‹ Manuel et formulaire générale et complet du notoriat de la province de Québec [microforme]Chapitre 423 sur 729 · EAN RATE AS A RE UT · texte numérisé non relu

EAN RATE AS A RE UT

ci-après constatées, les récompenses qn’elle | hersaid mariageand hereinafter established, redoit à ladite communauté consistent dans | the compensations which she owes to the

said community consist in the following | amounts, to wit :

| 1° The sum of...., being the amount of a debt which she contracted before her said mariage and owed to Mr... , 48 appears in hersaid marriage contract,and which was paid by the late Mr.

C..... during the said marriage, as “appears by the deed of acquittal and discharge above inventoried under quote... LRU

| 20 Etc...

Ladite dame A. B...... déclare qu’en outre | du montant de l'évaluation des impenses |

(Continuer comme ci-dessus l’énuméralion et la désignation des récompenses dues à la communauté

Page 1