NEWTON
— Philosophiæ naturalis principia mathematica ; editio tertia, auctaetemendata.
Londini , apud Guil. et Joli. Innys, 1726, in-4. fig. 12 à 18 fr. [7817]
Édition la plus estimée de cet ouvrage immortel : elle a été publiée par le Dr Pemberton. Vend, en Gr. Pap. vieil'. 2 liv. 12 sh. 6 d. Roxburghe; — en très-Gr. Pap., format in-fol. dont il n’a été tiré que 12 exempt, léservés pour les présents de l’auteur, 21 flor. Meerman, et plus cher en Angleterre. — Celles de Londres, 1687, de Cambridge, 1713, avec une préface par Rog. Cotes; d’Amsterdam, 1714 et 1723, toutes in-4., ne valent que 5 ou 6 fr. Il y en a aussi une de Londres, 1730, 2 vol. in-8., illustrât a a Geo. -Pet. Domckio.
— Philosophiæ uaturalis principia mathematiea, perpetuis commentariis illustrata, communi studio Th. Le Seur et Fr. Jacquier. Genevæ, 1739-42 (vel iterum 1760), 4 part, en 3 vol. in-4. fig. 40 à 60 fr.
Le professeur Calandrini, à Genève, a été l’éditeur de cet excellent commentaire, et l’a enrichi de notes, de citations et de démonstrations.
— Philosophiæ naturalis principia mathemalica, cum commentariis PP. T. Le Seur et Fr. Jacquier. Glasguæ, excudebant And. et Joan. Dnncan, et Lond., Treuttel et JPiirtz, 1822, 4 vol. gr. in-8. 48 à 60 fr.
Édition belle et soignée, avec les ligures insérées dans le texte. On y a réuni les préfaces de Newton pour les éditions de 1687, 1713 et 1726, et celle de Cotes, tirée de l’édition de 1713.
— Excerpta ex principiis naturalis philosophiæ Is. Newioni, cum annot. Le Seur et Jacquier. Oxonii, Parker, 1831, in-8. fig. 6 sh.
— Mathematical principles of natural philosophy, translaled by Andrew Motte, witli additions by W. Davis. Ixmdon, 1803, or 1819, 3 vol. in-8. avec 52 pl. 1 liv. 4 sh. — New édition to which is added Newton’s System oftheworld, with life by Chittenden. .\ew-York, 1848 (aussi 1850), gr. in-8. portr.
La première édit, de cette traduction a paru à Londres, en 1729, 2 vol. in-8. Quant à la traduction, accompagnée d’un commentaire par Robert Thorp, London, 1777 (nouv. titre, 1802), in-4., on n’en a publié que le premier volume.
A Commentary on Newton’s Principia, with a supplementary volume, designed for the use of student at the Universities, by J. -M. -F. Wright. Lond., 1828, 2 vol. in-8. fig. 1 liv. 8 sh.
— Principes malhématiques de la philosophie naturelle, trad. par Mme du Chastelet. Paris, 1759, 2 vol. in-4. fig. 9 à 15 fr.
— Arithmetica universalis, cum commentariis Joli. Castillionei. Amslelod., 1760, 2 vol. in-4. 12 à 18 fr. [7872]
L’édit, de Leyde, 1732, in-4., a moins de valeur que celle-ci. — La première de toutes a été donnée par Whiston, à Cambridge, 1707, in-8., sans le consentement de l’auteur.
— Universal Arithmetick, to which is added Dr ilalley’s method of finding the roots of «équations arithmelicaly, translated froin the latin by Raphson andrevised by Cunn. London, 1720 (ou 1728), in-8.
— Universal Arithmetick, to which is added a treatise upon the measures of ratios, by James Maguire, the whole illuslrated and explained in a sériés of notes by the rev. Theaker Wilder. London, 1769, 2 vol. in-8.
Nous avons une traduction française de l’ Arithmétique de Newton, par N. Beaudeux. Paris, 1802, 2 vol in-4. fig.
— Analysis per quantitatum sériés, fluxiones ac difïerentias , cum enumeratione linearum tertii ordinis; edidit W. Jones. Londini , 1711, gr. in-4. [7913]
— Epistola J. Keill ad Joannem Bernouillum, in qua Is. Newtonum et seipsum contra criminationes in Actis lipsiensibus a Crusco quodam publicatas défendit. Londini, 1720, in-4.
Dissertation relative au différend qui s’était élevé entre Leibniz et Kaill, sur l’invention des fluxions. Une lettre de Newton sur le même sujet se trouve dans le Commercium epistolicum Joan. Collins et aliorum de analysi promota, impr. pour la première fois en 1712. Voy. notre tome 11, col. 157, article Collins.
— Enumeratio linearum tertii ordinis, sequitur illustratio ejusdem tractatus, auct. Jac. Stirling. Parisiis, 1797, in-8. 7 fr. [7901]
Imprimé d’abord à Oxford, en 1717, in-8.
— Sir Isaac Nevvton’s Enumération of fines of the third order : génération of curves shadow; organic description of curves and construction of équations by curves; translated from the latin, with notes and examples, by C. R. M. Talbot. London, H. G Bolin, 1860, in-8. fig.
— A Treatise of the method of fluxions and infinité sériés, with its application to the geometry of curve fines, to which is subjoined a perpétuai commentary upon the whole work , translated from the original latin, of Newton, by the rev. John Colson. London, 1736, in-4. fig.
6 à 8 fr., et plus en Gr. Pap. [7888]
Cette Méthode des fluxions a été réimprimée ii Lond., 1737, in-8. , fig. ; ensuite traduite en français (par Buffon), Paris, 1740, in-4.
— Is. Newton Tractatus de quadratura curvarum , cum explanationibus Dan. Melander. Upsaliœ , 1762, in-4.
Vend, avec l’article suivant : 9 flor. Meerman.
Two Treatises of the quadrature of curves, and analysis by equalion ofan infinité number of terms explained ; containing the treatises themselves translated into engljsh from the original ofls. Newton; with a large commentary, by John Steward. London, 1745, in-4.
— Opticks, or a treatise of the reflexions, réfractions , inflections , and colours of light. London, 1740, in-4. fig. [8409]
La première édit, de ce traité est de Londres, 1704, in-4.
Optices libri III, latine redditi a Sam. Clarke, neenon ejusdem tractatus duo de speciebus et raagnitudine figurarum curvilinearum. Londini, 1706 vel 1719, in-4. fig. 8 à 10 fr.
L’édition de Lausanne, 1740, in-4. 6 à 8 fr.
Ce traité a été traduit en français par Coste, Paris, 1722, in-4. : 6 à 8 fr. 11 y a une autre traduction (par Marat), publiée par Beauzée, Paris, 1787, 2 vol. in-8. Même prix.
— Lectiones opticæ, in scholis publicis habitæ. Londini, 1729, in-4. fig. 6 à 9 fr. [8410]
— The Chronology of ancient kingdoms amended to which is prefixed a short chronicle from the first memory of things in Europe to the conquest of Persia by Alexander the Great. London , 1728, in-4. 8 à 10 fr. [21218]
Cet ouvrage a été réimprimé à Londres, en 1770, in-4., et aussi traduit en français (par l’abbé Gra-
51 NIALS-SAGA
net), Paris, 1728, in-4. 6 à 8 fr, ; ensuite réfuté par Freret, dans la Défense de la chronologie, Paris, 1758, in-4., publiée avec une préface par de Bougainville.
— Observations upon the prophéties of Daniel, and the Apocalypse of St. John. London, 1733, in-4. Réimpr. à Dublin, en 1733, in-8., et encore depuis.
11 y en a une traduction latine par Sudemann; Amsterd., 1735, in-A.
— Correspondance of sir Isaac Newton and professor Cotes... published by J. Eddleston. Cambridge, 1850, in-8., avec un portr. de Newton. [7819J
— Four letters from Is. Newton to Dr Bentley, containing some arguments in proofof Deitv. London, 1756, in-8.
Memoirs of the life, writings and discoveries of Isaac Newton, drawn up from family papers by sir David Brewster. Edinbvrgh, 1855, 2 vol. pet. in-8., porte. 1 liv. U sh. [38913]
On trouve dans ces deux vol. quelques morceaux inédits de Newton.
Lowndes a donné dans son Manuel, 2e édit., pp. 1671- 75, un catalogue des ouvrages d’Is. Newton, et des écrits qui s’y rapportent.
NIALS-SAGA. Historia Niali et filiorum, lat. reddita, cum adject. chronologia, variis textus island. lectionibus, earumque crisi, necnon glossario et indice rerum ; edidit Thorkelin, Hauniæ , 1809, in-4.
fig. 20 fr. [27717]
Vend. 32 fr. Chautnette.
NIBBY(AnL). Le Mura diRoma disegnate da W. Gell, illustrate con testo e note. Roma, Poggioli, 1820, in-4. fig. 10 à
12 fr. [29425]
— Viaggio antiquario ne’ contorni di Roma. Roma, Poggioli, 1819, 2 vol. in-8., avec 42 pl. 20 fr. [29448J
— Voy. Nardini.
— Il Müseo Chiaramonti aggiunto al Pio Clementino. Voyez Visconti.
— I Dlntorni di Roma, 25585. — Il Tempio délia Fortuna, 29449.
NIBELUNGEN ou Niebelungen. Das Nibelungen-Lied (und die Liage) in der Ursprache mit den Lesarten der verschiedenen Handschr. herausgegeben durch F. -H. von der Hagen. Berlin , 1810, in-8. [15458]
L’ouvrage dont on vient de lire le titre est un poëme écrit dans l’ancien idiome teutonique, et qui date du xiii* siècle. Plusieurs critiques allemands l’ont attribué à Wolfram d’Eschenbach, auteur du Parcival et du Tyturell (voy. Eschenbach); mais il n’est pas certain que ce poëte l’ait composé. La dernière partie des Nibelungen a été publiée la première dans les Chriemhildens Rache und die Klage de J.-J. Bodmer, Zuric, 1757, in-4. Plus tard l’ouvrage a paru pour la première fois, en entier, dans le 1er tome de Ch. -H. Müller’s Sammlung, Berlin, 1784, in-4. (voyez Muller) ; mais ce ne futqu’après la publication de l’édition de 1810, ci-dessus, que cette épopée germanique obtint la haute célébrité dont elle jouit maintenant dans toute l’Europe. M. von der Hagen a donné depuis une 2e édit, du même poëme, à Breslau, en 1816, et une 3e dans la même ville, en 1820, in-8. Le titre de
New-York historical society (Collections of the), 28577.
Neyen (Aug.). Histoire de la ville de Viaden, 25110.
— NICANDER 52
cette dernière porte : Zum Erstenmal in der âltesten Gestalt aus der St. Galler Handschrift... herausgegeben... Ce savant a également publié :
Das Nibelungen-I.ied, erneuert und erklârt. 2te Ausg. Francfurt am M., 1824, 2 vol. in-8.
Die Nibelüngen, ihre Bedeutung fiir die Gegenwart und fiir immer. Bresl., 1819, in-8.
Citons encore :
Der Nibeldng Notli, mit der Klage, in der âltesten Gestalt mit den Abweichungen der gemeinen Leseart, herausgegeben von Karl Lachmann. Berlin, 1826, in-4. — 4e édition, Berlin, Reimer, 1859, in-8. 3 fr. 50 c.
Der Nibelüngen Lied, nach dem Abdruck der alteslen und reichsten Handschrift des Freiherrn Joh. von Lassberg, herausgegeben von O.-F.-W. Schünhuth. Ttibing., 1834, in-18.
— Der Nibelung Lied. Abdruck der Handschrift des Freiherrn Joseph von Lassberg, mit Holzschnitten nach OriginalzeichnungenvonEduardBendemannund Julius Hübner. Leipzig , verlegt durch die Brüder Otto und Georg Wigand, 1840, in-4. fig. 10 thl.
— Das Nibeldngenlied. üebersetzt von Gotthard Oswald Marbach, mit Holzschnitten nach Originalzeichnungen von Ed. Bendemann und Jul. Hübner, Leipzig, Wigand, 1840-41, in-4. 10 thl.
— Der Niebelungen Noth. Bearbeitung des Textes von Dr Pfizer. Stuttgart, 1843, in-4. avec vignettes sur bois, d’après les dessins de Schnorr et Neureuther. 24 fr.
— Das Nibelüngenlied, in der âltesten Gestalt mit den Verànderungen des gemeinen Textes; herausgeg. und mit einem Wôrterbuch versehen von Adf. Holtzmann. Stuttgart, Metzler, 1857, in-8.
— 20 alte Lieder aus den Nibelungen, herausgegeben von Karl Lachmann. Berlin, Decker, 1840, gr. in-fol.
Édition de luxe, tirée à 100 exempl. seulement, pour être distribués en cadeaux. 20 thl. T. -O. Weigel, en 1858.
— Das Niebelüngenlied, herausgeg. von Friedr. Zarncke. Leipzig, G. Wigand, 1856, in-16, 5 fr.
— DasNiebelüngenlied übersetztvon KarlSimrock. llte verbess. Aunage. Stuttgart, Cotla, in-12. 4fr.
— Zom Nibelüngenlied und zur Klage. — Anmerkungen von K. Lachmann. Berlin, Reimer, 1836, gr. in-8. 2 thl.
— Niebeldngen (les), ou les Bourguignons chez Attila, roi des Huns, poëme traduit de l’ancien idiome teuton par Mme Ch. Moreau de La Meltière (avec les notes, commentaires et éclaircissements des principaux critiques allemands ; précédé d’une préface), publié par M. Francis Riaux. Paris, Charpentier, 1837, 2 vol. in-8. 15 fr.
— La Fin tragique des Nibelons, ou les Bourguignons à la cour d’Attila, poëme traduit du thvois, ou vieux allemand, et mis en lumière par J.-L. Bourdillon. Paris, Cherbuliez, 1852, pet. in-8. de 92 pp. en tout.
NICAISE {Claude). Voy. Sirènes (les).
NICANDER. Theriaca; ejusdem Alexipharmaca; interprétatif) innominati authoris in Theriaca , commentarii diversorum authorum in Alexipharmaca ; expositio ponderum, mensurarum , signorum, et characterum, græce. ( Venetiis , in ædibus Aldi , 1522-23), 2 tom. en
Nlbbe {J. -B.). Dialectologia, 10675.
