‹ Manuel du Voyageur en Suisse et en TyrolChapitre 154 sur 263 · SAINT-GEORGES · texte numérisé non relu

SAINT-GEORGES

Curiosités. Hérisau est le lieu le plus considérable et le plus commerçant du canton d'Appenzell. On y remarque plusieurs grandes maisons de commerce et des manufactures importantes. L'église paroissiale, restaurée en 1784, sur le portail de laquelle se voient les armes du canton avec les clefs de St Pierre , mérite d'être visitée. Le clocher était sous les Romains un corps-de-garde ; il renferme une cloche pesant 170 quintaux. L'hôtel-de-ville et le presbytère bâti en 1827. La place de l'église et du marché , entourée de beaux bâtiments. L'arsenal. La .maison des orphelins. Il y a des ammonites et des turbinites dans les environs.

On remarque à 1 1. de Hérisau les bains de Waldstadt.

Chemins. Sur le sommet de la montagne de Hundwyl , 1 1. 72 , on découvre une vue étendue. De là au chef-lieu, Appenzell, 2 1.

Des chemins praticables pour les voitures mènent de Hérisau à Gais, à Saint-Gall et dans le Tockenburg ; cette dernière route passe par Schwellbrunn , lieu remarquable par la hauteur de sa situation.

§ 2. De Saint-Gall a Gais , 2 h. 20 m.

Teufen , Bains, Bùhler, Forêt, Gais ,

Teufen, bourg considérable du canton d'Appenzell , situé à 2,508 pieds au dessus de la mer. 11 contient 60 maisons , la plupart à l'aspect citadin, parmi lesquelles on remarque les auberges du Brochet et de l'Ours. L'église , bâtie en 1777 par le célèbre Grubenmann , vaste et belle , a été restaurée il y a quelques années. On voit dans la tour une cloche du poids de 100 quintaux. Teufen possède une bibliothèque et une collection de coquillages.

Bliiler , beau village paroissial du canton d'Appenzell ; son nom dérive des collines qui l'entourent et qui sont riches en points de vue. On remarque dans un endroit l'église , restaurée avec goût en 18*3 , et munie d'un nouveau clocher en 1828. La maison et les jardins de l'ancien landamman Suter. Population , 1,100 habitants.

Gais, grand village , situé dan3 le canton d'Appenzell. Auberge :

le Bœuf, très-bon hôtel. ; on y fait des cures de petit-lait. L'église et la maison des orphelins sont assez bien.

Gais possède un institut de jeunes filles , quatre bonnes écoles primaires fréquentées par G00 enfants, une caisse d'épargne et une société de lecture.

Cures de petit-lait. Ce village , situé à une hauteur considérable, est renommé par le grand nombre de personnes qui , toutes les années aux mois de juin et de juillet, s'y rendent de Suisse et d'Allemagne, pour y faire des cures de petit-lait.

On leur en apporte tous les matins de tout frais d'une haute montagne qui est à 3 ou 4 heures du village. Les dépenses indispensables se montent à 2 florins V2( 6 livres de France ) par jour pour chaque étranger.

§ 3. De Saint-Gall au Cebius , 2 h. 40 m.

Saint-Fiden, 10 m.

Wœgliseck (auberge), 50

Speicher, 10

Trogen, 40

Gœbris , 35

Au sommet, 15 Ou par Saint-Georges, 2 h. Va»

Saint-Georges, 15

Hauteur, 20

Teufen, 20

Bains, 15

Bùeler, 25

Grcbris , 55

Georges (St-), village paroissial,

TROGEN.

contenant 25 maisons. Sa situation dans un petit vallon est très-romantique. La route qui , traversant une gorge , suit les contours escarpés que fait la Steinach , est très-animée par les nombreux artifices bâtis en terrasse le long de ce torrent. On remarque à St-Georges une abbaye de bénédictines , élevée en l'honneur de Ste Wibarade, qui doit avoir vécu quelque temps en ermite près de l'église paroissiale, au commencement du xie siècle. En face de ce couvent , supprimé en 1834 par une décision du grand conseil, et de l'autre côté de la Steinach , est une vaste filature de coton.

Points de vue magnifiques à 1 ou 2 lieues de Gais. 1° Sur le Gœbrls , à 1 lieue de Gais , on trouve de beaux et spacieux chalets sur le sommet de cette montagne, d'où l'on découvre une vue magnifique ; 2° sur le Goldenstock , d'où la vue s'étend jusqu'au-delà de Feldkirch sur 1*111 ; 3° au lieu nommé Am Stoss; 4° sur le Sommerberg, à 3/* de lieue : la vue y est plus étendue que sur la hauteur d'Am Stoss j 5° à 3-5 lieues de Gais, au Wolfshalden , où les Autrichiens tentèrent une seconde attaque après la bataille d'Am Stoss, et où ils furent également repoussés avec perte; 6° à Walzenhausen , au dessus de Rhineck :

près de l'église de ce village on voit 92 clochers, la partie supérieure du lac de Constance et le cours du Rhin; 7° à la vigne de Kréhenhalde ou Kayen, dans le Réhetobel, d'où Ton découvre le lac de Constance tout entier ; 8° au village de Haiden et sur le mont Kamor , en passant à côté de Fœhnern , 4-5 lieues.

A Altstaetten , dans le Rhinthal ,

1 1. Va» A Trogen et à Speicher,

2 1. Au Weissbad , 1 1. */«•

£ 4. De St-Gael a Altst.etten, 3 h. *fr

Saint-Fiden ,

Vœgliseck , Speicher , Trogen , Sommerberg Altstœtten ,

11 y a un chemin plus aisé qui passe par Saint-Fiden , Cntergolbach , Roschach , etc. , mais qui est bien plus long.

Speicher, joli village du canton d'Appenzell , situé sur le grand chemin de Saint-Gall à Trogen.

11 possède une jolie église paroissiale qui a huit faces et une belle sonnerie. Les églises d'Altnau et de Seegen ont été bâties sur le même modèle. La maison d'orphelins date de 1792. Parmi les maisons particulières on distingue celle de M. Zuberbûlher, donùes jardins sont très-beaux. Speicher contient 100 maisons et 500 habitants, auberge : la Couronne.

Points de vue. La Vœgliseck est célèbre à cause de la beauté des vues qu'on y découvre sur la Thurgovie et sur le lac de Constance jusqu'à la ville de même nom. On y trouve une auberge des fenêtres de laquelle on peut jouir de cet aspect magnifique , tout en se régalant de l'excellent miel du pays.

A un petit nombre de lieues de Speicher sont situés les villages de Réhetobel et de Haiden, qui oiï'rcnt aussi de superbes vues sur tout le bassin du lac de Constance. Les positions les plus avantageuses pour en jouir pleinement sont celles d'un lieu nommé Krahenhalde , près du Réhetobel et du presbytère du village de Haiden.

Trogen, l'un des chefs-lieux de l'Appenzell réformé, auberges :

le Cerf, le Lion. Ce bourg est situé au pied septentrional du mont Gaebris , dans un lieu assez bas. Il contient GO maisons et 1 ,200 habitants. C'est là que l'on trouve les plus grandes maisons de commerce du canton d'Appenzell , à la tête desquelles il faut placer celle de MM. Zellweger. La landsgemeinde

SCHWELLBRUNN.

de l'Appenzell de Ausser-Rhoden se tient au commencement du printemps , une année à Trogen et Ja suivante à Hundwyl; elle est composée de 9 à 10,000 personnes.

On admire la belle maison du landammann. Sur le clocher, et à quelque distance du bourg, on voit s'ouvrir comme par enchantement, le long du cours du Goldbach , de petites échappées de vue sur le lac de Constance et sur la Souabe.

On remarque à Trogen l'église paroissiale, ornée de peintures à fresque, avec un baptistère en marbre de Carrare; l'hôtel-de-ville, où l'on trouve une partie des archives du pays ; les prisons ; la chambre de la torture; les salles des conseils, décorées des portraits des landammanns; l'arsenal, bâti en 1824, et renfermant de quoi aimer et équiper 7 à 800 hommes; le presbytère, le plus beau peutêtre de la Suisse; la maison du statthalter Zellweger avec une magnifique salle de bibliothèque longue de GO pieds , renfermant les portraits des fondateurs de la Société helvétique ; la maison de J.-G. Zellweger, bâtie dans le genre d'un couvent, avec une cour triangulaire au centre: on y trouve une riche bibliothèque et de bons tableaux ; la bibliothèque communale, fondée en 1823, et forte de 2,000 vol. , et deux imprimeries dont l'une publie la Gazette d'Appenzell.

Altst.etten, jolie petite ville de 900 à 1,000 âmes. Son territoire est très-fertile ; elle est entourée de vignobles, d'arbres fruitiers et de champs. La nouvelle et jolie église est à l'usage des deux confessions. Les écoles y sont sur un pied satisfaisant. On y a établi des bains depuis quelques années et des fabriques d'étoiles de coton.

Près d'Altstœtten se trouvent un couvent de religieuses , une chapelle d'où l'on jouit d'une vue magnifique sur le haut Rlieinthal, et les ruines de divers châteaux.

Chemins» De Trogen sur le mont

Gœbris, 11. , où Ton jouit d'une vue étendue et d'une grande beauté.

§ 5. DeSaint-Gall a Wyl, 5 h.

Bruggen,

Pont de Crœtzern ,

Mœdendorf,

Gossau ,

Modenwyl ,

Obert-Buren,

Bûrenbruck (aub.) ,

Durstrudeln,

Laupen ,

Wyl,

Le pont de Krœtzern , bâti sur la Sitter, a 590 p. de long , 27 de largeur, et 87 de hauteur.

Wyl est bâti sur une colline , et a une jolie église , un couvent de capucins, un couvent de dominicaines, et 1 ,200 h. On y remarque un grand bâtiment, transformé en cabaret depuis la révolution , qui servait autrefois de résidence à un économe ou lieutenant du chapitre de St-Gall. Fabriques de toiles et de cotonnades. Pays riche, fertile et industrieux.

§ G. De St-Gall a Lichtensteig, 5 h. 40 m.

Hérisau, 2 h.

Schwelibrunn , 10 m.

Schœnengrund , 45

Limites, 10

Marschwend , 15

Péterzell , 20

Auboden , 30

Brunadem (adroite) , 30

Burg-Neu-Toggenburg , 40

Lichtensteig , 20

Schwellbrunn, village paroissial du canton d'Appenzell, situé sur la pente d'une colline doucement inclinée à 3,000 pieds au dessus de la mer. L'air y est trèspur et très-sain , et les habitants y parviennent à un âge extrêmement avancé. A l'est s'élève le Risiwald , dont le signal est a 104 pieds au

TOGGENBURG.

dessus du village et d'où se déploie une vue magnifique. Cette forêt préserve Schwellbrunn des ouragans et lui sert de paratonnerre.

Pëterzell , village du Toggenburg, situé dans un charmant vallon, sur le grand chemin de Saint-Gaïl et de Hérisau à Glaris et à Zurich. On y trouve une bonne auberge. De Péterzell on peut se rendre en 2 heures à Wattwyl, en passant par un sentier qui traverse le Hemberg, montagne d'où l'on découvre en divers endroits de belles vues. Le chemin dejoitures est beaucoup plus long.

Brunadern , village paroissial réformé. On y trouve des manufactures d'étoffes de coton et de mousselines , des filatures et des blanchisseries ; les habitants s'occupent encore de l'éducation du bétail. L'église , rebâtie en 17G3 et ornée de jolies orgues, se trouve sur les bords du Neeker, à l'extrémité septentrionale de la paroisse.

Lichtensteig, petite ville située sur la Thur , ci-devant capitale de tout le Toggenburg, et aujourd'hui chef-lieu du district du Toggenburg supérieur, au canton de St- Gall. ( r. Toggenburg. ) G00 h.

Après St-Gall , Lichtensteig est la place la plus considérable du canton ; il y règne une grande activité commerciale et industrielle. L'église paroissiale, qui sert aux deux confessions, est un vieil édifice qui n'a rien de remarquable. Les écoles catholiques sont placées dans l'ancien hôtel baillival , et les réformés dans l'ancienne douane.

Le voyageur doit visiter , sur une colline du voisinage, le château du Nouveau-Toggenburg. Cette résidence des derniers seigneurs de la contrée est depuis longtemps en ruines. Les débris qui en restent font juger de sa grandenr et de son étendue. On jouit du milieu de ces ruines d'une vue ravissante.

H Chemins, La grand'route de St-Gall à Glaris passe à Lichtens-

teig; des sentiers mènent par la Hulfteck dans les vallées de Bauma et du Fischenthal au canton de Zurich.

Toggenburg (le) , vallée fort étroite, mais de \2 lieues de longueur , fait actuellement partie du canton de St-Gall , et borde celui d'Appenzell ta l'orient, dans toute la longueur de ce dernier. Le Toggenburg est arrosé par la Thur, rivière souvent très-impétueuse, qui prend sa source sur le revers occcidental du Sentis , et qui , après avoir reçu une vingtaine de petites rivières , va se jeter dans le Rhin à Elliken , au canton de Zurich. Ces hautes montagnes , parmi lesquelles le Sentis s'élève à plus de 7,000 pieds de hauteur, forment à l'est et au sud-ouest un rempart autour de cette vallée qu'elles séparent du Rheinthal et du lac de Wallenstadt. Au nord, règne la chaîne de l'Allmann qui forme les limites entre le canton de Zurich et le Toggenburg. Les montagnes dont elle est composée rapportent beaucoup d'herbe : les plus hautes sont le Strahîeck , le Schnabelhorn , le Husseck , le Hulftech, et Hœrnli. Cette dernière a 2,310 pieds au dessus du lac de Zurich , ou 3,589 pieds au dessus de la mer. Le haut Thurthal (c'est ainsi qu'on appelle la partie supérieure de la vallée ) comprend à peu près les d£ux tiers du Toggenburg ; c'est un pays rempli de prairies et de pâturages alpins.

Quant au bas Thurthal, qui s'ouvre au nord , on y trouve quantité de collines basses et propres à l'agriculture. Le Sentis est chargé d'un glacier. Le haut Thurthal est un très-beau pays, couvert des plus magnifiques prairies, de groupes d'habitations isolés et d'arbres fruitiers. La plupart des habitants du Toggenburg, dont la population totale s'élevait à 40,000 âmes vers la fin du xvme siècle, professent la religion réformée. Comme ils cultivent beaucoup de lin et de chanvre, et qu'ils illent quantité

Page 1