RT1GUE

ORTIGUE ( Annibal de 1’). Les Poèmes divers du sieur de Lortigue, provençal.

Paris, Jean Gosselin, 1617, in-12.

Goujet ( Bibl . franç., XIV, p. 275-84) a donné de grands détails sur ce recueil oii il est traité de guerre, d’ainour, etoùse trouvent des gayetés, des poincts de controverses, des hymnes, des sonnets, et autres poésies qui sans donner une idée bien avantageuse du talent poétique de l’auteur, sont cependant assez curieux. 40 fr. mar. r. Berlin.

Le Vésert du sieur de Lor ligue sur le mépris de la cour, Paris, Claude Marelte et Cardin Besongne , 1637, pet. in-8. est un poëme en 12 livres fort peu remarquable.

Ce poëte qui a signé indifféremment de I ortigue ou de L’Oriigue, est le père du sieur de Vaumoriere, auteur de plusieurs romans, et notamment des cinq derniers vol. du Faramond de Ca Calprenède et de l’ Histoire de la galanterie des anciens , Paris, Pierre le Monnier, 1674, 2 vol. in- 1 2. Mais Pierre Vaumoriere signait Llortigue ou d’Ortigue; en sorte que, pour concilier ces différentes orthographes d’un même nom, il convient de placer cet aiticle à l’O plutôt qu’à PL. doublions pas de citer l’ouvrage suivant du même auteur :

Harangues sur toutes sorles de sujets, avec l’art de les composer; troisième édition, augmentée d’une dissertation sur les Oraisons funèb.es, par l’abbéde Jarry. Paris, Guignard et Robiistel, 1713, in-4. La première édition estde 1688, et la seconde, augmentée de préceptes et de harangues , de 1693,

ORTIZ (. Alonso ). Los tratados del doctor Alouso Ortiz. Tratado de la herida del rey; tratado consolatorio a la priucesa de Portugal ; item oracion a los reyes, en latin y en romance ; item cartâs y mësajeras a los reyes, una que embio la cibdad, la otra el cabildo de la yglesia di Toledo; Tratado contra la carta del protouotario de Lucena. (au verso du dernier f.): Fue imprimido en la cibdad de Sevilla , por très Alemanes côpaheros en el ano del senor m. cccc. xciii, pet. in-fol. goth. de C ff. chiffrés, à 2 col., y compris le titre. [19262]

Volume fort rare.

ORTIZ ( Blazius ). Summi templi toletani graphica descriptio. Toleti , Ayala , 1549, in-8. [21490]

Livre rare, contenant cxlix ff., sans compter 9 (T. pour la table des chapitres et celle des matières ; 36 fr. mar. bl. Gaignat; 16 fr. La Valliere ; 12 fr. Mac-Carthy. 11 a été réimpr. en 1793, à la fin du 3e vol. des Patres Toletani. — Voy. Lorenzana.

— Voy. Missale mixtum, et Itinerarium Adriani VI.

ORTIZ ( Francisco ). Epistolas familiares, embiadas a algunas personas particulares. contienense juntamente en este volumen algunas otras obras del mismo padre. Alcala de Henarez , Juan de Brocar, 1551, pet. in-fol. goth. [18899]

Réimprimé à Saragosse, 1592, in-4.

Ortl (Gfr.l, Viaggi, 20102.

ORTOLFF 244

ORTIZ de Zuniga (D. Diego). Annales ecclesiasticos y seculares de la ciudad de Sevilla, desde el ano de 1246 hasta 1671. En Madrid, 1677, in-fol. [26232]

Ouvrage estimé : vend. 40 fr. La Serna, sans avoir toujours celte valeur. Il a été reproduit Madrid, imprenta real, 1786, en 5 vol pet. in-4.

ORTIZ (Fr. Thomas). Arte y réglas de la lengua tagala. Impresso en el convento de nostra sehora deLoreto en el pueblo de Sampaloc [Manila), 1740, in-4. de 6 ff. prélim., 125 pp. , la table et 1 f. d'errata. [11911]

Rare, comme le sont presque tous les ouvrages imprimés aux Philippines: 137 fr. salle Silvestre, en mai 1826; 2 liv. 19 sh. Heber; 143 fr. Rætzel. — Voy. Totanes.

ORTIZ [Jos.). Bibliotheca salmantina, seu index librorum omnium qui in publica salmanticensis Academiæ bibliotheca adservantur. Salmanticæ, 1777, 3 vol.

in-4. 18 à 30 fr. [31526]

Vend. 1 liv. 17 sh. Heber.

ORTIZ y Sanz [Joseph). Compendio cronologico de la historia de Espana desde los tiempos mas remotos hasta nuestros dias. Madrid, 1795-1803, 7 vol. in-8.

35 fr. [25996]

— Viage arquitectonico antiquario de Espaha. Madrid, 1803, 5 vol. in-4. [25958]

ORTO (de). Voy. l’article Missæ.

ORTOGRAFIA de la lengua castellana, compuesta por la real Academia espanola. Madrid , Joach. Ibarra, 1770, in-8., avec 9 pl. [11157]

La 8e édit, de cet excellent ouvrage est de Madrid,

ORTOLFF von Bayrlandt. Arzneybuch.

Nuremberg , Ant. Koburger, 1477, in-fol. de 84 ff. à 39 lign. par page, sans chiffres, réel, ni signât. [7365]

Première édition avec date de cet Antidotaire traduit du latin en allemand. Elle commence par 4 ff. pour la table des chapitres. Au verso du 4e f. se trouve la souscription indiquant le lieu de l’impression, le nom de l’imprimeur et la date; au recto du dernier f. sept lignes avec ces mots ein ende. L’ouvrage a été réimprimé à Augsbourg, par Ant. Sorg, en 1479, en 1482, in-fol., et en 1488, in-4. Hain , qui décrit ces quatre éditions sous les n°‘ 12112 à 12115 de son Reperlorium , en décrit, sous le n° 12111, une autre peut-être plus ancienne, qui n’a ni date ni nom d’imprimeur, mais qu’il attribue aux presses de Gunther Zainer, à Augsbourg. C’est un in-fol. contenant 4 ff. non chiffrés et 100 ff. chiffrés, à 35 lignes par page, avec des initiales sur bois. Au f. 97 l’auteur est nommé Megtenberger. Hain cite aussi une édition d’Augsbourg, par Hans Schopsser, 1490, in-4., en bas saxon.

Ortografla enciclopedica, 11104.

Ortolan (4.). Traité des machines à vapeur, 8508. Ortolan (J.-L.-E.). Droit politique, 2400. — Expli-

245 ORTULUS

ORTULUS rosarum de valle lacrimarum (autore anonymo), 1493, in-16 goth., sans chiffres ni signât., avec des grav. sur bois. [1625]

Au jugement du savant abbé de Saint-Léger, ce petit livre mystique, divisé en 18 chapitres, est plein d’excellentes maximes pour la conduite de l’âme, et il mérite d’être connu. Il a de l’onction, et ii est écrit dans le style le plus simple, comme l’Imitation de Jésus-Christ. On lit à la fin cette souscription :

Ortulus Rosarum de valle lacrimarû finit féliciter 1. A. 9. 3.

Niliil sine causa

ce qui indique que ce volume a été imprimé à Bâle, par Jean Bergman de Olpe, lequel avait en effet cette devise. Panzer ne cite aucun ouvrage de cet imprimeur avant 1494. — Ce même livre est annoncé dans le catalogue de M. Marbré, n° h2 (Paris, 17881, sous la date ue 1473, parce que le troisième chiffre de la date, qui était un 9, avait été gratté, et qu’on y avait substitué un 7.

Il y a une autre édition de l 'Ortulus rosarum de valle lachrymarum , in-16 goth. de 24 ff. non chiffrés avec fig. sur bois, sans lieu d’impression et sans date, mais avec le nom du libraire Claude Jaumar, lequel exerçait à Paris en 1494 (voir Panzer, II, p. 306).

Citons encore :

— Hortos rosarum, 1500, impressus est Nurnberg, Per me Wilhelm Winter, niliil sine causa, in-16 (Panzer, IX, p. 259|.— Et une autre édition : Parisiis, pro Joanne Petit , petit in-8. (Panzer, VIII,

— Hortulus rosarum. Duaci, J. Bogard, 1610, in-32.

Ce petit ouvrage a été plusieurs fois traduit en français, et noiammenl sous ce titre : Le Jardin des roses de la vallée des larmes, traduit du latin par J. Chenu, Paris, de la typographie de Panckoucke, 1850, pet. in-12. Jolie édition dont il n’a été tiré que 110 exemplaires, savoir : 100 sur papier de lloll. 5 fr.; 5 sur pap. vert, 2 sur pap. lilas, 2 sur pap. de Chine et 1 sur vélin. — Le même, nouvelle édit., Paris , Jules Gay, 1862, pet. in-12. Edilion non moins jolie que la précédente, mais dont il a été tiré 250 exempl. sur pap. blanc de Hollande, 12 sur pap. de Chine et 3 sur vélin. Cette traduction aété faite sur l’édit, de Claude Jaumar , que nous venons de décrire.

— Yoy. Hortulus animæ.

ORTUNEZ de Calahorra. Espejo de principe y caualleros en el quai se cuentan los immortales hechos dei cauallero del Febo y de su hermano Rosicler. Çaragosa , Midi, de Gués ca, 1562, in-fol.

goth. [17537]

Cette édition fort rare que cite Antonio, à l’article Didacus Ortunez, et qui nous avait paru apocryphe, existe bien à Rome dans la bibliothèque de la Sapienza. D’api ès l’extrait du catalogue de cette bibliothèque, que nous a communiqué M. Payne, ancien libraire de Londres, dans l’exemplaire daté

cation des Institutes, 2480. — Législation romaine, 2431. — Le Ministère public en France, 2897. — Eléments de droit pénal, 2881.

Ortolan ( Theod .). Règles internationales, 2370. Ortolanl ( G.E .). Dizionario délia Sicilia, 25808. — Biografia, 30503.

Orton [James). Proverbs illustrated.... 18453.

ORTUNEZ 246

de 1562, dont il est ici question, se trouvaient réunis les livres second et troisième sous la même date, mais avec fiontispice et pagination séparés.

— Espejo de principes y caualleros, en el quai en très libros, se cuentan los immortales hechos del cauallero del Febo, y de su hermano Rosicler... por Diego Ortunez de Calahorra. Médina del Campo , Francesco del Canto, 1583, in-fol. à 2 col.

Première part, du texte original du roman connu en français sous le nom du Chevalier du Soleil (voy. Rosseti. Le privilège de ce volume est daté du 24 avril 1580, année oit parut, à Saragosse, une autre ancienne édition connue de cet ouvrage. Dans la réimpression de V alladolid , en casa de Diego Fernandez de Cordoua, 1586, in-fol. , se trouve de plus une seconde partie sous ce litre : Segunda parle... dividida en dos libros donde se trata de tos altos hechos del emperador Trebacio y de sus car os hijos, el gran Alpliebo , e inclito Rosicler... compuesto por Pedro de la Sierra, 1585, laquelle avait déjà paru sous ce titre :

— Espejo de principes y caualleros... secunda parte diuida en dos liuros donde se trata de los altos hechos del Emperador Trebacio. Âlcala, Juan Iniguez de Lequerica, 1580, in-fol. de 345 ff. Le premier livre en a 145. M. Gayangos, qui décrit cette même édition, ne lui donne que 320 ff.

La troisième partie est intitulée : Tercera parte del Espejo... hechos de los hijos, y nietos del emperador Trebacio, por Marco Martinez de Alcala, Alcala de Henares, 1589, in-fol. Quant à la quatrième partie, elle est attribuée à Fedciano de Silva par Antonio, qui ne marque pas la date de la première édition; celle de 1623 porte le nom de Marcos Martinez.

Il serait bien difficile aujourd’hui de réunir ces éditions originales de V Espejo de principes.

— Espejo de principes y caualleros. en el quai, en très librosse cuentan los immortales hechos del cauallero del Febo, y de su hermano Rosicler , hijos del grande emperador Trebacio. con las altas cauallerias, y muy estranos amores de la muy hermosa y estreniada princessa Claridiana y de otros altos principes y caualleros... porDiegoOrtunez... Impresso...

por Juan de Lanaia tj Quart anet...

a costa de Juan de Bonilla mercader de libros, 1617, 2 tom. eu 1 vol. in-fol.

La première partie a 8 ff. prélimin. et 362 ff. de texte à 2 col. La seconde partie, compuesla por Pedro la Sierra... imprimée en Çaragoça por Pedro Cabarte, a costa de Juan de Bonilla, 1617, a 124 ff., y compris le titre.

— Espeio de principes y cavalleros. Tercera y quarta parte, por el licenciado Marcos Martinez... En Çaragoça por P. Cabarte a costa de Juan de Bonilla , 1623, 2tom. en 1 vol. in-fol. de 8, 172 et 161 ff. à 2 col.

Ces deux articles, qui ne doivent pas être séparés, sont rares et fort recherchés : 16 liv. Hibbert; 132 fr. Le Couteulx. Le bel exemplaire acheté 38 liv. 17 sh. à la vente Stanley, a été revendu 21 liv. 10 sh. chez Heber.

La traduction italienne du Chevalier du Soleil, en trois parties, sous le titre de Lo Specchio de’ principi e cavalieri... a paru à Venise, presso gli eredi