‹ Manuel du Libraire et de l'amateur de Livres 1863: Vol 3Chapitre 611 sur 623 · MOURAVIEFF — MOYEN · texte numérisé non relu

MOURAVIEFF — MOYEN

sviatym mestam. Voyage en terre sainte (de 1830). St-Pétersb., impr. de la IIIe section de la chancellerie impériale, 1832, 2 vol. in-8. [20575]

La 5' édition de ce voyage a paru en 1808.

MOURAVIEFF (Kapitan Nicolaï). Poutechestvïe v Tourkméniiou i Khivou.

Voyage en Turkestan et Khiva (1819- 1 820). Moscow, Semen, 1822, 2 vol. in-4., avec un atlas in-fol. [20628]

Vend. 07 fr. Klaproth.

Une traduction française de cette relation a été publiée à Moscou, imprim. d’Auguste Semen, 1822, in-0. de 320 pp. et allas composé de 5 portraits, 6 vues, 2 tables, 2 tracés et 2 cartes; elle coûtait 60 roubles, et en pap. vél. 100 roubles. Le style de cette traduct. est négligé et même incorrect, mais il a été retouché pour l’édition faite îi Paris, sous le titre suivant :

Voyage en Turcomanie et h Khiva, fait en 1819 et 1820, par M. N. Mouraview... trad. du russe par M. Lecointe-Delaveau, revu par MM. Eyriès et Klaproth. Paris, Tenrê , 1823, in-8. fîg., avec des notes fournies par le Dr Pander.

MOUSFN (/.). Discours de l’yuresse et yurognerie ; au quel les causes, nature et éffects de l’yuresse sont amplement deduictz, auec la guérison et préseruation d'icelle; ensemble la manière de carousser, et les combats bachiques des anciens yurognes. Tout , Sebastien Philippe, imprimeur , 1 61 2, in-8. dexn ff. et 390 pp. Rare. [17954]

Vend. 11 fr. 60 c. Mac-Carthy ; 21 fr. 60 c. m, citr, Nodier, en 1827.

Cet ouvrage singulier a été traduit en latin, par Christ. Cachet, sous le titre suivant :

Pandora bacchica furens, medicis armis oppugnata. TuLli, 1610, pet. in-12.

MOUSKES. Chronique rirnée de Philippe Mouskes, évêque de Tournay au xme siècle, avec des préliminaires, des notes et des appendices, par le baron de Reiffenberg. Bruxelles , 1836-38, 2 vol. in-4. fig. 50 fr. — Supplément 1845, in-4. de 30 pp. [13211]

Publication importante, et pour le fond de l’ouvrage, et pour Te travail curieux qu’y a joint l’éditeur.

Elle fait partie de la collection des Chroniques belges. Voy. Collection.

MOUTARDIER (le) spirituelle (sic) qui fait

Mourcin de Meymi-Lanaugarie ( Jos.-Thèod . de).

Serments de Charles le Chauve, 10908.

Mourgnye [F. -N.). Anciens habitants de l’Auvergne, 20650.

Mourgues (Midi.). Pythagorisme, 3338. — Parallèle, 3330. — Poésie françoise, 13162.

Mouriez (Paul). Histoire de Méhémet Ali, 28380. Mourlon (F.). Examen du commentaire de M. Troplong sur les privilèges, 2800.

Mourre (M.). Œuvres, 2912.

Moussinot. Mémoire, 29321.

Mousson (Alb.). Mollusken von Java, 6102. Moussy (de). Traité des haras, 6011.

Moustafa Kedouci. Fetvas, 3130.

esternuer les âmes devotes constipées dans la dévotion, avec la Seringue du même autheur, etc. A Cologne, de P Imprimerie de P. Marteau (sans date), pet. in-8. de 4 ff. [17871]

Nous avons entre les mains cet opuscule fort rare, qui, sous un titre fait à plaisir, renferme La successions (sic) de Roger-Bon-Temps, par S. M. C., morceau aussi plat qu’ordurier. Nous supposons qu’il a été imprimé vers le milieu du xvni* siècle, dans quelque imprimerie particulière. Le Moutardier de pénitence, placé par Rabelais dans son facétieux catalogue de Saint-Victor, aura probablement donné l’idée de ce titre bizarre, lequel nous en rappelle deux autres qui ne le sont pas moins , quoiqu’ils appartiennent à des ouvrages d’un genre tout différent. Nous voulons parler de la Tabatière spirituelle pour faire éternuer les âmes devotes vers le Sauveur, et de La Seringue spirituelle pour les âmes constipées en dévotion. Ces deux derniers écrits n’ont jamais passé sous nos yeux ; mais M. Peignot les cite à la p. U2 de la notice de ses ouvrages (Paris, 1830), et il rapporte même un passage de La Seringue spirituelle.

MOUTONNET de Clairfons. La Galéide, ou le chat de la nature, poème, suivi de notes sur le Mantuan , etc. Galeopolis (Paris), chez Galeophile, anvi(1798), in-8. fig. [14159]

Le seul exempl. de cet ouvrage qui ait été impr. sur vélin, a été vendu 60 fr. Chardin.

MOYA (D. Juan Martinez de). Fantasias de un susto. Ahadido en esta segunda impression el libro intitulado : Meritos disponen premios, discurso lyrico , escrito sin A. Madrid, 1738, pet. in-8.

La nouvelle Meritos disponen premios, dans laquelle on n’a point fait usage de la lettre A, est de D. Fernando Jacinto de Zurita y Haro. La première édition avait paru à Madrid, en 1650.

MOYEN ÂGE (le) et la renaissance. Yoy.

Lacroix (Paul).

— Le Moyen âge pittoresque, voyez Moret.

MOYEN d’abus, entreprises etnullitez, du rescrit et de la bulle de Sixte Ve de ce nom, en date du mois de sept. 1585, contre Henry de Rourbon, roy de Navarre , et Henry de Bourbon . prince

de Condé, par un catholique, apostolique romain, mais bon François et très fidel subiect de la couronne de France (Pierre de RcWoy). Cologne, de V imprim . d' Hermann Iobin, 1586, pet. in-8. de 8 ff. prélim. et 313 pp. [23556]

Vend. 6 fr. m. r. La Valliere, et quelquefois plus ou moins cher. Il y a une édition, d ’Ambrun, Pierre Chaubert, 1586, in-8. de 8 ff. prélim. et 013 pp., qui est probablement l’originale. 5 fr. mar. r. Coste. —

Momie ( Aug. ). Cartulaire de l’abbaye de N.-D. de la Roche, 21020.

Mouton-Fontenllle. Système des plantes, 0873. — Art d’empailler, 6283.

Mouzê. Fortification souterraine, 8670.

Movers (F. -K.). Die Phonizier, 22700.

MOYEN — MUCCIOLI

Pour la bulle que réfute cet écrit, voy. Sixti V. declaralio.

MOYEN de parvenir. Yoy. Beroalde de Verville.

MOYEN (le) de réduire la France à un état plus chrétien, pour le bien de l’Europe. Suivant ta copie imprimée à Londres, in-12. [23872]

Le premier titre de cet ouvrage est Christianismus christianisandus. L’impression paraît être de la lin du xvm siècle. Vend. 21 fr. le B. d’Ileiss, et plusieurs fois de 6 à 9 fr.

MOYENS (les) très vtilles et nécessaires pour rendre le monde paisible et faire en brief reuenir le bon tems. Paris, Ant. du Breuil , 1 61 5 , pet. in-8.de 16 pp. [13969]

Opuscule en vers.

MOYNE (Le). Voy. Le Moyne.

MOYRIA (Le P. de). Voy. Ma illac.

MOYSAN {Fr.) et Levizac. Bibliothèque portative des écrivains français, ou choix des meilleurs morceaux extraits de leurs ouvrages. Lond., 1803, 6 vol.gr. in-8., pap. vél. 30 à 36 fr. [19410]

La première édition de cette Bibliothèque parut à Londres, 1800, en 3 vol. gr. in-8. On a fait réimpr. à Paris, 1807, en U vol. in-8., une partie du même recueil, sous le titre de Cours de littérature par M. Levizac, et depuis sous celui d 'Eludes de littérature, rédigées sur un plan entièrement neuf, plus simple et plus méthodique [par J eau- Pierre Gallois), Paris, Colin, 1812, 2 vol. in-8., et enfin de nouveau, sous le titre de Cours de littérature, d’histoire et de philosophie, Paris, Bossange, 1810, 2 vol. in-8. Les Leçons de littérature publiées par Noël ont remplacé lé recueilextrail par Moysan.

MOYSE de Khoren. Voy. Moses.

MOYSTARDIÈRES {Abel-Mathieu, sieur des).Deuis (et second deuis)de la langue francoyse a Jehanne d’Albret royne de Nauarre, par Abel Mathieu. Paris , de V imprimerie de Rick. Breton, 1559-60, 2 part, en 1 vol. pet. in-8. [10945J

Cette édition, imprimée en caractères de civilité, est rare. Vend, en mar, bl. 35 fr. Coste. La première partie a 44 ff., dont le dernier ne contient qu’une tig. sur bois, et la seconde 39 ff. y compris l'errata. Ces deux devis , refondus et retravaillés, forment le premier devis de l’édition suivante, laquelle est dédiée à la reine.

— Devis de la langue françoise... avec un autre devis et propos touchant la police et les estatz ; où est contenu un brief extrait du grec de Dion surnommé Bouche d’or, de la comparaison entre la royauté et la tyrannie, par A. M. sieur des Moystardieres. Paris, Jean de Bordeaux, 1572, pet. in-8. de 4 ff. prélim. et 64 ff. chiffres.

Ce volume est recherché à cause du premier Devis, qui n’est d’ailleurs qu’une ébauche très-imparfaite d’un sujet traité depuis, d’une manière si supérieure, par Henri Estienne dans son Traité de la précellence de ta langue françoise. Vend. 10 fr.

A. Martin ; 20 fr. Coste ; et avec un titre à l’adresse de la veuve de Iticli. Breton, 39 fr. 50 c. mar. A. Veinant.

MOZIN. Dictionnaire complet des langues française et allemande, composé d’après les meilleurs ouvrages anciens et nouveaux sur les sciences, les lettres et les arts, par l’abbé Mozin, troisième édition, revue et augmentée par A. Peschier.

Stuttgart et Tubingue, Cotta, 1842-44 et 1850-51, 4 vol. in-4. ou gr. in-8. 36 fr. [11248]

Les tomes III et IV contiennent la partie allemandefrançaise. M. Peschier a publié un supplément pour les deux premiers volumes : Stuttgart el Augsbourg, Cotta, 1859, gr. in-8., 12 fr., et il vient de faire paraître, sous son nom, la première partie d’un Dictionnaire des langues française et allemande, 1 vol. in-8., 6 fr. 50 c.

— Grammaire allemande, 11259.

MRICCHAKATIKÀ id est curriculum figlinum Sûdrakæ regis. Fabula sanskrite edidit Ad.-Frid. Stenzler. Bonnæ, Ai inig, 1847, gr. in-8. 30 fr. [16004]

Cette pièce est considérée comme un des meilleurs drames sanscrits. Il y en a une édition de Calcutta, 1833, in-8., et, antérieurement, II.-H. Wilson avait donné une traduction anglaise de cette même pièce sous ce titre : M richchakali, or tlie Toy Cart; Calcutta, 1826, in-8.

MUCÀNTE {G. -P.). Relatione délia reconciliatione , assolutione, et benedittione del seren. Henrico quatro christianissimo re di Francia... fatta dalla santita di N. S. Papa Clemente ottavo nel portico di S. Pietro... con minuto raguaglio di lutte le processioni , orationi, et cerimonie, ordinate et latte a questo effetto ; descritta da Gio.-Paulo Mucante. In Fiterbo, appresso A. Colaldi , ad instantia di O. Gabrielli, 1595, in-4. [23630]

Cet opuscule a été traduit sous ce titre :

Discours au vray des sainctes cérémonies, faictes a Rome, pour la réconciliation, absolution et bénédiction de Henri IIII ; Avec un autre discours de la route de Synam Bassà, et la copie d’une lettre escripte par l’empereur des Turcs au prince de Transylvanie; le tout lidelement traduict d’italien en francois (par Benoist du Troncv), sur la copie imprimée à Rome et Viterbe. Lyon, par J. Pillehotte, 1596, pet. in-8.

\oici le titre d’un autre récit de l’absolution d’Henri IV :

Brevis narratio quomodo Henricus IV... exheretico catholicus factus, humiliter apud Clementem VIII per legatos egerit... additæ sunt artificiosæ æneæ sculpturæ, quæ imagines horum duorum magnatum et principuin et totuin absolutionis actum adviyum exprimunt... sculpserunt Crispus Passæus et Sim. Novellanus. Coloniœ- Agrippinœ , typis excudit Lamberlus Andrece, 1596, in-4. et aussi de format in-fol.

MUCCIOLI {Jos.-Mar.). Catalogus codi-

Alozarl’s Biographie, 31118.

IVlrongovius (C.-C.). Polnisch - deutsches und deutsch-polnisches Worterbuch, 11439.

MUDFORD

cummss. malatestianæ cæsenatis bibliothecæ, historica præfatione variisque annotationibusillustratus. Cæsenæ,tijp.

Gr. Blasinii, 1781-84, 2 tom. en 1 vol. in-fol. fig. 15 à 18 fr. [31406]

Ebert a jugé très-sévèrement ce catalogue, qui est néanmoins assez recherché : 25 fr. Reina.

MUDFORD ( Wilt .). An historical account, of the battle of Waterloo, written front the first authority, by W. Mudford, accompanied by a sériés of twenty seven splendidly eoloured engravings, by James Rouse. London, 1816, gr. in-4. 2 liv

2 sh. [8779]

Voici le titre d’un autre ouvrage sur le même sujet :

The Campaign of Waterloo , illustrated with engravings of les Quatre-Bras, la Belle Alliance, and other principal scenes of action; togetlier with a grand view of the battle. London, 1S16, gr. in-fol. pl.color. Vend. 30 fr. en 1841.

MUDGE (the lieut. colonel). Ordonnance survey of Great Rritain. Yoy. Obdonnance Survey.

MUDJOODEEN, the Kamoos. Yoy. Fee-

ROZABAD.

MUGER felix. Yoy. Poema.

MUGNOS Leontino (D. Filadelfo). I Raguagli historici del vespro siciliano nel anno 1282. Palermo , Pietre Coppola , 1645 ovvero 1669, pet. in-4. [25839]

20 fr. Beina; 13 fr. 50 c. I.ibri; 30 fr. mar. r. Coste.

— Teatro genealogico de le famiglie nobili ettitolate, feudatarie ed antiche nobili del regno de Sicilia, viventi ed esisteoti. Palermo, 1647-55, 2 vol. in-fol. [28909]

Cet ouvrage est rare, mais Giustiniani en cite une seconde édition sous ce titre :

Teatro genealogico delle famiglie illustri de’ regni di Sicilia , ultra e citra. Messina, 1605-70-75,

3 vol. in-fol., et il ajoute : questi fù un famoso impostore.

MUHAMMAD Al - Sharastdni. Book of religious and philosophical sects. Now first edited from the collation of several Mss. by the Rev. Will. Cureton.

London , 1842-46, 2 vol. gr. in-8. 30 fr. [2236]

MUHAMEDES filius Abdallæ. Voy. Mahomet. — filius Ketiri. Voy. Alfbagani.

MUHAMMED Ibn Ishâk, Leben Muhammeds, bearbeitet von Abd-el-Malik Ibn Hischânt , herausgegeben von Wiistenfeld. G'ottinqen, 1858, in-8.,fasc. là III. 32 fr. [28000]

iYluchar [Mb. von). Gcschichte des Ilerzogthums Steiermark, 26537.

Mudie (R.). British birds, 5769.

Mufloz ( Pasc .). Diccionario geografico de Espana, 25943.

Mnilinan ( Pet .). Ilistory of Essex, 27165.

MUIS ( Simeonis , Marotte, de) Opéra omnia ; scilicet: commentarius in psalmos, etc. Parisiis, 1650, in-fol. 10 à 15 fr. [455]

MULDRAC. Le Valois royal, amplifié et enrichi de plusieurs pièces curieuses extraictes des cartulaires et archives des abbayes, églises et greffes du Valois et de graves auteurs, par F. -A. Muldrac, religieux et ancien prieur de Long-Pont. A Bonne - Fontaine , 1662, in-8. de 170 pp. sans les prélim. [24202]

15 fr. Coste.

La première édition du Valois royal, extrait des mémoires de Nie. Bergeron, est de Paris, G. Beys, 1583, in-8.

Le même auteur a publié:

Compendium abbatiæ Longiponti suessionensis chronici. Parisiis, Bessin, 1652, in-8.

MULIER malus, mulier bonus, mulier horno, mulier non homo. 1690, in-8. 5

MULIERUM græcarum fragmenta. Voyez

WOLFIUS.

MULINARI (Stefano). Disegni originali d’ eccellenti pittori esistenti nella reale galleria di Firenze, incisi edimitati nella loro grandezza e colori, da St. Mulinari. Firenze, 1774, gr. in-fol. [9444]

Ce volume renferme 50 pi. tirées au bistre, et assez bonnes, quoique dans un genre peu séduisant.

MULINELLO. Capitolo di Zan Sgrafigna e suo figliuolo in lengua bergamasca, operetta di G.-J. Mulinello, nella quale si discorra di molto sorti di robbamenti. Paria (sans date, mais du xvie siècle), pet. in-12 de 18 ff. [15024]

Facétie rare : 30 fr. Libri, en 1857.

MÜLLA Firuz Bin Kaus. Voy. Desatib.

MÜLLER (./.). Voy. Monteregio (J. de).

MULLER ( Andr . ). Opuscula nonnulla orientalia. Voy. Abdala.

— a xal n. Alphabeta ac notæ diversarum linguarum pene septuaginta, tum et versionesorationisdominicæ propecentum, collecta olimetillustrata ab And. Millier. Cum præfatione de vita ejus et præsentium opusculorum historia (opéra Se-

Mulr (John). Sanskrit texts, 28088.

Muir ( Wil .). Life of Mahomet, 28000.

Muirbcad. Voy. Watt, 8113.

Mulder ( J.-C .). De la bière, 4442.

Mullacli {F .-W .-A.). Grammatik der griechiscben Vulgarsprache, 10739.

IVIullatera ( G.-T .). Memorie di Biella, 25323. Mullcnbruch ( C.-F. ). Doctrina pandectarum,

MUIIer (Louis-Chr.). Tableau des guerres, 8742. MUIIer (Fr.-A.). Gcdichte, 15575.

MUIIer ( J .-Gottwerth ). Ses Romans, 17699.

bast. Gottofr. Starkii). Berolini , 1703, in -4. [105681

Troisième édition, la meilleure de ce recueil; les deux premières sont de 1676 et 1680.

MULLER ( Ph.-L.-Stace ). Yoy. Knorr.

MULLER ( Ger.-Fred .). Voyages from Asia to America, for completing the discovery of the North-West coast of America, towhichis prefixed a summary of the voyage made by the Russians on the Frozen Sea, in search of a North- East passage , translated from the high dutch , with the addition of three new maps by Th. Jefferys. London, 1764, in-4. fig. 10 à 12 fr. [19802]

Cet ouvrage a été traduit en français par Dumas, sous le titre de Voyages et découvertes faites par les Itusses. Amst., 1766, 2 vol. in-12.

— Sammlung russischer Geschichte, 27757.

MÜLLER ( Othon-Frid .). Zoologia danica, seu animaliumDaniæ et Norvegiæ rariorum ac minus notorum (icônes) descriptiones et historia. Hauniæ, 1788-1806, 4 part, in-fol. fig. pap. de Holl. [5626]

Les quatre parties qui paraissent de cet ouvrage sont ornées de 00 pl. chacune, et reviennent à 160 fr., avec fig. noires, et à 320 fr. avec fig. coloriées. Les deux premiers fascicules avaient d’abord paru en 1777 et 1780 , sans autre texte que la table, et sous ce titre : Zoologiœ Danicæ, seu animalium Vaniæ, etc.... icônes, editœ abOth.-Frid. Millier. On y joignit quelques années après un texte in-4.; et ce ne fut qu’en 1788 que le frère de l’auteur fit imprimer ce même texte in-fol., en publiant l’ouvrage de nouveau sous le titre que nous avons donné ci-dessus.

— Entomostraca, seu insecta testacea, quæ in aquis Daniæ et Norvegiæ reperit, descripsit eticonibus illustr. Millier. Hauniæ et Lipsiœ, 1785, in-4., avec 21 pl. color. 12 à 15 fr. [5915]

— VERMlüMterrestriumetfluviatilium, etc., succincta historia. Ilauniœ et Lipsiœ, 1773-7 U, 3 parties en 1 vol. in-4. 10 à 12 fr. [6168]

— Hydrachnæ quas in aquis Daniæ palustribusdetexit et descripsit Muller. Lipsiœ, 1781, gr. in-4. fig. color. 10 à 12 fr. [5924]

— Animalcula infusoria flu viatilia et marina, quæ detexit et descripsit Millier; cura Othonis Fabricii. Hauniæ, 1786, in-4., 50 fig. color., 15 à 20 fr. [6176]

— Flora danica. Voy. OEder.

— Fauna insectorum, 6000.

MÜLLER ( Casp.-H .). Sammlung deutscher Gedichte aus dem 12, 13 und 14 Jahrh. Berlin, Schône, 1784-85, 2 vol.

in-4. 12 thl. [15447]

Il existe de ce recueil un 3e vol. non terminé, et dont les exemplaires sont rares. Le titre ne porte pas le nom de Millier.

Millier ( Chr .). Voyage eu Grèce, 20459. — Tableau de Pétersbourg, 27737.

Millier (A Hclclas). Mithras, 22605.

Millier (Georg). Théorie der Dichtungsarten, 15433. Millier (PV.). Herrmann und Varus, 26348.

Millier ( PVilh.). Egeria, 15023.— Lieder der Griechen und Gedichte, 15603.

Millier (Adolf). Leben des Erasmus, 30859.

MÜLLER {P. -Fr.). Commentatio historica de genio , moribus et luxu ævi theodosiani. Hauniæ, 1797, in-8. 6 à 9 fr.

MÜLLER ( Johannes - Ernest. - Just. ) . Promptuarium juris novum ex legibus et optimorum juriscons. scriptis, ordine alphabeticocongestum, edente C. Beyer.

Lipsiæ , 1792-97, 7 vol. in-4. 100 fr.

Il y a une première édition de cet ouvrage, Leipzig, 1785-90, en 12 vol. in-8., à laquelle on joint des suppléments publiés par Beyer, de 1800 à 1803, en 4 vol. in-8.

MÜLLER {Joh. von). Sammtliche Werke (nach seinem Tode durch seinen Bruder Joh. -Geo. Müller herausgegeben). Tübingen, Cotta , 1810-19, 27 vol. in-8.

40 thl. — Pap. fin, 63 thl. [19292]

Lu 28e vol. a dû compléter cette collection des œuvres d’un des historiens les plus distingués de notre époque. Une autre édit, en 40 vol. a paru de 1831 à

— Vier und zwanzig Bûcher allgemeiner Geschichte, besonders der europaischen Menschheit, nach des Verf. Tode herausg. von J.-G. Müller. Ttibingen , Cotta, 1810, 3 vol. in-8.

Cet ouvrage a eu beaucoup de succès. Il en a paru une 2' édition en 1811, une 3e en 1817, et d’autres depuis. Celle de Stuttg. et Tübing., 1828, 3 vol. in-8., coûte 25 fr. — Mais celle de Stuttgart, Cotta, 1852, 4 vol. in-16, seulement 8 fr.

— Histoire universelle divisée en 24 livres, ouvrage posthume de Jean de Müller; traduit de l’allemand par J.-G. Hess ; seconde édit., revue et augmentée. Genève et Paris, Paschoud, 1826 , 4 vol. in-8., 25 fr.; aussi Bruxelles, 1841. [21309]

La première édition de cette traduction est de Genève, 1814-17, 4 vol. in-8.

J. de Müller a écrit en françaisdes Essais historiques, Berlin, 1781, pet. in-8. de 110 pp., et les Voyages des Papes, Casse), 1782, pet. in-8. de 44 pp., deux opuscules au sujet desquels il faut consulter le Dictionnaire des anonymes de Barbier, nos 5874 et 19443.

— Geschichte der Schweitzerischen Eidgenossenschaft. Leipzig, Weidmann, 1806-8, in-8., tom. I à IV, et tome V, lre part. 10 thl. 16 gr. — Pap. vél. 14 thl. 4 gr [25911]

Seconde édition, revue et augmentée (des trois premiers vol.) de cet excellent ouvrage. La lre édition des trois premiers vol. a été publiée de 1786-95; le 4e vol. a paru en 1805, et la première partie du 5e, qui termine le xv' siècle, en 1808. L’auteur avait déjà fait imprimer à Berne, sous la rubrique de Boston, en 1780, le prem. vol. in-8. d’une histoire de la Suisse; mais il abandonna ce premier travail, pour le refaire entièrement. On a fait paraître, comme deuxième partie du 5e vol. de l’Histoire de la Suisse, un ouvrage de Robert Glutz-Blotzheim, intitulé : Geschichte der Eidgenossen vom Tode des Bürgerm. 1 V aldmann bis zumewigen Frieden

Müller (C.-G.). De Cyclo epico, 12259.

Müller ( Clot.-Mor .). Repertorium der homoopathischen Arzneimittellehre.... 7665.

Muller (Fr.). Armes à feu portatives, 8702.

Müller ( Ferd.-H .). Die deutschen Stâmme... 26402. Müller (H.). Die Brückenbaukunde, 8835.

Müller ( J .). Reisen in den Indischen Archipel,

mit Frankr. Zurich, Orell, 1816, in-8., 2 thl. 12 gr. 11 a aussi paru un 6' et un 7e vol., ou continuation, par J.-J. llottinger , sous ce titre : Geschichte der Eiclgenossen wdhrend d. Zeilen d. Kirchentrennung, Zurich, Orell, 1825 et 1829, 2 vol. in-8.

Une nouvelle édition des 5 vol. de Millier s’est publiée à Leipzig, 1826, 5 vol. in-8. 10 thl.

— Histoire delà confédération suisse, par J. de JMiiller, etc., trad. de l’allemand et continuée jusqu’à nos jours, par M.- Ch. Monnard et L. -Cn. Vulliemin.

Paris, Baltimore et Cherbuliez, 1837 et ann. suiv. 18 vol. in-8.

Ces dix-huit vol. sont distribués de cette manière: Histoire de la Suisse depuis les temps les plus reculés jusqu’en 1099, par J. de Millier, trad. par Ch. Monnard, 8 voi. — Robert Gloutz Blozhcim, de 1099 à 1517, 1 vol. trad. par le même. — J.-J. llottinger, 1517-33, trad. par Vulliemin, 1vol. — Suite de 1532 il 1713, partie originale et inédite, par Vulliemin, 3 vol. — Autre suite, de 1713 jusqu’à nos jours, par Monnard. On y a joint : la Biographie de J. de Millier, par Ch. Monnard, 1 vol. Le tout a coûté originairement 130 fr.; mais, en 1856, le prix a été réduit à 05 fr.

On avait déjà VJlistoire des Suisses, trad. de l’allemand de Millier, Lausanne, ./. Mourer, 1790-1803, en 12 vol. in-8., savoir : le 1er vol. par N. Boileau (volume dont il y a des exemplaires avec un titre gravé sous la date de 1793 et à l’adresse de Bossange, etc., kParis) ; les 8 vol. suivants sont de la traduction de Griffet de Labaume. Quant aux tomes X et XI, publiés en 1801, ils sont tirés en partie de l’allemand de Tscharner, et terminés patun tableau de l’histoiredela Suisse pendant les deux derniers siècles, par un anonyme. Le 12e vol., daté de 1803, est un ouvrage à part, qui a paru séparément sous le titre d 'Esquisse des èvénemens qui ont amené et opéré la dissolutioti de la confédération helvétique.

Paul-Henri Mallet est auteur d’une histoire des Suisses ou Helvétiens, depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours, Genève, 1803, 0 vol. in-8., laquelle , jusqu’à l’année 1003, n’est guère qu’un abrégé des trois prem. vol. de l’ouvrage allemand de Muller. La note que nous avons donnée dans notre 3e édit, sur la première traduction de l’Histoire de la Suisse de Millier, et que nous avons dû abréger ici, a été reproduite mot à mot, et sans qu’on en ail indiqué la source, dans la France littéraire de M. Quérard, VI, 356. Nous en faisons l’observation pour qu’on ne nous accuse pas de plagiat.

Lettres de Jean de Millier à ses amis MM. de Bonstetten et Gleim, précédées de la vie et du testament de l’auteur (le tout trad. en français par Mme Steck). Paris, Schoell, 1812, in-8. [18908]

Une première édit, a paru à Ziirich, 1810, pet. in-8.

MÜLLER ( Karl-Otfried ). Geschichten Hellenischer Stàmme und Stàdte. 2" nach den Papieren des Verfassers berichtigte und vermehrte Ausgabe von F.-W. Schneidewin. Brest au, Max et Cie, 1844, 3 vol. in-8. 38 fr. [22839J

La première édition de ce savant ouvrage , chefd’œuvre de l’auteur, a paru à Breslau, 1820-20, aussi en 3 vol. in-8., avec une carte du Péloponèse.

Traduit en anglais par H. Tuffnell et G. Cornewall Lewis, Oxford, 1830, ou, 2e édit., 1839, 2 vol. in-8.

Müller [J.). Resédacées, 5089.

Millier ( Johan ). Principles of physic, 0238. Müller (/.-L.). Le Commerce du globe, 0165. Müller (J.-V.). Lexicon geographicuin, 19530.

Ces deux derniers ont été trad. en anglais par H. Tuffnel et G. Cornewall Lewis, sous ce titre : History and antiquities of Doric race, Oxford, 1830, 2 voi. in-8.

— Dif. Etrusker, vier Bûcher. Breslau, 1828, 2 tom. en 1 vol. in-8. 0 thl. 12 gr. [22875]

Ouvrage couronné par l’Académie de Berlin.

— Gesciiic.hte der griechischen Litcratur bis auf das Zeitalter Alexander’s. Nach der Handschift des Verfassers hcrausgegeben von Ed. Müller. Breslau, Max et Cle, 1857, 2 vol. in-8. 16 fr. [30000]

Seconde édition. L’ouvrage a été traduit en anglais par G. Cornewall Lewis; new édition completed from tlic manuscripts of profes. Muller, the concluding portion translatcd hy J. -IV. Donaldsoit, London, Parker, 1858, 3 vol. in-8.

— Minerva, 22598. — Æginetica, 22871. — Archaologie der Kunst, 29227. — Manuel d’ Archéologie, 28955. — Phidiæ vita, 29517.

MÜLLER {Johan.). De glandularum secerueutium structura penitioriearumque prima formatioDe in homine atque animalibus commentatio anatomica. Lipsiæ, 1830, in-fol., avec xvi pi. 18 thl. [6790]

— Vergleichende Anatomie der Myxinoiden und der Cyclostomen mit durchborten Gaumen, von Joh. Müller. Berlin , 1835-45, in-fol. avec 24 pl. publié en 5 cahiers. 72 fr. [5897]

— Manuel de physiologie, 6897. — Système nerveux, 6895. — Archiven fur Anatomie, 7006.

— Ueber die fossilen Reste der Zeuglodonten von Nordamerika mit Rücksicht auf die europàischen Reste aus dieser Familie. Berlin, Reimer , 1819, gr.

in-fol. 27 pl. lith. en partie color. 70 fr. [5685]

— Ueber Synapter digitata und über die Erzeugung von Schnecken in Holothurien. Berlin, Reimer, 1852, in-fol. 10 pl. 35 fr. [6162]

— Echinodermen, 6157. — Monographies ichthyologiques, en allemand, 5897.

— JOH. Müller und Franz-Herrm. Troschel. Horae ichthyologicæ. Beschreibung und Abbildung neuer Fisclie. Berlin, Veit et Clc, 1805-09. 3 cah. gr. in-0., 16 pl. 00 fr. [5873]

— Jo. Muller und J. Henle. Systematische Beschreibung der Plagiostomen. Berlin, Veit et Cle, 1838, 39, 01. 3 livr. in-fol. avec 60 pl. lith., dont 52 color. 100 fr. [5897]

— Jo. Müller und Franz-Herrm. Troschel. System der Asteriden. Braunschweig, Vieweg, 1802, in-0. 12 pl. 36 fr. [6187]

MÜLLER ( Fr.-Hub .). Die St. Katharinen- Kirche zu Oppenheim : ein Denkmaldeutscher Kirchenbaukunst aus dem dreizehnten Jahrhundert, geometr. und perspectiv. dargestellt und mit einem erlàuternden Text begleitet von F. -H.

Müller. Darmstadt , 1823-34, gr. in-fol.

Ce bel ouvrage, qui renferme 00 planches gravées sur

Müller (Max.). History of sanskrit literature, 30153.

Millier (T.). Synopsis muscorumfrondosorum, 5000.

Page 1