‹ Manuel du voyageur en Suisse. Ouvrage o l'on trouve les directions nécesaires pour recueillir tout le fruit et toutes les jouissances que peut se promettre un étranger qui parcourt ce pays-la. Par J.G. Ebel. Traduit de l'allemand [par J. Gaudin] 2. éd., enrichie de toutes les additions et corrections de la 3. éd. originale (volume 2)Chapitre 7 sur 35 · IV. H · texte numérisé non relu

IV. H

11 j Rhinwald.

ricichena.it jusqu'au lac de Constance , il tombe encore dans le Rhin une trentaine de petites rivières dont les principales sont la Landqnart , la Tarnina et Vill. Selon les habiians, les glaciers du fond de la vallée du Rhinwald ont augmenté et couvert de bons pâturages alpins. On assure même qu'autrefois il existoit un chemin qui rnenoit par l'Alpe de Zaporl à la vallée de Calanca, et qu'au col du passage ou voyoit une auberge dans un lieu occupé jadis par un petit temple payen qui dans la suite avoit été remplacé par un hermitage. Tout ce ttnjet est maintenant couvert de glaciers. Le JVeiisbach forme une belle cascade à peu de distance du village de Hinter- Rhein.

Cli e m in s. (V. pour les routes qui mènent du village de Splïtghen à la montagne dj même nom , et de celui de Hinterrhein au mont Ber hardi no , les articles Spl'lghen et Bernardino^ et ceux de Lugnclz et de Splïtghen pour les chemius des vallées de Vais et de Sajyien). A la vallée de S 'chants , v. Andeer.

Plantes.

Aux Roffien: Linnaea borcalis , en quantité. — A Medels: Aslragalus campeslris. Sempervivum montanum, arachnoideum. A la plaine d'Ebi: Géranium lividum l'IIér. Se. dam taxât i le AU. Carex juncifolia Ail, (.très-rare) Achillca vioschaia Jaeq. G-jnliana glacialis Vill. Pedicularis recutila. Festuca Scheuchseri IV. Plijlcuma ovata Willd., betonicaifolia Vill. Car du 11.1 heterophjllus . Anémone apiifulia, Jtin' eus triglumis. Un SaUx fort remarquable <jiù est sans doute u-\e espèce nouvelle : se.; jeunes rameaux sont couverts comme

Rhinwal». 1î5

ceux du S. cinerea d'une poussière glauque. — Près de II i m. ler-Rhein: Laserpitium Hall. hel?. 7<j3. (v. Mcndrisic). Chryjtanihemum alpinum. Saxifragu brjoides , aspera. Avenu versicolor Vill. Sur l'Alpe de Zaport: ylntkericum scro~ tinum. Cenm înontanum, Hifracium albidum "Vill. Juncus trifidus. Pinguicula grjindijlora Lani. Daphne Cncoium. Rhodiola rosea. Eriopkorum capitatum IloiFin. Carex foelida AU., curvula Ail. Primula intcgi tfolia , viscosa Jacq. Cher* leria stdcides. Vvc-s des sources du Rhin: Sedunt ?'///usuin , Pedicularis tuberosa , roslrata. Juncuf Jacauiai, spa~ diceus 411. , luteus Ail. Poa taxa Willd. Agrostis rupestris var. panic. aura ta. Festuca vivipara Smith (J. Scheuchier'j. Gnaphalium alpinum. Filago Lemtopodium. Saxi* fra^a androsacea. Potentilla grandijlora. Erigeror. rum. Statice Armer ta (fol. ruollib. linearib. ccspito<;is), Gentiana pur.ctata, Ophrys alpina ? Centaurea phrrgia. In serpitium Halleri Ail. etc. v. Splughen. Le Rumex alpinui dont on se sert dans les Grisons pour engraisser les porc* est extrêmement commun sur le chemin de ffinteiMRheiri aux sources du Rhin , v, Pretligau,

Faits géologiques. Toutes les montagnes de cette vallée sont primitives; le granit, le ::neis et les schistes micacés y régnent partout. On voit s'étendre au de la vallée entre les roebers de gneis des bancs de pierre calcaire primitive et de gypse , disposées en co iclies verticales courant du SO. eu NE. Ces bancs se prolongent jusqu'à la vaMée & Avers. Les plus b 11 à montagnes de gvpse et d'albâtre fi "-U droit ert

fcicc du 2a?nôo. entre Spfàghcn et. Suverç, Droit au

nG Rhône.

CSoiû du Splttghen, les plus hautes montagnes sout composées d'une roche calcaire primitive d'un bleu grisâtre et traversée par un grand nombre de larges veines de sj ath calcaire blanc. La montagne de Suvers produit du laaibre rouge. La base de Y Avlcula sur laquelle repose Jer du Rhin est composée d'un gneis où il entre ries grenats et sur-tout beaucoup de quarz. Les grenats sont dodécaèdres , d'un rouge foncé et fort beaux. La surface du plateau qu'on voit en avant du glacier est d'un aspect singulier; elle présente des élévations larges mais basses, semblables à de petits tas de foin, rangïs les uns à côté des autres. Lorsque les ardeurs d'un t chaud font diçparoître une partie du glat " • , et mettent ainsi à découvert le rocher sur I i -se, on voit que la surface de ce rocher o.Tre des

; de la même nature. On observe aussi le meme phénomène sur le revers méridional de YAvicula, sur ;o-AIperet sur le revers septentrional du Ghemmi. J'en ai donué l'explication à l'article Ghemmi. — Ort I ^.issites et des paillettes d'or à la source

du Rhin-postérieur,

RaÔBB (le), l'un des plus grands fleuves de l'Europe; il prend sa source sur le revers occidental du St. Coi; dans le Haut-Valais (v. Furca). Son nom est d'origîne celtique, et vient des mots rho ou rhed, course rapide, et d.z:i , fleuve; de-là le nom luin RhoJanus : peut-être aussi vient-il du mot reti, ou rhon, couler. Les habituns du Haut-Malais donnent encore aujourd'hui

à ..e fleuve le n ou Ratten. Les Anciens

RlCHTKHSCBWTL. 117

connoissoient tout aussi peu les sources du Rkér, celles du Rhin; aussi avoient-il; à cet égard des idées étrangement erronées: à en croire leurs poètes, ,.'e ,, Rhône sorti des lieux les plus secrets de la terr „ séjour et des portes d'une nuit éternelle précipite «es „ondes dans des lacs orageux au milieu du trfsti ,,des Celtes." Jusqu'à son embouchure dens le lac de Genève, (trajet de 57 à 38 1.) il reçoit 80 ruisseaux ou lorrccs; à % de lieue de Gencv, où il ressoi ,

toutes les eaux des revers septentrional et occidental du Montllanc, réunies avec celles de VArve, viennent grossir ses ondes. (V. à l'art. Genève des détails sur l'ouverture ou déchiremeut dn Jura , au travers duquel le ï sort de la -vallée). A l'extrémité occidentale du Jura, Y Ain, rivière aussi considérable que le Rhône lui-même, vient se jeter près de Poncin dans ce fleuve rapide auquel se joignent à Lyon les eaux tranquilles de la Saône, De Lyon jusqu'à la Mèditerrannée il se grossit de tous les torrens qui descendent du revers occidental des Alpes et dont les deux plus considérables sont VIsère et la Durance. Dans ce trajet , le cours du Rhône est beaucoup plus rapide que celui du Rhin en Allemagne.

Rhône (la perte du). V. Genève.

Rhône (la vallée du); c'est ainsi qu'on nomme quelquefois le Valais. (Y. cet articlej.

RiCHTERscinvvL , grand village du Canton de Zurich litaé au fond d'un golfe considérable , sur la rive g du lac de Zurich. On y trouve trois excellentes auberges, l'Ange, le Corbeau et le» Trois-rois. — La position

Il8 RlCHTERSCHWYL.

de ce village au bord du lac est des plus agréables. Du \i\ant de l'aimable Docteur Hotze , intime ami de Lavalcr, et frère deM. Hotzc , Général autrichien, qui a été tué en Suisse, pendant la dernière guerre, les étrangers visiioient souvent ce village. Ou y débarque les marchandises qui vont en Italie pour les transporter sur des chariots jusqu'à Brounnen au bord du lac de Lucer/ie, C'est à Richlerschrryl que le lac de Zurich se présente dans sa plus grande largeur, rien de plus beau, de plus varié et de plus étendu que les points de vue que l'on découvre de ses bords et de dessus sa surface. On en jouit délicieusement en allant se promener en bateau jusqu'à la petite île à'LJ'enau ou Huttens-Grab (v. JIutlens-Grab). Promenades très-intéressautes le long des rives du lac: i) A TJ'àdenschivy l ; en chemin on rencontre deux cascades près d"un moulin , situé au fond d'une petite vallée fort sombre. La vue du balcon du château de l'Và.dçnschivyl est d'une beauté ravissante, 2) A Eàch, au C. de Schrrytz. Tout près de Richterschwyl le Miïhlibach forme les limites entre les Cantons de Zurich et de Schfvytz, Arrivé à ^2 '• au-delà du village, on trouve un pont près duquel il faut quitter le chemin et monter en suivant le cours du ruisseau ; on rencontre bientôt une cascade pittoresque, et plus haut une carrière d'où l'on découvre une vue magnifique sur le lac et sur les coteaux euchautés qui descendent sur la rive opposée du haut de la montagne de Mànnidorf. 5) A l'église du Feusisberg, i \.1j2. La vue dont on y jouit est superbe et fort étendue. Ou a peint sur l'autel de cette

RlCBTESSCHWXX.» lltj

église 7 allaire elRoittsrau atteints de la foudre qui tombe du ciel pour les dévorer eux et leurs écrits.

Histoire militaire des derniers temps. Lorsque les armées françoises furent entrées en Suisse au commencement de l'année 1798 pour y établir par la force une nouvelle constitution , les Cantons les plus considérables et les plus puissans s'y étoient déjà soumis tandis que les Cantons démocratiques relusoient encore d'accéder à aucune proposition de ce genre. Sur les menaces des Généraux françois , les habitans de ces Cantons prirent les armes le 28 Avril 1798, occupèrent Luccrne et Rapperschwyl , et avancèrent du côté de Richtersehwyl et des Baillages-libres. Alors les François les attaquèrent sur tous les points, et leur livrèrent les combats les plus sanglans depuis le 50 Avril jusqu'au 2 de Mai -au-dessus de Ricbterschwyl , près de J-J'ollrau , de Scliindelléghi , da Rothenthurm et de Morgarten. Les babitcins de Sclin-jtz et même leurs femmes combattirent avec la plus grande valeur t et opposèrent aux Fra/icois une résistance si énergique, que le Général Schauenbourg signa le 4 Mai une capitulation par laquelle il s'engageoit à ne point envoyer des soldats dans les petits Canton; , lesquels de leur côté acceptèrent la nouvelle Constitution*), Ce fut à Schindelléghi qu'yi/oys Réding ap-

*) On trouve la relation de ces divers combats dans Vilisstoire de la lutte des Cantons (CUrj, Schwylz et Unlei" ivoll, j>ar M. Zschokke , S Zurich i8°!- et t,ans ses Mémoires historiques sur la révolution de VHelvéiie, g. Winterthour 1802 et igo3 , principalement dans le se cond volume de ce dernier.

120 RrCHTERSCl!

prit que les contingens fie Claris , à'Utsnah , de Gasttr et de Sargans venoient de rebrousser chemin abandonnant ainsi aux forces supérieures des François les milices de Schrrytz qui u'avoient d'autres secours qu'un petit nombre d'auxiliaires de la March , d'Ury et de Zoug. Mais cette circonstance n'ébranla ;>as le courage de Réding et de sa petite troupe dont il exalta la valeur par un discours plein de force. Le 2 Mai, taudis que Réding se portoit rapidement sur Rothentltourm pour y recevoir les François qui avancoient de ce cùit-là par Einsiedeln et p;ir le Jostberg , les Suisses qu'on avoit laissés peur la défenss de Schindelléghi combattirent comme autant de hero? L'un d'entr'eux ayant été entouré par les ennemis, ceuxci lui déclarèrent qu'il falloit se résoudre a mourir ou leur indiquer un seuner pour marcher contre un piquet de ses compatriotes qui étoierrt postés dans la montagne: „Je connois le sentier", repondit-il, en regardant tranquillement les canons des fusils dirigés contre lui; „ma!; je ne vois le montrerai pas", et le nouveau Décrus tomba sous les coups des François (v. Egeri, Art , Schpvytz). Chemins. Le grand chemin de Richterschwyl à Schvrytz , 8 1. , passe par Schindelléghi , par le pont delà SU , par Rothenthurm , Sattel eiSteinen. (V. Sattel). A Einsiedeln, 5 1., par Schindelléghi en montant toujours par une pente douce jusqu'à 1\2 l. en avant Einsiedeln. Arrivé à cette hauteur on découvre tout à coup la Vallée de V Alpe (das Alpthal) , ou Finsterwald ; on y trouve une grande croix de bois à laquelle tous ceux qui font pour la jnemicte fois le péléùnsge de -Y. D. ont coutume d'at-

RrcT. m

tacher une petite croix. — A Zurich, 5 !• *iî suivant toujours les borc-'s du lac. (V. Zurich). A Lâchai, 5 1. , j>ar Bach et Freyenbach, aussi le long des rîvcs du lac de Zurich d'où l'en découvre de magnifiques vues sur le rivage oppose jusqu'à Meilen , et sur la rive gauche jusqu'à Thalyij Y. A l'Est ou découvre les montagnes de V Allmann et du Tochenbourg , Rapperschrryl , les iles de Lût z elau et de Huile ns-Cr ah , le Sentis, et la montagne àeSchcnnis, A Freyenbach le grand chemin quitte les bords du lac, traverse le pays connu sous le nom des Fermes {die HôJ'e) et va à Pfeffikon (v. cet article).

Rigi (prononcez Righi; en latin Mons Regius, Rcgina montiunï) *), montagne isolée de toutes parts; située au Canton de Schvrylz , entre les lacs de Zoug , de Lucerne et de Lowertz (v. en la forme T. I. PI. I.) La base de cette montagne peut avoir 8 à 10 1. de circuit: on y voit u ou 11 communes dont les troupeaux paissent dans ses pâturages où l'on compte 150 chalets dissémines de toutes parts. Indépendamment d'un giand nombre de moutons et de chèvres on y nourrit 3000 vaches pendant l'été. Le long de ses flancs à l'Est et au SO. descendent plusieurs ruisseaux qui noui rissent quantité d'excellentes truites. La situation et la forme du Righi en font une des plu» belles montagnes de la Suisse et une stition justement célèbre et des plus fréquentées à cause de ses magnifiques points de vue. L'aspect en est surtout très-pittoresque

* } Y. la Description du mont Hiçhi et du lac de //'", Jl'ald* itetteSf par j. Lé opo ld Çy sut, 4. 1G61.

722 Jlrr.t.

du côte du Nord et do l'Ouest. La plus liante cime , connue sous le nom de Righi-Culin, sur laquelle on voit une noix, a, selon M. le Général l'fyf'J'cr, 4556 pieds, et «clon M. I >/<//, J405 p. au-dessus du lac de Lûcernt ■ p. Pf. et 5733 pi Ust, au-dessus de la mer), ]] est donc de 1 \o.\ p. plus lias que le mont Pilât» qui s» lève vis-à-vis sur la rive occidentale du lac de Litcerne.

Chemins. On peut prendre quatre chemins dilïerens pour aller sur cette montagne, savoir en partant de Lorreriz, d'./r/, à'immensée et Kiissnachl et enfin de ■Jiis et f'itzridii. 1 a plupart des voyngeuis à pied ont coutume de se rendre sur le Hi^lii par Ail, et les personnes qui ne sont pas habituées aux courses de montagne ne fcroii al pis bien de choisir le chemin qui par Kiiss/nu ht , Immensée et le Séeboden va aboutir ^wRighistaffel, non plus que* celui qui passe parle Leiterli et le Kaltbad. Celui de if'rgghls ou de yHznnu par la First est beaucoup mi illeur; mais eu y passant ou se prive de tous les plaisirs de la surprise en ce qu'on a pendant toute Ja route la vue du lac de Lucarne, <lu C. â'Vntertvald, etc., au lieu qu'en montant le Righi du côié iV Àrl ou de Lotrerlz, les regards ( ttrémement bornés n'appercoivent presque pas de vue jusqu'au sommet de la montagne où l'on voit tout à coup s'ouvrii un immense horizon. Le chemin qui part de Aowerlz étant celui que prennent les troupeaux de vaches, de chèvres et de brebis pour aller à la montagne, et le plus commode pour les voyageurs à cheval. Le trajet depuis Lorvert» ou ,-i/r, jusqu'à V Lus pic: des Capucins est de .", |l. On peut pour le l'aire à l'ombre, prendre le moment de

Ri.;t. 123

l'après-midi où le soleil se cache derrière le Righi-Coulm. On va en plaine depuis Art jusqu'au pied du Righi : ensuite l'on a 9* 1. de montée rapide au milieu des rochers du haut desquels descendent des sources vives; cette rampe , quoique un peu fatigante, n'offre aucun danger *). Ensuite après a\oir traverse un bois de sapin on arrive dans une riante prairie où il y a une cabane ou\crte et d'où l'on gagne en ^ h. l'auberge d'Unter-Dâckli, située à i I. 1<2 if Art. Là le voyageur pourra se reposer sur le banc qu'on voit devant la maison, et y prendre quelques rafraîchissemens en contemplant le tableau superbe que le lac de Lorrertz et les ruines de la rnnlheureuse vallée de Coldau déploient à ses pieds. Ceux qui sont surpris par le mauvais temps, y peuvent aussi trouver un gîte pour la nuit. — Deruis le Dàchli où les chemins de Lorrei tz et d'Art se réunissent , on suit l'enfoncement qu'offre la montagne de Rolhenjlue et le cours de VAa et l'on arrive à l'Hospice au bout de i h. ^ de marche; dans ce trajet solitaire et monotone ou voit, à la suite des grandes pluies , plusieurs ruisseaux descendre du haut des parois de rochers et se jeter dans YAa.

L'Hospice du Righi. On trouve quatre auberges près de cet hospice: le Boeuf, le Cheval-blanc, leSoleil et la Couronne. Les plus recommandablts sont les deux premières, qui sont desservies par Xavier Scldndler et par

■:idant il y a quelques années qu'un jeune homme de W interthour eut le malheur J'j faire une chute et de se K.mprc l'épine du dos 3 au reste on attribue cet accident à son imprudence.

RlGI.

Joseph-Antoine Schrieber, tous deux d'Art. La chapelle de N. D. des Neige* a été fondée en 1639 Par Sebastien Zay d'Art ; elle est pourvue d'indulgences qu'un grand nombre de pèlerins vont y gagner en été; tous les bergers des chalets du Righi s'y rassemblent le Dimanche, et quantité de campagnards des lieux situés au pied de la montagne ont coutume de se rendre dans les auberges voisines dès le Samedi et la veille des jours de fête. Mais c'est surtout le 8 Septembre, jour delà naissance de la Vierge, qu'oa y trouve le plus de gens. Ln 17 19 on fut obi; rebâtir et d'aggrandir la chapelle' uni ne pouvoir plus suffire à l'affluence des pèlerins. L'hospice qu'on trouve près de la chapelle est desservi par trois Capucins aidés «l'un Frère-lai , lesquels y passent toute l'année. Ces bons Pères sont très-prévenans et remplis d'égards pour les étrangers. De tout l'hiver qui dure très-longtemps ils ne voient absolument personne à moins que quelque montagnard armant ses pieds de cercles pour marcher sur la neige ne s'aventure à aller leur rendre visite.

Particularités. Fêtes populaires. Cures de petit-lait. On célèbre deux fêtes sur le Righi , savoir celle des Bergets (la Sennenhilbe') qui a lieu a l'hospice le 22 Juillet, jour de la Ste. Magdalaine, et celle de St. Laicreutq^ui se donne au Kaltbad, le 10 Août de chaque année. Dans ces fêtes les bergers exécutent toute sorte de jeux gymuastiques , et quand le temps est favorable, il s'y ressemble une grande affluence de spectateurs. Les personnes à qui les médecins conseillent de passer quelque temps sur une haute montagne pour en respirer l'air

Rrcr.

te ou pour faire une cure de prtit-lait pourront atteindre ce double but dans les auberges duRiglii; elles feront bien de relire ce que nous avons dit à cet égard, pages 28-51 du I. vol. de ce Manuel. On peut se mener entre les auberges et la chapelle en prenant le petit-lait. — En montant au Righislaffeî , on trouve non loin de l'hospice une paroi de rocher dans laquelle est un. marbre avec une inscription en mémoire tVBrnst 77, de Saxe-Got/ta. Ce Prince avoit une prédilection extraordinaire pour la Suisse et pour les Etats-Unis de l'Amérique: un de ses projets favoris étoit de déposer un jour le far— dean du gouvernement pour aller terminer sa carrière avec quelques-uns de ses meilleurs amis dans une des pv vallées de VHelvétie , et il avoit déjà choisi les livres qu'il se proposoit d'emporter, lorsqu'il fut surpris par la mort. M. le Conseiller Reichard de Gotha lui lit ériger ce monument en 1805 parle peintre Fiissli , et il donna à l'hospice une bague avec le portrait de ce bon Prince , gravé sur une pierre précieuse.

Les so m mi tés d u R ighi. Au Nord d<3 l'hospice sont situés le Righislafel, le Staffeleck ou Koulm et le . Cou/m; au Sud le First, le Schi/J, leDossen et le J'itznau- Stoch ; au SE. la Schnèe-Alpe et le Ilochfluc, et à l'Est le

. \ et le Svhfrendi. On peut gagner ces di sommités en partant de l'hospice par des chemins qui traversent des pâturages et dont là pente n'est point roule. Toutes ces hauteurs présentent de superbes points de vue. On se rend sur le Horrick par un sentier agréable le long duqut! \\ia au-dessous de l'h'. e .

126 Kigï.

on monte jusqu'à la partie orientale de L'arête de la montagne. C'est près de la crois qui s'y trouve que l'on découvre la plus belle vue sur les vallées de Goldau et de Sc/i^rjtz ; on y voit le lac et la ville de Zoug , la Suisse septentrionale et la forteresse de Hohentprief (ta Souabe. Le Hochfliic offre la station la plus avantageuse pour contempler le golfe à'Ury, la vallée de la Reust jusqu'à Amsteg, et les moniagnes depuis la Frohn-J/pe qui fait partie du Sèelisberg jusqu'aux pics du du St. Gollhard et de la vallée de Tavelsch au C. des Grisons. Le sentier qui mène au First et de-là sur le SchilJ et aussi fort joli , et les vues que l'on découvre de ces deux stations sur le lac des IValdslettes, du côté tfUnterwald et sur l'immensechaîne des Alpes sont de la plus grande beauté; mais il n'en est aucune qui soit aussi étendue et aussi surprenante que celle du Righi-Coulni, où l'on est sûr de jouir d'un spectacle extraordinaire lors même que le temps est orageux. Vue du Righi-Coulm. De l'hospice au Righistajel 1j2\. On y trouve un banc et une croix. Hauteur: 3876 p. au-dessus des lacs de Zoug et de Luccrne ; 5276p. au-dessus de la mer. Ce n'est qu'au dernier pas qu'on appercoit le spectacle magnifique que présente cette station. De-là jusqu'au Righi-Coulm r/2 l. On traverse des pâturages jusqu'à l'extrémité du bord de l'escarpement qui est toutà-fait vertical au Nord, et forme au-dessus du lac de Zoug une paroi de 4356 p. de hauteur. Pour contempler cet épouvantable précipice on se couche sur la terre en avançant la tète au-dessus du bord. Le Cou/m est la plus haute cime du Righi (hauteur absolue selon M. le Général

Rigi. 127

Pf'yffer: 5676 p.) i on >' trouv'C "ne grande croix de bois que l'on distingue aisément des environs de Zurich au moyen d'une lunette de Dollcnd. De cette sonin. voit toute la partie de la Suisse à l'Est située et au Nord jusques Lien avant dans la Sonate — le Jura jusqu'aux environs de Bienne— les montagnes de V Emmenthal , de VEntiibouch — le mont Pilale — et la chaîne des hautes Alpes qui, passant au Sud du mont Riglii s'étend depuis le Sentis dans 1' App?tizell jusqu'à la Juitgfrau au Canton de Berne. C'est un spectacle magnifique. Dans l'intérieur de ce vaste horuon les regards se promènent sur les Cantons de Lucerne, UnterrvalJ, Zoug, SchfVYtz. Zurich et Argovie , sur les montagnes des Cantons d' AppenzeJI ', St.Gall, Thurgovie , Schaffousc , So/eure, Bd/e, Berne, Ury et sur quelques cimes du C. des Grisons. On y compte 14 lacs, savoir ceux de Lotrerlz, Zuug, Egheri, Diirlersêey Li/cerne, Sarnen, Lungere/i, Rothsce, Sempach , Heideck, Hallrrj l, Mm/cn, Zurich ctConstance , avec les villes et villages dont leurs bords sont couverts. On ne voit cependant qu'une petite partie du lac de Zurich du côté <!s Stàfa dont on recounoît le clocher, % d'heure avant le lever du soleil, quand Je temps est hien serein*). Le reste de ce lac est caché par la ch.îne de l'Allia, 11 tu

*) Sur les montagnes trcs-élevées , L'on ne voit jamais plus loin et plus distinctement, qu'un quart d'heure avant le lever du soleil, lorsque l'uir est bien pur, parce qu'à mesure qu'il avance au-dessus de l'horizon, les vapeurs commencent à s'élever de toute part d.ins les rë inférieures.

i*8 * Ricr.

tu île même du lac de Constance dont on n'aperçoit que quelques Landes étroites et cela seulement par un temps très-serein. I'our jouir pleinement de la beauté de cette vue, il faut se rendre sur le Cou/m le matin et le soir, et contempler les effets que produit sur ces objets innombrables la différence de l'illumination à ces diverses époques de la- journée *). Le n Août i8o{ , on observa un phénomène fort curieux sur le Rig/ii-Cou/m : l'on vit un grand nuage blanc s'élever du fond du bassin qu'occupe le lac de Zoug jusqu'à la bauieur de cette sommité dont l'image avec tous ses contours et sa croix de bois se peignit nettement sur la nuée autour de laquelle on voyoit plusieurs iris de forme circulaire. MM. de la Condamine et Bouguer avoient observe un phénomène analogue sur le Pamba-Marca, montagne de Wjméritjue méridionale. Ces deux savans y virent leurs ombres se dessiner au lever du soleil sur un nuage qui

*) Les voyageurs qui désirent de posséder un monument durable du plaisir que leur a fait la vue magnifique du Righi ne sauroient mieux faire que d'acquérir l'ouvrage intitulé: Der liigi in Zeichnnngen etc., c'est-à-dire Vues du mont Jlighi dessinées d'après nature par II. Fus s H et II. Ifl ey e r, accompagnées d'un texte descriptif par II, M ey cr. Zurich 1807. Fol. pap. vélin; chez Fiissli et Comp. Cet ouvrage contient une carte de tout l'horizon du Jiighi-

• dm; 4 grandes feuilles représentant toutes les vues que l'on découvre de celte sommité, et 8 planches plus petites qui offrent diverses parties séparées du Ftighi. La vignette du frontispice représente l'hospice; celle dont la première page du texte est ornée est une vue du Righi dessinée sur les Lords du lac de Zoug. Celte monographie pittoresque

• l lopographique est le premier ouvrage qui ait paru dans

Hier. 129

n'étoit qu'à 30 pas de distance; les têtes de ces irmges étoient aussi couronne'es de 5 ou 4 iris circulaires. Entre le Cou/m et le Righistajel on voit l'ouverture d'un trou nommée Kessubodeniocli , lequel est fort profond, et offre une autre issue sur le revers méridional de la montagne. Le Brouderbalm est une autre grotte, située à ^ 1. audessus du couvent, où l'on voit de belles stalactites. Il y a encore d'autres sur le Righi.

Du Coulm au Staffeleck et au Schwester-

born. En quittant le Coulm on retourne d'abord au Righistafel , où près du banc on trouve un sentier qui descend en 2 b. à Kùssnacht. Il est d;abord pendant une 1\s 1. extrêmement étroit et roide; mais en marchant lentement et en s'aidant des mains, on a bientôt franchi ce mauvais pas, qui d'ailleurs n'est pas très-dangereux. Ensuite on traverse de rians pâturages parsemés de chalets et où la vue est incessamment réjouie par les plus riches tableaux. Du Righistafelzu Schrr ester boni % 1. en passant

ce genre; elle n'est pas moins précieuse et recorumandable par l'exactitude surprenante, et la fidélité du dessin que par la beauté de la gravure et de la partie typographique. Le prix en est trcs-modéré. Les voyageurs qui désirent de connoître toutes les montagnes et tous les autres objets que l'on apperçoit du haut du Righi , ne sauroient se dispenser d'y porter la carte et les 4 feuilles explicatives qui accompagnent cet ouvrage; au moyen de ce secouis il n'y a pas d'étranger qui ne soit à même de se procurer toute la connoissance possible des vastes contrées qui se déploient sous ses pieds. Je tâcherai d'engager les éditeurs à céder séparément ces feuilles et la carte à tous les voyageurs qui voulant visiter le Righi ne peuvent pa* acheter l'ouvrage complet.

Page 1