Pompe à terre

107. Le chef lèvera la traverse de la flèche au-dessus de sa tête autant que la longueur de ses bras le lui permettra et ne l’abandonnera, autant que possible, que lorsque l’arrière du chariot sera arrivé à terre; aussitôt après l’avoir lâchée il placera vivement son épaule droite sous la flèche, la main gauche à la naisance du heurtoir, et saisira de la main droite, le talon du heurtoir; pendant ce mpuvement les deux servans appuieront sur la bâche afin d’empêcher la pompe de faire la « bascule.

MANl'EL