ORATORES
Imman. Bekkeri (editio nova et emendata).Æero/mjet Lipsix, Renner, 1823- 24, 5 vol. in 8. 24 à 30 fr. — Pap. lin, 40 fr. — Pap. vél. 60 fr.
Le premier volume contient Anliphon, Anclocicles, Lysias; le second, Isucrates; le troisième, Isœus, üiiiarclius, Lycurgus, Æschincs, Uemadcs; le quatrième et le cinquième et dernier, Demos! lienés, Lesbcnax, lier odes, Anlisllienes, Alcidamas et Gurgias.
— Oratorum atticorum et quos sic vocant sophistarmn, quæ extant omnia, indicibus locupletissimis , varietate lectionis, scholiis græcis, continua interpretatione latina, annotationibus variorum et philologorutn , illustra vit G. -S. .Dobson. Lund., t tjpis excudit J.- F. Dore, 1827 et ann. seqq. 16 vol. in-8. Prix réduit à 3 ou 4 liv. et le pap. royal à 5 liv., et plus en pap. impérial, tiré à 40 exemplaires.
Sous le rapport de l’élégance typographique, cette édition, d’ailleurs assez peu correcte, n’est pas à comparer aux proiluclions du même genre qui se publiaient en Angleterre quelques années plus tôt. La collection est divisée comme il suit : Tome I. Antiphon et Andocides : le texte est corrigé d’après l’autorité de deux mss. actuellement au Brilislt Muséum, et ce. le des plus savants commentateurs et philologues. Les noies de Reixke, Gesner, Ilaupmann, Palmer, Taylor, etc., sont recueillies en une seule série, et les Leclione s andocideæ de Sluilei' ont été réunies à l’auleur grec, auquel elles se rattachent. On a placé entre le texte et les notes les variantes de Heiske. La dissertation historique de Van Spaan précède Anliphon, et l’introduction de Sluiter Andocide. A la fin se trouvent les variantes des manuscrits et les index. Les tomes 11 et 111 contiennent Lysias et I socrate, arrangés sur le même plan que le vol. précédent, et que le Démoslhène ci-après mentionné. Le tome IV est disposé de la même manière et comprend Isée, Dinargue, Lycurgue, üemade, et les sophistes Lcsbouax, Heroiles, Anlisllienes, Alcidamas et Gorgias. Démoslhène et Eschine occupent les tom. V à XU inclusivement, qui forment les huit premiers vol. de l’édit, de ces deux auteurs, en 10 vol., dont nous avons parlé à l’article Demosthenes. Les quatre derniers vol. de la collection qui nous occupe contiennent lesinterprétalions latines : celles d’Amiphon, Andocide, Lysias et Isée sont de Rciske; celles d’isocrate de Jeï'. Wolf; celles de Démosthène et d’Eschine sont de Stock et Jer. Wolf; les autres oraleurs et sophistes, comme aussi les fragments nouvellement découverts d’Isée et d’Isocrate, sont de diflérents traducteurs.
On a extrait de celte collection, et vendu séparément, le Lysias et l’isocrate, qui portent les litres suivants :
Lysiæ quæ extant omnia, Taylori lectionibus lysiacis, indicibus locupletissimis, continua interpretatione lat., varietate lectionis, annotationibus variorum, 11. Stephani, Contii, Scaligeri, Taylori, Marklandi, Augeri, Reiskii, Sluiteri, atiorumque et suis, illuslravit G. -S. Dobson; præliguntur adversaria nunc primum publici juris facta Pétri Pauli Dobree. 2 vol. in-8.
I soc R ATi s quæ extant omnia, IL Slephani diatribis, indicibus, continua interpretatione latins varietale lectionis, annotationibus variorum, H. Wollii, H. Slephani, Augeri, Langii, Coraïs, Eacciolati, ITickii, Mori , Spohnii , Findeiseni , Bergmani , Orelli, Maii, aliorumquc et suis, illuslravit G. -S. Dobson; præiiguntur adversaria nunc primum publici juris facta P. -P. Dobree. 2 vol. in-8.
