Retraite du compte de retour précédent

Paris, 4 avril 18.. B. P. F. 4113,30.

A présentation, payez par cette seule de change, à Monsieur Portai, ou à son ordre, la somme

de QUATRE MILLE CENT TREIZE FRANCS TRENTE CENTIMES,

valeur reçue en espèces, que passerez sans autre avis en remboursement des pièces ci-jointes.

Mercier.

A Monsieur *

Achard, négociant,

à Bruxelles.

Les pièces ci-jointes sont la traite protestée, l'acte de protêt et le compte de retour. D'après la loi, Mercier n'aurait droit qu'à trois jours d'intérêts de retard; il en porte vingt au compte de retour, parce qu'il ignore, le jour où il dresse son compte de retour, à quelle époque il trouvera un preneur de la retraite.