MORNAY
Il est à remarquer que, par suite des fautes de pagination qui commencent à partir du f. lxxx, celui qui devrait porter le chiffre lxxxviii paraît manquer absolument, et que le f. coté ex n’est effectivement que le r,ixe. 11 est suivi d’un f. blanc qui tient au cahier, ce qui porte le nombre total des feuillets du volume à 116 ff., y compris la table.
— Opus Morlini, complectens novellas, fabulas et comœdiam, integerrime datum : id est innumeris mendis tum latinæ dictionis, tum orthographiée etiam interpretationis , quibus scatet in editinne priori, in hac posteriori non expurgatum, maxima cura et impensis Pétri Simonis Caron, bibliophili, ad suam neenon amicorum oblectalionem rursus editum. Parisiis, m.dccic. (1799) , pet. in-8.de 14 feuilles.
Édition tirée à 55 exemplaires seulement, dont un sur VÉLIN. Malgré ce que promet son titre, elle ne reproduit pas exactement l’original , parce que l’éditeur a confondu ou mal figuré plusieurs des signes d’abréviation qui sont en grand nombre dans l’ancien texte, et que, qui pis est, il a passé des mots et des lignes entières. Cependant un exempl. a été porté à 50 fr. vente Libri, en 1857.
— Hieronymi Morlini parthenopei Novellæ, fabulæ , comœdia ; editio tertia, emendata et aucta. Lutetiæ-Parisiorum , apud P. Jannet, 1855, in-16.
M. E.-F. Corpet, à qui l’on doit la révision de cette bonne réimpression de Morlini, a fait disparaître les abréviations et les fautes typographiques de l’original; il a établi une orthographe régulière, et a joint au texte des notes explicatives. Dans une de ses notes il fait voir que la comédie sans titre, dans laquelle on n’avait trouvé avant lui qu’un ouvrage insignifiant, est une pièce historique trèsintéressante, une satire dialoguée, composée à l’occasion de la malheureuse expédition des Français dans le royaume de Naples, sous Louis XII. L’appendice joint au texte de Morlini contient dixneuf nouvelles qui ne sont pas de Morlini, savoir : une que Borromeo avait déjà publiée, en 1794, à la p. 113 de sa Notizia de’ Novellieri , et dix-huit autres que E.-T. Simon, de Troyes, prétendait avoir tirées d’un manuscrit où elles étaient attribuées à Morlini, mais qui sont évidemment modernes.
E.-T. Simon (de Troyes) a laissé en manuscrit une traduction française du Morlini, dont on annonçait en 1820 la publication prochaine, mais qui ri’a pas encore été mise au jour. Ce manuscrit, ayant été mis en vente en novembre 1853, fut acquis au prix de 110 fr. pour la bibliothèque de la ville de Troyes.
MORNACCIUS (Ant.). Observationes in codicem, pandectas etdigestorum libros.
Parisiis, 1721, 4 vol. in-fol. 30 à 36 fr. [2547]
— Regnum Yvetoti, 24355.
M ORNAS (Buy de). Atlas méthodique et élémentaire de géographie et d’histoire.
Paris, Desnos, 1761, 4 vol. pet. in-fol. [19643]
Cet ouvrage, commencé sur un plan trop vaste, n’a pas été terminé ; on y trouve quelquefois joint un 5e vol. qui n’est autre chose que le mautais atlas universel publié par Desnos.
MORNAY, sieur du Plessis-Marly (Philippe de). Excellent discours de la vie et de la mort. Londres, par Thomas V autroulier, 1577, pet. in-8. de 112 pp. [1939]
Mormon (Livre de), 2211.
