Tome IV

Bonfons, etc. (sans date), pet. in-4. de 20 fl. à 2 col., caract. rom , sign. A — E, fig. sur bois.

Édition de la fin du XVIe siècle. Il est probable qu’il en existe une plus ancienne , publiée chez Jean Bonfons. Celle que nous venons de décrire se trouve quelquefois reliée avec V llistotre de Bobcrt le diable, donnée par les deux mômes libraires.

— La même. Lyon, Barth. Ancelm,160i , in-8. lettres rondes. 23 fr. d’Essling.

Nous nous dispenserons d’indiquer les éditions de ce roman qui ont été imprimées à Troyes , et qui appartiennent à la Bibliothèque bleue.

RICHARD cure du Lyon. Voy. Rychabd.

RICHARDOT ( François de). Le Sermon funèbre fait devant le roy, par messire François Richardot, evesque de Nicopole/et suffragant d’Arras; aux obsèques de l’empereur Charles einquiesme, célébrées à Bruxelles en la grande église de Ste Gudule... = Autre sermon fait devant le roy, par icelluy Richardot aux obsèques de la royne Marie douairière de Hongrie, Bohême, etc. Encores, un autre sermon fait par le susdit Richardot deuant le duc de Savoye, aux obsèques de la royne Marie d’Angleterre.

Anvers, Christophe P tant in , 1559, pet. in-fol. [12187]

Opuscule fort rare contenant trois sermons qui occupent ensemble 26 feuillets, non compris le titre.

— Les deux sermons francois et latin faicts par M. le reverendissime evesque d’Arras messire Franchois Richardot, et par luy prononciés à Douay à la solennité celebrée au dict lieu pour le commencement de la nouvelle université. A Cambray, par Nicolas Lombard imprimeur, An M. D. Ixij, in-4. de 24 IL, lettres ital.

Cette édition est fort rare, mais le sermon latin qu’elle renferme a été réimprimé dans le recueil intitulé :

Rev. et eloquentissimi viri D. Franc. Richardoti Atrebatensium episcopi orationes, edente Franc. Schotto. üuaci, Car. Iloscard, 1608, in-fi. de fi et

Dans ce recueil se trouvent trois discours, dont le premier avait déjà paru sous le titre suivant :

Oiutio habita in sessione octava sacrosancti concilii œcumenici Tridentini per rcv. ü. Franc. Richardotum. Duaci, Jac. Boscard, 1563, in-fi. de 6 1T. non chiffrés.

A ces trois discours est jointe l’oraison funèbre de l’auteur, par Th. Stapleton, prononcée à Douai, au mois d’août 157fi.

— Quatre sermons du sacrement de l’autel et un des images. Louvain, 1567, in-8.

Catalogue de Muette de Cambray, n° 1523.

Richardot (le colonel). Mémoires sur l’armée française en Egypte, 876fi.

Ainsi qu’on l’a fait remarquer dans la Bibliographie douaisienne (p. fi), les sermons de Fr. Richardot sont dignes de la réputation de cet évêque, qui passait avec raison pour un des hommes les plus savants et les plus éclairés de son temps. On y trouve des beautés très-remarquables dans un orateur. C’est donc leur valeur réelle, encore plus que leur grande rareté, qui nous a déterminé à les indiquer ici avec plus de détail qu’on ne l’avait fait encore.

— Deux oraisons funèbres faictes en la ville de Bruxelles en la chappelle du palais en présence de monseigneur le duc d’Alve, les mi et v jours de janvier m. d. lxix. aux exeques des royne et prince d’Espagne. Anvers, de l’imprtm- de Christ. Plantin, 1569, pet. in-8. de 130 pp.

L’oraison funèbre d’Elisabeth de France, reine d’Espagne, a été réimprimée à Lyon, en 1569, pet. in-8.

— Sermon faict en l’église cathédrale d’Anvers, en présence du duc d’Alve, le xxnjc jour de la publication des pardons de leurs sainte et majesté royale catholique. Anvers, Christ. Planlin, 1570, pet. in-8. de 35 pp., plus un feuillet pour le ptivilége. [Ififi.3]

Autre opuscule rare, comme le sont également les ouvrages suivants du même prélat :

Instruction par maniéré de formulaire pour les pasteurs et curés de la province de Cambray, sur les matières contioverses (sic) entre les ecclésiastiques et les sectaires. Arras et Douay, Louis de D'Inde, 1567, pet. in-8.

Discours tenu entre messire Francoys Richardot, évesque d’Arras , et ung prisonnier au lieu de Douay, sur aulcuns principaux pninetz de la religion, recueillv et mis au net p3r ledict sieur évesque. Louvain, Jean Boyard, 1568. in-8. (Le catal. Major donne à ce livre la date de 1567.)

Ni la Croix du Maine, ni Du Verdier n’ont connu les ouvrages ci-dessus; mais ce dernier (et après lui M. Weiss) en a cité plusieurs autres de notre Fr. Richardot, savoir :

Les Collectes des dimanches et principales festes de l’église, mises en prose et en rime fran- Çoise... Douay, Loys de Winde, 1572, in-8.

Six Sermons sur l’explication de l'Oraison dominicale, et quatre sur l’incarnation de J.-C. Anvers, 1572 et 1573, pet. in-8.

— La Reigle et guide des curez, vicaires et tous recteurs des églises parochiales, en ce qui appartient au devoir de leur charge, et plusieurs choses concernantes leur office, et principalement touchant l’administration des sacrements, par François Richardot, évêque d’Arras. Paris, iïic. Cliesneau, 156fi, in-8.

Selon La Croix du Maine, ce dernier ouvrage avait déjà été imprimé 5 Anvers, chez Plantin, en 156fi, in-8. 11 a été réimpr. depuis à Bourdeaux , chez Sim. Millanges, en 157fi, pet. in-8.

Dans une note sur l’article Fr. Richardot, de La Croix du Maine, l’éditeur de ce bibliographe cite une oraison funèbre de Henri II, roi de France, prononcée à Gand par l’évêque d’Arras.

RICHARDS {Thomas). Antiquæ linguæ britaunicæ thésaurus ; being a british or welsh-english dictiouary : to which is prefixeda compendious xvelsh grauimar.

Bristol, 1753 and 1759, in-8. 10 à 12 fr. [11353]

RICHARDSON {Samuel). Works, with a sketch of his life and writings by E.

Mangin. London, Miller , 1811, 19 vol.

pet. in-8. 75 à 90 fr.

Richardson. Traité de la peinture, 92fi7.

On a fait une édition des mêmes œuvres en 19 vol. gr. in -8.

— Pamela , or the virtue rewarded. London, 1742 or 1771, 4 vol. in-8. 15 à 20 fr. [17724]

Les éditions en 4 volumes in-12 valent 10 ou 12 fr. Celles de Londres, 1796, gr. in-8. en petits caractères, se vendent de 5 à 0 fr.

La traduction française abrégée de ce roman, par l’abbé Prévost, est en 4 vol. in-12.

— History of sir Cb. Grandison. London , 1754. 6 vol. in-8. or 1770, 7 vol. in-8. 24 à 30 fr. [17726]

Les éditions en 7 volumes in-12 : 18 à 24 fr. Celle de Londres, 1796, grand in-8. fîg., petits caract. : 5 à 6 fr.

L’abbé Prévost a donné de ce roman une traduction française abrégée, en 4 vol. in-12.

— History of miss Clarissa Harlowe. London, 1751, 7 vol. in-8. or 1774, 8 vol. in-8. 30 à 40 fr. [17725]

11 y a plusieurs éditions de cet excellent roman en 8 vol. in-12, qui valent de 24 à 30 fr. — Celle en 2 vol. in-8., petits caractères, est mal imprimée : 10 à 12 fr.

— Clarisse Harlowe, trad. de l’anglais par I.etourneur, avec les fig. de Chodowiecki. Genève, 1785, 10 vol. in-8.

Traduction entière: 30 à 40 fr. — Pap. de Hollande, 50 à 60 fr. : vendu en mar. r. tab. dent., 183 fr. Mérigot.

Les autres éditions de cette traduction en 14 vol. pet. in-12 ou in-18, n’ont qu’un prix ordinaire.

On recherche moins la traduction de l’abbé Prévost, en 7 vol. in-12 ou en 11 vol. in-18, parce qu’elle est fort abrégée.

— Clarisse Harlowe; par M. Jules Janin , précédée d’un essai sur la vie et les ouvrages de l’auteur de Clarisse Harlowe, Samuel Richardson. Loris, Amyot, 1846, 2 vol. in-12. 7 fr.

Autre abrégé que recommande le nom de son rédacteur.

— Correspondence of S.P.ichardson wilh his friends, and account of his life bv mistriss Barbault. London, 1804, 6 vol. pet. in-8. iig., 24 à 30 fr. [18915]

Ces lettres du célèbre auteur de Clarisse étaient restées inédites.

RICHARDSON [John). Dissertation on the languages, literature and manners of eastern nations. Oxford, 1778, in-8.

6 à 9 fr. [11477]

Cette dissertation a paru d’abord 4 la suite du Dictionnaire persan, arabe et anglais du même auteur, en 1777 ; ensuite elle a été réimprimée dans les autres édit, de ce Dictionnaire, avec la 2e part, dont est augmentée l’édition séparée que nous citons.

— Grammar of the arabic language, in which the rules are illustrated byauthorities front the best writers. London, 1810, in-4. 15 sh. [11597]

Les éditions antérieures à celle-ci conservent encore quelque valeur.

— Dictionary persian, arabic and english, arabic and persian; new édition with mimerons additions and improvements by Ch. Wilkins. London, 1806-10, 2 vol.

gr. in-4. 120 fr., et plus en pap. impér. [11665]

Seconde édition de ce savant et utile Dictionnaire,

Richardson (/.). Travels in Marocco, 20845.— Travels in the great desert of Sahara, 20853. -— Expédition in search of Franklin, 20968.

un des meilleurs que l’on ait eus pendant longtemps pour les langues persane et arabe. La première, imprimée à Oxford, at Clarendon press, 1777-80, en 2 vol. in-fol., est moins chère que celle-ci, 37 fr. de Sacy ; 33 fr. 3e vente de Quatrcmère. Les exemplaires datés de 1800 appartiennent à l’édition de 1777, pour laquelle on a seulement réimprimé quelques feuilles qui manquaient dans le premier volume.

La troisième édition, new eonsiderably enlarged by Francis Johnson, London, Parbury, etc., 1829, gr. in-4. en un seul volume, coûtait 9 liv. 9 sh.

( 1 56 fr. de Sacy ; 73 fr. Quatremère); elle a fait tomber sensiblement le prix des deux précédentes. — Vo.v. Hopkins.

RICHARDSON [Jonathan). Works, intended as a supplément to Walpole’s anecdotes of paiuters, published by Jos. Reynolds. London, 1792, in-4. fig. 15 à 20 'fr. [31092]

RICHARDSON [George). Iconology; or a collection of emblematical figures, moral and instructive, containing four hundred and twenty four reinarkable subjects... with explanations front classical authorities. London, 1777-79 , 4 tom. en 2 vol. gr. in-4. 30 à 40 fr. [9177]

RICHARDSON [George). Nouveaux dessins d'architecture, ou plans, élévations et coupes de divers bâ irnens, compris enxLiv planches. Londies, 1792, in-fol.

20 à 24 fr. [9990]

— Collection of chimney-pieces, ornamented in the style of the etruscan, ’gi eek, and roman architecture, with descriptions in english and french. London, 1781, in-fol. with 36 pl. 15 à 20 fr. [10053]

— The new Vitruvius britannicus, or plans and élévations of modem buildings public and private, erected in Great Brilain by the most celebrated architects. London, Dulm'er, 1802, in-fol. avec 72 pl. [9992]

Vend. 30 fr. Ilurtault.

Le même ouvrage, avec des descriptions en anglais et en français. Londres, 1808-10, 2 vol. gr. in-fol., avec 142 pl. 4 liv. Catalogue Bohn.

On a du même Richardson : A Treatise of the five orders of architecture, London, 1787, in-fol. avec 22 pl.

RICHARDSON [John). Fauna borealiamericana , or the Zoology of the northern parts of british America, containing descriptions of the objects of natural history collected on the latenorthern land expéditions, under command of capt. John Franklin; by John Richardson, assisted by W. Swainson, and the rev. W. Kirbv, illustrated with numerous plates. Part I. containing the quadrupeds. London, J. Murray, 1829, in-4., avec 28 pl. de Th. Landseer, l liv. 11 sh. 6 d. [5640]

La deuxième partie a pour titre :

Richardson [Uob.]. Travels along the Mediterranean, 20464.

Richardson* Border’s Table Book, 27465.

Zoology of Nortli America. Part TI. containing the birtls, xvith fifty coloured engravings, drawn on slone, by W. Swainson, and numerous woodcnts. London, Murray , 1831, in-4. 1 liv. 4 sh.

La 3e partie ( the fislis) a paru en 1830, et la 4e partie | the inscris ) en 1837, gr. in-îi. Prix: 1 liv. U sh. et 1 liv. 7 sh. — Voy. Kirby.

— Zoologv of capt. Beechey’s voyage, compiled by J. Richardson, N. -A. Wigors, G. -T. Lay, E.-T. Bennett, etc.

London, H.-G. Dohn, 1839, in-4. avec 47 pl. color. 5 liv. 5 sh. [5G4I]

— Zoolocy of the voyage of the Herald, under the cominand of capt. Kellett, during the years 1845- 51, by sir J. Richardson; edited by prôfess. Edw. Forbes. Lornlon, lice vc, 1852, gr. iu-a., fig.

Publié en 3 part. : 1° Fossil Mammals, 15 doubles pl., 21 sh. — 2° Fossil Mammals, 10 pl., 10 sh. 6 d. — 3° Reptiles ancl Fislies , 10 pl., 10 sh. 6 d.

La Botanique qui dépend du même voyage est du D’Bcrlhold Seemann. On l’a publiée aussi par cah. gr. in-ii. de 20 pl. au prix de 10 sh. chacun.

— Zoology of the voyage of the Sainarang ; Fishes, 5(301.

RICHARDSON {Charles). New dictionary of the english language containing explanations with etymology, andillustrated by cotations front the best authorities. London , Pickcring, 1844 (aussi 1853), 2 vol. in-4. [11331]

Ce Dictionnaire ne renferme que les mots considérés comme étant purement anglais, lesquels sont distribués par racine- Les ci ta lions y sont nombreuses et par ordre chronologique. 3 liv. 10 sh. — Le même Dictionnaire abrégé, Londres, 1855, in-8. 18 sh. — Ch. Richardson est l’auteur d’un examen crilique du Dictionnaire anglais de Sam. Johnson, morceau qui faitpaitiede son Illustration cf english pliilutogy , Lond., 1815, in-4. [18381]

RICHARDSON {C.-J.). Architectural rentains of the reigns of queen Elizabeth and kiug Jantes I, Iront accurate drawings and measurement taken front existing speciniens. London, 1840, gr.

Trente-deux belles lithographies : 2 liv.

On a du même artiste :

Observations on the architeciure of England, during the reigns of Elizabeth and James I. 1837, gr. in-4., arec 57 pl. 1 liv. 10 sh. [9984]

Studies from old english mansion, with their fourniture, gold and silver plate, etc. London, 1841-48, gr. in-fol. Quatie séries contenant ensemble 140 lithographies teintées, ou en partie coloriées. Le prix qui était de 14 liv. 14 sh. a été réduit à 6 liv. 6 sh.

Studies of ornamental design. London, 1851, gr. in-fol. Vingt lithographies en partie coloriées, 2 liv. 2 sh.

RICHARDSON. Monastic ruins ofYorkshire, with description by archid. Churton. York, 1S43-52, gr. in-fol. pl. lith. teintées, [l 000(3]

Publié en 8 parties, 6 liv. 10 sh.

RICHARDSON ( A .). Newcastle Reprints of rare tracts, and iniprints of ancient mss., etc., edited with notes by M.-A.

Richardson. Newcastle upon Tgne , 1844, etc., 7 vol. in-8. [19458]

— RICHARDES 12S8

Cette collection, due aux presses de M.-A. Richardson, n’a été tirée qu’à cent exemplaires. Elle est portée à 7 liv. 7 sh. sous le n° 9887 du catal. Willis et Sotheran, 1862.

RICHARDUS. D. Richardi a sancto Laurentio qui ante quadringentos annos floruit de laudibus B. Mariæ Virginis libriXII, mira pietate ac eruditione referti : accesseruut simili argumenti S. Anselmi cantuariensis archiepiscopi oratio ad B. Yirginem sive meditatio de laudemeritorumejusdem, omnia ex mss.

nunc primum édita; unacum B. Hildephonsi archiep. toletani libris duobus de perpetuo virginitate ac parturatione B. Mariæ et sermonibus de eadem; item D. Amedei episc. Lausaniæ de Maria virginea matre homiliis octo recognita.

Duaci, typis Jo. Bogard , 1625, in-4.

de 8 ff., 7 pp. et 1615 col. [1218]

Recueil peu commun,

RICHARDUS arcliiepiscopus Armach.

Voy. Radulphus.

RICHARDUS a Sancto Victore. Opéra, accurate castigata et emendata, cum vita ipsius antehac usquam édita. Rothomagi, Berthelin, 1650, in-fol. 15 à 20 fr. [1129]

Édition préférée 5 celle de Cologne, 1621, in-4., laquelle a é;é précédée par une édition de Paris, Jean Petit, 1518, 2 tom. in-fol. golh., dont la Bibliothèque impériale possède un exemplaire imprimé sur vElin, ainsi que de l’article suivant :

De super divina trinitate theologicum opus hexade librorum distinctum et capitum xv decadibus : adjunctus est commentarius. 1510 ( Parisiis) exoffteina Heur. Stephani, pet. in-4. de 200 (T. chiffiés et 6 1T. non chiffrés.

Un exemplaire impr. sur vEun, 80 fr. La Valliere: 118 fr. Mac-Carlhy.

RICHARDUS Dunelmensis. Philobiblon.

Voy. Buri.

RICHARDUS Judex venusius. Uibellus Richardi judicis Venusii tractans de matrimonio duorum senum videlicet Paulini et Polie Fulcone meditatore tribulationibus et diiïortuniis multis fatigato eorundem nihilominus sponsalia ut promiserat perficiente. {absque nota), pet.

in-4. goth. de 20 ff., à 37 lign. par page, sign. a—d. [12770]

Roman en vers élégiaques, présenté à l’empereur FrédéricI'L On le trouve déjà joint au Compendium moralium tVHieremias Judex, sous le titre de Liber de pertraclione nupliarum dans un manuscrit de l’an 1300.

— Richardus de nuptiis (Paulini et Pollæ senum), cum Guilhelmi Ramesei Sagiensis commentario familiari. ( absque nota), in-4. goth. sign. A— H, II. non chilïr. {Biblioth. Mazarine, n° 10599.)

Au verso du titre se lit une lettre de Guill. Ramaseus de Seez à Pierre Boulet, maître èsarts, dans laquelle il dit qu’un libraire de Lyon, inter alios divitiis

RICHARDUS - R1CHEC0URT

v irtutibusque non minimus, l’a prié de faire un commentaire sur le poème de Richard : il lui dédie ce commentaire en qualité d’ami. Cette lettre est datée in noslro Gymnasiolo Lugdunensi Bombardano ad terlium kalendas Junias anno salulis nostrœ quingentesimo nono supra millesimum (1509), ce qui prouve que l’édition a été faite à Lyon ; et comme au verso du dernier f. du volume (6e de la sign. H.) on voit la marque de Simon Vincent (voyez, ci-dessous', il faut en conclure que c’est ce libraiiequi vendait ce livre, dont les caractères sont d’ailleurs les mêmes que ceux de I ’Elegia lienrici de adversitate Fortimæ , impr. avec le Commentaire du même Ramaseus, eu 1513, impensis Simonis Vinccntii. (Note extraite des Notices de Mercier de Saint-Léger sur les poètes latins du moyen âge.)

Au recto du premier f. de l 'Etegia de TIenrici adversitate (citée ci-dessus) se trouve la marque que nous donnons ci-dessous , marque attribuée à Johannes de .P/afea par Uoth-Scholtz ( Insignia bibliopolarum et typographorum, sectioXXVI, n° 307).

11 est probable que cette édit. in-ti. du De nuptiis est antérieure à une édilion in-8. de 00 (T., où se trouve aussi la letlre dalée de Lyon, 1509. On conserve à la Bibliollt. impériale (fonds de Falconet, n° 12656) une autre édition du même livre, pet. in-8. de 32 ff. non chiffrés, dont le titre porte : castigatusqi denuo et in plerisqt tocis (ut cernere erit) auctus : on v a réimprimé la date ex nostro gymnasiolo lugd'un... (1509), et sur la dernière

page se trouve la marque ci-dessous et le nom de Symon Vincent. L’abbé de Saint-Léger cite aussi, d’après un catalogue, une autre édilion de ce petit poème, impr. à Lyon, apud Petrum Mareschal et Barnabe Cliaussard , in-8., sans date. (Sur ces différentes éditions, consultez les Lettres lyonnaises, pp. 57, 65 et 87, de M. Breghot du Lut.) — Enfin nous trouvons dans la lliblioth. crofts., n° 2521, Jlichardi Judicis de sponsalibus Paulini et Polie comœdia. Parisiis ( absqite nota), in -li.

— Tractatus Ricardi de sancto victore qui dicit beniamin minor. Impressus petrisius Annodni mille0 cccc". Ixxxix , die vero xxin menais iulii, in-4. goth. de 41 ff. à 37 lign. par page.

Les deux premiers feuillets contiennent la table des chapitres. Le texte commence au 3e feuillet. Le titre que nous venons de donner est extrait de la souscription.

RICHEA {Dodo). Voy. Aicher {Otto).

RICHEBOURG {Jac. de). Ultima verba factaque et ultimæ voluutates morientium philosophorum, virorum et feeminarum illustrium, neenon iniperatorum, regum, etc., plurimis a scriptoribus descripta, et variise linguis in latinam finguam translata. Amstelodami , 1721, 2 vol. in-fol. [31837]

Compilation curieuse et cependant peu connue.

RICHEBOURG {A.). Trésor de l’art. Voy.

Gautier {Théoph.).

RICHECOURT tragé-comédie, représentée par les pensionnaires des Rr. Peres Bénédictins de Saint-Nicolas, 1628. Imprimé à Saint - Nicolas , par Iacob François, à l'Echequin à la grandrue, m. dc. xxvni, pet. in-8. de 76 pp. titre compris, signât. A — Emi, plus 2 ff. bl. [16406]

Cette pièce rare est sans nom d’auteur, mais M. Beaupré, qui en a donné l’analyse dans ses Recherches

Riclie et Silvestre. Rapports de la Société philomatique, 30299.