‹ Manuel pratique de pronunciation et de lecture françaisesChapitre 33 sur 50 · IV. Différence entre n, ji et l'anglais t · texte numérisé non relu

IV. Différence entre n, ji et l'anglais t

Dans inn j la pointe de la langue àignel le dos id.

sing 1 la partie arrière id.

touciie le palais

derrière les dents

supérieures.

id. id.

dur, dans sa partie

arrière.

id. id.

mou.

DIFFICULTÉS RÉSOLUES

mademoiselle

madmwazel

magicienne

masisjen

nenni nani

Mayence

majâ :s

mesdames

me • dam

narquoise narkwa : z

maximum

maksimom

messieurs

me • sj0

nature naty:r

maligne

maliji

mignard

mijia : r

nasillard uazija:r

magnanime

majianim

monomane

monoman

nénufar nenyfarr

marguillier

margije

meunerie

m0 . nri

nettoyage netwa • ja : 5

marmaille

marma:j

moyen âge

mwajeDQ : 3

noyade nwa-ja:d

Marseille

niar8e:j

moyennant

mwajenâ

noueuse nw0 : z

martial

marsjal

musaraignemyzsbreji

nuptial nypsjal

102 PrvONONCIATION FRANÇAISE

Exercices.

Ma mère m'aime mieux que mon mari — la marmite est rétamée— le mois de mai est le mois que j'aime le mieux — l'ami de Maurice est mort à Marly — le mauvais mari de Marie malmène le mousse — Mimi mène l'automobile d'une main molle, n'est-ce pas 1

Nini, as-tu fini % — Noémi, patine cinq minutes seulement — Agamemnon n'était pas omnipotent — Emma n'aime pas la grammaire — non, il n'est rien que Nanine n'honore — maman m'emmena au musée normand — elle avait une mine mutine — notre neveu n'est ni noble ni innocent.

Jl

Le cygne gagne la montagne en compagnie de la cigogne — ■ les Espagnols ont épargné les vignes du seigneur— cet ivrogne a une trogne répugnante — Agnès fait des beignets — le montagnard empoigna sa cognée — à Boulogne, nos compagnons se peignèrent sans vergogne.

m — n — ji

Distinguez vin, vinaigre, vigne ; benêt, beignet : thème, Taine, teigne ; dîme, dîne, digne ; lime, Aline, ligne ; hameau, anneau, agneau ; sème, saine, saigne ; Lomont, nommons, l'oignon — ne vous baignez pas, mes amis, dans ces eaux stagnantes — admirez-vous le règne de Charlemagne ? — mon ami a une sœur mignonne — ne disons pas de mal, même d'un indigne ennemi — pour que Lucienne vienne, faites-lui signe — ne mentez jamais ; c'est indigne et répugnant — le mécanisme du téléphone étonna le compagnon.

SONS m, n, ji 103

Exercices.

ma m8:r msrm mj0 k mo mari — la marmit e rétame — lo mwa d ms s 1 mwa k(a) 3 s:m Iq mj0 — 1 ami d moris s mo:r a raarli — la movs^ mari d(o) mari malmsin lo mus — mimi ms:ii 1 o-tomobiP d yn ms mol, n ss pa ?

nini, a ty finil — noemi, patin ss minyt sœlmn — agamsmno

n ets pa (z) omnipota — sm(m)a n s:m pa la gram(m)5:r--

no, il n s rjs k(8) nanin n 0110 :r — ma -ma ma-mna 0 my-ze

normâ — si avs (t) yn min mytin — not(r8) n9v0 ns ni no:bla ni

.inosâ.

lo siji ga:ji la mo-taji a k5-pajii d la sigoji — le z sspajiol 5 t eparjie le viji dy ssjiœ:r — sst ivroji a yn troji repyjiâ:t — a.jiss fs de bsps — 19 m5-tajia:r a-pojia sa kojie — a buloji no ko-pajio s psjîs-r sa vsrgoji.

m — n — ji

dists:ge ve, vins:gr, viji ; bons, bsjis; ts-m, ts:n, tsji; di:m, di:n, diji ; li:m, alin, liji; amo, ano, ajio ; ss:m, ss:n, ssji; lomô, nomo, lojio — na vu bsjie pu, me z ami, dâ se z o stagnait — admire vu 1(9) rsji da Jarlamaji 1 — mo n ami a yn sœ:r mipon — no dizo pa d mal, ms:m d œ n s-diji snmi — pur k9 lysjsn vjsn, fst Iqi sip — n9 mâ-te 3ams ; ss t E-dip e repyjia — lo mekanism dy telefoin etona 1 k5-papo.

^ ou move. 2 qu o-tomobil.

Page 1