MARTENS

pris le recueil intitulé : Veterum scriptorum et monumentorum... collectif) nova, impi', à Rouen, en 1700, in-4. , pour faire suite au Spicilégc de D’Achery (voy. ce nom).

— Veterum scriptorum et monumentorum ecclesiastieor. etdogmaticor. amplissima collectio. Paris., 1724-33, 9 vol. in-fol. [826]

Vend. 91 fr. en 1840; 106 fr. L. Leclerc ; 196 fr. vél. Bergeret.

Ces deux collections sont beaucoup plus recherchées maintenant qu’elles ne l’étaient il y a quelques années. Vend, les 12 vol. Gr. Pap. mar, r. 272 fr. Soubise.

— Régula S. Benedicti, 21703.

— Voy. Voyage littéraire.

MARTENS ( Guill.-Fr . de ). Recueil des principaux traités d’alliance, de paix, de trêve, etc., conclus par les puissances de l’Europe, depuis 1761 jusqu’à présent; nouvelle édition, revue et augmentée.

Gœtting., 1791-1820, 15 vol. in-8.[2383]

Collection importante, laquelle comprend le corps de l’ouvrage, publié de 1791 à 1801 , en 8 vol., dont les premiers ont été réimpr. en 1818, et encore depuis. Supplément (contenant des traités antérieurs à l’année 1761, qui ne sont pas dans les recueils publiés avant celui de Martens) ou continuation jusqu’en 1807, 4 vol. publiés de 1802 à 1808. — Second supplément, sous le titre de Nouveau recueil , contenant les traités depuis 1808 jusqu’à la fin de 1819, 4 vol. impr. de 1817 à 1820, le dernier publié après la mort de l’auteur par M. Ch. de Martens neveu. La suite de ce Nouveau recueil, c’est-à-dire les tomes V à XVI (jusqu’à la 20e partie), a été donnée parles mêmes Ch. Martens, F. Saafeld et Fred. Murhard. Il a paru de plus, en 183S et 1843, une table générale des 24 prem. vol., ensuite un nouveau supplément par Fred. Murhard, depuis 1761, 3 vol. ; enfin un Nouveau recueil, continué par par F. Murhard et C. Samwer, vol. I à XVI, le dernier publié en 1858 (le 12e volume est le 45e de la collection et le premier des Arc/iives diplomatiques). La collection ainsi complète, en 52 vol., y compris le premier supplément en 4 vol., coûte environ 350 fr. Les derniers volumes se vendent de 12 à 17 fr. chacun.

Recueil manuel et pratique de traités, conventions et autres actes diplomatiques, depuis l’année 1760 jusqu’à l’époque actuelle, par le baron Charles de Martens et le baron T. de Cussy. Leipzig et Paris, 1846-55, 6 vol. in-8. 60 fr. [2383]

— Cours diplomatique, ou tableau des relations extérieures des puissances de l’Europe, par G. -F. de Martens. Badin, 1801, 3 vol. in-8. 33 fr. [2365J

— Précis du droit des gens modernes de l’Europe fondé sur les traités en usage, pour servir d’inuoduction à un cours politique et diplomatique, par G. -F. Martens, nouvelle édition, revue et annotée par M. Pinheiro-Ferreira. Paris, 1831, 2 vol. in-8. [2364]

MARTENS (le baron Charles de). Manuel diplomatique, ou Précis des droits et des fonctions des agens diplomatiques, suivi d’un recueil d’actes et d’offices... Paris, Treuttel et Würtz , 1822, in-8. [2362]

Refondu dans le Guide diplomatique du même auteur, imprimé en 1832 ; ouvrage dont une édition rectifiée et améliorée dans toutes ses parties, augmentée de notes, etc., par M. de Hoffmans, a été publiée à Paris, chez Aillaud, en 1837, 2 tom. en 3 vol. in-8., et une 4e édit, entièrement refondue par l’auteur avec la collaboration de Ferd. de Weg-

MARTIAL 1480

man, a paru à I.cipzig et à Paris , 1851 , en 2 vol. in-8. 16 fr. [2363] — Recueil manuel; voyez, la col. précédente.

— Causes célèbres du droit des gens , rédigées par le baron Ch. de Martens. Leipzig, Brockliaus, 1827- 1860, 5 vol. in-8. [2395]

— Nouvelles causes célèbres du droit des gens, par le même. Leipzig, 1843, 2 vol. in-8. 21 fr.

MARTENS ( Fr.-Henr .) et G.-T. Tilesius, Icônes symptomatum venerei morbi.

Lipsiæ , ï 804, in-4. fig. color. [7276]

Volume composé de 24 pl„ avec 48 pp. de texte, en latin et en français : 40 fr. Le bel ouvrage de M. Devergie sur le même sujet l’a entièrement effacé.

MARTI ( Emm .). Voy. Martin us.

MARTIAL de Paris, dit d’Auvergne. Les louenges de la Vierge Marie, (à la fin) : C>j finissent les... louèges de la benoiste vierge marie , composées par maistre martial dauuergne procure r en parlemet, et furent acheuees le v iiie tour de septembre. Mil. mi" iiii. xx et douze, par pierre le Rouge , pet. in-4. goth.

Édition la plus ancienne que l’on connaisse de ces poésies. 11 s’en trouve, à la Bibliothèque Mazarine, un exemplaire imprimé sur vélin, consistant en 121 ff., mais oii ii paraît manquer le titre, car le premier f. commence ainsi :

(D) Online labia mea aperies.

— Deuotes loanges a la vierge marie, (à la fin): Cy finissët très deuotes louëges... imprimées a Paris par jehan dupre, le ix iour de mars Mil. cccc. quattre vingtz z xii , in-8. goth. de 122 ff. non chiirr., y compris le titre, sign. a — pv.

Copie de l’édition précédente. L’exemplaire impr. sur vélin que conserve la Bibliothèque impériale avait été vendu successivement 45 fr. Gaignat; 68 fr. La Valliere; 220 fr. Mac-Carthy.

— Deuotes louenges a la vierge Marie.

Paris, Simon Vostre, 1494, in-8. goth.

de 117 feuillets non chiffr. , y compris le titre, avec fig. sur bois.

Cette édition, non moins rare que la précédente, est annoncée sous la date de 1489 , dans le catal. du duc de La Vallière, en 3 vol. , n° 2850 ; mais cette faute a été corrigée dans l 'errata de cet excellent catalogue : ce que nous faisons remarquer, parce que Denis et Panzer, n’ayant pas (fait attention à cette correction, ont cité une édit, de 1489, qui n’existe pas. On lit à la fin la souscription suivante : Cy finissent les deuotes louëges de la glorieuse vierge marie... qui furent acheuees le xiij. iour de septembre Mil cccc. quattre vingtz et xiiij. Pour simon vostre libraire demorant a paris en la rue neuue nostre dame a lenseigne sainct ielian leuangeliste. Un bel exemplaire rel. en mar. vert par Duru, 645 fr. Solar.

Il y a des exemplaires dont la souscription porte : par Guillaume Eustace, au lieu de pour Simon Vostre, et le titre, la marque de Félix Baligavlt (cidessus, col. 893). Tel était celui qui a été payé 149 fr. vente Monmerqué.

— Les mêmes. Paris, Jehan Trepperel,

Itlarteville (T.). Rennes ancien et moderne, 24466.

1498, in-8. goth. avec la marque déjà donnée, tome II, col. 265.

— Mattines en francoys nouuellemet fait || tes {sic) sur la geuealogie et vie nostre dame, (au verso du dernier f.) : Cg finit les matines en fràcoys || nouellement faites sur la genealo\\gie et vie nostre dame, (sans lieu ni date), in-4. goth. de 126 ff. non chiffrés, sign. a — x, par 6, à longues lignes, au nombre de 24 par page.

Ce volume doit avoir été imprimé vers la fin du xve siècle. Le recto du premier feuillet porte le titre ci-dessus, en deux lignes, au-dessus d’une figure de l’Annonciation , grav. sur bois, laquelle est répétée au verso du même feuillet. Le verso du dernier f. ne contient que huit vers, avec le mot Amen au-dessus et au-dessous, et la souscription qu’on vient de lire. (Vu chez M. Potier, libraire.)

L’ouvrage qui porte le titre de Mattines est le même que les Louanges de la Vierge, ci-dessus, dont il diffère seulement en ce qu’il est divisé en leçons, versets, antlienes (antiennes). L’édition que nous décrivons n’est pas moins ancienne que celle de lti92, car le caractère qui a servi à son impression ressemble beaucoup à celui de V Abusé en court et du Doctrinal de court, in-fol., décrits aux mots Abusé, et Doctrinal de court, et par conséquent il doit appartenir à l’imprimerie lyonnaise de la fin du xv' siècle. Un exemplaire auquel il manquait le titre et trois autres feuillets du premier cah., et qui commençait par le quatrième [o Quam vierge très digne), est annoncé sous le titre de Vie de Nostre Dame, dans le catal. du duc de La Valliere, en 3 vol., n° 2900, où il n’est porté qu’à 2 liv. 19 sh. Ce même exemplaire, rel. en mar. r., s’est vendu 58 fr. Monmerqué.

— Ces présentes devotes louenges a la vierge Marie on este imprimées pour Symon Vostre. (à la fin): Ctj finissent lés deuotes louenges... et furent acheuees le xvii iour de aoust mil v. cens et neuf ... pour Simon Vostrelibraire... pet. in-8. goth. de 98 ff. non chiffr., y compris le titre. Il y a une fig. en bois au verso du dern. f.

Vend. 10 fr. m. r. La Valliere; 28 fr. salle Silvestre, en décembre 1837 ; 55 fr. mar. r. Giraud.

— Sensuiuët les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf pseaulmes et neuf leçons contenans la cronique et les faitz aduenuz durant la vie dudit feu roy, composées par maistre marcial de paris dit dauuergne... (à la fin): Jmprime a Paris par Jehan du pre demourant aux deux cgnes... lexviii iour demag. Mil.cccc. iiiixx. etxiii. (1493), in-4. goth. de 1 16 ff. non chiffr., à 2 col. de 40 lign. , sign. a — p., fig. en bois.

Ce volume très-rare porte, sur le recto du prem. f., la marque de Jehan Dupré (voy. à l’article MESCHI- NOT). Il a étévend., mar.bl., 15 fr. Gaignat;21 fr. d’Heiss; 60 fr. Thierry; 101 fr. (avec quelques piqûres) Librairie De Bure; avec le titre et un f. refaits à la plume, 59 fr. Bertin et aussi avec le litre refait, mais rel. en mar. doublé de mar., 560 fr. Bertin ; aulre en mar. r. par Trautz, avec quelques feuillets réparés à la fin, 775 fr. Solar.

Un exemplaire imprimé sur vélin est annoncé dans le catalogue Hohendorf, n° 1037.

— Les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf pseaulmes et neuf leçons, contenans la cronique z les faitz aduenuz durant la vie dudit feu roy.

côposees par maistre marcial de paris dit dauuergne, procureur en parlement, (à la fin, au recto du dern. f.) : Imprime a Paris par Pierre le Caron en la rue de la iugurie a /enseigne de la rose ou a la première porte du Palais (vers la fin du xve siècle), in-fol. goth. de 96 ff. à 2 col. de 44 lign., signât, a— giij, fig. en bois. [13271]

Édition fort rare : vend. 7 liv. 10 sh. Heber.

— Les vigilles || de la mort du roi Charles septiesme a neuf pseaul||mes et neuf leçons contenans la cronique et les faietz || aduenuz durant la vie du dict feu Roy côposees par || maistre marcial de paris dict dauuergne procureur || en parlement. (à la lin) : Imprime a paris par Robert bouchier jmprimeur demourant en la rue sainct Jacques en l enseigne de lescu au soleil, in-fol. goth. de94ff. à 2 col., sign. a — qiij, avec fig. en bois.

Cette édition (imprimée après 1500) paraît avoir été faite sur celle de Le Caron ; seulement elle a de plus, au verso du titre, une grande planche en bois. Le titre est oü rouge ou noir, et porte tantôt la marque de Guillaume Eustace, tantôt celle de Durant Gerlier, comme dans l’exempl. vend. 9 fr. La Valliere; 30 fr. Morel- Vindé; 2 liv. 12 sh. Heber; 136 fr. Monmerqué ; 300 fr. mar. r. fleurdelisé, Cailhava ( cet exemplaire avait le titre en noir, et au verso du dernier f. la marque J. Trepperel); autre, 105 fr. Coislin; 001 fr. Giraud.

Je n’ai compté que 93 ff. dans un de ces exemplaires; mais celui qui a été payé 350 fr. chez le Pr. d’Essling, et qui était rel. en mar. r. doublé de mar. r. en a 90, et on y lit à la fin : Ven achater chascuti\\ son cleuoir face || Dedens le pallays j] Les vent Guillaume eustace. ||

Guill. Eustace est un des libraires pour lesquels cette édition a été imprimée; ainsi les exempl. qui portent son nom n’appartiennent pas à une édition différente, comme on pourrait le croire.

— Sensuiuët les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf psaulmes et neuf leçons contenans la cronique et les faitz aduenuz durant la vie dudit feu roy, composées par maistre marcial de paris dit dauuergne procureur en parlement. {sans lieu ni date), in-4. goth. de 1 16 ff. non chiffr., à 2 col. de 40 lign., avec fig. en bois.

Le litre de celte édition est en lettres de forme, et porte les armes de France, (.a première lettre capitale S est historiée, et représente deux dauphins. Il y a, au verso de ce titre, une grav. en bois qui occupe toute la page : 7 fr. La Valliere.

— Les vigilles du roy Charles, (à la fin) : Cg finissët les vigilles à la mort du roy Charles septiesme a neuf psaulmes et neuf leçons, contenans la cronique

MARTIAL

les faitz aduenuz durât la vie du dit feu roy composées par maistre martial de paris dit dauuergne procureur en ‘parlement . imprime a. paris par Michel le noir libraire demourât au bout du pont nostre dame deuàt sait dénis de la charte. Le xviii. iour de iuing. /an mil cinq cens z cinq, pet. in-4. goth. de 102 ff. non chiffrés, à 2 col.

Cette édition n’a qu’une seule figure, laquelle est placée sur le titre et répétée au verso : cette planche représente Charles VJI sur son tombeau, entouré de soldats et de femmes. Le dernier feuillet, dont le recto est blanc, porte au verso la marque de Michel Le Noir.

Nous avons vu une autre édition de ce poème, Paris, Michel le Noir (sans date), in-0. goth. à 2 col. sign. A— S. La planche du frontispice y est répétée au recto du dernier f. dont le verso porte la marque de Le Noir. Comme dans ce livre l’adresse du libraire est indiquée me Saint-Jacques, où il n’alla demeurer qu’après 1505, l’impression doit être postérieure à cette date. Vend. 30 fr. Bignon ; 07 fr. en 1837 ; 100 fr. Le Chevalier en 1857.

— SEnsuyt les vieilles du roy Charles ou est contenu comment il conquist France sur les anglois. La duché de normandie et la duché de guyenne. Et des nobles conquestes et vaillances qui furent faictes côme pi’ a plaï est contenu en la table de ce liure : XX. (à la fin) : Cy finissët les vigilles (comme dans l’édition de Le Noir) ,jmprime a paris par la ueufue feu Jehan trepperel demourât en la rue neufue nostre dame. A lenseigne de lescu de France, in-4. goth. ff. chiffr. de i — cvij, à 2 col.

Cette édition a de plus que les autres une table dont le dern. f. n’est pas chiffré, et présente au verso la fig. décrite ci-dessus, laquelle se voit aussi au verso du titre. Ce titre est en rouge et noir, et il contient une autre gravure en bois, représentant la tenue d’un lis (sic) de justice.

Vend. 5 fr. La Valliere; 3 liv. 19 sh. Heber; 81 fr. mar. v. Cailhava.

Il a passé sous nos yeux un exempt, de ce livre, conforme, d’ailleurs, à la description ci-dessus, mais où le nom de Jehan Jeannot est joint à celui de la veuve Trepperel.

— Les Poésies de Martial de Paris, dit d’Auvergne. Paris, Coustelier, 172a, 2 vol. pet. in-8. 7 à 9 fr. — En mar. r. 3a fr. Solar.

Ces deux vol. de la collection de Coustelier ne contiennent que les Vigiles de la mort de Charles VII. Il en a été tiré des exemplaires sur vélin.

— Arresta amorum, cum eruditaBenedicti CurtiiSymphoriani explaiiatione. Lugd., apud Gryphium, 1533, pet. in-4. de 4 ff. prélim., 321 pp. de texte; à la fin l’errata suivi de 2 pièces de vers latins sur un f. séparé. 10 à 12 fr. [17995]

Vendu, exemplaire enrichi d’une rel. par Thouvenin, faites à l’imitation de celles de Grolier, 100 fr. Nodier, en 1830, et 96 fr. en 1839.

« Les Arrêts d’amour, a dit M. Dupin l’aîné, dans ses Notices bibliographiques, pp. 81-83, sont des questions de droit et de procédure accommodées à la matière des amours; ce n’était qu’un cadre ima¬

giné pour consigner les formes de la procédure et les principes du droit, et pour les mettre à la portée des gens du monde, en les appliquant à des espèces fictives et galantes. Benoist de Court, savant jurisconsulte, a joint à ces arrêts un commentaire très -érudit, où il développe très -bien plusieurs questions de droit. A ce litre, le commentaire vaut certainement mieux que le texte; il est rempli de recherches et de citations. » Ce jugement est celui d’un jurisconsulte qui n’envisage dans un pareil livre que le côté sérieux ; mais lisez l’avertissement de l’édit. d’Amsterdam, 1731, vous verrez qu’il ne faut pas s’imaginer que ce soit là un commentaire sérieux, qu’au contraire c’est un badinage d’autant plus agréable qu’il ne parait pas que l’auteur y touche.

L’édit, de 1533 est la première de ce commentaire ; elle ne renferme que 51 arrêts, ainsi que les réimpressions de Lyon, Gryphius, 1538, pet. in-0., et de Paris, Ch l’Angelier, 15aa, in-8.; mais le 52e (pour la réformation des masques) se trouve dans l’édit, de Lyon, Seb. Gryphius, 15q6, in-8. de 020 pp. sans la table. Il est aussi dans celle de Paris, Car. Angelier ou Kervcr ou Sertenas, 1555, in-16.

— Aresta amorum, cum comment. Benedicti Curtii symphoriani. Paris., Jerome de Marnef, 1566, pet. in-12. 3 à 5 fr.

Il y a des exemplaires dont le titre est au nom de J. Ituelle ; le 53e arrêt y est placé après la table.

— LIII Arrests d’amours, aresta amorum , accuratissimis Benedicti Curtii Symphoriani commentariis ad utriusque iuris rationem, forensiumque actionum usum quant accutissime accommodata. Le tout diligemment reueu et corrigé en une infinité d’endroits , outres les précédentes impressions. Bouen, Thomas Mallart, 1587, in-16.

Le corps du vol. a 899 pp., y compris 8 ff. prélim., au verso de la dernière page commence la table qui occupe les 13 ff. suivants ; on trouve ensuite 15 autres ff. contenant le 53e arrêt. Le 52e arrêt, sans commentaire, et suivi des ordonnances sur le fait des masques, remplit les pages 86q-899. Vend. 8 fr. m. r. Méon, et plus cher depuis. On trouve des exempl. sous cette même date, à l’adresse de Raphaël du Petit-Val.

— Sensuyvent les cinquante et ung arrest damours. (au verso du dernier f.) : Cy finissent les chiquante et ung arrest damours nouuellement imprimes a Paris par Michel le noir Libraire iure en luniuersite de Paris Demourant en la. grant rue Sainct iacques a lenseigne de la rose blanche couronnée, pet. in-4. goth. de 54 ff. à 2 col.

Édition l’une des plus anciennes que nous connaissions de cet ouvrage singulier. Vend, a fr. mar. r. La Valliere, et jusqu’à a liv. 19 sh. Heber; 86 fr. mar. r. Solar.

— Les cinquante et ung arrest damours.

(sans lieu ni date), pet. in-4. goth. de 66 ff. non chiffrés, à longues lignes, au nombre de 31 sur les pages entières.

La marque de Le Petit Laurens, libraire à Paris, de 1Ù91 à 1520, se voit sur le titre de cette édition vend. 2 fr. 10 c. La Valliere.

— Sensuyuët les cinquante et ung arrestz douez au grand conseil damours, a lencontre de plusieurs parties. On les vend a Paris en la rue saint iacques a lenseigne de la rose blanche couronnée (chez Phil. le Noir), à la fin : Imprime a Paris, lan

MARTIAL

mil cinq cens vingt cinq le xviije iour de novembre, pet. in-4.

Édition composée de 55 ff., impr. à 2 col. en caract. goth., avec des sign. de a -kiij. Le dernier feuillet, blanc au recto, porte sur son verso une gravure en bois. 'Vend. 2 fr. 25 c. La Valliere; 68 fr. Monmerqué.

— Sensuit les cinquante et ung et le cinquante deuxième arrestzdonnezau grand conseil d’amour. à rencontre de plusieurs parties, avec les ordonnances sur le faict des masques, [sans lieu ni date), pet.

in-8.

Jolie édition en lettres rondes, avec des signatures de A — Yii ; les ff. ne sont pas chiffrés. On lit sur le dernier cette souscription : Lecta publicata regis- Irata in parlamentario amoris auclito procuralore generali invigiliaregum, Anna 1528. Ainsi signé : Le Pamphile. Cette édition, à en juger par la forme des caractères et certaines dispositions typographiques, doit avoir paru vers 1530, c’est-à-dire peu de temps après la date qu’elle porte. 31 fr. m. r. Salmon.

Pour compléter les éditions antérieures à celle-ci, il faut y joindre l’opuscule suivant:

Le cinquante deuxiesme arrest damours auecques les ordonnâces sur le fait des masques : cum privilegio du Rov pour trois ans. On les vend a Sainct lehan de Latran en la maison de Cheradam, pet. in-8. de 16 1T. en lettres rondes.

Le titre est dans une bordure, et le dernier f. ne contient qu’une lîg. en bois. La date de 1528 se lit à la fin de cet arrêt, et celle du 22 janvier 1526, dans le privilège placé au verso de l’avant-dernier f. Vend. 6 fr. La Valliere; 1 liv. A sta. Heber.

Dans une autre édition de ce même opuscule, in-8. de 16 1T. en caract goth., qui se vendait également chez Cheradam , la date du privilège est de 1528, comme celle de l’arrêt, et cette date peut bien être celle de l’impression. Au reste le 52° arrêt et l’ordonnance ne sont pas de Martial de Paris, mais de Gilles d’Aurigny dit le Pamphile.

— Les arrêts d'amour, avec l’amant rendu cordelier à l’observance d'amour, accompagnés des commentaires de Ben.

de Court; édition augmentée de notes et d’un glossaire des anciens termes (par Lenglet Du Fresnoy). Amsterdam ou Paris, 1731, 1 tome "en 2 vol. in-12.

Vend. 50 fr. belexempl. m. r. tab. d’Ourches; et non rogné, dos de mar. par Bauzonnet, 30 fr. 50 c. Crozet. Le Glossaire des anciens termes, qui occupe les pages 625-605, ne se trouve pas dans tous les exemplaires.

— Voy. Amant rendu cordelier.

— Droictz nouveaux publiez de par messieurs les sénateurs du temple de Cupido, sur l’estât et police d’amour, pour avoir entendu le différent de plusieurs amoureux et amoureuses, (sans lieu ni date), pet. in-8. lig. en bois, lettres rondes.

Ce recueil renferme LU arrêts et l’ordonnance sur le fait des masques, sans commentaire, et sans les vers de Martial d’Auvergne. Sur le titre se voit la marque de l’imprimeur, avec la devise ne havlt ne bas , médiocrement, comme ci-contre.

La date de 1500 qui se lit à la fin du 52e arrêt et de l’arrêt contre les masques, peut bien être celle de l’impression. Dans une autre édition, pet. in-8., à 30 lignes par page, exactement sous le même titre que celle-ci, et dont les ff. ne sont pas chiffrés, mais ont des signât, de A — O, le cah. N. renferme le 52e arrêt, portant à la fin : m. d. xi.ii, et le cah. O les ordonnances sur le fait des masques, avec la date, anno m. d. xli. — Une de ces deux éditions-là a été vend. 5 fr. Méon;26 fr. mar. r. Morel-Vindé; 20 fr. en 1823.

L’édit, de Paris, Pierre Sergent, 1501, pet. in-8. de 119 ff. chiffrés, plus 1 f. avec une fig. (lettres rondes), vend. 7 fr. La Valliere ; 21 fr. A. Martin, et 30 fr. Pixerécourt , porte le même titre que la précédente; seulement après les mots Droits nouveaux est ajouté et arrestz cl’amours.

— Les Déclamations , procédures et arrests d’amours, nouuellement donnez en la court et parquet de Cupidon, avec l’ordonnance sur le fait des masques. Paris, Roffet et Le Clerc, 1505, pet. in-8.

— Les Déclamations, procédures, et arretz d’amours, donnez en la cour et parquet de Cupido, à cause d’aucuns différens entenduz sur cette police. Paris, !\ic. Chrestien, ou Fr. Régnault, 1555, in-16, avec fig. en bois.

Cette édition paraît avoir été faite sur la précédente ; on en a seulement retranché le préambule en 70 vers de huit syllabes, en y substituant seize autres vers de dix syilabes ( Ducatiana , 1, 100). — Réimpr. sous le même titre, Lyon, Rigaud, 1581, in-16, avec un 53e arrêt. 13 fr. Le Prévost, en 1857.

L’édition de Rouen, Jacq. Resongnes, 1627, pet. in-12, sous le titre de Plaidoyers et arrêts d’amour, ne contient que 08 arrêts. Vend. 9 fr. A. Martin; 27 fr. 50 c. mar. r. Baudelocque; 20 fr. 50 c. mar. bl. Le Prévost.

— Arestos de amor , trad. en castellano por Diego Gracian. Madrid, 1569, 2 tom. en 1 vol. in-8.

La seconde partie contient le texte latin des Aresta amorum. Vend. 0 sh. Heber.

MARTIAL de Brives. Le parnasse séraphi-