I. — Sous Charles VIII

ENTRÉE. Prologue de lentree du roy faicte a Rouen en noble arroy De par la ville seullement Touchant aux seigneurs nullement. Que des histoires cy monstrees Et comment acoutrees. ( sans lieu ni date), pet. in-fol. goth. de 14 ff. non chiffrés. [24337]

Pièce en vers et en prose qui, quoique fort rare, a été donnée pour 3 fr. à la vente La Valliere. Elle se rapporte à l’entrée de Charles VIII à Rouen en 1485. Cet événement a été récemment raconté dans un opuscule de M. Charles de Beaurepaire, impr. à Caen, chez A. Ilardel, en avril 1854, in-8. (XXe vol. de la Société des antiquaires de Normandie.)

Nous ne connaissons aucune ancienne relation particulière de l’entrée d’un roi de France dans une de ses villes , antérieure à celle que nous venons de citer; mais il existe un recueil dont les relations remontent à Charles VI. En voici le titre :

Relation des entrées solemnelles dans la ville de Lyon des rois, reines , princes et princesses depuis Charles VI jusqu’à présent, imprimée pour MM. du consulat. Lyon, de La Boche, 1752, in-4. [24601]

ENTRÉE de Charles VIII a Vienne le premier décembre 1490 : Sensuit le devis des histoires faittes en la citte de Vienne le premier iour de Décembre lan M. CCCC. IIII. xx. et dix. p lentree et bienuenue du Roi Dauphin Charles viije nostre sire. Lion sur le Rosne.

M. D. CCCL. (à la fin) : Imprime a Lion sur le Rosne chez Louis Perrin lan de

ENTRÉE 990

Nostre-Seigneur m d ccc et cinquante le xxve iour de maij, in-8. de 24 pp. en tout, plus une gravure’ représentant saint Maurice à cheval.

Tiré d’un manuscrit de la bibliothèque de Montpellier, et imprimé à un petit nombre par les soins de M. Yéméniz, de Lyon, mais non mis en vente.

L’ENTRÉE du roy no|tre sire a Romme.

(sans lieu ni date), in-4. goth. de 4 ff. à 29 lig. par page pleine. [23422]

Sur le titre se voit une vignette représentant deux chevaliers croisant leurs lances. Au verso, le texte commence ainsi : Le roy nostre sir fisl son entree a Bôme le mercredi dernier iour de décembre.... Il finit avec la 12e ligne du recto du 4e f., dont le verso est blanc.

Cette pièce faisait partie du recueil porté sous le n° 1466 du catal. de M. Coste, ainsi que deux autres, dont nous parlons à l’article Traicte de la paix, et que les sept pièces suivantes qui se rapportent à l’expédition de Charles VIII en Italie pendant les années 1494 et 1495 (recueil acheté 2099 fr. pour la Biblioth. impériale). Les pièces que nous décrivons doivent avoir été imprimées à l’époque même des événements qui y sont relatés; elles sont de la plus grande rareté.

Une autre édition de l 'Entrée du roy a romme, in-4. goth. de 6 ff. non chiffrés, sig. a, 29 lig. et plus à la page, est à la bibliothèque publique de Nantes , selon la note qu’a bien voulu nous communiquer M. Cigongne.

Autres pièces du recueil de M. Coste.

1° La pposition faicte au Pape de par le roy. (sans lieu d’impression), in-4. de 2 ff. à 32 lignes par page pleine.

Pièce impr. avec le même caractère que le Traité de paix entre Charles VIII et l’archiduc d’Autriche, que nous décrirons au mot Traicte de la paix. Elle commence par la ligne française ci-dessus, mais la proposition est en latin, et se termine au haut du verso du second f. de cette manière : Datü florètie die xxii. mêsis nouèbris Anno dni m° cccc. xc iiii. Et regni nostri xn, et plus bas : Anthonius de Ture. Ce qui rend surtout cet opuscule curieux, ce sont les nouvelles en françois qui terminent la page, et dont nous allons transcrire ici la partie la plus singulière.

« Autres nouuelles, on dit que le grand turc a enuoyé vne ambassade au roy considéré les vertus de lui ; et que le dit turc a vne fille qui est du temps du dauphin, z que se le roy veult que son filz pregne la fille du turc il luy rendra Constanioble z tout le pays des mores naigre pont terra sancta z le tribut des veniciens que est de cent mille ducats par an. et aps la mort dudit q na que ceste fille, z est vieil elle succedra au pays z en disposera le roy en sa voulente. z cuide len dire quil se fera crestien, z se ainsi estoit le roy se pourroit faire seigneur nompas de la lombardie seulement : mais de tous les chrestiens Car le turc lui promet donner tant de finances quil vouldra vne fois dedens quinze iours côme sera en grant péril si a dieu plaist. ie vous escriptz monssr de guyse est arriue... Escript a rôme le xx. iour de may. »

Certes, nos faiseurs de canards ne trouveraient rien de mieux aujourd’hui.

2° Lappointement de Romme. | Auec les lettres du Roy : en | uoiees a môsieur de Bourbô. In-4. de 6 ff. goth. à 29 lig. par page.

Au verso du titre : Le double des lettres du Boy nfe sire... et au verso du 6e f.: Fait le xv. iour de ianuier Lan Mil CCCC \ Ixxxxiiii. ainsi signé Bobertet.

Cy finissent les articles du traicte.,.

ENTRÉE

Une autre édition in-tt. de 6 (ï. non chiffrés, à 32 lig. par page, sign. A. ( Biblioth . de Nantes).

3° La Prinse et réduction de | Naples et autres plusieurs | fortes places et beaulx faitz | de guerre Auec le contenu | de quatre paires de lettres êuoyees a môsieur de bourbon | par le roy nfe sire depuis sô partemët de rôine. In-4. de 4 ff. à 35 lig. par page pleine.

Sur le titre, un bois représentant une forteresse assiégée. Au verso, une autre vignette représentant le roi recevant un hommage. Sur le verso du U* f. se voit une vignette du même genre que la première. Le texte commence au recto du 2' f. par cette ligne : Mon frere pour touiours.

Une autre édit, de la même pièce, in-4. goth. de 4 ff. non chiffrés, à 32 lig. par page, est à la Biblioth. impér. etdans celle de Nantes.

4° Senscy lentree et couronne [ment du roy nosire sire en sa | ville de Napples faicte le xxii. iour de | Feurier mil. CCCC. iiiixx. et xim. In-4. de U ff. goth. à 29 lig. par page.

Au titre' se voit le roi sur son trône, vignette accompagnée d’un encadrement; au verso le texte, dont voici la première ligne : Le iour du dymènche xxii. iour de feurier qui estoit la... Le 4e f. n’a autre chose que la figure d’un géant armé et auprès duquel est placé un enfant; le verso en est tout blanc.

5° Les Lettres nouuelles | enuoyees de Naples | de par le roy nostre sire a môseigneur de our | bon et datées du ix. iour de May auecques les | gensdarmes pour retourner en France. In-4. gotn. de h ff. à 29 lig. par page.

Titre entouré d’ornements gr. sur bois. On y remarque une grande L historiée avec une seule tête qui figure dans plusieurs opuscules impr. à la même époque. Au verso du titre commence le texte : Mon frere jay veu la lettre que vo > mauez escript de.

Au verso du 4" f. ligure la même planche qui est sur le titre de la précédente pièce.

6° La | Bataille qui a este faicte | a Napples. Et

I cément le Roy | ferrand a este desconht. In-4. goth. de 2 ff.

Sur le titre, une L historiée plus grande que celle de la pièce précédente, et avec deux têtes. Le verso est blanc. Le feuillet de texte contient deux lettres. La seconde à monsieur dorleans... escrit au camp le iii. iour de juillet.

7° Les Nouuelles du Roy de | puis son parlement de son | royaume de naples ëuoyees | a môsieur labbe de saint ouen de Rouen, ce iourduy | xxvi. de iuillet. In-4. goth. de 6 ff à 30 lig. par page pleine.

Le titre présente encore une grande L historiée et avec deux têtes, mais d’une moindre dimension que la précédente. Au verso le texte : En son

royaume a laisse pour la qarde dicclui huit .

et au verso du 4e f, se voit une vignette en bois ligurant la bataille de Fornoue. Le recto du 6e f. finit par ces deux lignes : Toutes ses choses bien considérées viênent z precedent | de dieu z de sa conduite et non pas des hommes. Enfin le verso de ce même feuillet contient une grande planche représentant l’intérieur d’.une ville, et est entouré d’un encadrement.

Le recueil de pièces in-4. conservé à la bibliothèque de Nantes (voir au mot Merveilles admirables), contient, indépendamment de plusieurs des opuscules ci-dessus , quelques autres pièces également relatives à l’expédition de Charles VIII en Italie, en 1494 et 1495. Comme elles sont de la plus grande rareté, nous en donnerons ici les titres :

Avcvns articles extraicts des lettres enuoyees de lost de la guerre de Naples. 4 ff.

Les Novvelles lettres datées du lu iour de mars enuoyees de p le roy a méss. de Bourbon auec les ambassades. In-4. de 4 ff. non chiffrés, 32 lignes à la page. - J

Lettres nouuellement envoyées de Napples datées du xin jour de mars. In-4. de 2 II. à 31 lig. par page.

Lettres nouuellement enuoyees de Napples du xx jour de mars. In-4. de 4 ff non chiffrés, 31 lig. à la page.

— Autres du xxvm jour de mars. In-4. de 4 ff. lion chiffrés, sig. a, 30 lig. par page.

Les Nouuelles de monsieur dorreleans (sic) datées du xv jour de juing. 2 ff. à 36 lig. par page.

Lettres du roy datées du xx jour de juing. 2 ff. à 35 lig. à la page.

Deux paires de lettres nouuelles. In-4. de 2 ff. à 26 lig. 5 la page.

Lettres nouuelles datées du xv jour de juillet escrites a Ast., 4 ff. non chiffrés, à 30 lig. par page.

Toutes ces lettres sont de format in-4., en caractères goth. et de l’époque même des événements qui y sont relatés.

Ces neuf articles, dont plusieurs ont peut-être été réimprimés dans quelques - unes des pièces du recueil acheté à la vente Coste, ne se trouvent pas dans le nouveau catalogue de la Biblioth. impér., oit nous avons remarqué les opuscules suivants que nous n’avons pas encore cites.

La noble et excellente entreë du Roy nostre sire en la ville de Florence qui fut le xvji. jour de nouembre Mil .cccc. mixx et xmi. ( sans lieu ni date), in-4. goth. de 4 ff. non chiffrés.

Cette pièce rare se conserve à la Biblioth. impér., département des manuscrits , collection Fontanieu, tome CXL1X, oit se trouve une autre pièce impr. à la même époque, sous ce titre :

La Messe pontificalle, in-4. goth. de 2 ff. (cette dernière aussi dans le recueil de Nantes).

Lettre du roi Charles VIII, au sujet de ses projets de guerre contre les Turcs, datée de Florence, 22 novembre 1494, et commençant par ces mots : Karolus Dei gratia Franco’r. Rex vniuersis Christi fidelibus présentes litteras... (sans lieu, vers 1494), in-4. de 4 ff. en lettres rondes.

C’est la même chose que la Proposition faicte au Pape, art. 1 du recueil de Coste.

Hain, n° 4533, décrit une édit, de la même pièce, in-4. de 3 ff. à 27 lignes par page. Il décrit également un opuscule en allemand contenant une Protestation de Charles VIII adressée au pape Alexandre VI, datée de Florence 22 novembre , suivie d’une autre pièce : Geben am xv. tag des Jenne^s im M.cccc. und te; xxxv. iar. C’est un in-4. de 6 ~ cans lieu d’impression et sans nom d’imprimeur. On y trouve Icon Papœ et regis.

Plusieurs nouuelles enuoyees de Napples Par le Roy nostre sire A monseigneur de Bourbon. Ensemble dautres nouuelles (sans lieu ni date) , in-4. goth. de 6 ff. non chiffr.

Ce doit être une seconde édit, des Lettrés nouuelles enuoyees de Naples du recueil de Coste.

Pour une pièce en vers qui se rapporte aux mêmes événements , voy. Regrets et complainte. — Pour deux pièces latines analogues aux précédentes, voy. notre 1" vol., col. 1803, article Charles VIII,