TH se prononce [t

lo th = [t]: thème, athée, gothique, luth, Elisabeth, sympathie, antipathie, etc.; à côté de chrestomathie [krestomati] on entend parfois [krestomasi] ; c'est une prononciation à éviter.

2^ th est muet dans asthme, asthmatique, isthme, Goth, Ostrogoth, Visigoth.

260. TI se prononce régulièrement [ti] devant une consonne: petite, tirer, phtisie, etc.; devant une voyelle, le groupe sonne [si], [sj] ou [ti], [tj].

lO fi^= [si]^ [s)] ordinairement quand le groupe est mtervocalique: ambitieux, balbutier, capétien, initier, initiative, nation, mcotiane, patience, rationalisme, etc.; aristocratie, diplomatie, idiotie, minutie, prophétie, etc.; Béotie, La Boétie, Croatie, Helvétie, etc. Parfois aussi après une consonne : factieux, jonction, onction, égyptien, ineptie, inertie, martial, partial, Spartiate, portion, confidentiel, essentiel, différentier, gentiane, plénipotentiaire, prétention, etc.

2° ti = [ti], [tj] dans les cas suivants: a) au commencement des mots: tiare, t'ien^ tiens, tient, tiers; b) dans les terminaisons nominales -tième, -tié, -tier, -tière, -tiers: huitième, cjuantième, pénultième, amitié, moitié, entier, frontière, volentiers, Noirmoutiers, etc.; c) dans les terminaisons verbales -liez, -tions et les participes féminins en -tie, si les autres formes du verbe présentent [t] : nous gâtions, contractions, intentions, éditions, sortions, vous portiez, exceptiez, invitiez, etc-, bâtie, rôtie, garantie, partie sortie, etc.; d) après une s (x) conservée: amnistie, bastion, bestial, dynastie, modestie, Sébastien, mixtion, etc., ou une 5 amuïe: châtier {wir. chastier), chrétien (vfr. chrestien), Etienne (vfr. Estienne), etc.; e) dans les cas isolés suivants: antienne, éléphantiasis, étioler, étiologie, galimatias, ortie, Claretie.

Remarque. Citons à propos de la prononciation de [ti] l'anecdote suivante: «Un jour que Nodier lisait à l'Académie des remarques sur la langue française, il disait que le t entre deux / a d'ordinaire, et sauf quelques exceptions, le son de Vs. — Vous vous trompez, Nodier, la règle est sans exceptions, lui cria Emmanuel Dupaty. — Mon cher confrère, répliqua le malicieux grammairien avec une humilité sarcastic^ue, prenez picié de mon ignorance et faites-moi Vamicié de me répéter seulement la moicié de ce que vous venez de me dire. L'Académie rit et Dupaty resta convaincu qu'il y avait des exceptions.»