Chapitre V. i4l
Lieues de Suisse.
D'Unterséen à Lauterbrounn . 3 r/3.
De Lauterbrounn au Grindelivald . 4 ou 6.
Du Grindelvrald pour retourner à Unterséen 5.
D'Unterséen par le lac à Thoun, et de-là à 2k/-// e ..... 10.
De Berne par Soleure à Sienne . . 12.
De Sienne par eau à Erlach, et delà à Neuchâtel 6-J.
De Neuchâtel par Colombier et Gransou à Yvcrdun ..... 6.
YYYverdnn par Aubonne et Nyon à Genève 14-16.
Somme 114 1. soit 14- 16 Journées.
No. 34.
Itinéraire de Genève a Chamouny, De Genève par Chêne , Contamine , Bonne- Tille , Cluse, Maglan et St. Martin à Salicnche 12-13.
(Une bonne auberge que l'on a bâtie à St. Martin, dispense maintenant les voyagpurs qui sont obligés de s'arrêter dans ces quartiers à la dinée ou à la couchée, d'aller à SaiLeuche et de revenir ensuite sur leurs pas. Trad.)
De Sallenche par St. Martin, Chède, Servoi; plus loin l'on passe l'Arve sur le pont Pélissiev, et après avoir franchi la corniche des Monte'es, on- entre près des Ouches dans la vallée de Chamouny; puis par les Ouches au Prieuré, chef lieu de cette vallée ... 5.
Du Prieuré pour se rendre à Martigny on peut suivre deus chemins différens;
i4* XIII. Section.
Lieues de Suisse, i) En montant le long de la vallée près du hameau des Prés, de la Chapelle des Tines, et du village d'Argeutièrc, par le hameau du Tour et les chalets de Chamarillan au sommet du Col de Bal/ne (2 1. de montre.) ... 5.
Du sommet du Col de Balme on descend aux chalets des Herhagères et de-là dans la vallée à Trient , d'où l'on remonte à la Forclaz ; puis on descend à Martigny (7/2 1. de montée rapide) 4-5.
(2) Ou bien après avoir suivi la même route depuis Chamouny jusqu'à l'Argentière, on prend un chemin qui se dirige vers le Nord par une gorge de rochers nommée les Montets; puis par les hameaux de Poya et de la Couteraie à la Valorslne ....... 4.)
De la Valorsine ou suit la rivière de Eérard, autrement dite Eau-noire; puis on passe sous un portail qui sépare la Savoie du Valais; ensuite on rencontre un pont, et l'on laisse à côté le village singulièrement situé de Finio. De-là on monte sur la Téte-noirc au sommet de laquelle on parvient après un trajet de 2 heures par une espèce d'escalier que forment des marches irrcgulières pratiquées par la nature dans le roc, et que l'on nomme leMâpas (c'est-à-dire mauvais pas); après quoi on descend dans la vallée le long du Trient jusqu'au village de uu'rne nom,