SERMO — SERMON
sur un semblable papier. Un second exemplaire du 3e livre {le Anticliità cli Roma ), également sur pap. bleu, 100 fr. Riva, et un autre du 4e livre {Regole generali cli Architettura), même papier,
1 liv. 15 sh. Libri ; il avait été annoncé comme 5e livre dans le Bulletin de M. Techener, 1855, n0 1761.
Il y a une édition des six premiers livres, Venet., Fr. Senese, 1566, et une autre, Venise, Francesco de' Francesclii, 1572, in-4., à laquelle il faut ajouter le 7e livre, imprimé à Venise, en 1584 et en 1600, in-4.
I.a traduction française des cinq premiers livres, par J. Martin, a été imprimée, livre par livre, à Paris, chez Jean Barbé, et à Anvers, en 1545, 47 et 50, in-fol., fig. On y ajoute le 6e livre, sous ce titre :
Livre extraordinaire d’ Architecture de Seb. Serlio, auquel sont demonstrées trente portes rustiques meslées de divers ordres, et vingt autres d’œuvres délicates en diverses especes. Lyon, lean de Tournes, 1551, in-fol., fig.
Il existe une édition du 4e livre, sous ce titre :
Réglés generales d’architecture sur les cincq maniérés d’edilices, Thuscane, Doricq, Ionicq, Corinthe et Composite, avec les exemples d’antiquitez selon la doctrine de Vitruve, 1542. (à la fin) : Imprime a Anuers, par Pierre Van Aelst, in-fol. La date de 1542 se trouve dans les ornements du titre.
— Tutte l’ opéré d’ architettura di Serlio, con un indice copiosissimo, raccolte da Gio.-Dom. Scaniozzi. Venetia, Francesco de’ Francesclii, 1584, gr. in-4. fig.
lionne édition, complète et peu commune : vend. 32 fr. 50 c. en 1819; 90 fr. Hurlault.
Il paraît que les différents livres qui composent ce rolume se sont vendus séparément, car nous avons vu les livres III, IV, V et VU sous cette même date, avec des titres particuliers et des paginations à part.
— Sebast. Serlii de architectura libri V. a Joan. C. Saraceno ex italico in linguam latinam nunc primum translati atque conversi. Venetiis, 1569, in-fol., fig. sur bois.
Les réimpressions de Venise, 1600 et 1619, in-4., contiennent de plus que la précédente, Breve discorso di G.-V. Scaniozzi; celle de 1600 a été vend. 25 fr. m. r. Hubert; la dernière, 39 fr. Reina.
— Architettura in sei libri divisa (enital. etenlat.). Venez., Combi, 1663, in-fol. fig. sur bois.
Vend. 19 fr. en 1810.
Les cinq premiers livres de Serlio, trad. en flamand par Pierre Coeck, peintre, architecte et graveur à Alost, figurent sous le n" 1045 du catal. de Borluut, et ont été vendus ensemble 50 fr.; ils sont tous de format in-fol., avec fig., et ont paru à Anvers, chez le traducteur, savoir : les deux premiers livres sans date, le 3' en 1546, le 4e en 1549, et le 58 en 1553, par les soins de Marie Verhulst, veuve du traducteur.
Une autre édition de la même traduction, Amsterdam, 1606, in-fol., fig. 36 fr. Borluut.
SERMO ad populum predicabilis in festo psentationis Beatissime marie semper virginis noviter... Per impressionë multiplicatus, sub hoc currente anno Domini M° cccc° lxx°, pet. in-4. [1416]
Il y a deux éditions de ce livre, imprimées avec les mêmes caractères et sous la même date, l’une et l’autre composées de 12 ff. , dont les pages entières portent 27 lign. Malgré leur apparente conformité, les deux éditions sont cependant bien différentes, car dans l’une on lit au verso du frontispice une préface de 27 lignes, dans laquelle le lieu d’impression et le nom de l’imprimeur sont indiqués de la manière suivante : In civitate colôièsi, per discretü w> Arnoldü tlierhoernê, et dans l’autre, le verso du frontispice est tout blanc.
Ce petit volume rare a le double mérite d’être en
même temps le premier livre connu, avec date, sorti des presses de Therhoernen, à Cologne, et le premier livre aussi dont les pages soient chiffrées (il n’est cependant pas d’un grand prix). Santander s’est trompé lorsque, dans son Dictionnaire bibliographique du xve siècle, il a indiqué comme la première production de Therhoernen, avec date, et comme le premier livre avec des chiffres, une édition de 1471. — Voyez Liber de remediis.
SERMON (ung notable). Voy. Notable.
SERMON da far in Maschera ad una sposa in lengua bergamasca, con due canzonetti in lengua venetiana. ( Fenise , vers 1550), in-8. Frontispice gravé.
14 sh. Partie réservée de la collection Libri , 1852, n» 196.
SERMON de Jésus enfant, translate en françois par l’Amoureux de vertu, champenois, auec le songe du combat entre le corps et l’esprit, en rhythme françoise, composé par ledict Amoureux de Vertu. Lyon, l. de Tournes, 1543, in-16.
L’Amoureux de vertu, traducteur de ce sermon, et auteur de la pièce en 500 vers qui l’accompagne, révèle son nom dans un huitain acrostiche, placé avant le Sermon, et dont les premières lettres imprimées en capitales forment le mot Devienne ou de Vienne. C’est effectivement sous le nom de Philippe de Vienne, Champenois, que Du Verdier a placé ce Sermon, dont il cite une édition de Paris, Galiol du Pré, 1542, in-16. — Voy. Vienne {Phil. de),
SERMON (sensuit le) de saint Raisin.
{sans lieu ni date ), pet. in-8. goth. de 4 ff. à 25 lig. par page, et une vignette au frontispice.
Pièce en vers fort rare. 89 fr. Momnerqué.
Elle a été reproduite en fac-similé autographique à 40 exemplaires, plus un sur vélin: 7 fr. Monmerqué. M. de Montaiglon l’a donnée dans le 2e vol. de son Recueil de poésies, p. 112.
SERMON (sensuit le) des frappe culz nouueau et fort ioyeulx. Auec la responce de la Dame. Sus : Je me repens de vous auoir aymee(et les Estrenes des filles de Paris). Paris {imprim. de Pinard, 1830), pet. in-8. de 32 pp. en tout, caract. goth. [13591]
En vers de 8 syllabes.
Réimpression tirée à 60 exemplaires, 4 fr.
L’édition originale, sans lieu ni date, mais qui doit avoir paru de 1520 à 1530, n’a que 4 Cf. sans les Fstrenes. Elle s’est vend. 2 liv. 19 sh. Lang, et avec les F.strenes des filles de Paris, 64 fr. (mar. viol.) Nodier.
SERMON du cordelier aux soldats, ensemble la réponse des soldats au cordelier : recueillis de plusieurs bons auteurs catholiques (par V. C C.), lisez hardiment, car il n’y a point d’heresie. Paris, imprime pour Nicolas Le franc , 1612, in-8. de 16 pp.
Opuscule en vers, où les moines sont fort mal traités. Il avait déjà été imprimé en 1590, après la page 74 d’un in-8. ayant pour titre :
Le Pacifiqve, colloque de deux François, auquel il est monstré combien est déplorable l’horrible effusion du sang chrestien, qui se fait par toute l’Europe, passé tant d’années sous le titre de Reli-