PARVENU
ajoutées environ 400 médailles par Léonard Agostini. On a fait usage des cuivres de Paruia et d’Agostini dans une édition peu estimée du même ouvrage, publiée à Lyon, en 1697, en 1 vol. in-fol., sous ce titre : La Sicilia di FU. Parafa descrilla con medaglie... Iiora in miglior ordine disposita da Marco Maier, etc. Toutes ces éditions ont été entièrement effacées par celle qu’a donnée en latin Sig. Havercamp ( Leyde , 1723), et qui forme les tom. VI, VII et VIII du Thésaurus antiquilafum Siciliœ, deGrævius : vend, séparément 49 fr. 58 c. Miounet. — Voyez Grævius, à la fin de l’article.
PARVENU (le), légende composée de la nature, du présent, passé et avenir, avec évidence pure et simple de tout ce qui sert à former l’esprit ; où verra-t-on (sic) que cil qui a l’intelect dur sera confondu par son ignorance, tout ainsi comme le docte aura pouvoir de s'endoctriner d’iceux misteres (sic) Alpha et Oméga.
Imprime vers la fin de la trente-huitième année de l’auteur, en Philopotamie , in-12.
Ce fragment d’un ouvrage imprimé par son auteur, à l’aide d’une petite presse portative, ne consiste qu’en 22 pages chiffiées, non compris le feuillet du frontispice, au verso duquel est une épître dédicatoire de 19 lig. Le seul exemplaire connu de ce singulier opuscule, composé dans le genre du Moyen de parvenir, appartient à M. Hubaud de Marseille. 11 porte cette note manuscrite : t II n’y a jamais eu que ceci d’imprimé, cl c’est le seul fragment qui existe de l’ouvrage, la planche ayant été rompue, et le reste du manuscrit brûlé par l’auteur, qui craignait d’être surpris en l’imprimant lui-même. » Cette autre note, écrite de la main de M. le M. de M., se lit sur un f. blanc en regard du frontispice : « Ouvrage d’une excessive rareté, exemplaire de M. le duc de La Valliere, acheté 25 fr. à Paris, à l’amiable, chez M. De Bure, libraire, en may 1784. »
PARVI ou Petit ( Guillaume ). Vint de salut, ou est conprins lexposition du Symbole, des dix commandemens, du Pater et de Laue Maria : instruction pour soy confesser, auecdes Oraisons et plusieurs autres dénotés chansons. Paris, Oliuier Maillard, 1538, iri-8. goth. (1561]
Cet ouvrage a été imprimé plusieurs fois. L’auteur des Mélanges tirés d’une grande bibliothèque (IX, p. 64) en cite une édition imprimée à Longeville, devant Bar-le-Duc, en 1527, in-8. goth., par ordre d’Hector d’Ailly, évêque de Toul, qui promet quarante jours d’indulgence aux fidèles qui le liront; mais c’est à tort que l’ouvrage est attribué à ce prélat, dans le catal. de Picard, n° 70, où l’édition de Longeville est datée de 1537. L’existence d’une imprimerie fonctionnant à Longeuille-deuanl-Bar-le-Due dès l’année 1506, a été révélée à M. Beaupré par un ancien compte de Jehan Gerlet d’Amance consigné dans un vieux registre, et qui contient ce passage : « A Messire Martin Mourot, prebstre demeurant à Longeville. la somme de 4 florins d’or, pour avoir imprimé cent douze transcripts et vidimus de la Bulle de Lacticiniis; dont il y en a dix en parchemin et le surplus en papier. Par mandement du roy (llené II), donné à Bar le xvme iour d’octobre mil Ve et six. » (Beaupré, Nouvelles recherches, 1853, p. 27-28.)
Une édition du Viat de salut, impr. en 1532, in-8., est portée dans le Catal. Sepher. Du Verdier, à l’article Fiat de salut, en indique une de Lyon, Olivier Arnoullet, 1539, in-8., et à l’article Guillaume Parvi, une de Paris, Jean Real, 1540, in-8. Celle
— PASCAL
de 1538, dont nous avons donné le titre, est ordinairement reliée avec un autre ouvrage du même auteur, intitulé :
La Formation de lliomme et son excellence, et ce quil doit accomplir pour auoir Paradis , avec plusieurs bonnes doctrines et enseignemens chrestiens. Paris, Ol. Maillard, 1538, in-8.
Il existe de ce dernier ouvrage une édition de Paris, Galliot du Pré, 1538, in-8., et une autre de Paris, Jean Petit et Arnould l' Angelier, 1540, in-8.
PARVUS. Nicolai Parvi bellesanensis, Sylvæ, Arion, Gornais, Barbaromachia, cum aliquot hymnis. Vxneunt in offic. Joannis Gormontii (Parisiis , 1522), in-4., sign. A — S, caract. ronds. [12903]
Panzer n’a point cité ce livre, qui n’a d’autre date que celle de la dédicace de la première sylve , 3° kalend. julias, 1522. La seconde sylve, à la louange de la ville de Gournay , est ce que ce recueil renferme de plus curieux.
PAS ( Crisp . de). Voy. Abus (les) du mariage, et ci-après Passæus.
PAS (le) d’armes de la bergère, maintenu au tournoi de Tarascon (par Louis de Beauveau, un des tenants), publié d’après le manuscrit de la Biblioth. du roi, avec un précis de la chevalerie et des tournois, et la relation du carrousel exécuté à Saumur, en présence de S. A. R. Madame, duchessedeBerry, le 20 juin 1828; par G- A Crapelet. Paris, imprimerie de Crapelet, 1828, in-8. pap. jésus vélin. [2S731]
Cinquième vol. de la Collection des anciens monuments de la langue française , publ. par Crapelet (voy. ce nom). 11 est orné du fac-similé du manuscrit et d’une miniature : 10 à 15 fr. — 12 exempl. pap. de IIoll., qui se vendaient 24 fr. — Gr. Pap. vél., avec miniature peinte sur vélin, 27 fr. — Réimprimé à Pâtis, chez Crapelet, en 1835, et dans le même format. Le l’as d’armes de la Bergère est du roi René et fait partie du 2e vol. de ses œuvres (voy. René).
PAS des armes de l’arc triumphal. Voy.
la col. 994 de notre second volume.
PAS (le) des armes de Sandricourt, in-fol. goth. fig. [28732]
Petit ouvrage composé de 11 If. seulement, sous les signât. A et B. On lit au verso du litre ; Ce sont les armes qui ont etc faictes au chasleau de Sandricourt près Pontoise le seizième iour de septembre mil quatre cens quatre vingtz et treize, lesquels ont ele par moi Orléans lierautt de monseigneur le duc d’Orléans veues... et redigees et mises par escript. L’impression paraît être à peu près de la même date.
Un exempl. impr. sur vélin : 100 fr. La Valliere; retiré à 81 fr., et offert à 150 fr. Mac-Carthy.
PASCAL. Liber de morbo composito vulgo gallico appellato, autore (Joanne Pascale) suessano. Neapoli excudebat Joan.- Ant. de Careto Papiensis , 1534, nono Decembris, in-4. de 32 IL [7268]
Pièce peu connue.
Pascal ( l’abbé J.-R.-E. ). Gabntum christianum 21457.
PASCAL
PASCAL (B/<x/se).SesOEuvres complètes; nouvelle édition. Paris [imprimerie de Crapelet), Lefèore, 1819, 5 vol. in-8.
portr. et lig. 30 à 35 fr. [19075]
Bonne édition, à laquelle est joint l'Essai sur les meilleurs ouvrages écrits en prose clans la langue française, par N. François (cle Ncufchâteau). Les exemplaires en Gr. l’ap. vél. sont raies et assez recherchés : 100 à 120 lr. Vend. 151 fr. m. bl. Labédoyère; 350 fr. (avec une lettre autographe de Pascal) en 1827. — L’édit, de La Haye (Paris), 1770,5 vol. in-8., portr. et 13g., donnée par l’abbé Bossut, conserve encore quelque valeur.
— Lettres escrites à un provincial par un de ses amis (et lettres aux reverends pères jésuites sur la morale et la politique de ces pères; sans nom d’auteur, et sans lieu d’ impression ni date), in-4. [1375]
Première édition du livre si célèbre sous le titre de Lettres provinciales. Elle se compose de dix-huit lettres publiées par feuilles séparées, depuis le 23 ja .vier 1658 jusqu’au 2'r mars 1657, et auxquelles on a ajouté, dans quelques exemplaires, trois autres pièces, savoir : Aclvis de MM. les curez de Paris... (par Ant. Arnauld et Pierre Nicole) ; Requesle de MM. les curez clc Rouen... Table et exlraict des plus dangereuses pioposilions de la momie de plusieurs nouveaux casuistes. Vend. 20 fr. A. Martin ; 50 fr. Paiison, et en mar. r. 81 fr. Berlin ; 170 fr. Giraud, avec des lettres doubles ; 70 fr. Renouard.
Il a été fait plusieurs réimpressions de ces mêmes lettres dans le loi mat in-4.
La plupart des éditions des Provinciales , et surtout les dernières, renferment, outre les 18 lettres dont nous avons parlé, le fragment d’une 19e lettre adressée au P. Anal; une autre lettre au P. Anat, datée du 15 janvier 1657, et attribuée à Nicole ; enfin une 20e lettre (d’un avocat au. parlement, que l’on croit être Le Maistre, frère de Le Maistre de Sacy,, en date du 1er juin 1657.
L’écrit du P. Anat qui a donné lieu à la 18e lettre a pour litre :
La bonne foy des jansénistes en la citation des auteurs reconnue dans les lettres au Provincial, par le P. K. Anat. Paris, Florentin Lambert, 1656, in-4. 11 doit être réuni aux pièces in-4. indiquées ci-dessus.
Dans une lettre de Guv Patin, en date du 13 juillet (tome II, page 326, lettre cccxi de l’édit, in-8.), on lit l’anecdote suivante, relative à la première édition des Provinciales: « Le libraire nommé Desprez et l’imprimeur nommé Langlois l’aîné, qui imprimoient ces lettres pour le Port-Royal, ont été découverts et sunt prisonniers dans la Bastille. Les Loyulistes, hominum qenus nequissimum, se vantent qu’ils les feront envoyer aux galères : c’est un compagnon imprimeur qui les a découverts, pour quelque argent qu’il a eu de la société. » Heureusement pour les deux libraires, ces menaces sont restées sans effet, et peut-être même n’ont-elles jamais été faites.
— Les Provinciales, ou lettres escrites par Louis de Montalte à un provincial de ses amis et aux RR. PP. Jésuites : sur le sujet de la morale, et de la politique de ces Pères. Cologne, Pierre de La Vallée ( D . Elsevier-), 1657, pet. in-12. 18 à 28 fr.
Pascal [Adrien). Histoire de l’armée, 24089.
Jolie édition, dont les beaux exempt sont rares et recherchés. Vend. 20 fr. mar. r. La Valliere; 30 fr. m. v. d. de m. cilr. dent, de Cotte ; 76 fr. 50 c. Pixerécourt; 49 fr. mar. r. dent. F. Didot; 36 fr. mar. bl. Sensier; 70 fr. mar. v. par Derome, De Bure; 65 fr. mar. r. Giraud; 44 fr. (135 millim., et en vél.) Le Chevalier, en 1857.
Il y a une réimpression faite sous la même date; mais on reconnaît l’édition originale aux mots Moines mendions qui sont au haut de la 3e page ; il y a religieux mendions dans la réimpression. Cette dernière ne vaut que de 4 à 6 fr. Elle devrait cependant être préférée à la première, parce qu’elle a été faite d’après les dernières corrections de l’auteur. Elle n’a que 396 et ( Aclvis des curez) 108 pages, au lieu de 398 et 111 pages.
Les éditions de Cologne, Nie. Schoute, 1666 et 1669, pet. in-12, peuvent aussi se joindre à la collection des Elsevier.
C’est également à ces imprimeurs qu’est due l’édit, pet. in-8. publiée sous le titre suivant :
Les Provinciales, ou lettres escrites par Louis de Montalte à un de ses amis, et aux 1U\. PP. Jésuites; avec la théologie morale des dits Pères et nouveaux casuistes : représentée par leur politique et par leur livre, divisée en cinq parties. Cologne, chez Nie. Sclioule, 1659, volume contenant 7 If. prélim., y compris le titre, 320, 328 et 494 pp. Les deux dernières parties se trouvent quelquefois sans les Provinciales, et sous ce titre :
La Théologie morale des Jésuites et nouveaux casuistes, représentée par leur pratique et par leurs livres, condamnée il y a déjà longtemps par plusieurs censeurs, décrets d’universitez et arrests de cours souveraines; nouvellement combattue par les curez de France et censurée par un grand nombre de prêtais et par des facultez de théologie catholique; divisée en cinq parties.
— Les Provinciales... avec les notes de Guillaume Wendrock (INicole), traduites en françois sur la Ve édition de 1679 (par Françoise-Marguerite de Joncoux).
Nouvelle édition augmentée de la vie de l’auteur (écrite par Madame Perrier sa sœur). Cologne, Aie. Schoutten (en France), 1700, 2 vol. in-12.
Il a été fait plusieurs éditions sous cette même date, et particulièrement une en 3 vol. in-12, augmentée d’une lettre de Polémarque à Eusèbe, et d’une lettre d’un théologien à Polémarque.
— Les Provinciales, trad. en latin par Guil. Wendrock (P. INicole), en espagnol par Gratien Cordero, et en italien par Cosimo Brunetti. Cologne, Balthazar IVinfelt, 1684, in-8. 9 à 12 fr.
Vend. 26 fr. mar. citr. La Valliere; 49 fr. m. bl. d. clem. citr. (exemplaire du C. d’Hoym), en 1809; 35 fr. mar. bl. Renouard.
La première édition de la traduction latine des Provinciales, avec des notes de Nicole, sous le nom de Will. Wendrock, Coloniœ , apud Nie. Scliouten, 1658, pet. in-8. , a, nous le croyons, été impr. chez les Elsevier d’Amsterdam. Celle de 1665, sous la même indication de ville et de libraire, est aussi un pet. in-8. de 40 ff. non chiffiés et de 646 pp., éga ement sortie des presses clseviriennes. C’est celle qu’on renconlre ordinairement; le titre l’indique comme editio quarla. La cinquième édition est de 1679, et la sixième, sous la rubrique Coloniœ, Nie. Scliouten, 1700, 2 vol. in-12. Pourtant Nicole, dans son Histoire des provinciales, placée parmi les pièces préliminaires de sa traduction, dit que l’édition de 1660 est la cinquième. C’est à celle de 1658 que se rapporte la réponse dont le titre suit :
Bernabdi Stubrockii (Honorati Fahri) soc. Jésus,
PASCAL
notas in notas Will. Windrockii ad Montalti litteras in disquisilioncs Pauli Irenæi. Coloniæ, Joan. Busœus, 1059, pet. in-8.
La traduction de Nicole a eu, comme l’original, les honneurs du bûcher, ainsi que le prouve la pièce suivante :
Arrêt du conseil du 23 sept. 1060 , portant qu’un livre intitulé : Lud. Montalti litter ce provinciales, sera lacéré et brûlé, ensemble la sentence du lieutenant civil donnée en conséquence du dit arrêt, et le procès-verbal de l’exécution, avec le jugement des prélats et docteurs qui ont examiné ce livre, l’aris, imprimerie du roy, 1600, in-0.
L’édit, du texte français, Amst. , J. -Fr. Bernard, 1730 et 1735, 3 vol. pet. in-8., et celle de Cologne, P. de La Vallée, 1739, h vol. pet. in-8 , avec les notes de Wendrock (Nicole), sont bonnes; mais elles n’ont qu’un prix ordinaire, ainsi que la jolie édition de 1701, eu 0 vol. pet. in-12.
— Les mêmes Provinciales (en français). Paris, Renouard, 1803 et 1815, 2 vol. in-18et in-12.
Jolies éditions. 11 y a de la première un exetnpl. sur vêlin : 50 fr. Rcnouard. La seconde est stéréotype et plus correcte que l’autre: on y a joint les condamnations prononcées contre l’ouvrage.
— Les mêmes. Paris, Didot l'atné, 1816, 2 vol. in-8. pap. (in, 6 fr. — Pap. vél., 10 à 15 fr.
On a inséré dans cette belle édition l 'Essai sur les meilleurs ouvrages écrits en prose dans la tangue françoisc, et particulièrement sur les Provinciales, morceau aussi curieux que bien écrit, de François (de Neufchâteau).
— Lettres écrites à un provincial; précédées d’un essai sur les Provinciales et sur le style de Pascal (par François de Neufchâteau). -— Les Pensées de Bl. Pascal, suivies d’une nouvelle table analytique.
Paris, Lefèvre ( imprim . de J. Didot), 1826, 2 vol. in-8. pap. caval. vél., avec un portr. 10 à 15 fr. — Très Gr. Pap. vél., 36 à 42 fr.
Belle édition, qui fait partie de la collection des classiques français publiée par Lefèvre. Ce libraire avait déjà donné, en 1819, une édition des Lettres provinciales et des Pensées , en 2 vol. in-8., qu’il a encore fait réimpr. chez Crapelet, en 1822, in-8., en en retranchant V Essai sur les meilleurs ouvrages écrits en prose dans la langue française, dont il a conservé seulement ce qui concerne Pascal. Parmi les éditions modernes des deux mêmes ouvrages, nous citerons ici celle de Paris, 1829, sous le titre d 'Œuvres de Pascal, avec une notice par M. Népom. Lemercier, 2 vol. in-8. 6 fr. et plus en Gr. Pap. — Paris, Lefèvre (impr. de J. Didot), 1823 et 1820, U vol. gr. in-32, pap. vél. — Paris, De Bure ( imprim . de F. Didot), 182 lt, U vol. gr. in-32, pap. vél., portr. 10 fr. — Enfin les Lettres écrites à un provincial... précédées d’une notice sur Pascal, considéré comme écrivain et comme moraliste, par M. Villemain, Paris, Emler, 1827 (réimpr. en 1829), in-8.
— Les Provinciales... publiées sur la dernière édition revue par Pascal, avec les variantes des éditions précédentes, et leur réfutation consistant en introductions et nombreuses notes historiques, littéraires, philosophiques et théologiques; par M. l’abbé Maynard. Paris, F. Didot, 1851, 2 vol. in-8. 12 fr.
Une traduction anglaise des Provinciales a été imprimée à Londres, par J. G. pourRoyslon, en 1657, pet. in-12, avec un frontispice gravé’ par Vaughan; ou seconde édit, augmentée, 1658, in-12, avec un frontispice contenant les portraits de Loyola, de Lessus, de Molina et d’Escobar. Réimprimé plusieurs fois, et notamment avec une vie de Pascal,
par W. A. (William Andrews), London, 17 dû, 2 vol. in-8., avec les portraits d’Arnauld et Pascal, par Vertue. — Autre édit, à laquelle est ajouté a View ofthe history of Vie Jesuits, and bull for tlie revival of tlie order, London, 1816, in-8. ; les lettres 19 et 20 n’en font pas partie.
Il existe une autre traduction anglaise des mêmes lettres, par le Dr Th. -31e Crie, avec une introduction et des notes, à Edinburgli, 1807, 1808 et 1851, in-12. Trois éditions qui ont été suivies d’une autre éditée par O.-W. Wight, contenant une Vie de Pascal tirée de la North Britisli Review, et un critical Essav, traduit du français de M. Villemain. New-York, 1859, pet. in-8. portr.
— Responses aux Lettres provinciales, publiées par les secrétaires du Port-Royal, contre les PP. de la compagnie de Jésus sur le sujet de la morale des dits Pères (par les PP. Nouet et Annat). Liègcc Math. II o vins, 1657, pet. in-12.
On a réuni dans ce recueil diverses réponses aux
15 premières lettres déjà impr. séparément de format in-û., en y ajoutant les réponses aux lettres
16 et 17, et les réponses d’un théologien aux propositions de quelques curez de Rouen ; le tout a été réimpr. en 1658 et en 1659, in-12, avec le même nom de libraire.
Il est certain que Pascal et son ami Nicole, en isolant ou en dénaturant certains passages des casuistes jésuites, ont eux-mêmes escobardê plus d’une fois.
Citons encore :
Entretiens de Cléandre et d’Eudoxe, ou Réponse aux lettres provinciales (par le P. Gabr. Daniel). Cologne, P. Marteau, 1692, aussi 1695, in-12.
Apologie des Lettres provinciales contre la dernière réponse des PP. Jésuites intitulée Entretiens de Cléandre et d’Eudoxe (par D. Matthieu Petit- Didier, bénédictin de S. Vanne). Rouen, se vendu üelfl chez Van Rhyn, 1697-98, 2 vol. in-12.
— Pensées de M. Pascal sur la religion et sur quelques autres sujets, qui ont esté trouvées après sa mort parmy ses papiers. Paris, Guillaume Desprez, 1670, in-12 de 40 ff. prélimin. non chiffrés, 334 pp. et 10 ff. pour la table.
Cette édition passe pour être la première de ces Pensées, parce que le privilège placé au verso du 39e f. prélimin. porte : « Achevé d’imprimer pour la première fois le 2 janvier 1670. » Des exetnpl. en mar. 50 fr. Berlin; 00 fr. Giraud ; 30 Tr. Duplessis; mar. olive par Capé, 120 fr. Gancia; mar. r. par Duru, 100 fr. Solar. — Cependant on a annoncé dernièrement un exemplaire sous la date de 1669. (Nous ne l’avons pas vu.)
La seconde édition, sous le même titre et la même date (de 1670) , est un vol. in-12 composé de 36 ff. prélimin., 365 pp. et 10 ff. pour la table. 10 fr. 50 c. Duplessis ; 35 fr. mar. r. Solar.
— Pensées de M. Pascal sur la religion et sur quelques autres sujets, qui ont été trouvées après sa mort parmy ses papiers. Amsterdam , Abraham Wolfganck, suivant la copie imprimée à Paris, 1672, pet. in-12 de 48 pp. prél., 256 pp. de texte, et 19 pp. non chiffrées pour la table. 15 à 24 fr. [1763]
C’est une question de savoir si cette édition, qui porte le nom de Wolfganck, a été impr. par les Elsevier; toutefois elle est fort jolie, et elle doit trouver sa place dans une collection elsevirienne. Le même volume, qui est assez rare, contient ordinairement et les Pensées, et l’ouvrage intitulé :
Discours sur les Pensées de Pascal, où l’on essaye de faire voir quel était son dessein ; avec un
PASCAL
autre discours sur es preuves des livres de Movse. Amsterdam, Abraham Wolfganck , suivant la copie impr, à Paris, 1673, pet. in-12 de h et 119 pp. (d’après l’édition de Paris, 1672).
La réimpression de ces deux parties, faite pour le même Wolfganck, sous la date de 1677, contient le même nombre de pages que la précédente; seulement elle est un peu moins belle : 10 à 15 fr. Vend. 30 fr. mar. viol. Motteley ; 38 fr. mar. v. Gancia. — Nous pouvons en dire autant d’une autre édition dont voici le titre :
Pensées de M. Pascal sur la religion (comme ci-dessus); nouvelle édition, augmentée de plusieurs pensées du même auteur. Suivant la copie imprimée à Paris, 1679, pet. in-12 de 2k ff. prél., 256 pp. et 12 If. pour la table, et après la p. 382 un f. pour l’approbation, 10 à 12 fr. Cette édit, de 1679 paraît avoir été impr. à Bruxelles, chez Fricx, d’après celle de Paris, 1678. En mar. r. par Lortic, 50 fr. Gancia.
Quant aux deux éditions (V Amsterdam , Wolfgang
' (ou Wolfganck), et Mortier, 1680 et 1688, pet. in-12, inférieures à celles de 1672 et 1677, sous le rapport typographique, elles sont augmentées de la vie de Pascal, écrite par M1"' Perrier, sa sœur. Cette vie se trouve quelquefois séparément sous ce titre :
La Vie de M. Pascal, escrite par madame Perrier, sa sœur, femme de M. Perrier, conseiller de la cour des aydes de Clermont. Amsterdam, Abraham Wofgang, 1680, pet. in-12.
— Pensées de M. Pascal... nouvelle édition, augmentée de plusieurs pensées du même auteur. Paris, Gui//. Desprez, 1678, in-12.
Indépendamment des nouvelles pensées qu’indique son litre, cette édition contient de plus que les précédentes faites à Paris, l’opuscule de Pascal intitulé : Qu’il y a des démonstrations (l’une autre espèce et aussi certaines que celles de la géométrie, et de plus les deux discours de Eilleau de La Chaise qui avaient déjà paru séparément sous le titre suivant :
Discours sur les Pensées du sieur Pascal, oit l’on essaie de faire voir quel estoit son dessein, avec un autre discours sur les preuves des livres de Movse (par Eilleau de La Chaise, sous le masque de Dubois de la cour). Paris, Gui!. Desprez, 1672, in-12.
Un exemplaire des deux part, en mar. v., 30 fr. Giraud ; en mar. v. par Niedrée, 53 fr. Solar; ordinairement 6 à 9 fr.
L’édition des Pensées de Pascal (publiée par Condorcet, avec des notes de Voltaire), Lond., 1770 et 1778, in-8., n’a qu’un prix ordinaire. M. Benouard fait remarquer avec raison, dans son catalogue, qu 'elle acté frauduleusement mutilée de moitié, pour le soutien cl'un système, dont les éditeurs auraient bien voulu faire de Pascal un apôtre.
— Les mêmes Pensées. Paris, Ilenouard, 1803 et 1812, 2 vol. in-ls et in-12. Prix ordinaire.
Jolies éditions. 11 y a un exempl. de la première sur vélin. 99 fr., avec le dessin d’un portiail, Benouard. La dernière contient une addition importante, prise sur le manuscrit original de Pascal, et une table de concordance des anciennes éditions avec les nouvelles.
— Les mêmes. Paris, P. Didot l’aîné, 1817, 2 vol in-8. Même prix que les Lettres.
— Pensées, fragments et lettres de Bl. Pascal, publiés pour la première fois conformément aux manuscrits originaux en grande partie inédits, pat M. Prosper Eaugère. Paris, Andrieux , 1800, 2 vol ltl-8. 15 fr.
Pensées choisies de Bl. Pascal, publiées sur les manuscrits originaux, par Prosper Eaugère Paris Delalain, 1808, in-12.
— Pensées de Pascal, publiées dans leur texte authentique (précédées de la vie de Pascal, par Mrae Périerl, avec un supplément et une étude littéraire, par Ernest Havet. Paris, Dezobry et Magdeleine, 1852, in-8. 7 fr. 50 c.
— Des Pensées de Pascal, par M. Victor Cousin, nouvelle édition. Paris, Ladrange et Didier, 1800, in-8.
Cet ouvrage a paru pour la première fois en 1802 ; il a donc précédé la publication des deux éditions des Pensées dont nous venons de parler, et qui ont chacune le mérite d’avoir amélioré l’ancien texte.
— Pensées de Pascal : édition V ariorum , d’après le texte du manuscrit autographe, contenant les lettres et opuscules, l’histoire des éditions des Pensées, la Vie de Pascal, par sa sœur, des notes choisies et inédites, et un index complet par Ch. Louandre. Paris, Charpentier, 1861, gr. in-18. 3 fr. 50 c.
— Abrégé de la Vie de Jésus-Christ, par Bl. Pascal, publié par M. Prosper Faugère, avec le testament de Pascal. Paris, Andrieux, 1806, in-8. de 80 pp. en tout, plus un fac-similé.
Citons encore :
Pensées de Pascal, rétablies suivant le plan de l’auteur, par M. Erantin. Dijon, Victor Laqier, 1835, in-8.
Travail estimable, mais qui a été effacé par ceux qui ont paru depuis.
— Blasii Paschalis, scriptoris inter Gallos acutissimi profundissimique, de veritale religionis, opus posthumum, redditum latine, interprète P.-A. D. J. (Phil.-Adamo Ulrich). Wirceburgi, Jo.-Jacob.- Christ. Klcyer, 1701, pet. in-12.
Il existe plusieurs traductions anglaises des Pensées de Pascal, savoir : par J. Walker, London , 1688, in-8. ; — par Basil Kennet, lxmdon, 1700, in-8., plusieurs foisréitnpr. ; — parEdw. Craiq, 1825 aussi 1828, in-12; — parl'h. Adam, etéditée pat E. Bickersten, London, 1833 et aussi 1807, in-12; — par G. Pearce, London, 1850, pet. in-8. Cette dernière forme le second vol. d'une édition de la traduction des œuvres choisies de Pascal, par le même traducteur ( London , 1809-50), en 3 vol. pet. in-8., dont le premier contient les Provinciales, et le troisième : Miscellaneous writings, consisting of Lettcrs, Essays, Conversations, etc. Chaque vol., 8 sh. 6 d.
Ecrits de Pascal sur la physique et les mathématiques.
Nouvelles Expériences touchant le vuide faites dans des tuyaux avec diverses liqueurs, par Biaise Pascal. Paris, Margat, 1607, pet. in-8.
Traitez de l’équilibre des liqueurs et de la pesanteur de la masse de l’air. Pans, Guil. Desprez, 1663, in-12, lig.
Première édit, de ce traité : 13 fr. Libri. La seconde a paru chez le même libraire, en 1660, in-12, fig.
C. Bourgoing a fait de cet ouvrage une critique qui a pour litre :
La Vérité du vide contre le vide de la vérité, où l’on découvre la véritable cause des effets qui jusqu’ici ont été attribués à l’horreur du vide. Paris, 1660, in-8. 13 fr. Libri, en 1857.
Discours du vuide sur les expériences de monsieur Paschal, et le traicté de M. Pierius, auquel sont rendues les raisons des mouvements des eaux, de la génération du feu et des tonnerres, de la violence et des effets de la poudre à canon, etc., par Pierre Guiffart. Rouen, Jacq. Besongne , 1607 (aussi 1608), in-8. de 17 fT. prélim. et 266 pp. avec fig.
Lettre de A. Dettonville (Biaise Pascal) contenant quelques-unes de scs inventions de géométrie, savoir la résolution de tous les problèmes touchant la roulette qu’il avait proposez publiquement au mois de juin 1658 ; l’égalité entre les lignes courbes de toutes sortes de roulettes, et des lignes ellipti-
401 PASCAL
ques. L’égalité des spirale et parabolique, démontrée à la manière des anciens. La dimension d’un solide formé par le moyen d’une spirale autour d’un cône. La dimension et le centre de gravité de triangles cylindriques. La dimension et le centre de gravité de l’escalier. Un traitté des trilignes et de leurs onglets. Un traitté des sinus et des arcs de cercle. Un traitté des solides circulaires. Paris, Guillaume Desprez, 1659, in-4.
Indépendamment du titre ci-dessus, ce recueil en a un autre ainsi conçu :
Lettre de A. Dettonville à monsieur de Carcavy, en luy envoyant une méthode générale pour trouver les centres de gravité de toutes sortes de grandeurs. Un traitté des trilignes et de leurs onglets. Un traitté des sinus du quart de cercle. Un traitté des arcs de cercle. Un traitté des solides circulaires. Et enfin un traitté général de la roulette, contenant la solution de tous les problèmes touchant la roulette qu’il avoit proposez publiquement au mois de juin 1658. A Paris M.DC.LV III. Suit un f. intitulé: Lettre de monsieur de Carcavy à monsieur Dettonville (datée de Paris, 10 décembre 1658), après lequel on doit trouver : 1° la Méthode générale, pp. 1-26. — 2" Traité des trilignes, pp. 1-25. — 3° Propriétés des sommes simples triangulaires et pyramidales, pp. 1-8.—
0° Traité des sinus du quart de cercle, pp. 1-24.
— 5° Petit traité des solides circulaires, pp. 1-7.
— 6° Traité général de la roulette, pp. 1-10. —
7° Lettre de A. Dettonville à monsieur Huyghens de Zuylichem, en luy envoyant la dimension des lignes de toutes sortes de roulettes, lesquelles il monstre estre égales à des lignes elliptiques. Paris, m.dc.lix, partie de 7 pp. sans le titre. — 8° Lettre de A. Dettonville à monsieur de Sluze, chanoine de la cathédrale de Liège, en luy envoyant la dimension et le centre de gravité de l’escalier. La dimension et le centre de gravité des triangles cylindriques. La dimension d’un solide formé par le moyen d’une spirale autour d’un cône. Paris, m.dc.lviii, part, de 8 pp. sans le titre. — 9° Lettre de A. Detlouville à monsieur A. D. D. S. en luy envoyant la démonstration à la manière des anciens de l’égalité des lignes spirale et parabolique. Paris, m.dc.lviii partie de 16 pp., sans le titre, il y a à la fin h fig. pliées.
Tel était l’exemplaire qui faisait partie du n° 1801 du catal. de La Valliere, en 3 vol. Il a été vendu 20 fr. avec le Traité du triangle arithmétique ; un autre, sans ce traité, 39 fr. Momnerqué; kl fr. Giraud; 01 fr. Solar.
Traité du triangle arithmétique, avec quelques autres petits traitez sur la même malière, par M. Pascal. Paris, Guillaume Desprez, 1665, in-4.
Ce petit volume renferme 2 ff. prélimin., une figure pliée, le texte du premier traité, pp. 1 à 11 ; Divers usages du triangle arithmétique, 8 pp. ; autre Usage des triangles, 16 pp.; Traité des ordres numériques, 48 pp. 45 fr. Libri, en 1857.
Voici deux ouvrages tirés en partie des écrits de Pascal :
L’Homme charnel et spirituel, avec la prière pour demander à Dieu le bon usage des maladies ; tiré des écrits de Biaise Pascal. Chaalons, Seneuze (1669), in-32. (Catal. de Barré, Paris, 1743, n" 860.)
De l’éducation d’un prince, par Chanteresne, avec trois discours de Biaise Pascal. Paris, Ve Savreux, 1670, in-12.
Cette édit, de 1670 est portée dans l’ancien catal. de la Biblioth. du roi, D., 7093, et sous la date de 1671, dans le catal. de La Valliere, par Nyon, 2941.
Ecrits sur Pascal et sa famille.
Pascal, sa vie et son caractère, ses écrits et son génie, par M. l’abbé Mavnard. Paris, Dezobry, 1850, 2 vol. in-8. 10 fr.
Génie et écrits de Pascal, trad. de l’Edinburg
PASCHALI 402
Rcvicw (janvier 1847), par M. Pr. Faugère. Paris, Aug. Eaton, 1847, in-8. de 80 pp. en tout.
H. Reuchlin, auteur d’une histoire de Port-Royal, en allemand, iinpr. à Stuttgart, 1839-40, en 2 vol. in-8., a écrit dans la même langue une vie et un examen des ouvrages de Pascal; Stuttgart, 1840, in-8.
L’Amulette de Pascal, pour servir à l’histoire des hallucinations, par F. Lelut. Paris, J. -R. Baillière, 1848, in-8. de près de 400 pp. 6 fr.
Jacqueline Pascal : premières études sur les femmes illustres de la société du xvne siècle, par Victor Cousin ; troisième édition. Paris, Didier, 1856, in-8., avec un fac-similé de l’écriture de Jacqueline. 7 fr.
La première édit, a paru en 1844, in-8. et in-12.
Lettres, opuscules et mémoires de madame Périer et Jacqueline, sœur de Pascal, de Marguerite Perrier, sa nièce, publiés sur les manuscrits originaux par M. Prosper Faugère. Paris, Aug. Vaton, 1845, in-8. 7 fr. 50 c.
PASCAL ( Françoise ). Agathonphile martyr, tragi-comédie, par D. Françoise Pascal, fille lyonnoise ; première édition. Lyon, Clément Petit , 1655, in-8. de 4 ff. et 78 pp. [16445J
La première des cinq pièces composées par cette demoiselle, lesquelles sont toutes devenues rares. Celle-ci, qui est dédiée à messieurs les prévôts des marchands et échevins de la ville de Lyon, a été vendue 21 fr. 50 c. mar. de Soleinne, et 26 fr. Solar.
Voici le titre des quatre autres :
1° L’Endymion, tragi-comédie, dédiée à mademoiselle de V illeroy. Lyon, Cl. Petit, 1657, in-8.
2° Sésostris, tragi-comédie. Lyon, Ant. Offray, 1661, pet. in-12 de 6 ff., 81 pp. et 1 f. non chiffré. Dédié à madame la marquise de La Baume.
Vend. 26 fr. 50 c. de Soleinne (voir les nos 1284 et 1285 du catal. de cet amateur, où l’on a donné un échantillon du style poétique de Françoise Pascal).
3° Le Vieillard amoureux ou l’heureuse feinte, pièce comique (en un acte), dédiée à M. Grollier. Lyon, Ant. Offray, 1661, in-12.
4° L’Amoureux extravagant, en un acte. Lyon, Sim. Malheret, 1657, in-8.
Le recueil des œuvres de Mllc Pascal , porté dans le catal. de La Valliere, n° 17590, et qui se conserve à l’Arsenal, coniient de plus :
L’Amoureuse vaine et ridicule, autre pièce comique en un acte, datée de 1657, et diverses poésies.
PASCHA {Jean). La pérégrination spirituelle vers la terre saincte, côe en lerusalem , Bethlehem, au Iordan, etc., composée eu langue thyoise de Jean Pascha , docteur en théologie, et nouvellemët translatée par Nie. de Leuze dit deFraxinis. Louain, lean Bogard, 1566, in- 4. [1620]
Ce livre est tout simplement un traité de mysticité, et non pas un itinéraire. L’auteur l’a écrit en flamand, sous le titre suivant : Een devote maniéré om gheesteylyck pelgrimagie te trecken tôt den hcylighen lande, etc., Louvain, Jer. Welle, 1563, aussi 1576, in-8. (vend. 28 fr. Libri, en 1857) , ou Gand, Vander Meeren, 1612, in-8. Paquot, qui indique (V, p. 23) ces deux éditions du texte, n’a pas connu la traduction française ci-dessus. L’édition de 1576 est placée comme un itinéraire dans la Biblioth. des Voyages de Boucher de la Richarderie, IV, p. 404, où l’on a imprimé langue toscane, au lieu de langue thyoise.
PASCHALT. Y. Bibliotheca smithiana.
PASCHALIUS — PA SI
PASCHALIUS (Peines). Adversus Joannis Maulii parricidas actio, in senatu veneto recitata; ejusdem Gallia, per prosopopœiam inducta; ad venetam remp. oratio de legibus, Romæ habita, cum juris insignia caperet ; epistolæ in italica peregrinatione exaratæ. Venetiis , AlcLi filii, 1548, in-8. de 164 pp., et 2 ff. pour l’errata et l’ancre. [12163]
Ce volume assez rare passe pour avoir été imprimé par Jean Gryphius de Venise , dont le nom se trouve au frontispice de certains exemplaires, au lieu de l’ancre et du nom d’Alde, tandis que dans d’autres exemplaires on lit : Lugduni , apucl Seb. Gryphium. Vend, (aveclenom des Aide) 2 liv.
5 sh. Butler.
— L’Oraison de M. Pierre Pascbal, prononcée au sénat de Venise contre les meurtriers de l’archidiacre de Mauléon, traduite du latin en françois par le protonotaire Durban (Pierre" de Mauléon):
France par prosopopée à la république de Venise, par le meme (Paschal). Paris, Michel Vascosan, 1549, in-8. de 52 ff. non chiffrés, sign. A— F, lettres italiques.
Cette traduction est plus rare que le texte latin.
— Henrici II. Galüarum regis elogium, cum eivsverissime expressa effigie, Petro Paschalio autore. Eivsdem Henrici tvmvl vs, autore eodem . Lvtetiæ-Parisior ., apvd Michaelem Vascosanvm , 1560, in-fol. [23475]
Outre les 16 (T. qui contiennent ce qu’indique le titre ci-dessus, y compris le portrait d’Henri II , gravé en taille-douce, et l’effigie de son tombeau gravée sur bois, ce volume renferme la traduction italienne de Y Elogium, par Ant. Caracciolo, évéque de Troycs, 16 pp. ; la traduct. française du môme discours, par Lancelot de Carie, évêque de Riez, 16 pages et le privilège; enfin une version espagnole de la même pièce par Garci Silves, 13 pages. Ainsi complet, ce livre conserve encore quelque prix, principalement à cause du portrait et de la gravure sur bois; mais il est de toute fausseté qu’il n’en ait été tiré que cinq exempl., comme on n’a pas craint de l’écrire sur un exemplair e provenant de l’avocat Beaucousin (n° 566 de son catalogue), et dont on demandait dernièrement 1000 fr. Celui de J. -A. de Thou s’est donné pour 7 fr. 95 c. à la vente Soubise, en 1789; un autre, rel. à compare dorés, 30 fr. Mac-Carthy. — Le même ouvrage a été imprimé par Vascosan, en 1560, in-8., en latin, en français et en italien. La traduction française a aussi paru à Lyon, en 1560, in-8.
PASCHAL ( Charles). Harangue sur la mort de très vertueuse princesse Marguerite de Valois, fille de François premier, qui fut espouse de très illustre prince Emanuel Philibert, duc de Savoye; traduite du latin en françois, par Gabr. Chappuys. Paris , Poupy , 1574, in-8. de 31 pp. [12188]
L’Oraison funèbre de la même princesse, par Arnaud Sorbin, a été impr. à Paris, chez Chaudière, en 1575, in-8.
A la même époque a paru :
L’Ombre et le tombeau de Marguerite de France, composé en latin, par R. d’Er... et traduit par Endi. Tliurin, d’Almeyda, 1576, in-12.
Mélange de prose françoise et de vers latins et françois, cité par le P. Lelong, n" 25507.
— Coronæ, opusX libris distinctum, quibus res omnis coronaria e priscorum eruta et collecta monumentis continetur.
Lugd.-Batav., 1671, tel , titu/o renovato, 1681, in-8. 4 à 6 fr. [28990]
Bonne édition. Vend. 16 fr. m. bl. Maucune.
Ch. Pascal est auteur du Legatus, imprimé d’abord à Rouen, en 1598, in-8., ensuite à Paris, in officina plantiniuna , Ilaclr. P crier , 1613, in-6. , et à Amsterd., Lad. Elz., 1665, pet. in-12. [6012]
On lui doit aussi : Caroli Paschalii christianarum Prœcum libri duo , Cadomi, ex typogr. Jacobi Le Bas, 1592, pet. in-8., dont un exempl. en mar. r. aux armes de de Thou, a été vendu 50 fr. Solar, ce qui est dix fois le prix d’un exemplaire ordinaire.
— Fabricii Pibrachii vita , sci iptore Car. Paschalio. Parisiis, apud Lob. Columbellum, etc., in Aldina bibliolhcca , 1586, pet. in-8., avec l’ancre aldine sur le litre.
Un exemplaire imprimé sur vélin et dans une ancienne reliure en mar. citr. avec dorure à ia Crolier, 265 fr. à Paris, en 1856; 30 liv. 10 sh. Libri, en 1859.
PASCOLI {Lione). Vite de’pittori, scultori,. ed architetti perugini. Rotna, 1732, in-4. 8 à 10 fr. [31016]
On a du même auteur : Vite de’ pittori, scultori, ed arcliitetli modérai, Roina, 1730-36, 2 vol. in-6. Ouvrage estimé. 18 à 26 fr. [31007]
PASETTI (. Ant.-Mar .). Proverbi notabili, sentenze gravi, documenti morali, et detti singolari et arguti di diversi autori antichi e modérai, raccolti et accommodati in rime. Ferrara, Vittorio Baldini, 1610, pet. in-8. de 586 pp.
Cet ouvrage est une espèce de poëme moral dans lequel l’auteur a fait entrer la plus grande partie des proverbes vulgaires usités en Italie ( Duplessis, n” 617;. 26 fr. 50 c. mar. olive, Libri.
PASI (. Barth . di). Qui commencia la utilissima opéra chiamata taripha la quai tracta de ogni sorte di pexi e misure correspondent! per tuto il mondo fatta e composta per lo excelente e eximio Micer Bartholomeo di Paxeida Venetia.
Stampado in Venetia per Albert in di Lisona, 1503, pet. in-4., lettres rondes.
Catalogue du baron Georges de Steugel. Paris, Tross, 1861, n“ 312, d’après un exemplaire commençant au f. A2 par le sommaire formant le titre ci-dessus.
— Tariffa de pesie e mesure correspondent! dal Levante al Ponëte : da una terra a laltra : e a tutte le parte del mondo : con la noticia delle robe che se trazeno da uno paese per laltro. nuo-
Paschius (G.). De uovis inventis, 30228. PasUley ( Rob .). Travels in Crete, 20636.
405 PASENI —
uamente cô diligentia ristampata. (au recto du dernier f.) : Stampato in Venetia per Alexâdro di Bindoni, adi 9 octobrio 1521, pet. in-8. à 2 col. contenant 218 ff. chiffrés, titre compris, plus 8 ff. pour la table , sous la signât. EE. [4180]
Livre curieux et assez rare. L’auteur n’est pas nommé sur le titre, mais il l’est deux fois au commencement du livre. 19 fr. Riva.
— La stessa Tariffa... Vinegia, P. di Nicolini da Sabbio, 1540, pet. in-8. à 2 col.
— Tariffa... Vinegia, P. Glierardo. (à la fin : Comin da Trino ), 1597, pet. in-8.
PASINI ( Jos .). Codices manuscripti , etc.
biblioth. regii taurinensis athenæi .
recensuerunt Jos. Pasinus, Ant. Rivautella et Fr. Berta. Taurini , typogr.
reg., 1749, 2 vol. in-fol. 15 à 20 fr. [31386]
Vend. 33 fr. Reina.
PASINO ( Aurelio de). Discours sur plusieurs poinctsde l’architecture de guerre, concernant les fortifications tant anciennes que modernes ; ensemble le moyen de bastir et fortifier une place de laquelle les murailles ne pourront aucunement estre endommagées , par M. Aurelio de Pasino Ferrarois, architecte de monseigneur le duc de Bouillon. Anvers, de iimprim. de Christ.
Plantin, 1579, in-4. de 95 pp. avec fig. en bois, intercalées dans le texte, et 9 pl. sur cuivre dont 7 à la lin. [8642]
PASOR ( Georg .). Grammatica græca-sacra Novi Testamenti, in très librosdistributa. Groningæ-Frisiorum, Joctn. Cullenius, 1655, pet. in-8. de 12 et 787 pp. 5 à 6fr. [10642]
Cet ouvrage, publié par Math. Pasor après la mort de son père, est devenu rare et peut encore être utile. Dans notre catalogue Jes Elsevicr, nous parlons du Manuale grœcar. vocum Novi Teslamenli du même auteur. [588]
PASQUALINO ( Mich .). Vocabolario siciliano etimologico italiano e latino. Palermo, 1785-95, 5 vol. in-4. [11138]
Selon Ebert, n° 15915, l’auteur de cet ouvrage peu connu en France a fait de profondes et heureuses recherches sur les étymologies.
PASQUIER le Moine. Voyage et conquête du duché de Milan. Voy. Couronnement.
PASQUIER ( Estienne ). Ses OEuvres.,. et les lettres de Nie. Pasquier fils d’Estienne. Amsterdam {Trévoux), 1723, 2 vol. in-fol. 20 à 30 fr. — Gr. Pap., 36 à 40 fr. [19061]
Pasley (C.-IV.). Opérations pratiques d’un siège,
Pasolino ( Seraf .). Lustri Ravennati, 25657.
