PREMIÈRE PARTIE. — CHAPITRE DEUXIEME

Quant aux détails techniques concernant les divers types d’objectifs, nous céderons la parole à notre si regretté ami, Yan Monckhoven, qui était fort compétent dans cette matière. Nous n’avons qu’à gagner en nous abritant derrière son incontestable autorité.

Voici donc des extraits de son Traité général de photographie, 7e édition, où la question des objectifs est traitée de main de maître.

La seule réserve que nous ayons à faire au sujet des indications données par Monckhoven, c’est qu’elles sont trop exclusives : il n’y est guère question que des objectifs étrangers, et les fabricants français sont laissés de côté ; nous réparerons cet oubli en comblant cette lacune ; car il n’est que juste de recommander aussi les produits des fabricants français, tous animés d’un grand zèle pour arriver à lutter avec la concurrence étrangère et y réussissant fort bien pour la plupart.

Nous y reviendrons après avoir reproduit les importants extraits qui suivent :