XXXVIII. — Lorraine et Nancy
COUSTUMES (les) generales du duché de Lorraine es baillages de Nancy, Vosges et Allemagne. Nancy , par J. Janson.
(à la fin) : Achevé d'imprimer au mois de juillet 1596. — Recueil du style a
obseruer es instructions des procedures tant des assizes, que es sieges supérieurs et inferieurs des baillages de Nancy, Vosges et Allemagne... plus l’ordonnance de son Altesse sur homologation tant des coutumes anciennes et nouuelles, que desdits styles et reglement... nouuellement reueus et corrigez. Nancy , par J. Janson, 1596, 2 tom. pet. in-4.
Ces deux volumes, qui ne doivent pas être séparés, forment ensemble la première édition des Coutumes de Lorraine. Le premier a 4 ff. prél. et 54 ff. chiffrés; le second est divisé en 2 parties chiffrées de 5 à 16 et de 1 à 38, non compris le titre suivi d’un f. blanc. C’est à la suite de la seconde partie que se trouvent les Coutumes nouvelles; elles sont suivies de 2 ff., dont un pour la table et l’autre pour la souscription. M. Beaupré, de qui nous empruntons ces renseignements, décrit une autre édition des Coutumes de Lorraine, impr. sans date, et qu’à tort on a quelquefois voulu faire passer pour antérieure à la précédente. En voici le titre :
Les Coustumes generales du duché de Lorraine, fes bailliages de Nancy, Vosges et Allemagne, interprétation et éclaircissement d’aucuns articles d’icelles formalités, et l’ordonnance de son altesse, imprimée et adjoincte audit cayer des coustumes. Nancy, par Biaise André, imprimeur de son Altesse (sans date), pet. in-4. contenant 4 ff. prélim., texte chiffré de 1 à 89, puis de 60 à 82 , plus 12 autres ff.
Ce volume, fort mal exécuté, reproduit tout ce que contiennent les deux précédents, plus une table et une ordonnance ducale en date du 31 mars 1599.
L’imprimeur Biaise André a donné , en 1601 , une autre édit, des mêmes coutumes, pet. in-4. de 4 ff. prélim. et 102 ff. chiffr. Sur le recto du 56e f. est un litre particulier sous la date de 1600, et au verso de ce même f. commence le style.
Pour l’édit, de 1657, voir le n" 2664 de notre table.
Essai historique sur la rédaction officielle des principales coutumes et sur les assemblées d’état de la Lorraine ducale, et du Barrois, accompagné de documents inédits et d’une bibliographie de ces coutumes, par M. Beaupré. Nanci, 1845, in-8.