Tome lll

mant Uert composes par Jan le Maire de Belges. — Imprime a Paris au moys de septembre lan mil. v° z xii pour maistre Jan Lemaire... par Geffroy de Marnef. . . gr. in-4. goth. de x et 80 ff. à 48 lign. par page.

A cette partie doivent être joints les deux livres suivants :

Le second liure des Jllustratiôs de Gaule et singularitez de Troye (privilège en date de Blois, 1er mai 1512). Impr. a Paris au mois daoust 1512 par Geuffroy de Marnef , gr. in-4. goth. de 4 ff. prélim., lij ff. chiffrés et 2 ff. de tahle.

Le tiers liüre des Illustrations de Gaule, et singularité?, de Troye, intitule nouuellement de France orientale... (à la fin) : Imprime a Paris ou moys de Juillet, lan mil cinq centz et treze, par le cômandemct de maistre Jan te Maire... pour Geoffroy de Marnef..., gr. in-4. goth. de 8 ff. prélim. et lvij. ff. chiffrés, avec quelques grav. en bois, plus un f. pour la marque de Marnef.

Un exemplaire de cette dernière partie, imprimé sur vélin, a été vendu 120 fr. chez le comte Emmery, en mai 1825. On y avait joint : Lepislre du rôy hector de Troye, et aucunes aultres oeuures assez dignes de veoir, morceau de 11 ff. également sur vélin, et imprimé avec les mêmes caractères que cette 3e partie (la partie dont dépend ce morceau doit avoir 30 ff., sign. A— E, au recto du dernier desquels on lit : Imprime a Paris au moys daoust 1513). Un autre exempl. renfermait encore le Traite de la différence des scismcs, etc., édition de 1511 (voy. ci-dessus).

— Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye, etc. Paris, lan mil cinq centz et xxi pour Enguillebert de Marnef et Jean de Marnef et Pierre Viart, 5 part, en 1 vol. pet. in-fol. ou gr. in-4. goth.

Uéunion des cinq parties ci-dessus. A la fin de la dernière se voit la marque de l’imprimeur et une date de l’an M. ccccc. xix. Vend. 59 fr. mar. v. Bertin.

— Illustrations de Gaule et singularités de Troye, etc. Paris, François Régnault, 1528, 5 part, en 1 vol. gr. in-4. goth. à 2 col. fig. en bois.

Cette édition, vend. 37 fr. chez le comte Emmery (20 fr. et 51 fr. Librairie De Bure ; 31 fr. Borluutf, a été quelquefois annoncée sans date , parce qu’effectivement elle n’en porte ni au commencement ni à la fin du volume, mais seulement à la fin de la première et de la troisième partie. La première partie a 5 etlxv ff, la deuxième, xlvj ff., la troisième, 6 et xlj ff. i l’Epistrc du roy a Hector et aucunes autres oeuures, 14 ff. non chiffr. (et contenant plusieurs pièces qui ne sont pas dans l’édition de 1513, 11 ff.); le Traite de la différence des scismcs et des concilies de leglise, etc., 29 ff. non chiffrés.

La Bibliothèque impériale conserve un exemplaire de ces 5 part. in-4. goth., dont la première a été imprimée à Paris lan mil cinq cens et xxiij pour François Régnault libraire ; le second livre à Paris lan M. ccccc. xxi. pour Enguilbert de Marnef, etc.; le tiers livre à Paris au mois de feurier lan mil cinq centz et quinze... — L’epistre du roy Hector, etc., lan milcinq cens et xxiij pour François regnault; et le Traicte de la différence des scismes, imprime a Paris au moys de Septembre

lan cinq cens et xxuj pour francois regnault .

Le même établissement possède aussi les éditions suivantes, savoir : Les trois livres et l’epistre d’Hector, sans date. Le titre du premier porte un distique latin fratris Pétri Lauinii lingonensis ad lectorem, et l’adresse : On les vend a Paris par Francois Regnault libraire , quoique le monogramme de Philippe le Noir soit sur ce titre et à la lin du livre. Les cinq parties, imprimées à Paris lan mil cinq cens et xxiiii par Philippe le noir

marchand libraire, gr. in-4. goth. La 5* partie est datée du mois de Juillet.

L’édition de 1521 n’a été vendue que 24 fr. 50 c Ch. Giraud.

Avant de décrire les autres éditions de ce livre faites à Paris, n’oublions pas de citer celle de Lyon, Ant. du Ry, 1528, in-fol. gotlî.

— Les Illustrations des Gaules, etc. Paris, rue Sl-Jacques a I enseigne du Lyon Dargent ( pour Ambr. Girault, 1528-29), 5 part, en 1 vol. iii-fol. goth.

Le premier livre contient 10 ff. prélim. (sign. a. b. c.), y compris le titre, sans date d’année, Ixx ff. chiffrés et 8 ff. non chiffrés, sign. A— K. A la fin : Imprime a Paris lan mil cinq centz xxix. ou moy de iauuier. Pour Ambroyse Girault libraire, rue St-Jacques au roy David. — 2e livre, 56 ff., dont liiii chiffrés. — 3e livre, 8 ff. prélim.; texte, lvij ff. chiffrés. A la fin : Imprime au moy de iuin Mil cinq cents xxviii. pour Ambr. Girault... a lenseigne du Lyon dargent. — Traité de la différence des scismes et des concilies, etc., 1529, 36 ff. non chiffrés. — Epitre à Hector, et autres poésies, 28 ff. non chiffrés. Un exemplaire avec ces deux dernières pièces, édit, de 1521 et 1523 , le tout en 1 vol. mar. bt., 67 fr. d’Essling.

Il faut remarquer que les différentes parties des éditions goth. des Illustrations ont paru et se sont vendues séparément, et qu’on les a réimpr. au fur et à mesure qu’elles manquaient : voilà pourquoi il se trouve des exemplaires dont la seconde partie porte une date plus ancienne que la première. Quoique cet ouvrage ne soit ni bien important ni fort rare, il était nécessaire d’en donner la description. Voici maintenant celle de l’édition de 1533, gr. in-4. goth. à 2 col. Le premier livre, 6 ff. préliminaires, texte, fol. 1 — lxiiii. On lit au dernier : Jmprime a Paris pour Ambroise Girault, libraire demeurant a la rue sainct Jacques déliant sainct yues a lenseigne du Pellican. m.d. xxxm. — 2e livre, xlvi ff. chiffr. — 3e livre, 6 ff. prélim., texte, xlv ff. Au dernier : Imprime a Paris, par Nicolas Hicman. pour Ambroise Girault... On trouve ensuite une partie de 30 ff. contenant : Traicte de la différence des scismes et des concilies , etc. ; enfin l’épistre du roy à hector de Troye... 14 ff. (D’après l’exemplaire annoncé sans date, et in-fol., dans le catal. de La Valliere, en 3 vol., n° 5005.)

— Troys livres des illustrations des Gaules et singularitez de Troye, nouuellement reueues et corrigées oultre les premières impressions. Paris, Galiot du Pré, 1531, pet. in-8. Lettres rondes.

Jolie édition : 24 fr. mar. r. dent. Méon ; 15 fr. Chénier ; 90 fr. Giraud, et 100 fr. Solar.

— Les illustrations des Gaulles. 1540. On les vend a Paris au clos Bruneau... par Guillaume Le Rret, 5 paru en 1 vol. in-8.

Vend. 14 fr. en 1813; 24 fr. 50 c. m. r. Bignon.

Assez jolie édition imprimée en lettres rondes : le prem. livre, non chiffré, a des signât, de A.— &., y compris les epistres de l’Amant vert. — Le second, aussi non chiffré, signât. AA— QQ. — Le troisième, sign. a— q, y compris 7 ff, prélim. ; le texte est chiffré jusqu’à 119; ensuite se trouve la table. — Le traite de la différence des scismes et des concilies, sign. a—k. — L’epistre du roy a Hector... et aulcunes aultres oeuures assez dignes de veoir..., sign. aaa— fff. Au verso du dernier f. : Nouuellement imprime a Paris , Tan de grâce mil cinq centz quarante. Il y a des exemplaires dont le titre porte, soit le nom A' Ambr. Giraud, soit celui des Angeliers.

La Plainte du trépas de Guillaume de Missipat, qui est imprimée dans la 5e part, de cette édit, ei de plusieurs autres, est de Guill. Crétin, et se trouve dans la dernière édition des œuvres de ce poète.

— Les mêmes. Paris, Poncet Le Preux, 1548, 4 part, en 1 vol. in-4. Lettres rondes. 15 fr. Bignon)

La Caille, Hist. de l’imprimerie, rapporte (p. 122) que Jean Bonfons fit imprimer les Illustrations des Gaules, par Pierre Lebret , en 1568, in-fi. ; mais peut-être a-t-il voulu parler de la même édition que celle-ci, dont il y aurait des titres avec l’adresse de différents libraires.

— Les illustrations des Gaulles... auec l’epistre du Roy a Hector, le traicte de la différence des scismes... le tout compose par eccellent hystoriographe maistre Jehan Le Maire de Belges.!, auec plusieurs autres additions faicte (sic) par ledict Autheur. nouuellement reveu et corrige. — Imprimé a Paris 1558. On les vend a Paris au Palais... par Jehan Longis. (à la fin): Nouuellement imprime a Paris, tan mil cinq centz quarante neuf, par Jehan Real, in-ti. Lettres rondes.

— Les mêmes illustrations... par J. Le Maire... auec la couronne margaritique et plusieurs autres œuüres de luv, non jamais encore imprimées, le tout reueu et fidèlement restitue par Ant. Du Moulin. Lyon, Jean de Tournes, 1559, in-fol. Lettres rondes.

Édition la plus belle et la plus complète de ce recueil. Elle contient 8 ff. prélimin., 523 pp. pour les Illustrations, etc. ; Différence des schismes et Légende des Vénitiens, 80 pp. ; Les trois comtes de Cupido, 9 pp. ; Couronne margaritique, en prose et en vers, 72 pp. Ce dernier ouvrage, publié après la mort de l’auteur, par Cl. de Saint-Julien, n’est pas dans les autres éditions. 29 fr. Coste ; 02 fr. veau fauve, Borluut. Un exemplaire de celle-ci, impr. sur vélin, est indiqué dans la Bibliogr. de De Bure, mais Van Praet n’a pu en trouver de trace.

Le promptuaire des conciles de Leglise catholique, avec les scismes et la différence diceulx, faict par Jehtlh Le Maire de Belges. Lyon, Romain Morin, 1532, pet. in-8. fig. sur bois. [21685]

27 fr. mar. bl. Veinant.

Le promptuaire des conciles de l’église catholique, avec les scismes et la différence d’iceulx, faict par J. Le Maire. Paris, imprim. de Denys lanot, pour Galiot du Pré, 1505, in-16. 8 fr. 5 c. Heber, à Paris.

— Autre édition, Lyon, Jean de Tournes, 1506, in-16. 19 fr. mar. r. Bergeret, et v. f. tr. d., sous la date de 1507, 19 fr. même vente.

— Traietez singuliers contenus au présent opuscule. Les trois comptes intitulez de Cupido et de Atropos, dont le premier fut inuente par Séraphin poete italien. Le second z tiers de linuention de maistre Jehan le maire z a este ceste oeuure fondée affinde tirer les gens de folles amours. Lesepitaphes deHectori Achilles auec le iugement d’Alexandre le grand, composées par George chastelain dit lauenturier. Le tëple de mars fait z copose par J. molinet. Plusieurs chantz royaulx, balades, rondeaulx et epistres, composées par... Guillaume crétin nagueres chantre de la saincte chappelle du Palais. Lapparition du feu mareschal de Chabânes faicte z composée par ledit Crétin. Il se vend a Paris en la grant salle du palais en la boutique de Galliot dupre. (à la fin) : Fin du présent opuscule... Nouuellement imprimées a Paris pour Galliot dupre en feurier mil cinq cens .xxv., pet. in-8. de 102 ff. caract. goth. [13338]

Volume rare : vend. 02 fr. m. bl. La Valliere; 15 fr:

le B. d’Heiss; 0 liv* 11 sh. et 2 liv. 11 sh. Heber. Il est annoncé sous le titre de Recueil de plusieurs traités dans la Bibliographie instr., n° 2975.

Un exempt sur vélin, avec miniatures, est porté à 00 fr. dans le catal. de Du Fay, n° 1890.

Il existe une réimpression de ce recueil de J. Le Maire, faite pour Jean Saint Denys libraire demeurant en la rue Neuue Nostre Dame a l’enseigne Saint-Nicolas , sans date, pet. in-8. caract. goth. Elle est citée par M. de Montaiglon au 0e vol. de son Recueil de poésies françaises, p. 222.

J. Le Maire est un des premiers qui ait amélioré la facture du vers français.

— Le triumphe de l’amant vert, compris en deux é.pistres fort joyeuses envoyées à M“e Marguerite Auguste. Paris , Denys et Sim. Janot, 1535, in-16. [13339]

Livre rare, qui, indépendamment des épistres de Le Maire, contient des poésies de différents auteurs, et notamment plusieurs morceaux de Charles d’Orléans. Le Triumphe de l’amant vert se trouve réimprimé, ainsi que d’autres poésies du même auteur, à la suite des Illustrations des Gaules. Cet amant vert, que l’abbé Goujet (Riblioth. franc.) et l’abbé Sallier (13e vol. des Mémoires de l’Académie des inscriptions) ont cru être Le Maire luimême, n’est autre qu’un perroquet duquel Marguerite, fille de Maximilien Ier, prenait soin.

— Le triumphe de très haulte et puissante Dame Yerolle, Royne du Puy d’ Amours, nouuellement composé par L’inuenteur de menus plaisirs honnestes. m.d.xxxix.

On les Vend a Lyon chez Francoys Iuste, deuant nostre -dame de Confort, (à la fin) : Imprime nouuellement a Lyon par Francoys Iuste , le xij du moy de Septembre lan mil cinq cens xxxix, pet.

in-8. de 40 ff. à 28 lign. par page, sign. A — E. fig. en bois. [13340]

Ce livre singulier est tellement rare, qu’on n’en connaît bien positivement que deux exemplaires, dont l’un a été légué par M. Douce à la bibliothèque Bodleienne d’Oxford, et l’autre, rel. en mar. r. aux armes du comte d’Hoym, se trouvait dernièrement à Paris, dans le précieux cabinet de M. Cigongne, qui l’avait payé 1000 fr. Après la mort de ce bibliophile, il a été rendu à la Bibliothèque impériale. Ce même exemplaire avait été acquis, au prix de 72 fr. , à la vente du comte, en 1738, pour la Bibliothèque du roi ; mais, en 1790, il fut soustrait de cet établissement par un voleur adroit, et ensuite envoyé en Angleterre, où il a été mis plusieurs fois en vente, savoir: chez Heathcote, en 1808, vendu 8 liv. ; chez Hibbert, en 1829, vendu 16 liv., et enfin chez R. Hebert, en 1836, acquis par Crozet au prix de 29 liv. sterl.

Ce volume, vraiment curieux, contient d’abord deux préfaces en prose, qui sont meilleures que les vers, et dont le style a quelque rapport avec celui de Rabelais; ensuite, deux contes en vers par Jean Le Maire de Belges, déjà impr. en 1525 (voyez col. 965); ensuite le Triumphe verolique, en strophes de huit vers; et enfin un Epilogue au lecteur, en prose. Les nombreuses gravures qui décorent ce volume sont artistement composées. Indépendamment de celles qui sont sur les premières pages, il y en a une à chaque strophe du Triumphe. C’est une suite remarquable qu’on peut regarder comme une imitation de la danse des morts.

Le titre et le recto du dern. f. portent la marque que nous donnons à la fin de la lettre L, voy. plus loin.

La première préface commence de cette manière : Martin Dorchesino à Gilles Meleanc son amy cousin salut ; et c’est, sans doute, pour cela que