‹ Manuel phonétique du français parlé. 2. ed., traduite at remaniéeChapitre 63 sur 82 · L se prononce · texte numérisé non relu

L se prononce

lo / = [1]: loup, clientèle, pulpe, culminer, etc.

2^ l ne se prononce pas dans aulne, aulnaie, feultrier, fils, pouls [pu], soûl [su]; dans quelques noms propres tels que Gaultier, Paulmier, Paulmy, Saulnier, etc., et dans tous ceux en -auld, -ault: Arnauld, Géricault, La Rochefoucauld, Perrault, Quinault, etc. — Cette / muette est une lettre «étymologique», réintroduite abusivement en moyen français par les savants (cf. Gr. hist., I, § 97, 34^). Elle a sporadiquement pénétré dans la prononcia-

tion; ainsi, à côté de [sut] {soute) on trouve aussi [suit] (soulte), et nous avons entendu prononcer [olnwa] la station de chemin de fer qui s'écrit Aulnoye.

229. LL se prononce [1] ou [11]; sur /// voir § 222. jo // = [1]; alla, falloir, balle, belle, bulle, etc.

20 // = [11] dans Allah, et souvent dans les mots commençant par ///-: illégal, illégitime, illogique, etc. (cf. § 129, 2).

Page 1