CICERO : OPERA

se trouvait dans la bibliothèque de J.-J. De Bure a été vendu 300 fr. quoiqu’il n'eût que 0 p. 8 lig. de hauteur, mais il était rel. en viar. r. doublé de mar. par Du Seuil.

Il existe une si grande différence entre certains exempl. de cette jolie édition, pour la grandeur des marges, et même, en apparence, pour la qualité du papier, que je ne serais pas éloigné de croire qu’elle a été tirée sur deux sortes de papier. On sait que le 9e vol., qui renferme le traité De Officiis, n’est pas terminé de même dans tous les exempl. ; toutefois, ayant eu occasion de comparer entre eux les deux sortes d’exemplaires , j’ai reconnu qu’ils étaient absolument semblables jusqu’à la page 238 inclusivement. La différence est donc seulement que, dans une partie des exempl. , les pages 229 à 237 répétées, qui viennent après la page 238, contiennent le Somnium Scipionis , morceau imprimé dans le volume intitulé Fragmenta (pag. 56 et sitiv.) , tandis que dans d’autres on a mis en place de ce fragment inutile le traité intitulé Consotatio Ciceroni adscripta, qui occupe depuis la page 229 répétée jusqu’à la p. 301. Ainsi il est tout à fait inutile d’avoir ce volume double; mais il faut choisir un exemplaire en 301 pages.

Voici une anecdote qui se rapporte à cette édition de Cicéron, et qui prouve qu’au commencement du xvme siècle on attachait déjà du prix aux exemplaires non rognés des éditions elséviriennes. On a vendu à l’inventaire de M. de La Galissonnière, vers 1725, le Cicéron de 1602, en blanc, 200 fr., et cela se trouve noté comme une chose remarquable sous le n° 17183 de mon exemplaire du Catal. Colbert, à l’occasion du même Cicéron, rel. en m. r., annoncé sous ce numéro, et vendu seulement 75 fr.

— Opéra omnia, cum Gruteri et variorum notis et indicibus; accurante C. Schrevelio. Jmstel., Lud. Elzevirius, 1661,

2 vol. in-4. 20 à 30 fr.

Belle édition, recommandable et par sa belle exécution typographique et par les variantes qu’elle contient. Vend, bel exempl. m. r. d. de m. 78 fr. Renouard ; 119 fr. Jourdan; 200 fr. Labédoy... et même condition 210 fr. De Bure; 275 fr. Giraud.

— Ciceronis Opéra varia, cum notis variorum. 21 vol. in-8., scilicet :

Epistolæ ad familiares, ex recens. J. -G. Grævii.

Amstel., 1677 seu 1693, 2 vol. in-8. 12 à 18 fr.

Epistolæ ad Atticum, ex recens. J.-G. Grævii. Ibid., 1680, 2 vol. in-8. 12 à 20 fr.

De Officiis lib. III , Cato major, Lælius, Paradoxa et Somnium Scipionis, ex recens. Grævii. Ibid., 1688, in-8. 8 à 10 fr. L’édit, de 1710 est moins belle que celle-ci. Vend. 30 fr. non rogné, Caillard.

Orationes, ex recensione Grævii. Ibid., 1699,

3 tom. en 6 vol. in-8. 30 à 00 fr. Vend. 130 fr. non rogné, Caillard.

Epistolarüm ad Quintum fratrem lib. III, et ad Brutum lib. I, cum notis variorum. Hagæ-Comit. , 1725, in-8. 8 à 10 fr. [18678]

Liber de Claris oratoribus, cum notis Jac. Proust. Oxonii, 1716, in-8. Rare. 12 à 15 fr. Vend, en Gr. Pap. m. r. 121 fr. F. Didot, et moins depuis. [12039]

De Divinatione et de fato ; recensuit et suis animadvers. illustravit et emendavit Jo. Davisius : accedunt notæ; edit. 2a. Cantabr., 1730, in-8.

L’édit, de 1721 est inférieure à celle-ci. Il y en a des exempl. en Gr. Pap.

Academica; recensuit, variorum notis suas immiscuit, et Turnebi Petrique Fabri comment, adjunxit Jo. Davisius ; edit. 2a. Cantabr., 1736, in-8. [3020]

La première édition est de Cambridge, 1725, in-8. Il y en a des exempl. en Gr. Pap.

Tdsculanarum quæstionum lib. V, cum comment. Davisii et emendat. R. Bentleii; edit. 0". Ibid., 1738, in-8.

Les trois premières édit, sont de 1709, 1723 et 1730; celle de 1723 existe en Gr. Pap.

De Fimbus bonorum et malorum lib. V, ex recensione Davisii, cum ejusdem animadvers. et notis variorum ; edit. 2“. Cantabr., 1701, in-8.

La première édit, de 1728 a été tirée en Gr. Pap.

De Natura deorum lib. III, cum notis varior., recensuit, suisque animadversionibus illustravit et emendavit Jo. Davisius ; edit. 0“. Ibid., 1700, in-8.

Les trois premières édit, sont de 1718, 1723 et 1733 : celles de 1718 et 1723 existent en Gr. Pap.

De Legibus lib. III, recensuit ac variorum notis suas adjecit Jo. Davisius; edit. 2a. Ibid., 1705, in-8. Vend. 73 fr. non rogné, Caillard.

On a tiré du Gr. Pap. de la première édit, de 1727.

Ces 6 volumes donnés par Davisius (surtout les deux derniers) sont rares et valent de 8 à 10 fr. chacun des quatre premiers, et de 12 à 18 fr. chacun des deux autres, quand ils sont des dernières éditions que nous venons d’indiquer et qu’ils se trouvent bien conditionnés. Vend, les 6 vol. m. r. 6 liv. 12 sh. Ilibbert. On n’en connaît pas d’exemplaires en Gr. Pap. Les premières édit, n’ont pas, à beaucoup près , cette valeur, à moins qu’elles ne soient en Gr. Pap.

Les trois volumes intitulés De Natura deorum, Tusculanœ questiones , et De Finibus, etc., ont été réimprimés à Oxford de 1805 à 1809, et ces réimpressions , dont on a tiré des exemplaires en Gr. Pap., sont belles et soignées; on a même ajouté aux Tusculanes des observations inédites de Bentley.

Ciceronis (vel incerti auctoris) rhetoricorum ad Herennium lib. IV, et de inventione lib. Il , curante P. Burmanno secundo. Lugduni-Batav. , 1761, in-8. 8 à 10 fr.

Ad Quintum fratrem dialogi très de oratore , cum not. Zach. Pearce. Londini, 1706 seu 1771, in-8. 12 à 15 fr.

Ces 21 vol. forment ce qu’on appelle le Cicéron cum notis variorum, suite qu’il est difficile de trouver uniformément reliée : vend. 320 fr. v. f. et vélin , F. Didot, en 1811, et plusieurs fois de 120 à 150 fr. Un exempl. en 25 vol. v. f. rel. parDerome, 185 fr. De Bure; — un autre, 28 vol., dont 25 non rognés, et plusieurs en Gr. Pap. 000 fr. Renouard.

Les articles suivants y sont quelquefois réunis

J.-Aug. Ernesti clavis ciceroniana. Halæ, 1777, in-8. 5 à 6 fr.

Epistola ad Conyers Middleton , in qua recensionem Ciceronis epistolarüm ad Atticum et Q. fratrem desiderari ostenditur ; auctore Jac. TunstalL Cantabr., 1701, in-8., 6 à 8 fr.

Ciceronianum lexicon, gr.-lat., etc. Augustœ- Taurin., 1703, in-8. 6 à 8 fr.

Th. Wopkens lectiones tullianæ. Amstelod., 1730, in-8. 5 à 7 fr.

Manutii [Pauli) comment, in M.-T. Ciceronis epistolas ad diversos, curavit Richter. Lipsiœ, 1779, 2 vol. in-8.

J.-A. Ernesti præfationes et notæ ad Ciceronis operum editionem majorent. Halæ, 1806, 2 vol. in-8.

— Opéra omnia, ex codd. mss. fide emendata, stud. Jani Gulielmii et Jani Gruteri. Londini, 1680-81 , 0 tom. en 2 vol. in-fol. 18 à 20 fr., et plus en Gr.

Édition plus belle, mais moins correcte que celle de 1618, dont elle est une réimpression.

— Eadem, ex mss. emendata et cum notis Jani Gu lielmii et Jani Gruteri, denuo recognita a Jac. Gronovio, cum emenüationibus ejusdem. Lugd.-Batav., 1692, 0 tom. en 2 vol. in-0. 15 à 20 fr.

— Eadem, cum Asconio et scholiaste veteri ac notis integris variorum. Is. Verburgius collegit , disposât, recensuit, varr. leett. apposuit. Amstelod., Wetsten., 1720, 2 vol. in-fol.

Edition assez estimée, quoiqu’elle n’ait pas été faite avec autant de soin qu’on pourrait le désirer : elle

CIGERO : OPERA

a pour base le texte de Gruter. 20 à 30 fr.; vend. 50 fr. Dutheil.

— Eadem editio. Amstelocl., 1720, O vol. in-4. 30 à 00 fr.

— Eadem editio. Amstelod., 1720, 12tom. en 16 vol. pet. in-8. 30 à 00 fr.

— Eadem opéra, cum delectu commentariorum (studio Jos. Oliveti). Parisüs , Jo.-Bapt. Coignard et Guérin, 1740- 42, 9 vol. gr. in-4.

Le texte de cette édition a été formé sur ceux de Victorius, de Manuce, de Lambin et de Graevius, dont l’abbé d’Olivet a choisi les leçons qui lui ont paru préférables, en donnant toutefois, comme variantes, celles qu’il n’adoptait pas. Ernesti et plusieurs autres savants ont prouvé qu’on pouvait obtenir un meilleur texte que celui-ci , et l’on a reconnu que le choix des notes fait par. d’Olivet était insuffisant pour l’intelligence de l’auteur. Cependant la réputation de l’éditeur, et surtout la beauté de l’exécution typographique et la correction du livre, avaient acquis à cette édition une célébrité qu’elle semble ne devoir pas conserver. Les exempl. qui se payaient de 300 à 500 fr. il y a quelques années, se donnent aujourd’hui pour moins de 150 fr. — Un très-bel exempl. en mar. r. 000 fr. Giraud.

Les exempl. en Gr. Pap. (pet. in-fol.) sont fort rares, et les amateurs les recherchent avec empressement. Vend, beaux exempl. rel. en m. r. 1015 fr. Daguesseau, revend. 1900 fr. Caillard, et 2290 fr. Labédoy...; 1180 La Valliere, revend. 1985 fr. F. Didot, et 71 liv. sterl. Dent; 1500 fr. Barthélemy, revend. 2222 fr. en 1821 ; 99 liv. sterl. (exempl. d'edeBoze) à Londres, en 1835 ; 1805 fr. (seconde rel. m. bl.) en 1816; 73 liv. 10 sh. (rel. en veau) Hibbert.

Une note autographe de feu Delatour, imprimeur, gendre et successeur d’Hipp.-L. Guérin, l’un des deux intéressés dans l’impression du Cicéron de d’Olivet, nous fournit les particularités suivantes, relativement à cette belle entreprise.

L’édition ne fut tirée qu’à 650 exempl. en tout, dont 25 en Gr. Pap. Les 9 vol. se vendaient 108 fr., et en Gr. Pap. 300 fr. L’abbé d’Olivet, qui cultivait les lettres plus par amour pour elles que par intérêt, et qui d’ailleurs était flatté de pouvoir élever un monument à la gloire de l’illustre orateur romain, objet de ses plus chères affections, ne demanda aucune rétribution pour le travail aussi long que pénible que lui occasionna cette édition. De leur côté, les libraires Coignard et Guérin ne se montrèrent guère moins généreux que le savant éditeur, en fixant un prix aussi mo.iiqueà un ouvrage qui leur avait nécessité des avances considérables et des soins multipliés. Cependant une entreprise aussi honorable pour la librairie française que l’était celle-ci, fut malheureusement sans succès pour les intéressés, car l’édition ne fut épuisée qu’au bout pe trente-sep ans, et elle serait restée même plus longjempsen magasin si la moitié des exempl. n’eussent été achetés par Vaillant, libraire de Londres, qui trouvaprobablementun grandavantageà ce marché.

Il serait difficile, sans doute, de rencontrer aujourd’hui des imprimeurs aussi désintéressés que l’étaient ceux que nous venons de nommer; mais peut-être des gens de lettres aussi généreux que l’abbé d’Olivet se trouveraient-ils plus difficilement encore.

— Ciceronis Opéra, ex edit. Jos. Oliveli, adjectis ad oratorias partitiones nunc primum adnotationibus Jac. Facciolati, nonnullisque ejusdem lucubrationibus, ad philosophica iilustranda, etc. Patavii, 1753, 9 vol. in-4.

Édition peu recherchée en France : 24 à 30 fr.

Celles de Padoue , 1787, en 16 vol. pet. in-8., et de Venise, 1772, 9 vol. in-4., étant fort mal imprimées, se vendent encore moins cher.

— Eadem, edebat Jos. Olivetus ; edit. 3a, emendatissimâ. Genevœ, Cramer, 1758, 9 vol. in-4.

Cette édition est bien inférieure à celle de Paris; mais elle a cela de commode, que les notes y sont placées au bas du texte, au lieu d’être rejetées à la fin des volumes, comme dans l’édition originale : 40 à 50 fr. Il y a des exemplaires dont les titres portent : Genevœ, apud liœred. Cramer, et Fr. Philibert , 1743-46.

— Eadem (ex edit. Jos. Oliveti). Gtasgvœ, Bob. et Andr. Foulis, 1749, 20 vol. pet. in-12. 40 à 50 fr.

Édition fort jolie, et dont on recherche surtout les exemplaires en papier fort. Vend, tel et rel. en m. v., 127 fr. F. Didot, en 1808.

— Opéra ; recensuit J. -N. Lallemand. Parisiis, Barbou, 1768, 14 vol. in-12. 42 à 56 fr.

Un bon texte, des notes rédigées avec une habile concision, et de plus une impression soignée, ont assuré le succès de cette édition, due au modeste Lallemand. 11 y a des exempl. en pap. fin qui sont un peu plus chers; 151 fr. m. r. (rel. de Derome) Jourdan, et 200 fr. en 1838. On trouve quelquefois des exempl. dont les premiers vol. sont datés de

— Eadem, ex nova recens. Jos.-Aug. Ernesti , cum clave ciceroniana. Halœ-Saxon., 1776-77 , 5 tom. en 8 vol. in-8.

Édition très-correcte , mais imprimée sur mauvais papier : 25 à 30 fr. Il y a des exempl. en pap. collé, et quelques-uns en pap. fort.

Ernesti donna sa première édition des œuvres de Cicéron à Halle et à Leipzig, de 1737 à 1739, et la seconde en 1757, 4 tom. en 6 vol. in-8., y compris la Claris ciceroniana; ces deux éditions sont encore moins chères que la troisième.

— Opéra, scilicet Rhetorica ad Herennium; Delnventione lib., 2 vol. — Orationes, 9 vol. — De Officiis, Cato major, Lælius, Paradoxa, et Somniutn Scipionis, 2 vol. — Epistolæ ad familiares, 4 vol. (hæc omnia) cum notis varior. (cura Caspari Garatoni). Neapoli, 1777-87, 17 vol. gr. in-8.

Bonne réiinpr. du Cicéron Variorum, avec de nouvelles observations de l’éditeur : elle devait avoir 33 vol.; mais malheureusement elle n’a pas été continuée. Vend. 80 fr. Villoison, et beaucoup moins cher depuis.

— Opéra, cum indicibus et variis lectionibus. Oxonii, e typ. clarend., 1783, 10 vol. gr. in-4. 50 à

Édition conforme à celle de d’Olivet, quant au texte de Cicéron et à l’arrangement de ses ouvrages, mais oit il manque plusieurs morceaux importants, dont on n’est pas assez dédommagé par la collation des mss. d’Oxford et d’York, et par l’index d’Ernesti, ajoutés à cette réimpression, qui est fort inférieure à l’édition de Paris pour l’exécution typographique. Afin de la compléter on y ajoute :

Josephi Oliveti delectus commentariorum in M.-T. Ciceronis opéra omnia. Uxonii, 1821, in-4. Volume publié par les soins de M. Talboys , et tiré à 100 exempl. seulement.

— Opéra omnia. Matriti, ex regia typogr., opéras dirt tente P. -J. Pereyra, 1797, 14 vol. pet. in-4., avec 24 portraits.

Belle édition du texte de d’Olivet. On y a ajouté les Academica de Pierre de Valence et là Claris ciceroniana d’Ernesti.

— Opéra omnia, ex recensione J.-Aug. Ernesti. Oxonii, Collingwood, 1810, 8 vol. in-8. 30 à 40 fr.

Cette édition est un peu plus belle, mais moins correcte que celle de Leipzig, 1776, qui lui a servi de modèle.

La Claris ciceroniana d’Ernesti a été réimprimée aussi à Oxford, en 1811, in-8.

— Eadem, ex recens. Ernesti, cum ejusdem notis et clave ciceroniana. Londini , typis excudebat Dove, apud R. Priestley, 1819, 8 vol. in-8. : même prix.

Autre réimpression, plus élégamment exécutée que

CICERO : PHILOSOPHICA

celle d’Oxford, 1810, mais manquant également de correction. L’éditeur y a joint les deux articles suivants :

Delectus commentariorum in M.-T. Ciceronis opéra omnia, ad editionem Ernesti accommodatus : ex edit. Jo. Oliveti, 1819, 3 vol. in-8. 15 à 20 fr.

Lexicon ciceronianum Marii Nizolii... juxta editionem Jac. Facciolati, 1819, 3 vol. in-8. 30 à 36 fr.

Il y a des exempl. des 10 vol. en Gr. Pap., qui ont été trop répandus pour devenir jamais bien rares.

— Opéra, recensuit, cum var. lectionibus, notis criticis, indicibus rerum et verborutn locupletiss., C.-G. Schütz. Lipsiœ, 1810-23, 20 vol. in-8. 70 à 80 fr.

Édition mal imprimée, et dont le texte a été quelquefois, corrigé avec trop de hardiesse. Elle se distingue principalement par des index étendus, qui occupent 0 vol., savoir : tome XVII, Index geogr. et histor.; — XVill, part. 1 et 2, XIX, part, i , 2 et 3, Index latinitatis; — XX, Index græco-lat.. Index rerum et chronoloq. Le tome V est en 2 part., et les tomes VIII et XVI ont chacun 3 part.; la dern. contient le traité De Bepublica.

— Opéra, ex editionibus Oliveti et Ernesti. Londini, Rodœell, 1820, 12 vol. gr. in-18. pap. vélin. 36 à 00 fr.

Jolie édition, soignée par Jean Carev.

— Opéra, ex recensione Jos.-Vict. Le Clerc, edidit J. -A. Amar. Parisiis, Lefèvre, 1823-25, 18 vol. gr. in-32. pap. vél. 30 fr., et plus en Gr. Pap.

Cette édition reproduit le texte latin de l’édition latine et françaisedeM. Jos.-Victoi Le Clerc (voy. ci-après), et les notes latines de ce savant, avec des arguments et des tables par M. Amar. Elle contient tous les fragments de Cicéron qu’on avait pu recueillir jusqu’alors.

— Opéra omnia. Parisiis, Lemaire, 1827-32, 19 vol. in-8.

Cette édition est divisée en cinq parties, qui portent les titres suivants : Pars prima , sive opéra rhetorica et oratoria, textum, collatis optimis editionibus, recensuit, varietate lectionum et notis Ernesti Schütziique fere integris, aliorum selectis exornavit et suas addidit J.-W. Rinn. 2 vol. — Pars secunda, sive orationes omîtes ad optimos codices et editionem J.-V. Le Clerc recensitæ... 6 vol. — Pars tertia, sive opéra philosophica... cum selectis veterum ac recentiorum notis, curante et entendante M. N. Bouillet, 6 vol. (le 5e est en deux part.). — Pars quarta, sive epistolarum omnium libri ad optimos codices et editionem J.-V. Le Clerc recensiti, cum selectis veterum ac recentiorum notis, curante et entendante N. -E. Lemaire, 3 vol. — 5° Fragmenta, 1831, 1 vol. — Il y a de plus : Indices, 1832, 1 vol.

— Opéra, ex editione Ernesti, cum notis et interpretatione in usum Delphini. Londini, Valpy, 1830, 12 part, en 17 vol. in-8.

Cette édition forme les n',s 130 à 101 de la collection de Valpy. Elle renferme les ouvrages suivants : Libri rhetorici, U vol. — Orationes, 7 vol. — Epistolæ ad cliver sos, 2 vol. -- Opéra philosophica,

3 vol. — Aug. Ernesti Claris ciceroniana, 1 vol.

— Opéra quæ supersuiit omnia ac deperditorum fragmenta, recognovit et singulis libris ad optimam quamque recensionem castigatis, cum varietate Lambiniana mdlxv, Grævio-Gronoviana , Ernestiana, Beckiana, Schütziana ac præstantissimarum cujusque libri editionum integra reliqua, vero accurato delectu brevique adnotatione critica edidit Jo.-Casp. Orellius. Turici, Orell, 1826-37, 8 vol. en 12 part. in-8. 26thl.

8 gr. — Pap. fin, 36 thl. , prix qui ont été réduits de beaucoup.

Les 0 prern. vol. en 7 part, donnent le texte de Cicé¬

ron; le 5e en 2 part, les scoliastes; les trois derniers ont pour titre particulier : Onomasticon Tullianum continens M.-T. Ciceronis vitam, historiam litter., indicem geograpli. et histor., indicem legum et formularum, indicem græco-laiinum, fastos consnlares : curaverunt J.-C. Orellius et Jo.-Geor. Raiterus; ils se vendent séparément 9 et 11 th.

La nouvelle édition commencée en 1805 a été interrompue à la mort de J.-Gasp. Orelli, et il n’en parut d’abord que le 1er vol. ( Libri rhetorici \ , et le 3e ( Epistolœ ); mais de 1850 5 1856 on a mis au jour le 2e vol. en 2 part., publié par J. -G. Bacterus et C. Ilalm, et qui contient Orationes ad codd. ex magna parte primum aut ilerum coll. emendatœ.

— Opéra omnia uno volumine comprehensa, curis secundis emendata et adnot. indicibusque aucta. Edidit G.-Fr.-A. Nobbe. Lipsiœ, Tauclinitz, 1809-50, in-0. avec portr. 20 fr.

Nouveau tirage sur des clichés dont on s’était déjà servi en 1817. Le même texte a été publ. en 11 vol. in-16, 20 fr., pap. vél. 36 fr.

— Scripta quæ mansuerunl omnia. Recognovit Reinh. Klotz. Lipsiœ, 1851-56, 6 tom. en 11 vol. pet. in-8. 20 fr. pap. vél. 30 fr.