DE L*IMPKESSION PES ETOFFES DE LAINE POUR AMEUBLEMENT
Depuis long-temps on imprimait sur des fonds de toute couleur , mais particulièrement sur vert, rouge ou violet , à nuances peu obscures , des dessins ou des fleurs en noir^ qui se trouvaient en relief après Tipopression. L'étoffe sur laquelle on imprimait ces sortes de dessins était une serge en laine croisée, qui prenait le nom de flanelle après rimpression. Elles étaient employées, surtout dans les départemens méridionaux, à l'habillement des paysannes et des femmes de la classe la plus inférieure. Les toiles peintes., depuis surtout que les prix en sont devenus extrêmement bas , ont fait tomber ce genre d'industrie.
M. Ternaux a fait revivre cette branche d'impression en l'appliquant à la fabrication des étoffes de laine pour ameublement. Il soumet à l'impression les draps, les casiroirs, etc., teints en jaune, rouge, bleu ou vert. U imprime en noir^ avec des dessins appropriés au dessus des faur-
teoils , bergères y sophas, chaises y etc. On substitue , dans toutes ces circonstances ^ ces draps y ainsi imprimés, au velours d'Utrecht, et ils font beaucoup d'usage.
Cet art n'a jamais été décrit. Roland de la Platière , qui s'était chargé de décrire une division de l'Encyclopédie méihodiqae ^ Manufactures et Arts y avait eu l'intention de le décrire, puisque dans l'atlas du second volume des planches, ou en trouve six, gravées en taille-douce, portant pour titre : Impression des étoffes de laine. On ne conçoit pas ce qui a retenu M. G.-T. Doin, rédacteur du Dictionnaire de teinture , renfermé dans le quatrième et dernier volume de la collection commencée par Roland de la Platière , de le décrire. Il a omis, non seulement cet art important, mais il n'a pas même donné l'explication des sin planches dont nous venons de parler.
Nous allons suppléer à cette lacune.
§. !•'. Description de Vatelier,
Il y a ordinairement quatre fortes presses dans l'atelier, diposées en carré , et laissant entre elles l'espace convenable pour le service. Au milieu du carré est élevé un massif carré de maçonnerie en briques qui renferme quatre tuyaux de che-
l3o MIWUKL DU FABRICANT
minée , dont cfa^icun correspond , par on tuyau latéral , à un fourneau placé au--dessons de la presse et entre les deux jumelles. Nous ne décrirons qu'une de ces presses, avec ses accessoires; les autres trois sont semblables.
La presse a une grosse et forte vis en fer, dont l'écrouest en bronze. La tête de Técrou porte le plateau ou sommier supérieur qui s'élève et s'abaisse avec elle lorsqu'on fait jouer la vis. Les jumelles de la presse sont assez écartées pour contenir entre elles la pièce de drap de la plus grande largeur qu'on est dans le cas d'imprimer, avec un jeu de cinq à six centimètres de chaque côté.
Sur les deux faces de la presse, et à la hautenr d'environ deux mètres, sont fixées deux fortes pièces de bois qui reçoivent, dans des trous, les tourillons en fer d'un cylindre en bois , de ^rois décimètres de diamètre. Ces deux cylindres sont l'un devant l'autre derrière la presse.
Sur la même pièce de bois transversale sont placés, en avant des cylindres dont nous venons de parler, deux autres cylindres en bois avec un axe entier en fer. Ces cylindres ont chacun un décimètre de diamètre; leurs tourillons roulent, comme les précédens , dans des trous pratiqués dans les mêmes pièces de bois. Un des tourillons
o'iTOVFSS IMPEIMSES. l3l
de chacun de ces derniers cylindres porte une I roue en fer à rocket , dans laquelle vient s'enga^r un cliquet aussi en fer, poussé par un ressort. Sur chacun de ces deux cylindres sont fixés , par un bout, un morceau de forte toile de chanvre, assez long pourA|^ndre sur le fourneau, après être passé sur leffl^k. autres cylindres. On verra plus tard Tusage de ces quatre cylindres, dont les deux derniers ont une manivelle.
Un fourneau avec grille, propre à brûler du charbon , est bâti sur le sol et entre les jumelles de la presse ; un tuyau de cheminée part de l'angle du fond et se rend , par une légère iDclinaison , dans l'un des quatre tuyaux de cheminée dont nous avons déjà parlé.
lie dessus du fourneau est formé d'une plaque de fonte de fer épaisse , et plus grande que la plus grande planche de cuivre gravée dont nous allons parler.
Les planches de cuivre rouge dont on se sert pour l'impression sont gravées en creux , selon le dessin qu'on veut produire , et d'une profondeur de deux millimètres : la^. la, P/. I, en montre un exemple pour un dessin dé fauteuil- Leur largeur doit être de la même largeur que l'étoffe , et leur longueur égale au dessin qu'on veut pro-
l3lk MANUEL DU TABRICANT
duire, lorsqu'il est de petite dimension, comme le siège d'un fauteuil, d'une bergère , leurs dossiers, ou le siège d'une chaise. On peut, pour les sophas , les graver sur deux ou trois planches séparées ; mais alors il faut des repères, et il n'est pas aisé , comme on l^^MP^ P^^^ ^^ > ^^ 1^ ^^^^ rencontrer ; cependantcela n'est pas impossible. Il est cependant plus facile et plus sur de faire le dessin sur une seule planche et d'imprimer en une seule fois. Nous indiquerons plus bas comment on opère.
La couleur noire , qui n'est autre chose que l'encre d'imprimeur, est placée sur une forte table à c^tè de la presse ; c'est sur cette table qu'on pose la planche de cuivre pour la charger de couleur.
§. II. Procédés d'impression.
On attache un des bouts de la pièce de laine au bout de la toile de chanvre d'un des cylindres qui portent la roue à rochet ; on passe la toile sur les deux autres cylindres , et l'on coud l'autre extrémité de la toile au bout du morceau de toile de l'autre côté, après avoir fait passer la toile sôus le plateau ou sommier supérieur de la presse. On roule la pièce d'étoffe sur l'un ou sur l'autre
D'iTOFriS IXPBIxiBS. i3S
des deux cylindres; on tend bien Fétoffe sur sa largear, afin qu'elle ne fasse aucun pli.
On allume le fourneau : lorsque la plaque supérieure est suffisamment échauffée^ et pendant qu'elle s'échauffe , on charge la planche de enivre de la couleur noire avec un tampon de laine , et on la nettoie à l'aid^ d'une lame inince d'acier, nommée docteur. Cette opération se fait sur la forte table, après avoir fait chanfier un peu la planche; alors, avec des tenailles, on porte la planche sur la plaque de fonte , et l'on abaisse , par le moyen de la vis, la planche ou sommier supérieur qui porte la pièce de laine : il ne faut - pas oublier que le dessous de cette planche est couvert de deux ou trois doubles de drap, afin de former une sorte de matelas.
On laisse le temps suffisant le drap en contact immédiat avec la planche, et , par une forte pression ,. on imprime ; l'étoffe entre dans toutes les cavités de la planche , et la couleur noire , aidée par une chaleur qui n'est pas capable de brûler le drap , se trouve en relief.
On change le drap de place pendant qu'on charge de nouveau la planche de couleur noire , et l'on continue de même jusqu'à ce que la pièce soit totalement imprimée.
l34 MAVUEL OU iJkBRICANT
Il faut avoir soki de faire laver avec de la potasse caustique les planches aussitôt qu'on a cessé de s'en servir, comme on lave les caractères d'imprimerie , afin de ne pas laisser sécher la couleur, qui les détériorerait.
On nous a assuré qu'on imprimait aussi à l'aide de deux cylindres ei^uivre , placés comme ceux d'un laminoir, dont l'un porte la gravure et l'autre la pièce d'étoffe , qui repose sur une double ou triple chemise de drap; le cylindre gravé est rempli de barres de fer rouges. Alors ce procédé ressembler|iit à celui que nous avons décrit, page 58, pour imprimer le mordant des toiles de coton. Ce procédé est, dit-on , employé en Angleterre : nous ne pouvons rien affirmer sur ce point , n'ayant vu aucun de ces ateliers , et n'ayant lu dans aucun ouvrage anglais aucune description qui y ait rapport.
d'étoffes iMPniMizs. i35
