Voir : Renos
INDEX GENERAL
Rhipées (monts), 22, 415, 417.
Rhoda, 216.
Rhodanus, Rhotanus, Rhône, 221, 222, 224, 227, 283, 395, 397,401,402,454.
rie-, rix, 106, 116.
*rico-, 124.
Riga, 304.
Rigi-samus, 304, 30G, 308.
-rigo-, 106, 116.
Rigo-dulum, 116, 432.
Rigo-dunum, 428.
Rigo-durum, 431, 432.
Rigo-magus, 106, 114, 435.
Rigo-marus, 121.
Rigo-ver-iugos, 114.
Rimini, 177, 401.
-ritu-, 106, 116, 127.
Ritukalos, 93.
Ritu-magus, 106, 116, 436, 442.
rivure, 211.
ro-, 107, 116.
Robur, 339.
* rocca-, 124.
Rodanus, 79, 395. Voir: Rhodanus.
rodarum, 75. 368.
rois, 164, 165, 227-229, 381, 408.
Romains, 10, 407, 408, 410, 417,
romans gallois, 4, 382.
Rome, 22, 161, 200, 398, 411,
roseaux, 158, 165, 224.
Rosmerta, 107, 116, 307, 316, 329.
roto-, 116.
Ro-talus, 107.
Roto-magus, 116, 132.
Roudius, 116, 128.
-roudo-. 116.
roues, 266, 291, 320, 323, 370.
rouelles, 209, 332.
Rouergue, 33.
routes, 221, 300, 302.
roux, 141-143.
royauté, 227-229.
Rudianus, 304, 314, 339.
rufius, 67.
rumpotinus, 84.
runes, 96.
*rusca, 124. Ruteni, 33, 141, 194, 206, 406.
S. Voir : signes.
Sabinus (Julius), 184.
Sabinus (Titurius), 280.
sabre, 269, 281. Voir : épée.
sacrifices, 203, 240, 245, 310, 339, 346-351, 362, 366, 371, 380. Voir : nimidas.
Sacro-vir, 118.
Saefes, 8.
Saegon, 305.
Sagonte, 403.
sagus, 70.
saie, 167,200, 340, 367. Voir : sagus.
Saignon, 94.
Saint-Côme, 94.
Saintes, 170, 319.
Saint-Germain (musée de), 344.
Saint-Remy, 47, 94, 289.
Saint-Saturnin d'Apt, 94.
saisie, 253.
salaisons, 161, 200, 219. Voir :
taxea, tuceta.
Salassi, 197, 205, 405.
Salioncanos, 73.
saliunca, 73.
Sailuvii, 409. Voir : Salyi.
Salo-duruni, 432.
Salyi, 151, 360.
Samaro-briva, 79, 438.
samolus, 75, 340.
samon, 98.
Samo-rix, 306.
Samothrace, 347.
sang, 148, 351, 362.
sanglier, 191, 291, 319, 337, 338.
sanskrit, 103, 125-129, 311.
Santones, 34, 223, 230.
Saône, 222, 224, 368.
sapana, 76.
sapin, 199.
sapo, 71.
Sara, 454.
Sardaigne, 405.
Sardes, 183.
Sarmates, 33, 36.
Saronides, 364.
Sarrebourg (autel de), 321, 337.
sasia, 63.
satires, 360.
Saturne, 301, 354.
INDEX GENERAL
saule, 199.
sauterelles, 346.
Savara, 454.
Save, 33, 416.
savon, 71, 178.
Sazeirat, 99.
Scandinavie, 422, 423.
scies, 207.
Scilly (îles), 20.
Scingo-niagus, 436.
Scipion l'Africain, 219, 253.
Scipion Emilien, 271.
scobicn, 65 .
scordisca, 201.
Scordisques (Scordisci), 33, 147,
Scots, 19.
scrupules religieux, 334.
scubulum, 77.
sculpture gréco-romaine, 44.
Scythes, 167, 399, 415.
Scythie, 3, 23.
seaux, 211.
Seben-dunum, 430.
Sedum telephium, 339.
Sedulius, 259.
Seduni, 34.
Segeta, 316.
Segni, 17.
se go-, 117.
Sego-bodiuin, 105.
Sego-briga, 116, 440.
Segobrigii, 185.
Sego-dunum, 116, 247, 456.
Sego-marus, 93, 99, 116, 121, 306,
Segomo, 304, 306, 308, 314.
Segomonas, 306.
Scgontiacus, 445.
Ségource (La), 44.
Segovax, 229.
Sego-vellauni, 116.
Segusiavi, 201, 243.
Segusii, 201.
Sein (île de), 383.
Seine, 222, 224.
sel, 161, 162. Voir : salaisons.
Selago, 339, 348.
Séleucus, 318.
-selva-, 116.
Sémitique, 72. Voir : hébreu.
Semnons, 451.
Semnothées, 363.
Senacus, 121.
sénats, 233-234, 236, 237. Voir :
assemblée.
Sen-dun, 429.
Senlis, 33.
-seno-, 107, 117.
Seno-bena, 121.
Seno-carus, 107.
Seno-condos, 117.
Seno-donna, 112.
Seno-gnatus, 117.
Seno-magus, 117, 436.
Senones, 30, 34, 141, 156, 228,
Senones (de Cisalpine), 402, 409,
Seno-rix, 117, 121.
Senos, 121.
Seno-viros, 118, 121.
Sentinum, 262.
sépultures, 38, 39, 190. Voir :
inhumation.
Sequana, 326, 454.
Sequani, 156, 161, 170, 193, 198, 229, 240,245,250,259.
Séraucourt, 101.
Serbie, 429.
serment, 245, 252, 297.
serpe, 207, 340.
serpent, 218, 291, 318, 324, 337, 367, 387. Voir : dragon.
service militaire, 252, 260.
serviteurs, 164, 165, 240, 262.
Voir : magu-, esclaves, vasso-.
Servius Tullius, 38.
*sesca-, 124.
Setanta, 324, 325.
Siannus, 304, 308, 314.
Sicile, 216, 258.
siège des places fortes, 274.
sièges, 160, 272.
signes en S, 212, 284, 288, 332.
Sigo-i'esus, 118, 197, 408.
Sigynnes, 424.
Siligo» 193.
Silures, 20, 143, 217.
Silure (île), 362.
Silvain, 305, 309, 323.
Sihanecles, 33.
Simos, 185.
simplicité, 152.
Sinatis, 304, 306.
Sinalos, 184.
INDEX GENERAL
Singi-dunum, 429.
Sino-rix, 184, 306.
Sinquatis, 305.
Sirona, 96, 326, 329.
Sito-magus, 436.
situles. Voir : seaux.
slave, 126.
-slogo-, 117.
Smertatius, 305.
Smertorix, 329.
Smertu-litanus, 114, 307.
Smertullos, 318.
*socco-, 124.
socs, 207.
société, 89.
Soio, 316.
Soissons, 43.
solde, 259.
soldurii, 238.
soleil, 308, 332, 420.
Solimariacus, 445.
Somme-Bionne, Somme-Tourbe,
SoU-marus, 449.
songes, 334, 371.
sonno-cingos, 97.
sorciers, 367.
Sorlingues, 20.
sorts, 340, 370.
Sorvio-dunum, 429.
Sorvio-durum, 432.
sosin, 99.
sosio, 101.
Sosto-magus, 436.
Sotiates, 238.
.sources, 326, 371.
Spartiates, 257.
s parus, 83.
spirale, 221.
squelettes, 143. 191.
Stanna, 329.
statères, 216.
statues, 44, 160,^343-344.
stolutegon, 75.
Stonehenge, 386.
Stradonitz, 43, 423.
Styrie, 361, 421, 459.
su-, 107, 117, 128.
Su-agrios, 108.
Su-anetes, 117.
subites, 77.
|f Su-carius, 117.
Su-carus, 107, 322.
SuceUos, 322, 329.
Suessiones, 34, 156, 229, 232,
Suetonius Paulinus, 341.
Suèves, 36, 142, 451. suicide, 148, 352.
suif, 274.
Suisse, 283, 401, 432, 437.
Sulevia, 305.
Sulis, 305, 308, 314.
Sumina, 454.
Sunuxsalis, 316.
supplices, 180, 255. Voir : ta-
ringa, gabalus, tau.
sureau, 199.
surnoms des dieux, 304-308.
svastika, 331, 332.
symboles, 232.
Syracuse, 216.
Syrie, 258, 448.
tables, 160.
tabou, 188, 336, 370.
tactique, 268-274.
taille, 141-143.
Tala-briga, 440.
Taliessin, 389.
talisman, 209, 336, 367, 369.
Voir : amulettes.
-talo-, 107, 117.
Tamise. 335.
Tanaïs ;Don), 403.
Tanarus, 305.
tannare, 87.
Tanotali-knoi, 92.
Tanotalos, 92.
Taranis, 308, 310.
Taranous, 94, 317.
Taranucnos, 308, 310, 315. Taranucus, 305.
taratrum, 82.
Tarbeisonios, 98.
tarbêlodathion, 76.
taringa, 83.
Tarn, 424.
Taro-dunum, 428.
Tarquin l'Ancien. 408, 409.
Tartessii (Tarlesse), 397, 405.
Tarv-essedum, 70.
tan'os, 117, 130.
Tarvos Trigaranus, 117, 317, 321.
INDEX GENERAL
tascos, 77.
Tasgetius, 228.
Tasi-nemetum, 434.
tatouages, 178, 179.
tau, 80, 232.
taureau, 165, 317, 318, 319, 320, 321, 326, 330, 338, 371. Voir :
tarvos.
Taurini, 32, 63, 411, 412.
Taurisci, 32, 302, 405, 412, 459.
Tauriscus, 302.
Tauro-dunum, 428.
tauruc, 77.
Tavium, 342.
taxea, 73.
taxi-, 117.
Taxi-magulus, 117, 229.
Tectosages, 29, 133, 151, 346,
teinture, 171, 240.
Telamon, 263.
Telo, 329. temples, 160, 342-346, 349, 385.
Voir : vernemetis, nemeto-.
Temusio, 316.
Tène (La), 41, 42, 51, 143, 161, 168, 169, 174, 175, 176, 177, 190, 201, 206, 207, 209, 210, 212, 221, 266, 267, 276, 277, 280, 283, 284, 287, 290, 422, 423, 424, 425, 450.
Teno-brica, 441.
terrains. 90.
Terre-Mère, 319.
Tessin 409.
tête coupée, 147, 181, 183, 241,
tétrarque, 340.
Teutalus, 121.
Teutates, 117, 310.
teuto-, 117.
Teuto-bodiaci, 117.
Teuto-boduos, 105.
Teuto-malius, 228.
Teuto-matus, 115, 117, 121.
teutona, 85.
Teutons, 25, 27.
Thara, 454.
Thermopyles, 419.
Thessalie, 419.
theximon, 77.
Thiaucourt, 101.
Thibet, 386.
thon, 205.
thôna, 77.
Thor, 277.
Thrace, Thraces, 3, 33, 291, 404, 415, 416, 417, 419, 449, 459,
thrace, 438.
Thule, 5, 265.
Thunar, 305.
Tibère, 369.
Tiefenau (La), 288.
Tigurinus pagus, 246.
tinca, 87, 205.
tisserands, 44.
Titans, 401.
titre des monnaies, 218.
Titti, 403.
titumen, 76.
Todi, 91.
togi-, 117.
T agios, 117.
Togi-rix, 117. •
Togi-sonus, 117.
toilette, 89, 175.
toit, 154, 158.
Tolistobogii, 183, 404.
tolutegon, 75, 279.
tombelles, 39. Voir : inhumation, tumulus.
Tongo-briga, 440.
tonneaux, 165. Voir : barils, tonnerre, 335. Voir : Taranis.
torches, 385.
torques. Voir : colliers, torsades, 172, 174.
tortue, 270, 274.
Totati-genus, 113, 117.
totem, 120, 337.
Toulouse, 327, 346, 362.
tour à droite, 347.
tours, 273.
Toutalis, 117, 305, 306, 310.
Toutio-rix, 117, 304, 308.
toutious, 92, 93.
Toutissi-cnos, 99.
Touto-bocios, 452.
Toygenus pagus, 246.
traités, 245.
Trajane (colonne), 292.
tranchets, 207.
Transalpine, Transalpins, 16, 147, 152, 196, 198, 250, 351, 367,
INDEX GENERAL
transports, 219-220.
traversée de la Gaule, 222.
trèfle, 368.
treicle, treide, 69.
tremblements de terre, 352.
trésors, 327, 346.
Treveri (Trévires), 17, 34, 135,
Trêves, 134, 320, 339.
tri-, 117, 126.
triades, 317, 329, 374.
Triballes, 459.
Tri-boci, 117, 452.
tribus (phylai), 246, 406.
tributs, 246, 249.
Tri-casses, 34, 103, 117, 132,
Tri-cassini, 117.
Tricastini, 409.
tricéphales, 323, 329, 337.
tricontii, 102, 107.
Tricoria, 328.
Tri-corii, 111, 120.
Tricorius pagus, 343.
.tridents, 207.
tri- garanus , 117.
tri-marcisia, 67, 262.
tri-nanto, 65.
Trinovantes, 452.
tripetias, 135.
triscèle, 284.
Tritullus, 305.
Tri-ulatti, 117.
Troade, 32, 404.
Trociacus, 445.
Trocmi, 133, 404.
trogo-, 117.
Trogos, 117.
Trogue Pompée, 6.
trois. Voir : triades, trompe, 161.
trompette, 292. Voir : carnon,
carnyx. trophées, 47.
Trosly-Loire, 267.
troupeaux, 154, 161, 194, 199,
247, 248, 414. Voir : bestiaux, trousses de toilette, 475.
trygeranos, 318.
Tuatha De Danann, 3, 312, 320.
tuceta, 79.
Tulingi, 242.
tumulus, 15, 190, 191, 192.
tunique, 169, 172.
tunna, 82.
Tunto-briga, 440.
Turdetani, 403.
Turnacus, 119.
Turno-durum, 119, 432.
Turno-magus, 437.
Turo-briga, 440.
Turones, 34.
Tusci (Etrusques), 409. Voir :
Tyrrhènes.
Twrch Trwyth, 337.
Tylé, 404.
Tyrrhènes (Etrusques), 398, 402,
Ubii, 220.
Ueuetis, 99, 315, 317.
Ulster (Ulaid), 3, 41, 148, 253
umbo, 191, 287.
Unelli, 244.
unité de langue,|28.
Ura, 326.
ura, 76. i*,;
Uriacus, 445. '^■•^ * ' urine, 178. g^ f'\ urnes, 212. ^' p Urnia, 326. 'tij.wfi Uro-brocae, 316.f7i Uro-geno-nertus, 120.
Uro-magus, 73, 119, 437.
urus, 73, 160, 203.
usubim, 76.
uto-cetuni, 111.
Uxellimus, 305, 308.
uxello-, 117.
Uxello-dunuin, 237, 273, 427.
Uxellos, 117, 315.
Uxi-aama, 117.
Vaccaei, 247, 403.
Vachères, 288.
vaches, 200.
Vago-ritum, 442.
Vaison, 93, 304.
vaisselle, 44, 160. Voir : vases<
Vala-brica, 441.
valaemon, 53.
G. DoTTiN. Manuel de l'antiquité celtique.
INDEX GENERAL
Valerius Corvus, 271.
vanité, 149, 152, 272.
Vardii, 398.
vases, 40-41, 89, 159, 160, 190, 191, 211-214, 222, 348. Voir :
hascauda.
vassaux, 239.
Vasso, 117.
-vasso-, 107, 117.
Vasso-caletis, 110, 304, 307.
Vasso-rix, 107, 117.
vates, 85, 362.
Vaupoisson, 345.
vautours, 189.
Vebrumarus, 94.
Vecti-marus, 117.
Vecti-rix, 93.
Védas, 356.
végétaux, 88.
Véies, 414. i vêla, 75.
Velatu-durum, 432 Velay, 33.
Veliocasses, 31, 110, 294.
vellauno-, 107.
Vellauno-dunum, 107, 112.
Vellaunus, 304, 307.
VeUavi, 33, 243.
Velléda, 383.
Venaxamo-durum, 432. Vendœuvres, 319.
Venedi, 36.
Veneti (Venètes), 32, 34, 35, 156, 193, 220, 222, 223, 233, 234, 244, 247, 272, 398, 402.
Vénètes d'Italie, 32, 459.
V enetoni-magus , 437.
Venise, 169, 177, 286.
Vepo-talus, 117.
ver-, 107, 117.
Ver-agri, 104, 108, 117, 280.
Verbigenus (pagus), 246.
Ver-cassi-vellaunus, 107, 110, 118,
Ver-cingeto-rix, 49, 107, 111, 121, 216, 229, 235, 238, 245, 250, 255, 260, 347.
Ver-cobius,lil.
Ver-com-bogius, 111.
Ver-condari-dubnus, 118.
veredus, 87, 116.
vergo-bretus, 66, 126, 230, 234.
Ver-iugus, 114.
Ver-iugo-dumnus, 114, 117.
Ver-lucio, 118.
verna, 67.
ver-nemetis, 68, 81, 115.
Ver-nemetum, 68, 434.
vernetus, 67.
Verniacus, 445.
*verno-, 107, 118, 124.
Verno-dubrum, 106, 112, 118, 132
Verno-sole, 107, 118.
Vero-dumna, 112.
Vérone, 93, 409.
Verotutis, 304, 307.
verre, verroterie, 156, 163, 175, 191, 210, 368.
vers, 372.
Vertacomacori, 34, 246.
Vertault, 44.
Vertisco, 239.
ver-tragi, 67, 201.
verveine, 340, 368.
Vesontio. Voir : Besançon. >.
Vesta, 307.
-vesu-, 107, 118.
Vesunna, 326.
vêtement, 35, 89, 166-172, 340, 386. Voir : reno, sagus, braca, laena, linna, cucullus, bardocucullus, caracalla, gunna.
Vettones, 71.
veltonica, 71, 368.
viande, 160-162, 164, 165.
vici, 153, 156.
Vicinnus, 453.
Vicinonia, 453.
victimes. Voir : sacrifices.
Victoire, 78, 292, 313, 315.
vidu-, 118, 127.
Vidubia, 453.
vidubium, 82.
Vidu-casses, 31, 34, 118, 132.
Viducus, 118.
vieillards, 259.
Vienne, 156, 361.
vieux haut-allemand, 103, 127,
Vieux-Poitiers, 98.
vieux-prussien, 63.
vigentiana, 76.
vigne, 194.
vignêta, 76.
Vignory, 324.
INDEX GENERAL
villages, 153, 156.
ville engloutie, 335.
villes, 154.
Vimina, 454.
vin, 150, 163, 165, 185, 220,
240, 339,348,410, 415. Voir:
vigne, vinaigre, 162.
Vinda, 118.
Vindalium, 276.
Vindélicie, 143, 448, 459, 463.
Vindiacus, 445.
vindo-, 107, 118.
Vindo-bona, 118, 307, 442.
Vindo-magus, 104, 107, 118, 435,
Vindo-mora, 118.
Vindonnus, 304, 307.
Vintius, 305, 308, 309, 314.
virga, 78.
Virgile, 6.
virginité, 383.
viriae, viriolae, 72.
Viridomarus, 260, 271, 326.
-viro-, 118.
Viro-cantus, 110.
Viro-conium, 111.
Virodactis, 316.
Viro-dunum, 307, 427.
Viro-magus, 437. V iro-manduos , 118.
Viro-mandui, 33.
visions, 371. Voir : songes.
Vistule, 33.
Visucius, 304, 314.
visu-marus, 68, 368.
Visu-rix, 118.
Vitu-durum, 433.
vo-, 118.
Vo-bergensis, 118.
vocabulaire, 52-126.
Vocontii (Voconces), 6, 107,246, 313, 367.
voiles, 223.
voitures, 89, 223. Voyez : reda, benna, petorritum, covinnus, essedum, cisium, pilentum, colisatum, carpentum, carrus, carruca, cantus, ploxenum.
vol, 255, 348.
volaille, 191.
volema, 53, 78.
Volnay, 99.
Volques (Volcae), 28, 151, 205, 406, 407, 461.
Volu-briga, 439, 440.
Vortigern, 351.
Vorocius, 305, 309.
Vosegus, 327.
voyageurs, 299.
Vue, 44.
Vulcain, 301, 318.
Vultumna, 454.
Watsch, 276, 278, 421.
Wight, 208.
Williams (Edward), 388.
Winchester, 30.
X devant T, 96.
xynêma, 75, 279.
yeux, 142, 172, 255, 339, 368.
York, 189, 191.
Ysarno-dori, 69, 114.
Zamolxis, 390.
Zarten, 424.
Zénodore, 342.
Zeus, 339, 342. Voir : Jupiter.
p. 5, 1. 3, au lieu de : croyance, lire : croyances.
P. 19, dernière ligne, ajouter : Le plus ancien nom des habitants
de rirland-e semble avoir été Ivemi, transcrit en grec 'lojspvot,
en latin Hiberni, d'où la forme composite 'loijjîepvot. P. 41, n 2, lire : Kônigsberg.
P. 45, n. 2, ajouter : Décielettk, Manuel, t. ii, p. 1580-1590. P. 47, n. 4, 1. 5, ajouter : Ad. Rbinach, Bévue archéologique, t. xx,
P. 48, n 4, 1. 5, ajouter : Ci. S. Rbihach, Répertoire de reliefs grect
et romains, t i, p. 148150.
P. 49, n. 1, ajouter : Revue numismatique, t. x (1^06), p. 117-131,
381-411, 412-424; t. xi (1907), p. 170 183, 324-336, 461-475; t. xii
(1908), p. 455-489; t. xiv (1910), p 461-476. P. 49, n. 2, ajouter : DÉcHELBriB, Manuel, t. ii, p. 1592-1593. P. 63, 1. 6, lire : Irlandais bolg a gac », gallois boly i panse ». P. 65, 1. 23, ajouter : doro « ostio » lEndlicher) ; en breton et gallois
dnr « porte i, irl. dorus, P 66, 1. 9, ajouter : Cf. le nom propre dérivé Vergilius. P. 79, 1. 19, ajouter : var. cissutn, que M. Vbndbtès (Mémoires de
la Société de linguistique de Paris, t. xix, p. 60-62) rapproche
de l'irlandais cixs a panier ».
P. 99, n. 1, ajouter : Cf. G. Poisson, Bulletin rie la Société de géographie de Rocbefort, 1908.
P. 99, 1. 17, au lieu de : ucuetin Alisiia, lire : uouetin in Ali-
siia.
P 109, 1. 15, au lieu de : Canto-bennom, lire ; Canto-bennlcus
mons.
P. 112, 1. 18, au lieu de : -dummo-, lire : -du^nno: P. 112, n. 1, au lieu de : Celtorum, lire : Celtarum.
P. H3, 1. 25, ajouter : -ialo- : Maro ialos 1., Naiito ialos I., Rigoialos 1. ; V. irl. idl « espace découvert ».
P. 121, 1. 13, 28, au lieu de : Teuio-matos, lire : Teuto-matus.
P. 126, 1. 3, au lieu de : anglo saxon, lire : anglais.
P. 126, 1. 26, au lieu de : -tio, tion-, lire : -tiô, -tiûn-.
P. 127, 1. 8, au lieu de : indo-européenne, lire : indo européennes.
P. 134, n. 7, les lignes 2 et 3 de cette note appartiennent à la n. 8.
P. 150, n. 7, 1 2, au lieu de Perdizet, lire : Perdkizbt.
P. 150, n. 7, ajouter : On a trouvé quelques clefs de l'époque de la Tène III.
P. 156, 1. 8, au lieu de : Aduatici, lire : Aduatuci.
P. 159, 1 4, au lieu de : recouvert, lire : recouverte.
P. 159, 1 5, au lieu de : chenets, lire : chenets.
P. 159, 1. 6, ajouter : les fourchettes et les tisonniers. Dkchblktte, Manuel, p. 1412-1428.
P. 159, n. 1,1 3, ajouter : Déchelbttb, Manuel, t. ii, p. 1399-1410.
P. 179, 1. 13, au lieu de : telle, lire : tel.
P. 184, 1. 4, au lieu de : eut, lire : eût.
P. 199, 1. 12, au lieu de : à l'exception, lire : mais à l'exception.
P. 208, 1. 7, ajouter : On a trouvé à l'époque de la Tène des vestiges de forges gauloises, fours à minerai, pinces, creusets, moules. Décuelette, Manuel, t. ii, p. 1539-1547.
P. 211, n 1, ajouter : La liste des objets de fabrique grecque, italogrecque ou étrusque appartenant aux époques de Hallstatt et de la Tène I, et trouvés au nord des Alpes a été dressée par M Dkchelette, Manuel, t. ii, p. 1595-1608.
P. 213, 1. 3, ajouter : Mais la céramique, développée par l'emploi du tour et influencée par de bons modèles, a réalisé un grand progrès. D'autre part, outre de nombreux et variés vases en bronze de fabrication grecque ou italiote, on trouve même un petit nombre de va^'es en bronze que l'on peut attribuer à l'industrie des Celtes. Déchelettb, Manuel, t. n, p. 1454-1456.
P. 221, n. 1, 1. 1, ajouter : Cf. p. 91-98, 616.
P. 285, n. 1, 1. 3, ajouter : cf. p. 1235-1245.
P. 287, 1. 5, ajouter ; Le bouclier oblong se trouve aussi sur le monument des Jules.
P. 304, 1. 11, à Mogounus mettre en note : Cf. Dec Mouno, C. I. L., vu, 997.
P. 315, n. 2, aiouter : Cf. Rhys, The Celtic inscriptions of Gaul, additions, p. 34.
P. 328, 1. 23, ajouter en note : Cf. Foucher, Revue archéologique, t. XX (1912). p. 341-349.
P. 329, n. 5, 1. 4 : Sur la croyance à la vertu magique du nombre trois, qui a produit la triple répétition du même motif, le triskèle, les trois S, la palraette trèflée, voir Déchelette, Manuel, t. II, p. 1527-1530.
P. 333, 1. 3, ajouter : L'ornementation des armes peut avoir quelquefois un caractère phylactérique. Déchelette, Manuel, t. ii, p 1311-1314.
P. 355, 1. 24, ajouter : La littérature irlandaise offre quelques exemples de métempsychose ; ainsi Find était ressuscité trois cents ans après sa mort en la personne de Mongàn ; Tuan mac Cairill fut successivement homme, cerf, sanglier, faucon, saumon, homme. H. d'ARBOis de Jdbainville, Cours de littérature celtique, t. ii, p. 43-63, 336-343 : I,es druides et les dieux celtiques à forme d'animaux, p. 136 142. J. Hastings, Encyclopaedia of religion and ethics (art. nietempsychôsis).
P. 355, n. 2, ajouter : p. 285-292.
P. 432, 1. 10, ajouter : « oppidum Batavorum » (Tacite, Hist v, 19).
P. 444, 1. 10, ajouter : Le même mot se trouvait comme premier terme dans Rando-satis (ci-dessus, p. 304).
Préface vu
Avertissement de la seconde édition xiii
Abréviations xv
