MARÉCHAL
MARÉCHAL (le) de Luxembourg au lit de mort, tragi-comédie. Cologne, Pierre Richemont [Hollande), 1695, pet. in-12.
11 a été fait deux éditions sous cette même date : l’une pet. in-12 de 154 pp., y compris 2 ff. préliminaires; i’autre, in-12, un peu plus grand, de 161 pp. La première est la plus belle, et il doit s’y trouver une gravure analogue au sujet, servant de frontispice, et non comptée dans le nombre des pages : 6 à 9 fr. Vend. 14 fr. 50 c. Pixerécourt; 19 fr. 50 c. mar. Renoua rd.
MARÉE. Voy. Traité des conformités.
MARENO {Pietro). Compendio délia stirpe di Carlo magno et Carlo V imperatori.
Venetia, Bindoni , 1545, in-8. de 8 ff. prélim. dont un bl. et 84 ff.
Petit volume fort rare (Molini, Operette, 298).
MARESCALCUS. Voy. Marscalcus.
MAREUIL. Voy. Marueil.
MARFRIÈRE ( Japien ). La belle Hester, tragédie françoise , tirée de la saincte Bible , de l’invention du sieur lapien Marfrière (par Ville-Toustain). Rouen , Abr. Cousturier (vers 1620), in-8. de 32 pp. [16366]
Vend. 6 fr. 50 c. m. r. La Valliere, et une copie figurée à la plume, sur vélin, 39 fr. de Soleinne.
MARGARITA antoniana. Voy. Pereira.
MARGARITA facetiarum : Alfonsi Aragon, regis vafre dicta ; Proverbia Sigismundi et Friderici III. rom. imp. ; Tropi sive sales Joh. Kaisersbergii , concinatoris argentinensis ; Marsili Ficini de sole et lumine opusculum ; Hermolai Barbari orationes contra poetas ; Facetiæ Adelphinæ (sive Joan. Adelphi Mulinchii)
— Impressum per Jokan. grüninger anno...octavo supra Mille quingentos (1508) Argentine, per Joh. Grüninger , pet. in-4. [19397]
Recueil peu commun, vend, en mar. r. 78 fr. Solar, et sous la date de 1509, 10 fr. mar. r. Courtois ;
12 sh. Heber.
MARGARITA philosophica. Voy. Reisch 0 Geor .).
MARGERET (le capitaine). Estât de l’empire de Russie et grande duché de Mos-
Maresius [Sam.). Joanna papissa, 21637.
Marcsius (lt.). Epistolæ, 18776.
Maresti (Alf.). Famiglie di Ferrara, 28905-6. Marestier. Bateaux à vapeur, 8509.
Maret (Alain). Histoire politique de Lyon, 20596. Maret (l’abbé). Dignité de la raison humaine, 3602. Mareuil (le P.). Jeanne de Valois, 21938.
Mareuil ( L.-J.-A . de). Dictionnaire des chancelleries, 2393.
Marezoli (Thèod.). Droit privé des Romains ,-2033. Margarinus (C.). Bullarium casinense, 21758. Margat. Histoire de Tamerlan, 28267.
MARGUERITE 1412
covie avec ce qui s’y est passé de plus mémorable et tragique pendant le régné de quatre empereurs : a sçavoir depuis l’ani590, jusques en 1606 en septembre.
Paris, Guillemot, 1607, pet. in-8.
Un ouvrage sur la Russie, impr. à Paris, 1607, doit ne se trouver que difficilement aujourd’hui, cela est facile à croire; mais qu’il n’existe peut-être pas deux exemplaires de celui-ci, ainsi qu’on l’a avancé dans le catal. de M. Du Roure, n" 2168, sur le témoignage de Fr. Adelung ( Uebersichl der Reisen in Russland , Pétersbourg, 1806, 2 vol. in-8.), c’est ce que nous ne saurions admettre, puisque nous trouvons cette édition portée (deux fois) dans le catal. du maréchal d’Estrée, et dans ceux de Falconet et de Courtanvaux, au prix de 10 à 20 sous, et enfin dans celui de Jules Klaproth (n° 1036), au prix de 10 fr. 50 c. Toutefois, elle doit être excessivement rare à Saint-Pétersbourg, ainsi que la réimpression de Paris, Pierre Ixmqlois, 1669, in-12 , vend. 6 fr. Klaproth, et 3 fr. Du Roure; et c’est sans doute pour cela que Klaproth a fait réimpr. l’ouvrage à Paris, chez Pain, en 1801, sous la date de 1669, in-12. il a été tiré des exempl. de cette réimpression sur pap. vélin blanc et sur pap. bleu. Une autre réimpression, précédée d’une notice par H. Cbevreul, a paru à Paris, chez L. Potier, en 1855, petit in-12, et de nouveau, édition précédée de deux lettres inédites de l’auteur, et d’une notice biographique et bibliographique pat Henri Chevreul. Paris, Potier, 1860, pet. in-12 de xxxii et 131 pp., tiré à 200 exemplaires. 0 fr.
Voici les titres de deux relations fort rares du triomphe éphémère et de la fin tragique de Démétrius, lesquelles sont favorables à ce célèbre aventurier :
The Reporte of a bloudie and terrible massacre in the city of Mosco, with the fearefull and tragicall end of Demetrius the last Duke, before hira raigning at this présent. At London, 1607, in-4. goth. de 13 feuillets. Voyez Légende de la vie et de la mort de Demetrius.
Nevves of the présent miseries of Rushia; occasioned by the late ware in that countrey by Henry Brereton. London, 1614, pet. in-fol. goth. de 58 pp. en tout.
En 1857, le prince Auguste Galitzin a fait faire une réimpression (à trente exemplaires ) de ces deux pièces.
MARGETTS. Longitude tables forcorrecting the eflect of parallax and refraction, on the observ’d distance taken between the moon and the sun,etc. Lond. (1790), in-4. [8529]
Vend. 50 fr. Méchain, et moins depuis.
— Longitude tables for correcting the effect of parallax and refraction. London (1793), gr. in-fol.
Vend. 141 fr. Méchain, sans avoir à beaucoup près cette valeur.
— Horary tables,' gr. in-fol. [8530]
Vend. 24 fr. De Lalande.
MARGUERITE de France, reine de Nauarre. Dialogue en forme de vision nocturne entre très noble & excellente princesse madame Marguerite de France sœur unique du Roy nostre sire, par la
Margerie (Amèdèe de). Philosophie de S. Bonaventure, 3436.
Marguerite d’Autriche. Album et œuvres poétiques, 13334. — Correspondance avec Philippe li, 25012.
MARGUERITE
grâce de Dieu Royne de Nauarre , duchesse d’Alencon & Berry & lamesaincte dedefuncte madame Charlotede France, fille aynee du dit sieur & niepce de la dite dame Royne. — Le Miroir de lame pecheresse : auquel elle recongnoist ses faultes & pechez, aussv les grâces & bénéfices a elle faictz par Jesus-Christ son espoux. — Discord estant en l’homme par la contrariété de lesprit & de la chair : & sa paix par vie spirituelle. — une oraison a nostre seigneur Jésus Christ. A Alençon chez maistre Simon du Bois , mil cinq cens trente fy trois , pet. in-4. goth. de 61 ff. non chiffrés, sign. A — fiij et A — jiij à 29 lig. par page. [13651]
Recueil fort rare, qui a été bien décrit par M. Le Roux de Lincy dans son Essai sur la vie et les ouvrages de Marguerite, reine de Navarre, p. cxcrv. Le Dialogue en forme de vision nocturne , est un poème de 1200 vers et plus, dans lequel Marguerite interroge sa nièce, Charlotte de France, morte en 1520, sur le bonheur dont jouissent les élus dans le ciel. Je ne sache pas qu’il ait jamais été réimprimé. Cet opuscule est précédé de trois rondeaux que l’on a reproduits dernièrement dans le recueil des poésies de François Ier, etc., en 1807. (Voy. François.) La seconde partie de ce volume contient 35 ff., sign. A —jiij, avec un titre particulier.
Un exemplaire des deux parties n’est porté qu’à 10 s. (50 c-1 dans le catal. Barré ; aujourd’hui on le payerait plus de 300 ff. Il s’en trouve un à la bibliothèque de l’Arsenal, à Paris, et un autre à la bibliothèque Mazarine. Ce dernier a été décrit par A. -P. Malassis, à la p. 110 de l 'Annuaire du Bibliophile de M. Louis Lacour, pour l’année 1861, où on le dit de format pet. in-8., et où on ne donne que 25 ff. à la première partie, ce qui ne fait que 60 pour les deux.
— Le Miroir de lame pecheresse, ouquel elle recongnoist ses faultes et pechez. aussi ses grâces z bénéfices a elle faitez p Jesuchrist son espoux. La Marguerite très noble z precieuse sest preposee a ceulx qui de bon cueur la cerchoient. A Alençon, chez maistre Simon du bois. M. D. xxxj. pet. in-0. goth. de 35 ff. non chiffr., sign. A — Jiij , à 29 lign. par page.
Édition la plus ancienne, avec date, que nous ayons vue de ces poésies de Marguerite de Valois. Elle est devenue fort rare. Il paraît qu’on en a formé la 2e partie du recueil précédent.
Le Miroir de lame pecheresse a été réimpr. dans les différentes édit, des Marguerites de la Marguerite; mais il a aussi été publié plusieurs fois séparément. L’édition impr. à Paris , par Ant. Augereau, 1533, pet. in-8. en lettres rondes, porte le titre suivant : Le Miroir de très chreslienne princesse Marguerite de France, royne de Navarre, duchesse d'Alençon çf de Berry : auquel elle voit $ son néant, çf son tout, Cetle édition, composée de 36 et et 20 ff. chiffrés, a l’avantage d’avoir été corrigée et augmentée d’après le manuscrit de l’auteur, ainsi que l’annonce un avis impr. au verso du titre. La seconde partie contient : Epistre familière d’aimer de prier Dieu; autre epistre familière d’aimer chrestiennement. Item briefuc doctrine pour deuement escrire selon la propriété du langaige françoys. Cette dernière est de Jean Salomon dit Florimond, surnommé aussi MontOory.
L’exemplaire impr. sur vêlin qui a été successivement vendu 2 liv. 15 sh. Askew, 100 fr. La Valliere, et 99 fr. Mac-Carthy, appartient maintenant à la Bibliothèque impériale.
L’édition du Miroir, pet. in-8., sans lieu ni date, de 37 fr. signât, a— i, a été vend, seulement 9 fr. By; mais elle vaut beaucoup plus. Sa première page porte ce titre : Le Miroir de lame pecheresse auquel elle recognoit ses faultes et pechez, aussi les grâces et bénéfices a elle faictz par Jesuchrist son epoux. Peut-être a-t-elle précédé celle d’Ant. Augereau ci-dessus. Ce qui le ferait croire, c’est que le petit traité de Jean Salomon (Briefve doctrine pour deuement escripre scion la propriété du langaige françoys), qui y est joint, n’occupe que trois pages et demie, et qu’on n’y parle que de l’apostrophe, tandis que dans l’édition de 1533 cidessus il est traité, de plus, de l’accent et de la cédille. (Voir, sur l’opuscule de Jean Salomon, un rapport de M. Wey, Bulletin du comité de la langue, de l’histoire et des arts de la France, tome III, p. 037, et un article de M. Aug. Bernard, intitulé Du premier emploi par l’imprimerie et dans la langue françoise de l’apostrophe et de l’accent, extrait du Journal de Montbrison, 20 mai 1857.) 0 pp. in-8.
Nous citerons encore l’édition de Lyon, Le Prince, 1538, pet. in-8. de 93 pp., dont fait partie l’opuscule intitulé : Briefue doctrine pour deuement escripre selon la propriété du Françoys. Cette pièce n’est pas dans l’édition impr. à Geneve par Jehan Girard, 1539, pet. in-8. de 03 ff. non chiffrés, signât, a— f, où il manque aussi plusieurs autres morceaux.
L’art et usage du souverain mirouer du chrestien, composé par madame Marguerite de France, royne de Navarre. — Le mirouer du chrestien et moyen de cognoistre Dieu et soi mesme, par Pierre Olivier. Paris, Lenoir , 1556, 2 part, en 1 vol. in-16, de 32 et 62 pp.
La première partie de ce petit volume est une paraphrase eu vers de la Passion de J.-C. C’est le dernier ouvrage de Marguerite; mais frère Olivier, qui l’a publié, y a fait des changements nombreux, en a retouché le style et a substitué un titre nouveau à celui ou plutôt à ceux que portent les manuscrits. La seconde partie, composée par l’éditeur, est en prose.
— A godly medytacyon of theChristen sowle... compyled in Frenche by lady Margarete, quene of Navarre; and aptely trans'lated into Englysh by lhe right vertuose lady Elyzabeth, daughter to our late soverayne Kyng Henry the VIII. Imprinted in the yeare of our Lorde, 1508, in Apryll , pet. in-8. goth. de 08 feuillets.
Volume très-rare, vend. 9 liv. 10 sh. 6 d. à Londres, en décembre 1801, et 8 liv. Dent, en 1827.
— Marguerites de la Marguerite des princesses, tresillustre royne de Navarre (Marguerite de Valois) (publiées par Symon Silvius dit de La Haye). Lyon, Jean de Tournes, 1547, 2 part. in-8.
lettres ital. fig. sur bois. [13652]
Édition la plus recherchée de ces poésies; les exemplaires bien conservés sont rares. Vend, exemplaires reliés en mar. 60 fr. d’Ourches; 57 fr. Morel- Vindé; 83 fr. de Chalabre; 100 fr. en 1801; autre, très- grand de marges (6 pouces 6 lign. 1/2 ancienne mesure, ou 177 millimètres), 230 fr. deSoleinne, et le même exempt 600 fr. Baudelocque; autre rel. en mar. r. doublé de mar. v. par Niedrée, et grand de marges, 1050 fr. Solar; d’autres, moins grands, 250 fr. Giraud; 325 fr. Borluut, et une autre encore jusqu’à 680 fr. Renouard, à cause de sa reliure en mar. r. par Padeloup.
La première partie a 502 pp., y compris le titre, et à la fin un f. blanc, où se voit une vignette en bois. La seconde partie contient 302 pp., non compris le f. de la fin, au verso duquel est un fleuron.
Tous les exemplaires de cette édition que nous avons eus sous les yeux finissent à la page 302 de la seconde partie ; cependant, le rédacteur du catalogne
MARGUERITE
de M. (le Soleinne (supplément au tome Ier, n° 93), dit en avoir vu un dont les pages 337 et 338 de la 2e partie avaient été réimprimées avec addition d’un envoi à madame la princesse de Navarre, et qui se terminait par 3 ff. paginés 343-37 (sic), d’une autre impression évidemment postérieure, contenant un chant de G. Aubert, à la louange des deux Marguerites de Valois.
— Les mêmes Marguerites de la Marguerite. Lyon, Pierre de Tours, 1549, uu tome en 2 vol. in- 16, fig.
Ce volume a 816 pp. non compris le titre de la seconde partie. Le titre de la première partie porte : Miroir de l’ame peclieresse, par très chrestienne princesse Marguerite de France, ruine de Navarre (avec le nom de Guillaume Houille ); celui de la seconde : Suite des Marguerites de la Marguerite des princesses... (comme dans l’édit, de 1547). Tel élait l’exemplaire décrit dans le catal. de M. de Soleinne, 1er supplément, n" 94, et au sujet duquel il est dit, en note : « Cette édition ne doit pas contenir les pièces liminaires de l’édit, in-8. de 1547, ni quelques autres pièces, notamment le sonnet placé à la fin de la première partie, le sonnet à Jeanne, infante de Navarre, en tête des Nymphes de Diane, les deux énigmes à la fin de la seconde partie, etc. » Ainsi, cette édition de 1549, bien plus difficile à trouver que celle de 1547, est incomplète ; mais les deux autres édit, in-16, ci-dessous, sont conformes à l’in-8.
— Les Marguerites de la Marguerite des princesses. Paris, Benoist Prévost, 1552, 2 tom. en 1 vol. in-16 de 260 et 160 ff.
Édition en lettres italiques, et assez jolie. Il y a des exemplaires sous cette même date, dont le titre est au nom du libraire Arnoutt L'Angelier, et d’autres où il porte l’adresse de Iehan Ruelle. 90 fr. Giraud; 50 fr, v. br. Le Prévost, en 1857, et 165 fr. Solar.
— Les mêmes Marguerites, etc. Paris, Ben. Prévost , ou J. Ruelle, ou veuve François Regnaud, ou /. Caveillier, 1554, 1 tom. en 2 vol. in-16 de 298 ff. et 2 non chiffrés.
Jolie édition, qui est rare et assez recherchée. 50 fr. mar. bl. Veinant.
— La Fable du faux cuyder, contenant l’histoire des Nymphes de Diane, transmuées en saulles, faicte par une notable dame de la court, envoyée a Madame Marguerite filleunique du roy de France. Paris, Adam Saulnier, 1543, pet. in-8.
Ce poème anonyme est de Marguerite de Valois. Il a été réimprimé dans Les Marguerites de la Marguerite, 2e partie, sous le titre d 'Histoire des satyres et nymphes de üyane; et on en a une édition , avec autres compositions , tant de notre Marguerite que de quelques anonymes , Lyon, Jean de Tournes, 1547, pet. in-8. La même pièce a été aussi reproduite dans le recueil intitulé Le Livre de plusieurs pièces (voy. Livre), etavec le Voyage de Constantinople de La Boderie (voy. ce nom).
Du Verdier cite une Eclogue composée par très chrestienne princesse Marguerite de France, roine de Navarre, imprimée hors du volume de ses Marguerites, à Pau, par Jean de Vingles, 1552, in-4.
— L’Heptameron des nouvelles de très illustre et très excellente princesse Marguerite de Valois, royne de Navarre, remis en son vray ordre, confus au paravant en sa première impression : dédié
à... Jeanne de Foix, royne de Navarre, par Claude Gruget. Paris, Vincent Sertenas , ou Jean Caveillier. (à la fin:
Impr. par Benoist Prévost), 1559, in-4.
Seconde édit, de l’Heptaméron, mais la première qui renferme les 72 nouvelles. C’est d’après ce texte que les nombreuses éditions de l’ouvrage ont été faites. Le volume se trouve difficilement, et il est recherché des curieux. En voici la description : 6 ff. prélimin., contenant : 1° le titre imprimé dans une bordure grav. en bois; 2° dédicace de Gruget à Jeanne de Foix; 3° table des nouvelles; 4° sonnet de J. Passerat; 5° autre de J. Vezon; 6° errata; 7° prologue. Le texte commence au f. coté 7, et se termine au 212e f. ; ensuite se trouvent 2 ff. non chiffrés, lesquels contiennent le privilège, à la date du 7 avril 1559, et la souscription de l’imprimeur. Vend. 16 fr. mar. citr. La Valliere ; 24 fr. mar. v. dent, salle Silvestre, en 1802; 40 fr. v. f. d’Ourclies; 48 fr. en 1832; 321 fr. mar. v.d. de mar. bl. Bertin ; et 600 fr. dans sa première reliure en vélin, De Bure , et en mar. r. 170 fr. Solar.
Faut-il croire que, comme l’ont prétendu plusieurs critiques, les nouvelles publiées sous le nom de Marguerite de Valois soient l’ouvrage d’une société qui se réunissait chez cette princesse? C’est un problème que semblent résoudre négativement les manuscrits les plus anciens de ces contes. Toutefois, il est probable que Bonaventure Des Periers n’a pas été étranger à leur composition, et, certes, Marguerite, elle-même, a dû y avoir une grande part.
Pierre Boaistuau, surnommé Launay, avait d’abord publié l’ouvrage sans nom d’auteur, sous le titre suivant :
Histoire des amans fortunez dédiée à l’illustre princesse , madame Marguerite de Bourbon , duchesse de Nivernois. Paris , Gilles Gilles , 1558 , in-4. de xix et 184 ff.
Dans cette première édition, les nouvelles, au nombre de 67 seulement, ne sont pas divisées par journées, comme dans les autres; elles sont d’ailleurs rangées dans un ordre tout différent, et leur texte offre des variantes assez nombreuses. Cette édition de 1558 est certainement la plus rare de toutes, et il est bon de la réunir aux autres, à cause des différences qu’elle présente. Le privilège de l’ Histoire des amans fortunés, 1558, est au nom de Vincent Sertenas ; mais dans les exemplaires le titre du livre porte différents noms de libraire : l’exempl. de la Bibliothèque impériale est avec le nom de Gilles Gilles; celui de l’Arsenal a le nom de Gilles Robi- 7iot, et d’autres ont le nom de Jean Cavyller.
Les pièces prélini. sont, indépendamment du titre entouré d’une bordure grav. en bois, 1° privilège, datée du 31 août 1558; 2“ dédicace de Pierre Boaistuau, surnommé Launay, à Marguerite de Bourbon, duchesse de Nevers'; 3° sonnet de Berard de Girard bourdelois à la duchesse de Nevers; 4° vers de L. Dulis à l’auteur ; 5° sonnet au même par Gab. de Lyvene angoulmoysin; 6° ode lat. de Paul Villemorin; 1° ode à l'auteur par le sieur de Belleforest; 8° avertissement de l’auteur au lecteur; 9“ errata; 10° table des histoires; 11“ prologue. Vend. 32 fr. A. Martin; 2 liv. 3 sh. et 2 liv. 10 sh. Heber; 351 fr. demi - rel., avec 2 ff. prélimin. seulement, Walckenaer; 820 fr. rel. en vélin, Solar.
— Le même Heptameron. . . Paris, Vincent Sertenas , ou Gilles Robinot ( iniprim , par Benoist Prévost ), 1560, in-4. de 4 ff. prélim., 212 pp. de texte et 2 ff. à la lin.
Autre édition rare, mais qui, bien qu’elle paraisse avoir été faite sur celle de 1559, a un privilège accordé à Gilles Gilles, en date du 27 décembre 1558.
MARGUERITE
Vend. 2 liv. 3 sh. Ueber ; 83 fr. Walckenaer; en mar. r. 89 fr. Busche; en veau 60 fr. Solar.
11 y en a une édit, de Paris, 1559, pet. in-12, vend. 36 fr. 50 c. mar. bl. en 1839.
— L’Heptameron des nouvelles . Imprimé (sans
lieu d’impression ni nom de libraire) en 1560, in-16 de 16 ff. et 726 pp.
Édition peu connue, décrite par Ebert.
— Le même, remis en son vrai ordre par Cl. Gruget. Lyon, Guil. Houille, 1561, pet. in-12.
Un bel. exempl. en mar. r. 30 fr. Labédoyèrc.
— Le même. Paris , Gilles Gilles , 1561, in-16 de xvi et 733 pp., y compris le privilège.
— Le même Heptameron. Paris, Sonnent et Bruneau (aussi Gilles Gilles), 1567, in-16. 12 à 18 fr.
Vend., bel exemplaire mar. r. I. r., aux armes du C. d’Hoym, 57 fr. d’Hangard.
Il existe plusieurs autres éditions de ces contes, imprimées de format in-16, d’après le texte de 1559 et 1560, et dont on recherche les exemplaires bien conservés. Voici l'indication de celles que nous avons vues :
—Lyon, Louys Cloquemin, 1572, in-16 de 812 pp. et la table, — aussi, 1581, in-16.
— Paris, Michel de Roigny , 1570, in-16 de 812 pp. et 6 ff. pour la table. Lettres rondes. 27 fr. Gancia.
— Lyon, Cloquemin, 1578, in-16 de 812 pp. et la table.
— Paris, Gabr. Buon ou Abel L’Angelier, 1581, in-16 de 801 pp. et 6 ff. pour la table.
— Rouen, Ican Osmont , 1598, pet. in-12 de 578 pp., non compris les pièces préliminaires, ni la table (si toutefois il y en a une), impr. en beaux caractères.
M. Lincy a décrit une autre édition de Rouen, chez Romain Beauvais, 1598, in-12 de 11 fif. prélimin., 589 pp. et 6 ff. pour la table. 31 fr. mar. bl. Giraud.
— Autre édition. Sur l’imprimé à Paris , J. Bessin, 1615, pet. in-12. 8 fr. Monmerqué.
— Rouen, David du Petit- Val, 1625, in-12.
Cette édition, qui vaut tout au plus 10 fr., a été vendue 99 fr. Giraud, 5 cause d’une reliure en mar. r. riche dorure, par Trautz-Bauzonnet.
— Le même Heptameron. Sur l’imprimé à Paris, chez Jacq. Bessin [Hollande], 1698, 2 vol. pet. in-12. 10 à 12 fr.
Réimpression assez jolie du texte original: 50 fr. m. v. rel. de Derome, Labédoyère.
— Le même, sous ce titre : contes et nouvelles de Marguerite de Valois, reine de Navarre, mis en beau langage. Amsterd., Gallet , 1698, 2 vol. pet. in-8. lig.
Ce n’est pas, on peut bien croire, le beau langage de l’éditeur, substitué au texte original de l’auteur, qui fait rechercher cette édition, laquelle se recommande seulement par des gravures assez expressives, attribuées à Rom. de ilooge, dont toutefois elles ne portent pas le nom : 20 à 20 fr. Vend, beaux exempl. rel. en m. 61 fr. Gouttard; 30 fr. le B. d’Heiss; 96 fr. m. v. d’Ourches; 76 fr. 50 c. Pixerécourt; 50 fr. m. r. Labédoyère.
La réimpression d'Amsterdam, 1700, pet. in-8., avec les mêmes fig., est moins recherchée : 12 à 15 fr. Vend, cependant, bel exempl., 66 fr. (rel. en m. v. à comp.) De Boisset, et 20 fr. m. viol. La Valliere. Dans l’édition d’ Amstercl., Gallet, 1708, 2 vol. pet. in-8., une partie des pl. portent le nom d ’Harreweyn, et conséquemment sont différentes de celles des deux éditions de 1698 et 1700.
— Les Nouvelles de Marguerite de Valois. Berne, Nouvelle Société typographique, 1780-1, 3 vol. iu-8. fig. gravées par Longueil, d'après Freudenberg.
Jolie édition, publiée sous la direction de J. -Rodolphe de Sinner, qui a retouché assez maladroitement la prose de ces contes : Les estampes, fleurons et vignettes (ces dernières grav. par Uimker) sont d’une fort belle exécution. A peu près la moitié des exemplaires portent des titres refaits en taille-douce, à la date de 1792 : cependant, comme les gravures de l’édition entière ont été tirées en même temps, il n’y a point de choix à faire entre l’une et l’autre date, mais entre les exemplaires, qu’il faut s’attacher 5 choisir des meilleures épreuves. Cette observation nous a été communiquée par M. Renouard, et depuis l’on nous a objecté qu’il était difficile de croire que les épreuves vendues en 1792 valussent celles de 1780, à moins de supposer que l’éditeur eût mis en réserve une partie des premiers cents de tirage, ce qui est peu probable de la part d’un homme qui a eu assez de bonne foi pour ne point antidater un titre qu’il a fait graver plus de dix ans après la publication de son édition. Dans quelques exemplaires le troisième volume est sur un papier mince, et plus commun : 08 à 60 fr. Vend, beaux exempl. eu mar. 92 fr. en 1813; 107 fr. Labédoyère ; et en vét. bl. doré , 80 fr. d’Ourches ; 101 fr. demi-mar. non rogné, De Bure.
Nous avons vu plusieurs exemplaires de cette édition dont on avait agrandi les marges, en prenant deux exemplaires pour en faire un : vend. 229 fr. mar. bl. d’Ourches ; 141 fr. mar. r. Pixerécourt. Les figures sont quelquefois avant les numéros.
Les planches de l’édition de Paris, 1784, 8 vol. in-18, dont il y a des exemplaires in-8., sont des copies très-médiocres de celles de Berne.
— Heptameron des nouvelles de... Marguerite d’Angouleme reine de Navarre, sœur unique de François Ier ; nouvelle édition publiée sur les manuscrits par la Société des Bibliophiles françois. Paris, imprimé par Ch. Lahure, avec les caractères appartenant à la Société des Bibliophiles, 1853-54, 3 vol. pet. in-8. avec un portr. de Marguerite, ses armes et sa devise , et le fac-similé d’une miniature. 36 fr.
Excellente édition due principalement aux soins de M. Leroux de Lincy, secrétaire de la Société, lequel a placé dans le premier volume un Essai sur la vie et tes ouvrages de Marguerite, précédé d’une notice sur Louise de Savoie, sa mère, deux morceaux qui, avec les appendices contenant plusieurs pièces importantes, n’occupent pas moins de cclxvj pages. Il en a été tiré des exemplaires ù part.
On a rétabli dans le texte trois nouvelles, les XIe, XLIVe et XLVIe des manuscrits auxquelles Gruget eu avait substitué trois autres plus insignifiantes et moins satiriques. On a également rétabli dans les autres nouvelles les passages hardis ou satiriques, et les noms propres qu’avaient supprimés ou altérés les deux premiers éditeurs; de plus, on a ajouté au texte primitif les variantes des manuscrits, des anciens imprimés, et aussi des notes et des éclaircissements.
Il a été tiré des exemplaires de ces trois volumes sur grand papier lin, et trente seulement en très-grand papier fort pour les membres de la Société des Bibliophiles.
— L’IIeptameron des nouvelles de Marguerite d’Angoulême, royne de Navarre ; nouvelle édition, publiée d’après le texte des manuscrits, avec des notes et une notice par P.-L. Jacob, bibliophile. Paris, A. Delahays, 1860, in-18.
M. P. L. avait déjà donné, en 1841, chez Gosselin, une édition de ces nouvelles, gr. in-18, d’après le texte de Gruget.
N’oublions pas de citer un opuscule intitulé : Dissertation sur le recueil de contes et nouvelles de la
