FLET
Lettres de crédit circulaire.
Paris, le... 18...
Messieurs P.-J. Franck, à Strasbourg; A.-L. d'Eichtal, à Munich; Geymuller etCie, à Vienne; Frères Schickler, à Berlin ; H.-G. Bassenge et C'e, à Dresde; Bethmann frères, à Francfort.
Le porteur de la présente lettre est M. Augustin Moretus, d'Anvers, qui voyage pour son agrément. Je prends la liberté, Messieurs, de vous le recommander avec le plus vif intérêt; je vous serai infiniment obligé de l'accueil que vous voudrez bien lui faire. Ayez la bonté de contribuer, autant que cela dépendra de vous, à lui rendre agréable son séjour dans votre ville.
Sur sa demande, je vous prie de lui fournir des fonds jusqu'à concurrence de trente mille francs, sous la déduction de vos frais et contre ses reçus, que vous voudrez biea me transmettre en vous remboursant sur moi.
Je désire, Messieurs, que vous me procuriez des occasions de vous témoigner ma reconnaissance de l'accueil que mon recommandé recevra de vous, et vous prie, en attendant, d'agréer mes salutations bien affectueuses.
J.-G. CACGIA.
Naples, le... 18...
Monsieur L...,
Nous devons vous prévenir que, M. Alexis Dupaty nous ayant réclamé les adresses de nos amis dans les diverses places qu'il se propose de visiter, nous nous sommes fait un plaisir de souscrire à sa demande. Vous trouverez ci-dessous la note des adresses que nous avons ajoutée à votre lettre de crédit eu sa faveur, du 8 février dernier, de fr.6000, réduite à fr. 5000, sur lesquels ces amis sont autorisés à lui payer ce dont il aura besoin, sous déduction de leurs frais et contre les quittances à vous remettre en se remboursant sur vous.
Veuillez bien prendre note de ces dispositions pour accueillir celles de ces diverses maisons.
Nous nous référons à nos changes ci-contre, et vous saluons amicalement.
FALCONNET et Cie.
MM. Torlonia et Cie, à Rome; Frères Schreler, à Venise; P.-F. Marietti, à Milan; Forcart Weiss et fils, à Bâle; S. -F. Fontard et fils, à Francfort; Mindero et Van Heel, à Rotterdam; Baring frères et Cie, à Londres.
Florence, le... 18...
Messieurs Gaulin frères, à Gênes;
Pascal fils et Cie, à Marseille ; J.-G. Caccia, à Paris.
Nous avons l'honneur d'accréditer auprès de vous M. S... pour la somme de dix mille francs, que nous vous prions de lui compter au fur et à mesure de ses demandes, déduction faite de vos frais; vous voudrez bien noter vos payements au revers de la présente, nous remettre ses quittances et nous indiquer dans vos lettres d'avis le moyen que vous aurez choisi pour vous rembourser sur nous.
Nous vous serons aussi bien reconnaissants de toutes les attentions particulières que vous voudrez bien avoir pour M. S..., honorable à tous égards.
Nous serions heureux de pouvoir vous être utiles à notre tour, et nous vous prions, en attendant, d'agréer nos civilités empressées.
MAGGIOTI et Cie.
Lettres de crédit avec recommandation spéciale.
Turin, le... 18...
Monsieur M..., à Paris,
Mm,; la marquise de B..., qui se dispose à visiter votre ville, a bien voulu agréer la présente lettre, par laquelle nous mettons à sa disposition chez vous la somme Siée par elle-même, soit dix mille francs, que vous voudrez bien lui compter sur sa demande, moins vos frais et contre la remise, de ses quittances.
.Nous roua priom de dire l'accueil le plus favorable ;i M"»- la marquise de n..., qui appartient aux familles les plus distinguées du Piémont; nous scions très-sensibles aux SUrei eus pour elle. Nous vous en remercions d'avance, et vous saluons avec estime.
Fatals nicha.
Dunkerque, le... 18...
Monsieur B..., à Paris.
Cette lettre vous sera remise par M. M..., chef de la maison M... et Cie, de Saint- Pierre (Martinique), que ses affaires conduisent momentanément à Paris.
Permettez-nous de vous le recommander de la manière la plus particulière; nous regarderons comme nous étant personnels tous les services que vous aurez pu lui rendre, et ce que vous aurez fait pour contribuer à l'agrément comme à l'utilité de son séjour chez vous.
M. M... se proposant de faire quelques achats à Paris, nous vous serons obligés de tenir à sa disposition la somme de vingt à vingt-cinq mille francs, que vous lui compterez contre ses reçus en double, dont vous voudrez bien nous envoyer un exemplaire ; nous vous en créditerons avec reconnaissance.
Nous vous renouvelons nos bien amicales salutations.
Veuve D. MOREL et fils.
Bayonne, le... 18...
Monsieur,
La présente lettre vous sera remise par M. H... de Josué Léon, l'un des chefs de la respectable maison de Josué Léon et Cie, de cette ville ; il se rend à Paris pour affaires de commerce.
Nous prenons la liberté de vous le recommander de la manière la plus pressante, et vous prions, Monsieur, de vouloir bien tenir à sa disposition , pour notre compte, la somme sans limite dont il voudra faire usage. Sur votre avis, nous vous en créditerons.
Nous vous remercions d'avance de tout ce qu'il vous plaira de faire en faveur de notre recommandé; on pareille, comme en toute autre occasion, nous verrons avec plaisir que vous ne nous ménagiez pas.
Agréez, Monsieur, nos salutations bien amicales.
RODRIGUE et SALZEDO.
Renvois de lettres de crédit.
Paris, le... 18...
Monsieur J.-G. C..., à Paris.
Je vous remercie de la lettre de recommandation et de crédit de dix mille francs que tous avez eu la bonté de me remettre sur MM. Vincent et Villas neveu. — Je reconnais, par la présente, que je ne vous ai point remis ladite somme de dix mille francs, et que je vous serai redevable des sommes que j'aurai touchées. Je vous les rembourserai à mon retour à Paris.
Recevez mes remercîments et mes salutations amicales.
J.-J. de BEZ.
Paris, le... 18...
Monsieur C..., à Paris.
Notre ami, M. G. R..., de la Parra, pour qui vous avez eu la bonté de nous fournir, dans le temps, une lettre de crédit de vingt mille francs, sur MM. Falconet et Cie, de Rome, ne s'étant pas trouvé dans le cas de faire usage de ce crédit, nous nous hâtons de vous renvoyer votre lettre.
Nous saisissons cette occasion pour vous réitérer, Monsieur, l'expression de notre reconnaissance de tous les services que vous nous rendez, et de la permission que vous nous avez donnée hier de nous mettre en rapport avec M. J.-G. M... Nous en avons profité sur-le-champ.
Si, de notre côté, Monsieur, nous sommes assez heureux pour pouvoir vous être agréables, veuillez ne pas nous ménager; nous sommes sans réserve à vos ordres. Nous avons l'honneur d'être, Monsieur, vos très-obéissants serviteurs.
AGU1RRE fils et BARREX.
Anvers, le... 18...
Monsieur,
S'il pouvait vous rester encore quelque doute sur les sentiments de gratitude qui m'animent ainsi que mon compagnon de voyage, pour les bons effets que nous ont procurés vos recommandations, je vous prierais d'en recevoir par la présente les assurances les plus sincères. Pour vous couvrir des sommes dont j'ai disposé pendant mon voyage, je vous remets sous ce couvert un effet de fr. 2615,50, qui en fera la balance, selon la note ci-après.
Quant aux intérêts et à votre commission, je désire que vous les reteniez sur mon semestre à échoir le mois prochain.
Je vous remets également, selon l'usage, la lettre que vous avez eu la bonté de m'expédier le 11 mai dernier pour vos divers correspondants, et je saisis cette occasion de vous renouveler l'assurance de la reconnaissance et du dévouement de votre trèsaffectionné serviteur,
Augustin F. J. MORETUS.
Touché le 18 juin, à Munich, chez M. A. E. d'Eichtal. . . fr. C00 — le 30 juillet, à. Francfort, chez les frères Bethman. . . 2400
Montant des dispositions fr. 3000
A déduire le semestre échu le 22 mars dernier fr. 384,50
Solde : fr. 2G15,50
Reçus, envois de reçus avec avis des dispositions pour se rembourser,
Naples, le... 18...
Reçu de MM. Falconnet et Cie la somme de mille francs d'ordre et pour compta de M. J.-G. Caccia, de Paris, sur son crédit en ma faveur, du lJl2 décembre dernier, dont quittance double ne servant que pour une seule.
