LUTHER

— Sànimtliche Schrilteu, sowohl ia deutscher als lat. Sprache, vollstandig und in bequemer Ordnung, auch mit histor.

Vorreden und Einleitt. herausgegeben von J.- G. Walch. Halle , 1740-53, 24 vol. in-4. 120 à 150 fr.

Cette édition, bien qu’elle laisse beaucoup à désirer, tant pour la correction des textes que sous le rapport du complément dont elle est susceptible, est encore jusqu’ici la plus estimée.

— Sammtliche Werke. Herausgegcben von Ammon, Elsperger, Irmiscber und Ploctunann. Erlangen , llcydcr, 1826-57, 67 vol. in-8. Edition complète, 134 fr.

— M. Luther, Exegetica opéra latina curavit Joan.- Conr. Irmischer. Ertangœ , lleyder, 1829-1848, 20 vol. iu-8. 40 fr.

karl Zimmermann a donné à' Darmstadt, en 1849, en 4 vol. in-4., tous les écrits de Luther relatifs .4 la réforme.

— Die Werke Martin Luther’s, ausgewàhlt und angeordnet von Gustav Pfizer. Frankfurt am Afein, 1840, gr. in-8. portr.

Édition compacte contenant cent feuilles : 7 thl. 1 2 gr. Ce n’est qu’un choix des œuvres du grand réformateur, tel que M. Vent en avait déjà jtublié un à Hambourg, 1827 28, en 10 vol. in-8., 2e édition.

Luther étant à la fois l'auteur d’une réforme religieuse qui a prévalu dans une partie de l’Europe et un écrivain distingué, le premier même qui ait manié habilement la langue allemande, ses nombreux écrits sont fort recherchés dans le pays qui les a vus naître; ils y ont été réimprim. mainte et mainte fois, tant collectivement que séparément. Le catalogue de toutes ces éditions formerait à lui seul un ouvrage volumineux. Ce sont surtout les premières éditions des petits écrits de controverse de ce célèbre réformateur qui sont devenues rares, et que les curieux de ces sortes de pièces recherchent le plus. Le bibliographe Panzer en avait formé une collection nombreuse dont on trouve le detail dans la 2e partie du catalogue de sa bibliothèque, Muremb., 1807, pp. 346-516.

Parmi les plus précieuses de ces pièces, on cite particulièrement : Theses de indulgentiis, 1517, in-4. — Sermon von Ablass und G na.de , Wittemb., 1517, in-h.—Eyne kurze Form des Glaubcns, ibid.,1518, in-4. — Èin deutscli Theologia, ibid., 1520, in-4. — Boekspiet, etc., Mayence, 1531, in-8. de 6 feuilles et demie, etc.

— Ad Leonem X, pontificem maximum, resoluliones disputationum de virlute indulgentiarum rev. P. Martini Luther, etc. (Wittembergæ), anno m.d.xix, pet. in-4.

Ln exempt, rel. en mar. br., avec sept autres opuscules de ce réformateur, 60 fr. Solar.

— Concioues, in latinum sermonem a M.

Johanne Wenckelio traductæ. Torgæ, 1597, 2 vol. in-fol. [1868]

Jos. Van Praet cite de ce livre un exemplaire imprimé sur vélin, qui se conserve dans la bibliothèque de Gotha.

— Contra Papatum romanum, a diabolo inventum... Anno 1545, pet. in-8. de 106 if. plus le frontispice, et un dernier f. tout blanc. [2081 J

Nous donnons le titre ci-dessus d’après l’exemplaire en mar. bl. vendu successivement 40 fr. Girardot de Préfond; 34 fr. Gaignat; 21 fr. La Valhere, lequel était dernièrement dans le cabinet de M. Hubaud, à Marseille; mais nous devons dire que le frontispice de cet exemplaire a été mutilé vers le milieu, et qu’il parait y manquer une partie de l’imprimé qui complétait ce litre et donnait probablement le nom de l’auteur. Par suite de cette imperfection, De Bure (Btbl. instr., n° 689) a cru pouvoir attribuer à Flaccus Jllyricus ce pamphlet, qui

est certainement de Martin Luther. Lue autre faute commise par De Bure au sujet de ce même livre, c’est d’avoir dit « qu’il débute par une préface à la télé de laquelle on lit : Satanacissimus Papa, çf; » or, le livre n’a pas de préface, et il commence de cette manière : Satanicissimus Pater sanctus Pautus lit, quasi uero sit Eptscopus Bomauœ ecclcsiœ, edidit duo brévia ad Carolum V Bomcc imperatorem, in quibus rabiosc stomachatur .

Cet ouvrage a été publié également en allemand et en latin, et de chacun de ces deux textes il a été fait au moins deux éditions dans l’année 1545. La première édit, du texte allemand a pour titre : Hart. Luther wider dus Pabsthum zu liom vom Teuffet gestifft, Wittemberg, durch Hans Lufft, 1545, in-4. — La seconde édit., aussi in-4., sous la date de 1545, ne porte pas de lieu d’impression.

La première édition latine, 1545, in-4., sans lieu d’impression, est sous cet autre titre : Adrersus papatum Bonus a Satliana fundatum, qui, comme on le voit, diffère un peu de celui de l’édition in-8. cidessus. Les tioisédit. in-4. sont portées dans le catalogue de la biblioth. de Buneau, 111, 1251, et dans le même volume se trouve, pp. 1093 à 1340, la liste des ouvrages de Luther ou concernant Luther.

— Das Bapstum mit seynen Gliedern gemalet und beschrieben (von Martinus Luther), (.s ans lieu ni date), pet. in-8.

Ce volume est orné de 65 gravures sur bois attribuées à Lucas Cranach, représentant les différents ordres religieux. 60 fr. mar. r. Bearzi.

— Deutscher Catechismus : mit einer newen vorrede vnd Vermanunge zu der Beycht. Nürnberg, 1531, in-8. [1867]

A cause des nombreuses gravures sur bois dont il est orné, ce volume a été vend. 5 liv. 5 sh. ïleber.

— Catechismo picciolo di Martin Luthero, verso dal lalino in lingua italiana per gli fanciugli. ( sema luogo), 1588, pet. in-12. Rare.

— Lctheri Catechismus ofversatt pa American Virginiske spraket. Stockholm, Burchardt, 1696, pel. in-8.

A la fin de ce voiutne rare se trouve : Vocabutarium barbaro virgineorum, par Acrelius, le même à qui l’on doit la traduction de ce catéchisme. Vend. 45 fr. Ilætzel, et 10 sh. seulement Heber.

— Catechismus Lutheri, grütilandice. Copenhague, 1756, in-8.

Vend. 50 fr. 50 c. Rætzel.

Pour la réponse à Léon X, voy. ci-dessus, col. 981, et pour la réponse à Henri VIII, voyez la col. 100 du présent volume, et ajoutez le titre suivant :

— Epistola Martini Lutheri, ad D. Ilenricum .

regem. Ejusdem regis responsio. Admonitio Joan. Cochlæi in ulranque epistolam. Responsio item Lutheri contra regis epistolam, cum ejusd. J. Coclilæi annotationibus. Breuis denique discussio responsionis Lutheri, contra regiam epistolam nuper æditam, etiam per Joan. Cochlæum, theologum eximium. Colonies, in œdibus Pétri Quenlell, 1527, in-4. [1868]

— Geistliche Lieder, mit einer newen Vorrede D. Mart. Luther. Leipzig, 1560, pet. in-8.

Celte édition des cantiques de Luther est ornée de jolies figures en encadrement, et donne les airs notés ; il en est de même de l’édit, de Nuremberg, 1573, non moins rare que celle-ci. L’une et l’autre ont de la valeur en Allemagne : 60 fr. Asher, en 1858.

De nos jours, M. L.-V. Winierfeld a donné une nouvelle édition des mêmes cantiques, avec les mélodies originales et quelques-unes à plusieurs voix dues à des compositeurs contemporains. Leipzig, Breitkopf und Hürtel, in-fol. 20 et 40 fr. pap. vél. Une autre a été publiée par Wackernagel. Stuttgart, 1848, pet. in-4. 11 fr. 50 c.

— Antithèse de la vraie et fausse église extraite d’un livre envoyé au duc de Brunsvic, par Martin Luther. {Genève, a l’épée, sans date), pet. in-8 de 48 ff. lettres rondes. [1868]

Au verso de l’avant-derniei' f. et au verso du dernier se lit une pièce de 32 vers, intitulée : Le faitz de Christ et du Pape. 10 fr. 5 c. La Valliere.

— Briefe, herausgegeben von W.-M. Leberecht de Wette. Berlin, 1825-28, 5 vol. in-8. 05 fr.

— Colloquia , meditationes, consolationes, consilia, judicia, sententiæ, narrationes, responsa, facetiæ D. Marthini Luther... in mensa prandii et cœnæ, et in peregrinationibus, observata et fideliter transcripta. Francofurti-ad-Mœnum , per Nie. Bassum et Hier. Feyerabentem , 1571, 2 part. pet. in-8. [18991]

Cet ouvrage curieux, et devenu rare, est traduit de l’allemand par H. -P. P«ebenstock, qui y a joint une préface. Le marquis du ISoure en a donné l’analyse dans P Analectabiblion , II, pp. 1 et suiv. : vend. 20 fr. (exemplaire du C. d’Hoym) Curée.

— Les Propos de table de Martin Luther , revus sur les éditions originales et traduits pour la première fois en français par Gust. Brunet. Paris, Garnier frères , 1800, gr. in-18. 3 fr. [18560]

Ouvrage posthume dont le texte allemand ( Tischre den), imprimé pour la première fois à Eisleben, en 1566, a été réimpr. à Francfort en 1568, à Leipzig et à Iéna en 1568, et plusieurs fois depuis.

— F.-W. Genthe, Leben und Wirken Dr. Martin Luther’s im Lichte unserer Zeit. Leipzig , 1801-05, in-0. fig. 38 fr.

LIJTIO de Trevi. Yoy. Lfb.ro darme.

LUTTI. A collection, ensisting of thirty etchings, after the original drawings of Julio Bomano, Michel-Angelo, etc., collectée! by the cav. Lutti of Rome, and the plates executed by Bartolozzi , and Zocchi .London, 1765, gr. in-fol. 24 à 30 fr. [9450]

LÜTTKE (Kap. Leit. Fédor) Tehétyrekratnoe poutechestvïe v séverny ledovity okéan. Quatre voyages dans la mer glaciale du Word entrepris sur le brick Novaïa Semlia en 1821 , 1822, 1823 et 1824. St-Pétersb., impr. de la marine, 1828, 2 vol. in-4. [20778]

— Poutechestvïe vokroug svéta. Voyage autour du monde entrepris en 1826, 1827, 1828 et 1829, sur le sloop de guerre Séniavine. St-Pétersb., 1835-40, en 3 parties : 1° Description du voyage, 1835, Hinze, in-4. avec planches ; 2° Section historique, 1835-36, impr: de la IIe section de la chancellerie impériale, 2 vol. in-8., avec atlas lith. ; 3° Section botanique, publiée par A. Possels et F. Ruprecht, 1840, Pratz, in-fol. [19889]

Bel ouvrage traduit dans toutes les langues. L’auteur a été à la tête de l’éducation du grand-duc Constantin.

— Voyage autour du monde exécuté sur la corvette le Séniavine, de 1826 à 1829, par le capitaine Fréd. Liitke, trad. du russe par F. Boyé. Paris, imprimerie de Firm. Bidot, 1835-36, 3 vol. in-8. et 2 atlas in-fol. [ 19887]

Les deux premiers volumes de ce voyage renferment la partie historique. Le troisième contient les travaux des naturalistes, rédigé par Alex. Postels, et trad. de l’allem. par J.-M. de Genève. L’atlas historique, lithogr. d’après les dessins d’Alex. Postels et du baron Kittlitz, a 51 pl. et 3 cartes. L ’ Atlas hydrographique se compose de 30 pl., contenant 51 cartes ou plans, en russe et en français, précédées d’une table de ces cartes dans les deux langues.

L’édition presque entière a passé en Russie.

— Vier und Zwanzig Végétations - Ansichten von Kiisterilandern und Inseln des stillen Océan, 5305.

LUVIGWI {Fr. et Lud.). Voy. Luisinus.

LUXAN {Pedro de). Colloquios matrimoniales, en los quales se tracta, como se han de aver entre si los casados y conservar la paz ; criar sus hijos, y gobernar su casa. Sevilla, por Juan Canallo, 1552, pet. in-8. goth. [18097]

Cette édition est portée à la p. 38 du 2e vol. de l’Index de Maittaire, et dans la Biblioth. crofts. , n° 0577. Il y en a une autre , Toledo, Juan Ferrer, 1552, pet. in-8. 16 sh. mar. Hibbert, et 1 liv. Heber. L’ouvrage a été réimpr. à Valladolid, 1553, pet. in-8. gotfl. ; — à Saragosse, Barlholome de Nagera, 1555, pet. in-8. goth. , annoncé prem, édit. 10 fr. 95 c. La Serna ; — à Alcala, 1579, et à Saragosse, 1589, in-8., selon Antonio.

LUXDORPHIANA ePlatone, gr., edidit Olaus Wormius. Hauniæ , 1790, in-4.

6 à 9 fr. [3374]

Cet ouvrage posthume de Bolle Willum Luxdorf contient une concordance des écrits de Platon avec la Bible. L’auteur avait formé une bibliothèque précieuse, dont le catalogue a paru sous le titre de Bibliotheca Luxdorfiana , à Copenb. , 1789 , en 2 vol. in-8.

LUXEMBOURG {Saint-Pierre de). Voy.

Pierre, et ci-dessus, article Livre de clergie.

LUXEMBOURG {Jean de). Loraison & remonstrance de haulte & puissante Dame, Dame Marie de Cleues, Seur de treshault & puissant Seigneur, Te Duc de Iuiliers , de Cleues , & de Gueldres, Faicte au Roy d’Angleterre, & à son Conseil. — Finis. Faciebat Ioannes a Luxemburgo. Imprimé à la Riuou, par Maistre Nicole Paris... (vers 1545), pet. in-4. de 28 ff. non chiffr., sign. A — G. [26912]

Opuscule fort rare, dans lequel Jean de Luxembourg, abbé d’Ivry, réclame, au nom d’Anne de Clèves, quatrième femme de Henri Vin, contre la sentence de divorce rendue contre elle. 50 fr. mar. r. catal. Potier. Le verso du dernier f. porte la marque que nous avons donnée t. I, col. 1375. Cette marque est la même que celle qui se voit au verso du dernier f. du Second Enfer d’Estienne Dolet, impr. à Troyes par maistre Nicole Paris, 1500, pet. in-8., décrit à la colonne 798 de notre 2e volume. Cette même marque se voit aussi dans une partie des livres impr. à Genève, par Jean Girard (ou Gérard, car son nom s’écrit des deux manières), et quelquefois sur ceux qu’a fait paraître Nie. Courteau. Elle se

Lulz. Geogr.-statist. Handlexicon der Scbweiz, 25890. Luxembourg (le maréchal de). Mémoires, 23805;

LÜTTKE — LUXEMBOURG

LUXEMBOURG - LUZON

trouve avec ces mots autour : Pressa valentior, sur le titre et à la fin de la première édition de l’ouvrage de Calvin intitulé : Intérim adulteri qermanum, 15!i9, in-8. (Dav. Clément, VI, p. 100). Elle est aussi sur le titre des Opuscula , du même réformateur, Genevæ, apud Joannem Gerardum, 1552, in -fol., ce qui n’empêche pas que l'épée flamboyante ne soit à la fin du livre. Cette épée flamboyante, qui se trouve sur les titres d’un certain nombre de volumes, avec ou sans le nom de Jean Gérard, est aussi sur le titre de l’édition française de l'Institution de Calvin, à Genève, de l’imprimerie de Jacques Bourgeois, 1562, in-0, Nous l’avons reproduite tome I, col. 1507.

— L’Oraison et remonstrance de haulte et puissante Dame Marie de Clèves (comme ci-dessus). Paris, Amoul l’Angelier, in-16.

Edition non moins rare que celle de Luxembourg. jnar. bl. par Bauzonnet, 129 fr. Veinant, en 1860.

La Croix du Maine cite un autre discours de J. de Luxembourg, sous ce titre :

Oraison funèbre, contenant les louanges de Henri II du nom, très chrétien roi de France, impr. à ta Biuou, par Nicole Paris, 1507.

Discours dont le nouveau Le Long ne fait pas mention, mais dans le titre duquel il y a quelque chose d’équivoque, car, d’après sa date et d’après celle dé la mort de l’auteur, 1508, cette oraison funèbre doit être celle de François Ier.

LUXEMBOURG apparu à Louis XIV, sur le rapport du P. La Chaize fait à la Ste Société. Cologne ( Hollande ), Pierre Marteau, 1695, pet. in-12 de 54 pp., y compris le frontispice gravé et le titre imprimé. [23860]

Satire contre Louis XIV. A la page 35 commence : Métamorphose de Louis XIV en corbeau. Vend. 19 fr. LaValliere; 35 fr. bel exempt, mar. v. tab. Lair; 18 fr. 50 c. Renouant.

— Le même, augmenté du courrier de Pluton. Cologne, P. Marteau, 1718, 2 tom. en 1 vol. in-12. fig-

Vend. 16 fr. m. r. La Valliere.

Dans cette édition la première partie a 00 pp., y compris le frontisp. gravé et le titre impr. La seconde

rrtie renferme 0 fl. prélirn., y compris une Cg. et litre; ensuite 60 pp. de texte et la table des lettres.

A la vente Lair se trouvait : Entretien de M. De Luxembourg avec l’archevêque de Paris , dans les Champs-Elysées , sur ta prise de Namur. Cologne, 1695, pet. in-12 mar. v. Vend. 15 fr.

— Voy. Maréchal de Luxembourg (le).

LUYKEN {Jean) . Histoires les plus remarquables du V. et du N. Testament, grav. en cuivre et enrichies d’une description. Amsterdam, 1732, gr. in-fol. [357]

On trouve dans ce volume 62 grandes pl. numérotées, 5 pl. marquées a, b, c, etc., et 29 vignettes; le tout beaucoup mieux composé que gravé : 30 à 36 fr. ; vend, bel exempl. m. r. dent. prem. épreuves, 50 fr. Saint-Céran, en 1780.

Il y a une édition d’Amsterdam, 1729, gr. in-fol., avec un texte hollandais, dont on a tiré des exempl. en très Gr. Pap. ; mais quoiqu’elle contienne les premières épreuves, elle n’est pas plus chère que l’édition française ; les grandes planches ont aussi été publiées séparément, sous ce titre : Icônes biblicœ Veteris et Novi Testamenti... inventées et gravées par J. Luyken, Amsterdam, P. Mortier, sans date.

Luyando ( Jos .). Tablas lineares... 8530.

J. Luyken avait donné précédemment des figures pour l’histoire de l’Ancien et du Nouveau Testament, en hollandais, Amsterdam, 1712, in-0. Vend. 15 fr. Librairie De Bure.

— Théâtre des martyrs, depuis la mort de .T.-C. jusqu’à présent, représenté en tailles-douces par J. Luyken. Leijde, in-4. obi. de 1 16 pl., y compris le frontispice. [22036]

18 fr. mar. bl. Détienne, et 26 fr. Morel-Vittdé.

La première édition, qui ne contient que 100 pièces avant la lettre , sans autre texte que le frontisp. en hollandais, est plus recherchée que celle-ci : vend. 02 ft. 50 c. salle Silvestre, en 1808.

LU YVES ( Charles-Philippe d’Albert de).

Mémoires sur la cour de Louis XV (1735 à 1758), publiés sous le patronage de M. le duc de Luynes, par MM. L. Dussieux et Eud. Soulié. Paris, Firm. Didot frères, etc., 1860 etann. suiv., in-8. [2S900]

■Ces mémoires, publiés pour la première fois, formeront 10 vol. 5 6 fr. chacun. 7 vol. ont paru en janvier 1862.

LUYNES ( Honoré - Tfiéodoric - Paul - Joseph d’Albert duc de) et F.-J. Debacq.

Métaponte. Paris, Maze, 1833, in-fol.

avec 2 frontisp. et 10 pl. 50 fr. [29461]

— Commentaire historique et chronologique sur les éphémérides intitulées : Diurnali di messer Matteo di Giovenazzo. Paris, impr. de F. Didot, 1839, in-0. de lix et 237 pp. [25738]

— Description de quelques vases peints, étrusques, italiotes, siciliens et grecs, par H.-D. de Luynes. Paris, impr. de F. Didot, 1840, in-fol., contenant 44 pl. [29636]

60 fr. Raoul Rochette.

— Choix de médailles grecques, par le même. Paris, impr. de F. Didot , 1800, in-fol., contenant 17 pl. [29790]

75 fr. Raoul Rochette.

— Essai sur la numismatique des Satrapies et de la Phénicie sous les rois Archæménides. Paris, impr, de F. Didot, 1806, 2 vol. gr. in-0. ûg. [29770]

31 fr. Walckenaer; 55 fr. Raoul Rochette; 17 fr. 50c. Quatremère.

— Numismatique et inscriptions cypriotes. Paris, impr. de Plon, 1852, in-0. avec 12 pl. [29798]

22 fr. 50 c. Raoul-Rochette ; 12 fr. 50 c. Quatremère.

— Mémoire sur le sarcophage et l’inscription funéraire d’Esmunazard, roi de Sidon. Paris, H. Plon, 1856, in-0. fig.

LUZON. Cancionero de Juan de Luzon.

Epilogacionde la moral philosophia sobre las virtudes cardinales y pecados mortales. (à la fin) : Fue imprimida por industria de Borge Coci Aleman en.., Çaragoça, y acabose a xn dias del mes de octubredel ario dt mill quinteto y ocho (1508), pet. in-4. goth. de 101 £f. signât. A — N. [15106]