URFÉ

Hollande. Le premier de ces deux vol. est divisé en six livres; il se compose de 628 pp. en petits caractères, précédées rie cinq pièces liminaires, et est orné de 3 planches. Le texie de la 6e part, est divisé en deux tomes : le 1er, composé de 301 pp., est partagé en trois livres, dont le dernier est rie Cors tel, qui l’a signé par M. ü. G.; le 2e, rie 379 pp., ne forme qu’un seul livre, intitulé livre quatrième , par /II. 1). G. La seconde édition de la 5e partie a été réimpr. à Paris, pour Robert Fouet, en 1626, in-8. de 1125 pp. en gros caractères; et la 6e, pour le même libraire, dans la même année, en un vol. in-8. de 1292 pp. gros caractères, également avec 3 gravures.

Baro, qui avait été le secrétaire et l’ami de d’Urfé, fut chargé par le neveu de ce dernier de rédiger la véritable quatrième partie sur les manuscrits de l’auteur, et d’achever le roman d’après les dessins du maître. C’est ce qu’il fit en mettant au jour [le 5 novembre 1627) La vraye Astrée... IF* partie, Paris, Toussaint du Itray, in-8. rie 1343 pp. ou:re les préliminaires (avec le frontispice de Léonard Gaultier, pot tant la date de 1628), et en donnant dans la même année (le 31 décembre 1627) la cinquième et dernière partie, ou conclusion d’ Astrée, in-8., contenant une épîlre de Caro à Ambroise Spinola, une allocution à la bergère Astrée, un avis au lecteur, le privilège du roi, un extrait du traité de Baro avec le libraire Pomeray, et de celui rie ce dernier avec Ant. de Sommaviile et Aug. Courbé, ses confrères. La conclusion de Baro fut la seule admise dans les deux éditions complètes de l’Astrée, qui parurent, la première, à Paris, chez Cotirbé et chez A. de Sommaviile, en 1633, en 5 vol. in-8. (dont le 2e, le 3e et le 5e portent la date 1632); la seconde, datée de Rouen et Paris, en 1647, également en 5 vol. in-8. Ces deux éditions sont ornées de 60 pl., une pour chaque livre, d’un frontispice gravé, et des portraits d’tlonoré d’Urfé, d’Astrée et de Baro.

Nous nous sommes borné ici à décrire la première édition de chacune des parties de l’Astrée, afin de constater les dates de leur publication ; mais, si l’on veut connaître les différentes réimpressions qui en ont été faites, il faut consulter les Recherches bibliographiques sur le roman d’ Astrée, par M. A. 'Bernard, seconde édition, revue et augmentée, Montbrison, imprimerie de Conrol, 1861, in-8. de 20 pp. (La première édition a paru dans le Bulletin du Bibliophile, 1859, pp. 531-558.)

Ainsi, les exemplaires que l’on rencontre de ce roman sont de trois sortes : 1" composés des deux premières parties, édit, de Paris, Rcmy Dallin. 1618; de la troisième, l>aris, Toussaint du Bray, 1618, ou Paris, Olivier de Varcnncs, 1620; de la quatrième trie Baro', Paris, Fr. Pomeray, 1627, et de la cinquième, de 1632. — 2 " Sous les dates de 1620, 1632 et 1637 (50 fr. v. f. Monmerqué) ; sous la date de 1633, 5 vol. en mai', bl. 100 fr. Solar. — 3“ L’étlition de 1607 (impr. à Rouen cl se vend à Paris, chez Augustin Courbé ou chez Ant. de Sommavitle) , un peu mieux imprimée et plus correcte que celle de 1631, mais sur un papier assez mauvais; elle vaut, en condition ordinaire, de 00 il 50 fr. Vend, en v. f. 99 fr. Costc; en rnar. r. 375 fr. Berlin, et un superbe exemplaire en mar. vert (lent., rel. de Boyct, jusqu’à 820 fr. De Bure l’aîné.

Nous trouvons sous le n° 8823 du catal. de La Vallierc par Nyon, le titre suivant :

La Bible d’Astréc, ou la suite des Bergeries de fçiôts, contenant plusieurs histoires qui Tout vo r les effrefs de la vertu et de l’honestc affection. Paris, Billainc, 1633, in-8.

Études sur l’ Astrée et sur Honoré d’ürfé, par N. -A. Bonarous. Paris, impr. de F. Didol, 1806, in-8. de 11 1 et 282 pp.

Pour une critique de l’Astréc, voy. Sorel [Ch.].

— Dend Hyrdinde Astrea ved H. Honor.

aff Urfé forst franzoest bestreffven...

Prentet i Lyckstad, hos Andréas Koch, 1045, 6 part, en 1 vol. irt-4. oblong. fig.

Traduction des six parties de l’Astrée en langue finoise ; elle est ornée de nombreuses figures : c’est un livre fort rare en France. 62 fr. BorluuL

Lowndes cite dans son Manuel (édit, in-12, p. 701), deux traductions anglaises de ce roman, l’une par John Pyper, London, 1620, in 0., et l’autre, by a Persan of Qualily, London, 1657, in-fol.

Voici l’indication de plusieurs autres ouvrages d’nonoré d’Urfé, lesquels, sans avoir autant de mérite que l’Astrée, ont eu cependant du succès.

Les Epistres morales et amoureuses de messire Honoré d’Urfé ; dernière édition augmentée. Paris, Gilles Robinot, 1619, in-8. 50 fr. mar. r. Giraud ; 57 fr. Solar.

11 existe sept éditions de ces épîtres. La première (.Lyon, Jacq. Roussin ), 1598, in-12 de 348 pp., ne contient qu’un seul livre; mais celle de Paris, Micarcl, 1603, est en deux livres, et celle de 1608 en trois. L'édition de 1619, dont nous avons donné ci-dessus le titre, a été augmentée de quelques lettres tirées de l’Astrée, lettres qu’on ne retrouve pas dans les quatre édit, de Lyon, Claude Cltastelard, 1619, 1620, 1623 et 1627, in-12. 20 fr. Libri, eu

La Sireime de messire Honoré d’Urfé, revue, corrigée et augmentée de nouveau par l’auteur. Paris, Toussaint du Bray, 1618, pet. in-8. [13927 J

Dernière édition d’un poème allégorique qui n’a pas eu moins de succès que les épîtres morales, puisqu’on en compte également sept éditions. La première, dont nous ignorons la date, est incomplète, comme on le voit par l’avis du libraire, dans la seconde édition, Paris, Micard, 1600, in-12. — Les autres éditions sont celles de 1611 (en mar. bl. 19 fr. 50 c. Montnerqué, et 61 fr. supplément de Solar); 1615 (chez J. Brunet, au Pont), 1617 (mar. v ) 18 fr. Bergerct, et 1018, jouxte la copie imprimée à Paris, chez Jean Micard, in-8., 23 fr. Bergerct, et en mar. r. par Traulz, 119 fr. Solar. L’édition de T. du Bray, 1618, est augmentée de plusieurs pièces de vois tirées des premiers volumes de l’Astrée.

Svlvanire, ou la morte-vive , fable bocagèrc. Paris, Rob. Fouet, 1627, pet. in-8. de 17 H. prélitn. et 029 pp. [16006] 12 fr. 50 c. mar. cilr. de Solcinne; 19 fr. 50 c. v. f. Libri; 08 fr. mar. r. par Duru, vente Solar.

Pièce en cinq actes, en vers sans rimes. La préface est une disset talion sur le langage qu’on doit employer dans les tragédies, comédies pastorales et faldes bocagères. J. Mairet a écrit une Sylvanire en vers rimés, et sa pièi e, qui n’est guère qu’une imitation de la précédente, a paru en 1631. — Voy. .Mairet.

La Savoysiadc, ou histoire des ducs de Savoie, en vers, par Honoré d’Ui fé, n’a point été impr. en entier; mais il y en a un fragment considérable dans Les Délices de la poésie françoise, recueil publié par Fr. Rossot, Paris, Toussaint du Bray, 1615, aussi 1618, in-8., ou 1620, en 2 part, in-8., édition donnée par 1. Baudouin.

Honoré d’Urfé, étudiant au collège des Jésuites de Tournon, et à peine âgé de 15 ans, avait déjà eu une grande part à la rédaction d’un ouvrage de circonstance, ayant pour titie :

La triumphante entrée de madame Magdeleine de La Rochefoucauld dans la ville de Tournon, en 1583. — Voy. tome 11, col. 1004, article Entrée (triumphante).

L’analyse des différentes productions de notre d’Urfé fait partie du livre curieux que M. Aug. Bernard a publié sous le titre suivant :

Les d’Urfê, souvenirs historiques et littér. du Forez, au xvte et au xvne siècle, avec fac-similé. Paris, Imprim. roy., 1839, gr. in-8. — Tiré à 300 exempl. (10 fr.), dont dix en pap. cavalier vélin. 20 fr., et plus cher maiutenaut. [24616]