DE SAINT-GALL A APPENZELL

chef-lieu du district de même nom, au canton de Saint-Gall. Il est situé à 2 1. de la ville de Saint-Gall , et à 1 1. de Hérisau au canton d'Appenzell. Il contient 112 maisons et 600 habitants catholiques.

On y remarque une belle église paroissiale , une fabrique d'indiennes , et le parc anglais de M.

Kanzli.

Hauptwyl , beau village du canton de Thurgovie , près de la frontière st-galloise. Ses habitants se distinguent par leur industrie et leur culture intellectuelle. On y trouve des moulins à blé , des scieries , des moulins à foulon , des calandres , une belle teinturerie, etc. Les jeunes gens de ce village ont fondé d'eux-mêmes , il y a quelques années, une société de musique dont le résultat a été l'amélioration du chant d'église. On jouit de vues magnifiques du haut de l'Oelberg et du Rassenberg.

Bischoffzell ( Thurgovie ) , jolie petite ville peuplée de 1 ,000 h.; 700 réformés, le reste catholique.

Curiosités : le pont de pierre , qui date de 1484; la maison commune, construite en 1750; le château, ancienne résidence des baillis de l'évêque de Constance ; l'église collégiale , dédiée à Ste Pelage : elle date du 9e siècle et sert aux deux communions. Il y a dans cette ville deux écoles réformées et une catholique.

§ 10. De Saint-Gall a Frauenfeld , 8 h. 40 m.

Bruggen , 40 m.

Krœtzerenbrûcke ( pont ) , 15 Krœtzeren , 5

Bilt, 10

Oberdorf, 30

Mœdendorf ,

Gossau ,

Niedenvyl ,

lh.

Ober-Bùren ,

Pont (auberge),

Durstrudeln ,

Laupen ,

Wyl,

Munchwyl ( auberge ) ,

Forêt ,

Masingen,

Lachen ,

Frauenfeld ,

§ 11. De Frauenfeld a Constance, 5 h. environ.

Fehven ,

PontsurlaThur, Pfyn ,

Muhlheim, Heftenhausen , Sonterschwyl , Wœldi , Forêt ,

Tœgerweilen , Gottlieben, Constance ,

§ 12. De St-Gall a Appenzell , l° par Teufen, 3 h. 10 m.

Teufen , Bùeler, Forêt ,

Pont de Rotha , Bruggen , Appenzell ,

2° Par Hérisau ,

Hérisau ,

Waldstadt , Urœschen ,

Dnnf

Jront , Gonten , Appenzell ,

APPENZELL