Marianne, drame en sept actes, dont un prologue en deux parties. Par MM. A. Bourgeois et M. Masson. Représenté, pour la première fois, à Paris, sur le théatre de l'Ambigu-Comique, le 28 septembre 1850

Rcprêsoniè, fwvr Ut jiviiiibrc. fois, à Paris, sur le lliéâ're ilc rA'nhhju-C'unii/if , le 28 se/'^CHii*xJ^S^ •

nUlJXlXLES.

^ IIBRAIB.B DES THÉATR1:S ROYAUX.

itiiK UKS pituiits. 4G, pnfcs ou IMUDS UK i,a vii.i.k. L" so/c (lit Tîii'dfin Uojjii!.

V so ss @ae .<% '^ \ a i-: s. a € t se ti at m.

/iEHNARD, sfMg(Mit. JIM. ST-EB^E^T.

RIAUTI V!^, (;i^ii!j()iir-iii:iÎ!rr. ViiRMiit.

BEi^AVOÏNlî. p.ijioial. STAtNvitLE.

UN VOYAGEUR. BAn».

FRITZ, messager. Bdu.-quet.

l^iARIANNR. M""" Guyon.

Sî^ie MUU^ER, huIk l'i^i-ie. Lehaikk.

LE GÉNÉRAL BERNARD. MU. St Eumsst.

VICTOR. SOI. fiis. Gavtdn.

EDGAR DE BUSSIÈRES. i.io.hdn. LÉt..N M.

GASTON DE i^lONCLAR. DueaEUiL.

flIARTIAL, rx I.Tinhowr-in.iiiio de ia

Giirilo Liipéi l'île. Veusf.ii.

LE BARON DE TOURVILLE. Bard.

BF.LAVOINE, scrgeiil iriv.iKl-. Stainmi.ie.

UN CHASSEUR." Lepru-lb.

IIÉLÉNEDEBEAUEERRAND, fcMî.-

me lie Bcriiaiil. 31"'" M^<A^GE.

3L\RLANNE. Guyo.n.

MAUI\?^^F

llMlliK t.S

l'REM ]FA\ TABLK AU.

Dans un bosquet de bois, près du village de Winipfen). Asport d'un eampenicnt improvisé pemlanf une halle nùlilaire. Feu de bivouac, armes en faisceaux.

SCkXE PHEMIÈRE.

JlAUTIÂL,BELAVOINE, Soldats, puis BERNARD.

Martial et Bclavoinc se disputent. Les soldats sont grou])<';s

autour d'eus.

BEIAVOIXE.

Cesl-à-dire, superbe Martial, qu'il le faudrait aussi celle beaulé-là...

AÎARTIAL.

Posilivement, je me l'adjuge...

BEL AVOINE

Apprends {[ne les accapareurs sont prohibés dans l'armée de Sambre-et -Meuse...

MARTIAL

Possible, mais les conquérans y sont vus d'un bot» œil...

BELAV0I5E.

Au fait, c'est une dillicullé qu'on peut trancher ùi coups de sabre...

MARTIA!,

Ah ! sapristi! ça me va, caporal, j'allais te le proposer.

BEr.WOlNE. '!('■ :HUI ■lit.

Tambour-maître, je plains ton majestueux physique.

MARTI ALy//c inriii'-. fah'int raïufi)' hs snl I ils. Place, camarades, préparez-vous à porter à lanibuaiice le joli caporal Belavnini-...

i PROLOGUE,

.■^iartial el Belavoinp se iiicUciil en içarde, Bornaril ))arai: ; il a le sac au dos et le fusil sur le bras.

BERNARD, rti.tr.' I.fs coin'iatfain! , posint .i!)ji fmti! à t rtr. Eii hicii ! viMlà ce qui se joue ici? sur la rive allemande du Rhin?... On travaille pour l'empereur d'Au- Iriclie... on confectionne des invalides...

Runge-l>)i, la galerie n'a pas la parole !

BERKAR!).

La galerie, bon... mais je n"on suis pas....rarr!ve... j'ai hesoin de m'asseoir... après une étape de ce caliljrolà... (// s'assii-d et s'essuie le front.) On voit bien qui' le combustible ne coûte rien au bon Dieu, il chauiïe crânement les routes...

MARTIAL, qui l'a cnvismjê.

Ail ! ça, mais tu n'es pas de chez nous... je ne teconluiis pas...

BERNARD

J'ai l'honneur de vous présenter le sergent Antoine Bernard, vous n'en avez jamais entendu parler, c'est pos'^^ible. . . mais je crois qu'on en parlera ...

MARTIAL

Et d'où sors-tu ?

Je viens de prendre Znricl!...avec des camarades... en passant... et pour nous reposer, on nous envoie ici à l'effet de vous aider à cueillir encore quelques drapeaux pour orner le cabinet de toilette de la République...

lîELAVOnE.

En eiïel, le général attendait du renfort.

liER'SARD.

Et on lui adresse la trente-deuxième demi brigade... en voilà un éclianlillon... (Mnnn'Divnt dv ,</oY>r;V,'.) J'ai

TAB. I. SCIÙNE I. ;i

(luillé ma compagnie un moi»iei)l pour all'airc de famille... Mais vous alliez causer... que je ne vous dérange pas...

Il va s'asseoir sur mu Iimiic.

ii\RTi\L, p7'ovoqn oit BeUivolif. Allons ! allons ! BERNARD. De quoi s'agil-il?

MARTIAL

Sergent, il s'agit d'une femme...

BERrVARI).

Que vous aimez tous les deux ?

MARTIAL

Pas encore absolument, vu que nous ne laconnaissons ni Tun, ni raulre...

BERNARD

Alors, vous vous êtes passionnés de confiance...

BELAVOV.NE.

D'abord, sergent, il faut te dire qu'en arrivant dans la compagnie, le beau Martial, ici présent, m'a soufflé notre ancienne cai.linièrc...

MARTIAL

Ça rentrait dans mes prérogatives de tambour-maître... D'ailleurs, celle-là est hors de concours... elle a passé dans le train... Que l'artillerie lui soit légère î

BELAV0I>£.

Oui, mais nous en attendons une autre...

MARTIAL

Et naturellement ma flamme amoureuse se transporte sur la niiuvelle... c'est encore dans mon droit... Et comme la renommée nous a fait à savoir que la vivandière de la trente-deuxième était une Vénus pour la beauté, je me proclame son dieu Mars... Conii)reiuls-lu l'allégorie, sergent?

EER>ARn.

Parfaitement... Ali! c'est pour Marianne (pic \ous voulez vous battre?...

(j PROLOGUE,

BELAVOjiVE. Oui, à qui l'aura.

M\RTi,VL, à Bcruur:'.

Vainqueur (le Zurich, tu vas juger les coups...

BERNARD

Un moment... j"ai un conseil à vous donner...

BELAVOINE

Et lequel?

EER>ARI).

C'est de rengainer...

ÎIARTIAI,.

Par exemple !

BERNARD

Je peux VOUS mettre d'accord...

BELAVOINE

Comment ça ?

BERNARD

En deux mots, celle que vous vous disputez ne seia ni à l'un, ni à Tautre...

MARTIAL

Et pourquoi ça ?

BERNARD

Parce qu'elle est à moi... et que je" la garde.

KELAVOINE.

Bah ! c'est ta maîtresse?

BERNARD

Mieux que ça .

MARTIAL

Ta femme ?

CER\ARD

C'est... c"esl la mère de mon enfant.

MARTIAL

Compris... une conquête de n'^siment.

BERNARD

Marianne est une payse... orplicliue, elle a été re-

I AU. I, SLbAh; I. /

■cueillie toute pelilc p:ir son oncle le eiiréde chez nmis, ikuil j'éliiis Tenfanl lie eliœu!'.

MARTIAL, riant.

'i'oi. sergent?... [Tong l:s solàutri rient.)

EKIOAUJ).

Eii liien î oui, moi, camarades. J'ai commencé par servir ic bon Dieu... ça n'empèclie pas de servir son pays plus tard... au contraire : ça apprend... j'avais vu grandir iMarianne, nous nous aimions, j'allais l'épouser quand le tremblement général est arrivé... le bonhomme de curé qui avait vieilli dans d'autres idées, ne pouvait pas s'entendre avec le nouveau système.

3i.\RTiAL, f/"i m: ni.

' 11 y perdait son latin.

BtUNAnU.

Il y perdit la vie !... Tn jour on vint l'arrêter, Marianne tenait embrassé le vieillard dont on allait la séparer pour toujours... « Bernnrd, me dit le condamné en me montrant sa nièce éplorée, elle n'a plus que toi .'lu monde,- console-la, protége-la, veille sans cesse sur elle ; niais songes-y bien, pas de mariage entre vous tant que durera la persécution qui pèse sur l'église... Je mourrai consolé si tu me promets de ne faire bénir votre union que lorsque le repentir des hommes aura relevé les saints auti'Is... >; Je promis tout ce qu'il voulut. Quelqu<'SJours après, la réquisition m'appelait sous les dra Idéaux... Impossiide de veiller sur 3Iariiinne en faisant face à l'ennemi... Je sentais bien qu'il fallait partir et je ne pouvais me résoudre à la quitter... ce fut elle qui me rendit le courage en me disant : 'i Partons ensemble ; je me sens assoz de force pour te suivre, assez de coeur pour mourir avec toi... « et depuis, fatigues, privations, périls, elle a tout subi, tout partagé .sans hésiter un instant, sans se plaindre jamais.

s PROLOGUE,

MAUTUL.

Brave jeune fille !

BEBIVARD.

Au dépari elle m'appelait son lière... mais, plus tard... Enfin, les églises sont encore fermées, et voilà notre petit Victor qui va sur ses trois ans... oc n'est peut-être pas tout-à-1'ait comme ça que le vieux curé entendait la défense du mariage... A'importe, vous savez, camarades, pourquoi Marianne, qui n'est plus du tout ma sœur, n'est pas encore tout-à-fait ma femme... et maintenant, je vous demande pour elle ce qu'elle a le droit d'attendre de vous tous ; c'est-à-dire : respect, bonne amitié et protection.

BELAVOINE

C'est convenu, on la protégera,

MARTIAL

On la respectera.

BERNARD

J'y compte... Vous verrez qu'elle mérite votre estime, votre afreclion.

MARTIAL

Je les lui concède à perpétuité pourvu qu'on puisse se rafraîchir chez elle de confiance... et à crédit dans l'occasion.

BERNARD

Marianne est la providence du soldat, mes amis... En roule il y a toujours une place dans sa carriole pour le. fantassin accablé de lassitude... et un verre d'eaude-vie dans son bidon pour le camarade dont la bourse est à sec comme le gosier... et, pendant le combat, quand il faut, sous la grêle des balles, aller raniasser nos malheureux blessés, celle qui montre le chemin auxautres, celle qui arrive la première, c'est eiuore Marianne, c'est toujours elle!

TAB. I, SCKNË M. î»

EEI,\VOi:SE.

Morhicu ! jo brûle de la voir.

MARTIAL

.Nous brûlons tous... c"est un incendie généra! !

BER^iARD, ('coiltaitt.

Tenez. ..je crois entendre rouler sa petite carriole... et oui. oui. la voilà...

MARTIAL

Camarades, je propose de lui faire une réception militaire...

BELWOl.NE.

Adopté !

3IARTIAL.

A vos caisses, tambours.

BELAVOISE.

Peloton, garde à vous... portez armes!,..

.Viiirlial a ))ris sa raniie el <Ionné lo signal aux taniliours, qui ballciit aux champs, les soldais poricnt les armes. .Marianne jiarail ennduisanl sa carriole.