‹ Manuel du voyageur en Suisse. Ouvrage o l'on trouve les directions nécesaires pour recueillir tout le fruit et toutes les jouissances que peut se promettre un étranger qui parcourt ce pays-la. Par J.G. Ebel. Traduit de l'allemand [par J. Gaudin] 2. éd., enrichie de toutes les additions et corrections de la 3. éd. originaleChapitre 13 sur 292 · Lus vallées du ci-devant Evéché de Baie · texte numérisé non relu

Lus vallées du ci-devant Evéché de Baie

réunies à la France. ,

Dachsfelden ou Tavannes (village et vallée). St. Imîer

(Val-). Mallerai. Moutiers. Moutiers-grand-val. Pierre-

Pertuis. Sonceboz.

5. La Vnltelline , Chiavenna et Bonnio, réunies au Royaume d'Italie.

Adda. Bernina. Bitto (Val-). Bonnio v. Worms.

Biaulio. Chiavenna. Codera (Val-). Côme (lac de).

Fiaciscia (Val-). Fiéelthal. Furba (Val-). St. Jacob

(vallée). Isola. Légnone. Lei (vallée). Luvino (Val-).

Malenca ("Val-). Masino (Val-). Morbégno. Orteler.

Pédenoss (vallée). Plurs (vallée). Ratti (Val-). Soudrio.

Splugeu. Tirano. Valtelline. Worms.

§. VI. Contrées de l'Allemagne limitrophes de la Suisse.

Conitance (ville et lac). Brégentz. Feldkirch. Hohentwîel. Kajserstouhl, Lindau. Meinau. Morsbourg. Oenin^en. Heichenau (île). Ueberlingen. Zellersée.

vin Distribution topographique etc.

§. VII. Le Duché de Savoie formant les départemens francois duMontblanc et du Léman.

Aiguebelle. Allée-Blanche. Annecy. Le petit St. Bernu J. Bonneville. Buet. Cenis (Mont-). Chambéry. Chamouny. (vallée). Chède. Cluse. Col de Balrae. Col du Bonhomme. Col de la Seigne. Evian. Joie (Vallée de Mont-). Maurienne (St. Jean de). Maurienne (vallée). Montblanc. Montmélian. Salenche. Servoz. Tarantaise (vallée). Téte-Noire. Thonon. Val-Orsine.

§. VIII. QuELQUFS CONTRÉES DU CI-DEVANT

Piémont, qui ont été réunies soit à l'Empire françois, soit au Royaume d'Italie.

Antigorio (Val-). An trôna (Val-). Anzasca (Val-). Aoste (Val d'). Arona. Ayas ou Challant (vallée). Le grand et le petit St. Bernard. Borromées (îles), Madré et Bella. Bugnanco (vallée). Canobina (Val-). Cervin ou Matterliorn. Cervin ou Tornanche (Val-). Challant C vallée}. Courmayeur. Dobbia (Val-). Domo-d'Ossola. Entraves (vallée). Eschenthal ou vallée d'Ossola. Formazza, ou Pommât (vallée). Gries. Intra. Lago-Maggiore. Lésa ou Lys (vallée). Macugnaga. Matterliorn. Mergozzo. Orta (lac d'). Palanza. Pommât ou Forraazza. Rose (Mont-). Sésia (Val-). Simplon. Suze. Toccia. Tornanche (Val-). Védro (Val di). Vigezza ( Val-). Viso. Yvrée.

§. IX. Contrées du Royaume d'Italie.

Assina (Val-). Bergame. Cavargna (Val-). Côme (ville et lac). Cuvio (Val-). Gana (Val-) Généroso. Intelvi (Val-). Lago-Maggiore. Lavéno. Lecco. Luino. Sassina (Val-). Sesto. Travaglia (Val-). Varèse. Védasca (Val-).

Liste de tous les hommes remarquables nommés

dans cet ouvrage, avec la désignation des

articles, où il est question d'eux.

Suisses.

AiurziT, historien , v. Genève et Cenis.

Aberli , fameux peintre paysagiste, v. IVinterthour et T. I,

Àcortids, poëte, v. TJry, Aerli, Jean, Landammann et pacificateur, t. Glatis,

— — Werner, fameux guerrier, v. Glaris.

— — graveur de poinçons, v, Glaris.

Affry, d' , l'un des fondateurs de Fribourg , v. Fribourg,

— — Adam, Capitaine à Morat , v. Fribourg.

— — Louis d', premier Landammann de la Suisse en vertu

de l'acte de médiation en iso3., v. Fribourg. Agasse, fameux peintre de chevaux, v. Genève. At.certoli, sculpteur, v. Lucann.

ALrijfirs, poète lauréat, v. Cernetz.

Ai.torfer, peintre et graveur, v. TJry, Ambuel, Matthias et Henry, héros glaronois, v. Glaris. Amstki», naturaliste, v, Coire, Amman, auteur de la relation d'un voyage en Palestine, -,

Zurich.

Ammerbach, fameux imprimeur, v. Haie.

Amiermatt, Général, Lombarde la ville de Zurich en 1802.

v. Zurich.

Arduser, mathématicien, v. Zurich.

Arïtius, Bénédict, botaniste, l'un des premiers auteurs qui

aient décrit les Alpes suisses, v. A'iesen,

x Liste des hommes

Aucand, inventeur des lampes qui portent son nom , v. Genève.

Aklaud. peintre, v. Genève.

Aknoldi, commande l'aîle gauche des Suisses à la bataille de Grandson, v. Grandson et Urr.

Asfek , peintre de Zurich, v. Zurich.

Aitikgha.usen, Walter von, Landammann d'Ury en 1206. C'est sous son administration que l'on renouvella l'alliance des III. Waldstetten, v. Schwjtz.

— — — Walter Fùrst d', l'un des 3. fondateurs de la

confédération en 1308, v. Sleinen.

— — — l'un des héros de la bataille de Sempach , en

1386., v. Sempach.

Al'signé, historien, l'un des fondateurs des remparts de Genève, v. Qeneve.

Etrangers.

Abundhjs, Jacob, abbé de Disentis, auteur d'un voyage à

Jérusalem, en langage romanique , v. T. I. p. 329. Add-ison, fameux poète dramatique et écrivain anglois, auteur

d'uu voyage en Suisse, v. T. I. p. 203. Adélaïde, Impératrice, rétablit la pais, v. Oihe. ■*■ — — Marquise de Suze ouvre à l'empereur Henry IV.

le passage des Alpes , v. Vevay.

Aelius, Prêtre d'Auguste, bienfaiteur de la ville de Moudou,

v. Moudon Aenias-Silvius (Piccolomini), Pape, v. Baie. Affspri'NG, auteur d'un voyage en Suisse, v. T. I. p. 216-17. Agites, Reine de Hongrie, v. Sade et Konigsfelden. Albert, Duc d'Autriche, v. Brouck et IVinterlhour .

— — I. Empereur d'Allemagne est assassiné, v. Bade et

Winterthour.

Albl-tils , Silus, v. Arona.

Allobroces, v. Alpes. Amp.inger, Général autrichien s'empare de Rheinfelden par

un stratagème, v. Rheinfelden.

Amédle VII., Duc de Savoie et Pape sous le nom de Félix V.,

v. Thonon.

Page 1