‹ Manuel general de musique militaireChapitre 217 sur 229 · ET SIGNAUX D'ORDONNANCE · texte numérisé non relu

ET SIGNAUX D'ORDONNANCE

l*o}ir h»s Fjrrcict^s tiiilitdin^s dr la (lavalrrid Hdrat oisc. 1828.

mm-mm fej!î

t. Mart'b»* fuiuLrt* à cht*>al.

rjt— — f ■H™ ' -

Marclio a pn*<l. 88 pa, a l# minute.

Marche accélérée à pietl. 100 pas à l.i mimite.

Pas fie course a pied . 112 pas à la minute.

jv

^ -4^ Xi

IX Xi-^

P'iur nif>nter a cheval.

lé ^

'•allie à la main.

iftË •!

Apfiel entier.

l>..-'î vj.p.|. Ouar! d’ap[Ml.

Doultle eoiip de laneue, Simple coup de langue.

OHDOyyASCE DES El FEES D(‘ rh/fantrrir du (Iraud Duclid dr Sffj'e^Wuintur.

Ai i;iiin;t'f' l'.'i riolituo/riuiibour IVl a|(»r.

LA OENERALE.

(k nrr;tl-m.ii vi'h. *

N*' 1. \chtun^.

iS

sosyKiiiHs i:i it\TrKiiii:s

OK i;i\F\.\TKKIK II AXOVKIKWK.

' I ii/< ' «!< I'>iivr;i2«'; fl r(‘rf'ifr-/{rqlririt‘fit juvr

SIG\»\L\ POtR Lt COR If'Jnfitf'rio f/cr h'œ/i. Grosshritf/ji/iisfh

„ ff(t/»/iou‘rsfh‘fiArm('o.l\.<iu\(>y*riP>2i.

SIGNALE rUER DAS HORN.

^ y'r2. Huh» tu.i,.

l-e <jiii iH- froiise |»;is iMpjMn Ii

«l'ii'i 1«' I églcnu iit ♦■lt l.i xmiicric sjx'ci.ilc df rli.iqiie réginmit.

. uniu ri*’ poui l.i l.Giiinaijnu*. SoiintTU* rie lavant s:ai'd»'Oiide l’ai riî'rc iTHidt*.

" rm ïl-7. r r^m(...ïiiieii. Biiu nniiii7,iin i- iivinl i-d* i-ari i.T77i<WvIi-rscm‘li7c VV 6. Se disptj^er. /< i>

(reuen .

NV 7. Avancer. Avanoiren 'EÎ St

N?8.Sc retirer. Retirirm.

NV 9. Xppiiv ez à ilroite . Redit ziehen .

NVlO. Appuyez à gauflie. Linls ziehen. NVll.HijJle. Hdt.

NVlî^.Se rassemliler. Zu'ammenziehen.

NV13. Relever la chaîne. Ahliisen der SchützenAette.

NV lA.Renforcer la chaîne. Aer^tailen der«elb

en.

NV 15. Diminuer la chaîne. Aei’mindern derselben.

NV IG.FeiL Feiier. NV17. Osser lefeu. Aulhoren mit feuevn. NV 18. Attaque à la haîonnette. Anjrrlff mit dem Baionnet .

Se rassenihler contre la cavallerie.

NV 19. Zii«amraenzirben resen Cavallerie. ^

NV20. Direction. Direction.

Indication du centre.

NV2l.Bezei< hmins der Mitte.

Indication de 1 aile droite.

Indication de laile gauche. Indication des soutiens, (comme au NV 5)

NV 22.Bez» icbiuin«: des rechtenFI'ù^els. NV2.».Bezeiebniini: des^in^iiFliigeb. ^'V 24.Bezeiebimn£ der Soutiens . ( wic N? 5

NV 25. Hâter le mouvement. Beschleunisainz der Beweo^ins.

NV 26. Mouvement lent . Lan^same Bewe^uns.

NV 27. 1*.*^ Signal pour la si^tie. i Signal Ausrüclen.

NV 27. 2V signal pour la sortie. 2'V'* S ign.d zum Au«rücken. **

NV28. Pour renvover. Zum Abdanlen.

NV 29. -Alarme, (comme au NV 19l. Allarm (vvieNVPt)

NV 3l. Retraite. Zaplen-tieir b

Ravseinbb ment des r.fficiers r t Smis-offieier» .

Rasseinhienient des t.lairons.

T . f f-rf f T —

L, iT^J 44— . a 41 1» Il

"A Pi»ur de«cendre et monter la garde. (comme au NV 13). AblJlseii «Ier \\a< lu n. (wie NI 15) ^

.NV 55. Honneur- au po^te. Hennnif. an d< r \5a<be.

II, . ^

à AUjjljL-l— H- ^ f-r -y-‘ ^

N? ,»<i. lii'ot'pfioii <lt‘s vivr«*s

Mii|

)ran2 '<>n Lfh^'n^rnitteliï.

BATTERIES DE TAtIBOLR.

SIGNALE rUER DIE TROMMEL.

>iVl. Atfenlion. Arlifunï

iîs— „ rr-i ^ ^

IN? 4. Rftirrz vous. R<tirir(n.

^V7. F*'U. Feurr.

St* rasseniMcr.

^ 1* 5. H I ^ • ^VG.Zu'^itiiimt'nziehfn,

^ "t - - '" J— - 1- — - - ^ T - Lx ^ — , - .J—U^ ^ -

"N*.* lO. Pour SOrf ir. (Gfiu'ralc). Znm AusriJclm (Gentral Mar^ch).

Page 1