MARIANI — MARIANO
SO à 00 fr. Vend, en m. v. 79 fr. Saint-Céran; 121 fr. m. r. (annoncé pap. fin) La Sema.
Cette traduction , faite par l’auteur lui-môme, contient des augmentations considérables, qui la font préférer à l’original latin. Elle a élé iinpr. pour la première fois, à Tolède, clic/. Pedro Rodriguez, en 1601, 2 vol. in-fol., et réimpr. à Madrid, en 1608, 1617 ei 1623, et souvent depuis, en 2 vol. in-fol. L’édit, de 1623 est la dernière qui ail paru du vivant de l’auteur. 10 à 12 fr.
Le volume dont le titre suit peut servir à compléter toutes les éditions in-fol. de cette histoire :
Continuacion de la historia general de Espafia del P. Juan de Mariana , por Fr. José Manuel Mifiana, traducida de latin al castellano por U. Vicente Romero. Madrid, 1800, pet. in-fol. 20 fr.
La continuation de Mifiana se trouvait déjà dans l’édition d’Anvers (Lyon),,/. Bousquet, 1737-39, ou 1751, en 16 vol. in-12, laquelle est très-médiocre.
— Historia general de Espafia illustrada en esta nueva impression de tablas clironologicas, notas y observaeiones criticas, cou la vida del autor (por D. Vincente Noguera y Ramon). EnValencia y oficinade Benito Mont fort , 1783-96, 9 vol.
pet. in-l'ol.
Édition bien exécutée , ornée de portr. et vignettes, et que les notes dont elle est enrichie rendent très-recommandable : 120 à 150 fr. — Vend, en pap. de Hollande 195 fr. Morel- Vindé; 180 fr. Labédoyère.
Deux éditions du texte de Mariana en 2 vol. in-fol. ont paru à Valence, chez Montfort, en 1790 et 1799. On y joint, ainsi qu’à l’édition en 9 vol. , la continuation de Mifiana, impr. à Madrid , en 1800.
— La misma, y la continuacion por el P. Fr. Jos.- Man. Mifiana, traducida al castellano por D. Victor Romero. Madrid, Cano , 1790, 10 vol. in-8, portr.
Bonne édition : 50 à 60 fr.
— Historia general de Espafia, ilustrada con notas historicas y criticas y nuevas tablas cronologicas y criticas hasta la muerte del rey D. Carlos 111, por el Doclor D. José Sabau y Blanco. Madrid,: 1817-22, 20 vol. pet. in-0. 150 fr.
Édition préférable à toutes les précédentes.
— La misma. Nueva edicion que contienc el sumario y las tablas escritas por el autor, la continuacion del P. Mifiana traducida, e la narracion de los sucesos principales desde el afio 1600 en que acaba dicha continuacion, hasta el de 1808. Madrid, 1828-29, 9 vol. pet. in-8. 60 fr. et plus avec des portraits.
Une des bonnes éditions de ce célèbre historien.
— La misma con la continuacion de Mifiana traducida y adicionada unicamente en esta edicion con una narracion de sucesos hasta 1833, un resumen cronologico de los sucesos notables, sumamente necesario para metodizar el estudio de la historia, por Jose-Mar. Gutierrez de la Pefiaz y un escrito clàsico del coude de Floridablanca a Carlo 111, que conliene lo acacciado durante su ministerio. Barcclona, 1823-1800, 10 vol. pet. in-8. avec 05 planches. 70 fr.
— Obbas del Padre J. de Mariana. Madrid, llivadeneyra, 1850, 2 vol. gr. in-8. à 2 col. 30 fr.
Cette édition contient, indépendamment de l’histoire d’Espagne, avec un discours préliminaire de l’éditeur, Tralado contra los juegos publicos, et la traduction espagnole de l’ouvrage latin de Beqe du même auteur, par l’éditeur de ces deux volumes.
— Histoire générale d’Espagne , trad. en françois avec des notes parleP. Jos.-Nic. Charenton (avec une dissertation historique de Mahudel , sur quelques nionnoies d’Espagne). Paris , 1725, 5 tout.
en 6 vol. in-4. fig. 15 à 20 fr.— Gr. Pap. 24 à 36 fr.
La Dissertation de Mahudel, sur quelques monnaies d’ Espagne, que l’on doit trouver à la fin du dernier volume, manque quelquefois. Vend, en Gr. Pap. m. r. rel. de Derome, 70 fr. Delcro; 58 fr. en 1825.
L’histoire d’Espagne du P. Mariana a donné lieu aux écrits suivants :
Advertencias a la historia de Mariana, por Pedro Mantuano. Milan, 1611, et aussi Madrid, 1613, in-0.
Historia genor. de Espafia defendida por Th. Tamayo de Vargas. Toledo, 1616, in-0.
Advertencias sobre la historia del P. Mariana, por Gasp. Ibafiez du Segovia (marques de Mondejar). Valencia, 1706, in-fol. ; aussi Madrid, 1795, iil 8. [25987]
— Discours du père Mariana, jésuite espagnol; des grands défauts qui sont en la forme du gouvernement des Jésuites ; traduict d’espagnol en françois (par Jean de Cordes), 1625 (sans lieu d’impression), pet. in-8. 6 5 9 fr. [21919]
Ce discours, n’ayant élé condamné qu’en 1631, a pu circuler six ans avant sa suppression ; cependant l’édition citée n’est pas commune (17 fr. 50 c. 2e catal. Quatremère ). L’ouvrage a été réimpr. avec le texte espagnol dans le recueil publié par Jac. Godefroy sous ce titre : Le Mercure jésuite, cm Ilccueil des pièces concernant le progrès des Jésuites; Genève, P. Aubert, 1626, 2 vol. in-8., et revu et augmenté, 1631, aussi en 2 vol. in-8.
MARIANI (/)/. Probi ) sulmonensis Parthenices, liber iu divæ Mariæ historiam.
( absque nota), pet. in-8. [12727]
L’auteur de ces poésies étant mort à r«ome, en 1099, il est probable que l’édition citée a paru avant cette date (catal. Techener, 1855, n" 2300).
MARIANI ( Zitone ). Tariffa perpétua che dimostra quanto monta ogni quantita di cadauna mercantia a ogni precio.
Venetia, per Francesco Rampazetto, 1569, in- 16. [4180 ou 7869]
Sous la date de 1579, 20 fr. Libri, en 1857. L’édit, de Venise, 1591, in-16 format d’agenda, i 6 fr. 50 c. le même. — Il y en a une de Venise, 1560, pet. in-8.
MARIANO Maniscalco da Siena, cômedia di Amore contra la Avaritia et Pudicitia , intitolata il Bichiere ; et un’ altra comedia rusticale intitolata Strassino (di Nie. Campani). — Fineggia, Giovàmaria Pinardo , 1526 , pet. in-8., sign. A — D 2. [16636]
Ces deux comédies et les autres pièces du Maniscalco sont en vers, sans distinction d’actes ni de scènes. L’édition de 1526, la plus ancienne que cite Ilayin, a été vend. 25 fr. mar. r. de Soleinne ; mais Farsetti en avait une de la Comedia di Amore, de Sienne, 1510; et il en existe plusieurs autres, savoir de Sienne, 1500, de Florence, 1572, etc.
— Pieta d’Amore, comedia composta per Mariano Maniscalco da Siena. Siena ( senz’anno ), pet. in-8. de 20 ff. 5 fr. de Soleinne.
H y a une édit, de Sienne, 1518, et une autre 1505.
— Comedia del vitio muliebre, composta per Mariano Maniscalco, ad instantia di M. Eustachio Pétrucci... Venetia, Francesco Garone , 1527, pet. in-8. de 26 1T. 5 fr. de Soleinne.
IVIai'iano (Fr.). De Etruria metropoli , 25623.