DÉPARTEMENT DE POUCE. — COMMUNE DE PARIS (I

Du il septembre 1793, l'an deuxième de la République une et indivisible.

Ce jourd'huy onze septembre mil sept cent quatre vingt treize, Tan second de la Republique une et indivisible, Nous administrateurs de police en vertu de notre arrêté de ce jour, nous sommes transportés es prisons de la Conciergerie à l'effet d*y choisir un local pour la détention de la veuve Capet autre que celui ou elle est maintenant détenue; y étant arrivés et après avoir vu toutes les chambres qui en dépendent, nous nous sommes arrêtés à la chambre ou est déposée la pharmacie du citoyen Guillaume Jacques Antoine Lacour, pharmacien de ladite prison, en conséquence avons choisi ce local pour servir à la détention de ladite veuve Capet; au moyen de quoi arrêtons que ledit Lacour débaras-

(1) Arch. de l'emp., carton W 297, dossier 261, cote 3 f .

sera dans le jour, ledit local de tout ce qui peut lui appartenir et faire partie de sa pharmacie, même de la boiserie et vitres qui en dépendent ; arrêtons en outre que la grande croisée qui donne sur la cour des femmes sera bouchée au moyen d'une taule d'une ligne d'épaisseur, jusqu'au cinquième barreau de traverse; que le surplus de ladite croisée sera grillé de fil de fer en mailles très serrées ; que quant à la seconde croisée ayant vue sur l'infirmerie, elle sera condamnée en totalité par le moyen d'une taule de la même épaisseur que celle cy dessus; que quant à la petite croisée ayant vue sur le corridor, elle sera bouchée entièrement en maçonnerie ; qu'un seuil de trois pouces d'épaisseur et en bois sera mis entre les deux poteaux d'apui et de leur épaisseur; qu'il sera en outre posé une seconde porte de forte épaisseur laquelle ouvrira en dedans de la chambre et sera fermée avec une forte serrure de sûreté ; qu'il sera mis à la porte qui existe deux verrouils à l'extérieur ; que la gargouille qui existe pour l'écoulement des eaux sera bouchée en maçonnerie.

De l'exécution de tous lesquels ouvrages ci dessus, chargeons le citoyen Godard notre collègue, qui s'oblige à les faire terminer dans le plus bref délai possible.

Et aussitôt ladite confection, ladite veuve Capet sera extraite de la chambre ou elle est maintenant détenue et sera transférée dans le local cy dessus

désigné pour y rester jusqu'à ce qu'il en soit autrement ordonné.

Fait à la Conciergerie en ladite chambre de pharmacie les jour et an susdits, et avons signé :

N. Froidure (1), Soulès, Gagnant <2), Figuet (3), Caillieux, Godard (4).

Pour copie certifiée conforme par nous administrateurs de police soussignés.

Soulès, Godard, N. Froidure.

(1) Froidure (Nicolas-Marie-André), administrateur de police, et Soulès [Prosper- Antoine), également administrateur de police, furent traduits au tribunal révolutionnaire le 14 frimaire an il (jeudi 4 décembre 1793), sous la prévention d'avoir essayé de soustraire Charlotte-Félicité de Lupf,y y marquise de Charry, émigrée, à la punition réservée à son crime.

Mais l'accusation n'étant pas bien établie, ils furent acquittés. Pius tard, ils furent impliqués avec Michonis dans la Conspiration de l'étranger, et périrent sur l'échafaud le 29 prairial an n, revêtus de la cbemise rouge des assassins. (Arch. de Vemp. % cartons W 300, dossier 298, et W 389, dossier 904.)

(2) Gagnant, administrateur de police, fut compromis dans l'affaire du camp de Grenelle, traduit au Temple devant la commission militaire établie le 3* jour complémentaire an ni; il fut condamné à mort le 18 vendémiaire an v, et fusillé à la tète du camp. {Arch, de Vemp., carton W 554, dossier 8.)

(3) Figuet {Claude), architecte et administrateur de police, demeurant à Paris, rue de Normandie. (Alman. national de Tan il.)

(4) Godard {Jean-François), entrepreneur de bâtiments, membre de la municipalité de Paris, y demeurant rue Guisarde, section de Mucius-Scœvola. (Almanach national de l'an n.)