. V. Ord. Vital, édit. Le Prévost ; — Notice par M. de Givenchy.
GUILLAUME, surnommé Adelin ou Atheling, fils de Henri 1" et de Mathilde d'Ecosse, né en 1102, périt, à bord de la Blanche-Nef, en 1120; il avait épousé en 1119 Mathilde, fille deFoulquesV.comled' Anjou.
GUILLAUME Ier, surnommé Bonne -Ame, moine de l'abbaye de St-Etienne de Caen,
GUI
l'ut appelé à l'archevêché de Rouen en 1079, et mourut le 8 fév. 1111. Il a laissé quelq. écrits. Y. Hist. litt. de la France, t. IX (1750), p. 496-502 ; — Deville, Tombeaux delà cathédrale, p. 222; — Ord. Vital, édit. Le Prévost.
GUILLAUME DU BEC, dit le Vénérable, 3e abbé du Bec, est mort en 1124. Sa vie, écrite par Milon Crispin, chantre de ce monastère en 1054, est insérée dans les ouv.de Lanfranc, appendix, p. 41-46. V. Ciuspin.
GUILLAUME-LE-BRETON, poète-historien, né vers 1165 en Bretagne, dans le diocèse de Léon. On ignore la date de sa mort, mais on sait qu'il survécut à Louis YI1I , mort en 1226. Il a composé, de 1218-1223, sous le titre de La Philippide, un poème en 12 liv., en vers latins, pour chanter les exploits du roi Philippe-Auguste , dont il était le chapelain. Nous le mentionnons ici comme fournissant , dans le liv. vu , des renseignements précieux sur le siège du Château- Gaillard et sur les événements qui décidèrent de la réunion de la Normandie à la France en 1204. Cette épopée, publiée pour la prem. fois en 1596 , dans la Collect. des Histor. de France, de Pithou, a été réimp. : 1° en 1649, dans celle des Hist. de France, de Du Chesne, t. v ; 2° en 1657, à Leipsic, avec un comment, de Barth (Gui. Britonis aremorici Philippidos lib. XII, Casp. Barthius recensnit et animadvers. illustra vit; Cygneœ, Melch. Gôpnerus, 1656 et 1657, pet. in-4) ; 3° dans le t. xvu du Recueil des Historiens de France. La Philippide, trad. en prose, occupe le 1. xne de la Collect. des Mém. relatifs à l'Hist. de France , publiée par M.Guizot. M.Deville a inséré le liv. vu de la Philippide à la suite de son Hist. du Château-Gaillard. — V. Mém. de l'Acad. des Inscript, et B.-Lett., t. vui, notice par Lacurne de Ste-Palaye. — Mém. de Nicéron, t.xxviu, p. 91-101.— Gidel (Car.-Ant.), De Philippide Guillelmi Britonis disputatio (thèse pour la licence soutenue à la Faculté des lettres de Paris) ; Ândecavis, apud Cosnier et Lachèse , 1857, in-8 de 116 p. L'auteur considère laPhilippide comme le poème le plus remarquable du xuie siècle.
GUILLAUME DE BOUGEVILLE (de Bogerivilla), contemporain de l'abbé Jean de Guineville, prieur de N.-D. du Pré, puis ensuite du Bec, en 1263, est auteur d'une chronique de cette abbaye (années 1000 à 1280), qui n'a jamais été publiée et qui n'a même pas été retrouvée depuis Du Cange. Cet historien, dont on trouve parfois le nom écrit Bongeville (V. Bongevillf.) , naquit au Bec- Hellouin. — V. A. Le Prévost, Notes pour servir à la topog., etc., de l'Eure, p. 112.
GUILLAUME DE CONCHES, grammairien et philosophe, né à Conches (Eure), vers 1080, est mort à Paris vers 1153 ou 1154. Il fut
GUI
inhumé dans l'église de Si-Martin du Tilleul, près de Bernay. Ce professeur célèbre de l'Univ. de Paris a laisse quelq. écrits, qui ont été imp. dans le xve se. — V., sur sa vie et ses ou v., Hist.litt.de la France, t.xu(!763), p. 455-466. — Charma, Notice biogr., littér. et philosoph. ; Caen, Hardel, 1857, in-8 de 64 p., avec une pi. (Ext. des Mém. de la Soc. des Antiq.de Norm., t.xxu). — Hameau (art. Guill. de Conches), Nouv. Biog. génér. (Paris, F. Didot), t. xxu, 1858.
GUILL 4UME, abbé de Cormeilles, monastère du diocèse de Lisieux, où il mourut le 27 juillet 1109, a composé des écrits ascétiques dans lesquels il se montre savant théologien. Ce religieux avait été le disciple de Lanfranc dans l'abbaye du Bec. — V. Hist. littér. de la France, t. IX (1750), p. 491-493.
GUILLAUME D'EVREUX , prieur de Ste- Barbe-en-Auge, en 1128, musicien et littérateur, né à Evreux dans lexue se, mourut dans son monastère de Ste-Barbe, le 13 janv. 1 153. — V. Hist. littér. de la France, t. IX.
GUILLAUME DE JUMIÉGES. Willelmi Calcvli Gemmeticensis monachi, Historiée normannorvm libri VIII ; Camden, anglica , normanica, etc. , Franco f. , 1603^ in-f., p. 605 et suiv.
Ce texte est moins correct et moins complet que celui qui a été publié par Du Chesne, Hist. norm. Script, antiq., 1619, p. 214-318.
La Bibl. de Rouen possède de ce chroniqueur un ms.du xi9 se. sur parchemin, 132ff. in-f. Au commencement se trouve une grande initiale au trait, en vermillon ; elle représente Guillaume de Jumiéges. offrant son livre à Guillaume-le-Conquérant. Cette lettre a été reproduite plusieurs fois par la gravure. Quoique incomplet , ce ms. a de l'importance pour l'hist. de Norm.
— Dito ; ms. des xie et xne se.; Bibl.Harleienne, n° 491, in-8 de 88 p.
Ce ms. diffère de ledit, donnée par Du Chesne : le récit s'arrête à la mort de Guillaume-le- Conquérant. Il n'est pas divisé en chapitres et n'offre que peu d'alinéas. Les texte euxmêmes présentent quelques différences, notamment le 44e chap du liv. vu, année 1087, où ilestquestiondelamortdu Conquérant, et qui est beaucoup plus ample dans le ms. précité que dansl'édit. de Du Chesne.
Le Mercure, 1723, déc, t. u, contient la dissertation suiv. :
— Lettre à M. l'abbé de Vertot, touchant un ms. jusqu'ici inconnu de l'abbaye de St-Victor de Paris, qui contient l'hist. des premiers Ducs de Normandie , par Guillaume, moine de Jumiéges, sans aucune des interpolations ou additions qui se trouvent dans les éditions que Camden et Du Chesne ont données de cette histoire.
GUI
Guill. de Jumiéges n'a été trad. en franc, que dans le xixe se:
— Histoire des ducs de Normandie, publiée pourlaprem. fois en français par M.Guizot; et suivie de la vie de Guill. -le-Conquérant, par Guill. de Poitiers; Caen, Mancel, 1826, in-8 de vin et 460 p. Quelq. exempl. ont été impr. sur pap. vél.
Ce vol. (dont il a été tiré un certain nombre d'ex, pour être vendus séparément) forme le t. xxix de la Collect. des Mém. relatifs à l'Hist. de France, publiée par M. Gnizot.
Guillaume, moine de l'abbaye de Jumiéges, est mort vers 1090. La chronique de ce religieux est dédiée à Guill. -le-Conquérant; elle commence à Hasting, chef des hommes du Nord, qui ravagea la Neustric avant l'arrivée de Rollon, et finit, y compris le liv. vin, en 1137. Elle est divisée en 8 liv.; les 7 piem. appartiennent à Guill. de Jumiéges, mais le 8* a été évidemment ajouté dans la suite par un moine de l'abbaye du Bec. Quelq.biog. attribuent ce liv. à Robert du Mont. — Guill.de Jumiéges a puisé la majeure partie do ses trois premiers liv. dans Dudon de Saint- Quentin, comme il le dit dans sa préface. Aussi y trouve-t-on bien des récits fabuleux dans ce qu'il rapporte sur les hommes du Nord. Quoiqu'il en soit de ces erreurs reproduites avec crédulité, Guill. de Jumiéges estl'un des pluscurieux historiens du xne se. «Non-seulement (dit M. Gnizot) il nous a conservé sur l'hist. des ducs de Norm. des détails qu'on ne trouve point ailleurs, mais il a peint avec plus de vie et de vérité qu'aucun autre les mœurs nationales, les caractères individuels, et sa narration ne manque point d'intérêt. » On ignore l'époque de la naissance et celle de la mort de cet historien; le surnom de Calculus (Calcul) lui fut donné parce qu'il était sujet aux douleurs de la pierre ou gravclle. V. Uist. litt. de la France, t. vin (1747), p. 167-173: — Gnizot, Notice en tête de sa traduct. précitée.
GUILLAUME DE MALMESBURY. Wilhelmi monachi Malmesburiensis, de rébus gestis regum Anglorum, scilicet de Wilhelmo I et II, lib. V. Avec un appendice intitulé : Historiœ novellœ, lib. duo, ab anno 26 Henrici régis Anglorum, et de gestis pontificum Anglorum , lib. rv; Savilc , Scripfores post Bedam; London, 1596, et Francfort, 1001, in-f. — Gale, Pantin, An g lie 91« in-f.
— Dito, edent. T. D. Hardv ; Londini, 1840, 2 vol. in-8.
— Dito, Migne, Palrologiœ cursus completus, 2e série, tom. 179; Petil-Montrouge, 1854, in-8.
Script, veleres, t. m, 1684-
GUI
De ces annales il y a 2 trad. angl. :
— The history of the Kings of England, l'rom the arrivai of the Saxons, A. D. 449, to his own times, 1 1 43, by William of Malmesbury, collaled with ross. and translated from the original latin, with a préface, notes and an index, by the Rev. John Sharpe; London, 1815, gr. in-4.
— William of Malmesbury's Chronicle of the Kings of England; London, Bohn (vers 1855), pet. in-8.
Guillaume, moine de Malmesbury, est mort en 1193. «De tous les historiens qu'a produits l'Angleterre, il passe à juste titre pour le plus digne de foi. Ecrivain impartial, il remarque avec justesse que les historiographes de Guillaume le Conquérant ont donné dans deux extrémités opposées : les Normands le louent avec excès, les auteurs anglais, au contraire, le blâment et la dépriment.» (Bec. des Hist, de France, t. xie, préface, p. 52.)
GUILLAUME DE NEUBRIDGE. Guilielmi Neubrigensis historia , sive chronica rerum anglicaruin libri quinque; Antuerpiœ, off. Gui. Silvii, 1567, in-8.— Dito, édit. donnée par Jean Le Picard de Beauvais; Paris, Petit-Pas, 1610, in-8. — Dito, publiée par Th. Hearne, d'après un ms. de la biblioth. de sir Th. Sebright ; Oxonii,è Theatro Sheldoniano, 1719, 3 vol. in-8.
Edit. plus complète que les précédentes et dont il y a des exempl. sur gr. pap. Parmi les notes de Hearne, on trouve une longue et curieuse dissertation sur la belle Rosemonde, l'amante de Henri II.
Guillaume de Newbiby ou Newbridge, écrivain judicieux et impartial, né en 1136, à Dredlington (comté d'York), mourut au commencement du xme se. Son histoire comprend les années 1066-1 197. Guill. de Newbury se nommait Guill.-Little (Guillelmus Pai vus, Guill. -le-Pelit) ; mais ayant été chanoine régulier de St- Augustin de Newbury, on substitua le nom de cette localité à celui de Le Petit. Ce chroniqueur a été trad. en angl. par le Rév. M. Sharpe.
GUILLAUME, appelé le Normand, de la contrée où il naquit, fut, après Robert Wace, le trouvère qui a le plus écrit et le plus varié ses sujets. Il vivait à la fin du xue se. et écrivait encore dans la seconde moitié du xine. Les ouv. qui! a composés sont, d'après l'abbé De la Hue, : Le Romun de Fregus et de Galienne , autrement dit le Roman du chevalier au bel escu. ( Ris. Bibl. Imp., n° 7,595). 7.6 iC vers. — Le Bestiaire divin de Guillaume, clerc de Normandie, trouvère du XIIIe se, publié d'après les mss. de la Biblioth. nat., avec une introduction sur les bestiaires , volucraires et lapidaires du
GUI
moyen-age , considérés dans leurs rapports avec la symbolique chrétienne , par C.
Hippeau; Caen, A. Hardel , 1852, in-8 de 328 p. Ext. des Mém. de la Soc. des Anliq. deNorm., t. xix (1852), p. 317-476. (V., sur cet ou» rage, un art. de M. Ch.de Beaurepaire, Rev. de Rouen , 1852, n. 552-556.) — Le Besunl de Dieu. Mss. Bibl.Imp., n°2,560. 3,758 vers. (Le besant était une monnaie d'or fabriquée à Bysance; les Croisés en rapportèrent une grande quantité.) 11 a composé également des fabliaux, qui ont été publiés par Méon . t. m et iv, et , suiv. M. ^e Laborde (Essais sur la musique), quclq.
chansons.— V. De la Rue, Essais sur les Bardes, t. m, p. 12-32.
GUILLAUME LE PETIT, abbé du Bec , mort en 1211, est designé sous le nom de Guillaume II par la Gullia C/tristiana.—\ . Hist. litt. de la France, t. xvn (1832), p. 79-81, art. de Petit-Radel.
GUILLAUME DE POITIERS. Gesta Gvil-
lelmi dveis normannorvm et régis anglorvm. A Guillelnio Pictauensi Lexouiorum archidiacono contemporaneo scripta ; Du Chesne , Hist. norm. , Script antiq., 1619, p. 178-213.
— Dito; Recueil du baron Masères; Historiœ Anglicanœ, etc.; London, 1807, in-4, p. 37-167.
— Vie de Guillaume-le-Conquérant, par Guill. de Poitiers, trad. par M. Gui/ot (t. xxix de la Collect. des Mém. relatifs à l'Hist. de France , et se trouve à la suite de l'Hist. des Ducs de Norm., par Guill. de Jumiéges) ; Caen, Mancel, 18-26, in-8, p. 327-439. V. Guill. de Jumiéges.
Suivant l'opinion des savants éditeurs des Historiens de France (préface, t. xi), le meilleur peut-être de tous les historiens du xie se, serait Guillaume, surnommé de Poitiers, par suite du long séjour qu'il fit dans cette ville où il étudia la philosophie. Cet écrivain naquit vers 1020, à N. -D.de Préaux, près de Pont-Audemer, et mourut dans les prem. années du xne se. Après avoir suivi la carrière des armes pendant plusieurs années, il se fil prêtre, et fut longtemps chapelain du duc Guill. , roi d'Angleterre. Plus tard, il fut revêtu de la dignité d'archidiacre de Lisieux, sous les évéques de ce diocèse, Hugues et Gilbert Maminot. C'est dans cette retraite qu il écrivit la vie du Conquérant. — V. Ord. Vital, édit. Le Prévost, t. II.— Hist. littér. de la France, t. vin (17'.9), p. 192-197. — Guizot, Notice, entête delà trad. de la Vie de Guill.-le-Conquérant.
GUILLAUME DE LA POUILLE. Gvillielmi
GUI 53
Apvliensis rervm in Italia ac regno neapolitano normanicarum. libri qvinqve; Rothomagi, apud Richardum Petit et Richardum L'Alternant, 1582, in-4 de 56 ff. (en vers latins.) La marque du titre représente deux vieillards : l'un est occupé à planter un arbre, et l'autre à l'arroser. On lit autour de l'ovale la devise suiv. : Neqve qvi plantut , neqvu qvi rigat, est aliqvid , sed qvi incrementvm dut devs. (I. Cormih.). On trouve desexempl.decette édit. avec l'adresse de Le Mégissier, à Rouen. Guillaume de la Polille, ainsi nommé du nom de la province où il naquit , florissait vers la fin du xi* se. Q elqies biographes (M. L. Du Bois, entre antres) font naître ce poète historien en Normandie , et prétendent que le surnom de la Pouille lui vient uniquement du long s jour qu'il avait fait dans cette contrée; ils le font mourir en 1 101. Dans e poème que nous citons , il a chanté les conquêtes des Normands en Italie et dans le royaume de Naples (10 .7-10*5); il le composa à la prière du pape Urbain II. qui gouverna l'Eglise depuis l'an 1088 jusqu'en M99, et à la d mande de Roger Bussi , frère de Robei t Gniscaid , comte de Sicile.
Jean Tirème de Hautenoë , avocat général au Parlement de Rouen, magistral fort savant, le fit imprimer pour la prem. fois en 15N2, d'après un ms. de l'abbaye du Bec, et le dédia à Louis de Bailleul , ;* !>!>.• de Lonlai. II a été réimp. dans diverses collections, et notamment dans le Becueil des Historiens du duché de Brunswick, par Leibnilz; Hanovre, 1707, in-f.. p. 578 et suiv.; et dans celui des Historiens de Sicile, par Carnsius.
Muratoi i l'a donne à son tour dans le tome v de son grand Recueil des écrivains d'Italie (Scnptores rerum Italicarum). Cette dern. edil. mérite la préférence, tant à cause de l'exactitude de l'éditeur qu'en raison des ornements dont elle est décorée. Outre la nouv. préface du dern. éditeur, on y trouve celle de Tirème et de Leibnitz, avec les notes de l'un et de l'autie. — V. Hist. litt. de la France, t. vin (1747), p. 48H-496; — et sur le même sujet (c.a. d. la Conquête des Norm. en Italie), Geoffroy Malaterra, dans Muratori, t. v. in-f. — Giannone , Dell lstoria civile del regno di Napoli, libi i xl , — ou la trad. de'cet ouv., t. n.
GUILLAUME, moine de St-Evroult, vers I060, est auteur de quelq. ouv. ascétiques. L. Du Bois le désigne sous le nom de Guill. du Merleraut.— V. Hist. litt. de la France, t. vu (1746), p. 602 603. — Ord. Vital, édit. Le Prévost, t. il.
GUILLAUME DE St-PAIR (ou St-Paer).
Le Roman du Monl-St-Michel, publié pour la prem. fois par Fr. Michel, avec une étude sur l'auteur, par Eug. de
GUI
Beaurepaire; Caen, typ.de A. Hardel, 1856, in-12 de lvui et 170 p.
Ext. des Mém. de la Soc. des Antiq. de Norm., t. xix et xx. Ce poème, imp. d'après le ms. du Brilish Muséum, se compose de 3,781 vers de 8 syllabes.
Gcill. de St-Pair, poète anglo-norm. du xne se, était sans doute originaire du bourg de St Pair, près de Granville, et non pas de St- Pierre-Eglise, arr. de Cherbourg. Ce laborieux moine du Mont St Michel vivait sous l'administration de l'illustre abbé Robert de Torigny, c'est-à-dire vers 1 180. Sous le titre de Li Romanz du Mont Sainct Michel, il écrivit en vers l'hist. de l'abbaye, racontant la fondation et les merveilles de cette sainte église, avec les miracles opérés en faveur des pèlerins. 11 existe 2 mss. de ce poème, l'un se trouve au British Muséum ( ms. additionnel , 10,289) . 1 autre du xive se. et moins complet que le premier, se trouve également à Londres, entre les mains désir Francis Palgi ave, l'historien des A nglo- Saxons. La copie qu'en possède la bibliolh. d'Avranches a été prise sur lems. du British Muséum, et sous la direction de sir Fréd. Madden. Considéré comme docum. histor., ce poème présente peu d'intérêt, niais comme œuvre littéraire, c'est un curieux monument du dialecte parlé dans le Cotentin. V. Eug. de Beaurepaire, Etwdeprecirc'e; — A.M.Laisné,A'o/j'ce; Avranches, Tostain, 1851 , in-8 (ext. de la Soc. archéol. d'Avranches) ; — De la Rue, Essais sur les Bardes, etc., t. il, p. 301-305: — Hist. littér. de la France, art. de M. Paulin Paris, t. xxiu (1856), p. 385 395.
GUILLAUME DE VILLEDIEU, grammairien et moine de l'abbaye de Villedieu (Manche), mort vers 1535, est auteur d'un Dictionn. latin emprunté à divers auteurs: Epilhoma vocabulorum decerptum ex calepino , berroto, etc., quod tandem auctum est et correction a guillelmo monacho de villa dei, etc.; Venundantur Cadomi in edibus girardi angier bibliopole bene meriti juxla collegium Sylvanum; in-4, s. d. L'épître placée en tèteest datée de 1529. (Biblioth. de M. l'abbé De la Rue).
GUILLEBERT (Jean), docteur en théologie delà faculté de Paris, né à Caen en 1605, est mort à Paris le 1er mai 1666. Il fut l'ami et le collaborateur du célèbre Arnauld de Port-Royal. Cet ecclésiastique a laissé quelq. ouv. de polémique religieuse.
GUILLERERT (Nicolas), né dans le pays de Caux, est mort curé de Berville. en Roumois, vers 1655. Nous connaissons de cet ecclésiastique les 3 ouv. suiv. : Traitez de Maxime de Tyr , philosophe platonicien, avthevr grec, qvi sont quarante et un discours pro fondement doctes et grandement éloquent! : De nouveau mis en francois ; Rouen , Jean
GUI
Osmonl, 1617, in-4; — Paraphrase des Pteavmesde David; Roven, Jean Osmont.
1620, in-8 de 776 p., plus la table et 8 ff. prélim.; ouv. dédié à Franc, de Harlay, archev. dfi Rouen ; — Le Cantique des Cantiques exposé mystiquement par St. Gréqoirele Grand ; Rouen, 1653, in-8.
GUILLEMAIN {Charles- Jacob). Les Bouquets, dial. en vers, dans un livret intitulé : la Bienfaisance y fête donnée au duc de Penthièvre, à l'occasion de la bénédiction de lareconstruction de l'église et hôpital du prieuré royal de St-Jacq. du Petit-Andely, en Norm.; 1785, in-8.
GU1LLEMARD, poète et secret, de 1 intendance delà marine, à Brest, naquit à Rouen, dans le xvine se. Il est auteur d'une trag. de Caton d'Vtique, imitée d'Addison : Paris, 1767, in-8, et de plusieurs pièces de vers insérées dans l'Alm. des Muses.
GUILLERVILLE (de). Sermon fait dans l'église de St-Pierre de Dreux , au sujet des actions de grâces qu'on rend tous les ans à Dieu dans ladite ville pour la victoire remportée sur les calvinistes par l'armée du roi Charles IX, aux portes de Dreux, l'an 1562, par le R. P. de Guillerville, gardien des religieux cordeliers de la ville de Verneuil; Caen,J. Cavelier, 1688, in-8.
GUILLET DE St-GE0RGES. Mémoire histor. des ouvrages de sculpture de Michel Anguier, recteur de l'Acad. roy.
de peinture et de sculpture, lu le G mai 1690. Mém. inédits sur la vie et les ouv. des membres de l'Acad. roy. de peinture et de sculpt., publiés , etc.; Paris, Dumoulin, 1 854-, in-8, t. icr, p. 435-450.
GUILLOT. Discours sur les branches d'agriculture les plus avantageuses dans la Basse-Norm., qui a remporté le prix de l'Acad. de Caen, en 1761; ms.
Bibliolh. de celte Acad. (P. Lelong, n° 3,438.)
Gi'illot (Jidien-Jean-Jacq .) est mort âgé de 24 ans , quelq. mois après avoir obtenu ce prix.
GUILMETH (Aug.). Notice hist. sur le château de Brionne ; Rouen , N. Periaux, 1831, in-4 de 16 p., avec une vue lithos;. des ruines.de ce château.
— Histoire communale de l'arrondiss.
de Pont-Audemer ( lre liv. Hist. de la ville de Pont-Audemer); Paris, Delaunay, 1832, in-8 de xv et 86 p., avec 2 pi. (Imp. de D. Brière, à Rouen.)
Les liv. 2 et suiv., parues sous le titre de Chro -
GUI
niques de l'Eure, ou Histoire, monuments, hommes célèbres, productions, commerce et statistique de ce dép., Paris, Delaunay, 1834, in-8 , embrassent le dép. dans son entier. Elles ont été impr. à Louviers, chez Achaintre; aux Andelys, chez Saillot.
— Alexandre de Bernay et les Vers Alexandrins, esquisse biographique et littéraire; Louviers, Ch. Achaintre,
Eit. du Bullet. de VAnc. Soc. d'Àgric, Se, Arts et B.-Lett. de l'Eure , 1833. Ce poète naquit à Bernay vers 1 1 50. V. Alexanure.
— Examen critique du Mémoire de M. A.
Le Prévost sur quelq. monumens du dép. de l'Eure , et particulièrement de l'arrondiss. de Bernay ; 1er art. ; Louviers, Ch. Achaintre, 1 833, in-8 de 1 5 p.
Mém. inséré dans le Bullet. de l'anc. Soc. d'Agric, Se, Arts, etc. de l'Eure, 1833, et dans le Bullet. de l'Acad. Ebroïc, 1834, part. il. En ne donnant pas suite à cette critique, l'auteur a sans doute compris qu'il aurait mieux fait de ne pas la commencer.
— Description géographique, historique, monum. et statist. des principales communes du dép. de l'Eure, d'après les ouv. publiés sur ce dép. par F. Rêver, A. Le Prévost, Aug. Guilmeth, etc.; — suivi d'un itinéraire pittor. de Paris à Rouen et au Havre, avec carte, lithogr. et grav. ; Paris, Delaunay, 1834, in-8 de 28 p. à 2 col.
Cahier impr., partie par F. Didot frères, partie par N. Periaux, et arrangé par A. Guilmeth pour accompagner ses Chroniques de l'Eure, ou Histoire, monuments, hommes célèbres, etc., de ce déparment. Ce cahier est compris dans le Guide pittor. du Voyageur en France , par Girault de St-Fai geau , ouv. publié par la maison F. Didot.
— Histoire de la ville de Brionne, suivie de notices sur les endroits circonvoisins ; Paris, Delaunay, 1 834, in-8 de 44 p., avec fig.(Imp. de Achaintre, à Louviers, et de Saillot, aux Andelys.)
Ext. des Chroniques de l'Eure. L'Hist. de Brionne forme 60 p., et les Notices sur les endroits circonvoisins, 149 p.
— Notice hist. sur la ville de Verneuil ; Paris, Delaunay, 1834, in-8 de 35 p.
Ext. du Bullet. de l'Acad. Ebroïc, 1834, 1'» part., p. 204-218. Elle forme la liv. vi des Chroniques de l'Eure.
— Le duc roi, ou les insurgés Brionnais, Histoire norm. de 1124; 2eédit.; Paris, Delaunay, 1835, in-8 de 288 p.
(Imp. de Saillot aîné, aux Andelys.)
GUI
oo
La trs édit. nous est inconnue. Cet ouv. renferme de nombreux cartons, qui ontétéimp.
à Rouen, chez N. Periaux.— Le duc-roi est Henri Ier, duc de Norm. et roi d'Angleterre.
— Notices hist. sur la ville d'Evreux et ses environs ; le bourg de Gaillon, le Château-Gaillard et le bourg d'Ecouis, près Andelys; Paris, Delaunay, 1835, in-8 de 1 1 0 p . , avec 5 pi . , dont une vue de la cathédrale d'Evreux. (Imp. de N.
Periaux, à Rouen.)
Evreux occupe, les p. 5-48; Gaillon, p. 49-61; Château-Gaillard, p. 62-72, et Ecouis,p. 73- 110. (Pour chacune de ces parties il a été fait des titres particuliers.) En 1819, de nouv. titres ont été imp. pour le vol. précité, avec l'adresse de A. Le Brument, lib. à Rouen.
— Description géograph. , hist. , monumentale et statist. des arrondiss. du Havre , d'Yvetot , de Neufchâtel , et d'une partie des arrondiss. de Dieppe et de Rouen ; Rouen , Imp. de Berdalle de Lapommeraye, 1830-42, 6 vol.
in-8, fig.
Voici le détail de cet ouv., qui renferme d'utiles documents, mais qui présente la plus grande irrégularité dans son mode de publication. Les vol. portent au faux-titre : Dép. delà S.-Inf.:
T. i, le Havre; t. iv, Dieppe;
» II, Yvetot; » v, Neufchâtel:
» m, Lillebonne; » vi, Elbeuf.
— Histoire de la ville et des environs du Havre, comprenant les cantons du Havre, d'Ingouville, de Monti villiers, de Criquetotl'Esneval et de Fécamp. 2° édit.; Rouen . 1842 , in 8 de -280 p., avec 6 pi.
La 1" édit. a été publiée en 1836-37. On a fait des titres particul. pour ces cantons, de manière à ce qu'ils soient vendus séparément.
— Histoire de la ville et des environs d Yvetot, comprenant la ville et le canton d'Yvetot, la ville et le canton de Caudebec. 2» édit.; Rouen, 1842, in-8 de 216 p., avec une grav. et un fac-similé signé : Le roi d'Yvetot.
La 1™ édit. a été publiée en 1837.
— Histoire de la ville et des environs de Lillebonne, suivie de notices sur la ville et les environs de St-Valery-en-Caux, comprenant : Lillebonne, St-Romain de Colbosc, Goderville et Bolbec, les cautons de Fauville, d'Ourville, de Valmont et de Cany, de St-Valery, Fontaine-le-Dun, Yerville, Doudeville, etc. 2« édit.; Rouen, 1842, iu-8, avec 3 pi., dont le portr. de l'auteur.
Chaque localité présente une pagination particulière. La lreédit. a été publiée de 1838- 41. On trouve des exempl. de ce vol. divisés en 2 part., avec un titre spécial. La 1", sous le titre de Notices histor. sur quelq. localités de Varrond.du Havre, contient les cantons de Lillebonne, St-Romain de Colbosc, de
GUI
Goder ville et de Bolbec; Paris, Delaunay , s. d. (1841), in-8, avec une vue de l'église de Bolbec ; Rouen, Imp. de Berdalle. La 2e, sous le titre de : Notices histor. sur quelq. localités de l'arrondiss. d'Tvetot, renferme les cantons de St-Valery-en-Caux. Fonlaine-le- Dun, Doudeville, Yerville, Ourville -1 Abbaye, Fauville, Yalmont et Cany ; Paris, Delaunay. in-8, s. d.; Rouen, Imp. de Berdalle. Ce vol. donne la descript. de cantons appartenant aux arr. du Havre et d'Yvetot; il doit être considéré comme le complém. des 2 prem., et classé le 3e dans la description gén. de la S. Inf.
— . Histoire communaledesen\ irons de Dieppe, comprenant les cantons de Longueville .
Tôtes, Bacqueville, Offranville, Envermeu et Bellencombre. 2«édit.; Paris, Delaunay, 1838, in-8 de 300 p., avec une pi. col.
La 1" édit. nous est inconnue. En 18'*2, on a réimp de nouv. titres pour ce vol. Comme pour les précédents vol., les cantons se veulent séparément.
— Hist. de la ville et de l'arrondiss. de Neufchâtel. -2e édit.; Rouen. 1842, in 8 de 252 p., avec une \ 1. col.
La t™ édit. a été publiée en 1838. Des exempl. des cantons de cet arrondis*, ont été brochés à part.
— Histoire de la ville et des environs d'Elbeuf, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. 2e édit.; Rouen, 1842. in 8defi8'»p., avec 2 pi , une inscription de l'église St- Etienne (en regard de la p. 56.), et parfois avec un plan d'Elbeuf.
La tre édit., publiée de 1x39 41 , et imp. chez Berdalle de la Pommera je. forme 1 vol. in 8 s. d. et s. n. d'imp. et même sans titre, de iv et 232 p., avec une pi.: fabricants d'KIbeuf aux xve et xviesc, d'après un vitrail de l'église St-Etienne de cette ville. On trouve également l'Hist. d'Elbeuf sous le titre de Notices histor. sur quelq. localités de l'arrondiss. de Rouen ; Paris, Delaunay, 8. d., in-8, avec le portr de l'auteur et plusieurs pi. Comme complément de cet ouv., il faut y joindre :
— Lettres de M. Aug. Guilmeth , à MM. Ed. Délai ne et Math. Bourdon fils, maire de la ville d'Elbeuf, au sujet de quelq. passages de l'hist. de cette ville ; Rouen, Berdallede Lapommeraye, 1843, in-8 de 25S p.
— Notices sur diverses localités du dép. du Calvados ; Rouen, Berdallede Lapommeraye, s. d., in-8 de 212 p.
Renferme l'Hist. de la ville de Lisieux et des cantons de cet arrondissement.
M. Guilmeth a publié, en outre (du dép. du Calvados), ann. 1844-1846, les cantons de Aunay, Blangy-en-Auge, Livarot, Mézidon, Orbec, Pont-1'Evèque, Vire. Toutes ces notices ont une pagination particulière.
Gvu.MF.-in (Auguste), archéologue et membre de plusieurs soc. sav., né à Brionne (Eure), après avoir été employé dans plusieurs pen-
GUI
sionnats de la S.-Inf. et de l'Eure, e«t aujourd'hui chargé de la direction des hautes études au collège de Juilly (S.-et Marne). Sous le titre de: Hist. cantonale de laNorm., il s'est proposé de donner une description géog., hist., monument, et statist. de tous les chefs-lieux de canton des 5 départ, formant cette anc. province; aucun des dép. ne peut èire considéré comme complet; rien n'est paru des dép. de la Manche et de l'Orne. Les parties publiées renferment des documents ut les à consulter, mais elles ont été si souvent remaniées qu'il est trèsdifficile d'en donner une indication complète et exacte.
GUINAUD (F.-A.). Eloge de P. Corneille, proposé pour prix d'éloquence en 4 808; Paris Le Normant, 1822, in-8.
GUINET, intendant de la généralité de Caen de 1713 1723. Pour une fête donnée par cet administrateur, V. La Londe (Formignyde), Un Dimanche gras à l'intendance de Caen sous Louis XI V.
GUINGRET { Pierre François) , maréchal de camp . né à Valognes le 24 mars 1784 , est mort à Paris le Hjanv. 1845. V. une notice de M. Vérusmor, Ann.de la Manche, 1845.
GU10T (l'abbé J.-A.). LeMoréri des Normands ou Dictionn. des illustres Normands, ras., 2 vol. in-f., formant ensemble près de 1 ,000 p. (Bibl. de Caen.
